Clínica de Vacunas del Condado Weld Weld County Vaccination

Anuncio
Weld County Vaccination Clinics
For Children
For Adults
Vaccinations for children are given
by appointment:
Vaccinations for adults are given
by appointment:
Monday
Tuesday
Wednesday
Thursday
Friday
8-12 am and 1-5 pm
1 pm to 5 pm
8-12 am and 1-5 pm
1 pm to 5 pm
8 am to 12 pm
2nd Monday
of the month
10 am to 12 pm
1 pm to 7 pm
Thursday
Friday
8 am to 12 pm
1 pm to 5 pm
$41.00 per office visit plus the
cost of the vaccine.
• Call 304-6420 to make an appointment. If you cannot make your appointment,
please call to cancel so your time will be available for another person.
• Payment is required at the time vaccinations are given. The fee for children’s
vaccines only may be waived for those unable to pay. Cash & checks are accepted.
If you are Medicaid-eligible, please bring your card.
• For children under 18: Parents must be present, or must sign a Weld County Health
Department consent form in advance.
• Please bring your immunization record with you to your appointment.
For international travelers
Vaccinations for international
travelers are given by
appointment only.
■ International travelers should
schedule appointments at least
four weeks before departure.
Vaccine requirements differ
according to destination; for
specific information, and other
travel-related health advice, see
www.cdc.gov.
•
Weld County Department of Public Health & Environment
1555 North 17th Avenue (O Street & North 17th Avenue)
Greeley, Colorado 80631
970-304-6420
www.co.weld.co.us
Clínica de Vacunas del Condado Weld
Para Niños
Para Adultos
Las vacunas para niños
requieren cita previa:
Las vacunas para adultos
requieren cita previa:
Lunes
Martes
Miércoles
Jueves
Viernes
8-12 am - 1-5 pm
1 pm - 5 pm
8-12 am - 1-5 pm
1 pm - 5 pm
8 am - 10 am
Jueves
Viernes
8 am - 12 pm
1 pm - 5 pm
se cobraran $41.00 de consulta
mas el costo de la vacuna
Segundo Lunes 10 am - 12 pm
del mes
1 pm - 7 pm
Hable al 304-6420 para hacer su cita. Si usted no puede venir a su cita por favor llame y
cancele para que la cita pueda estar disponible para otra persona.
• Se solicitará el pago al tiempo del servicio. La cuota de vacunas para niños puede ser
descontada para aquellos que no puedan pagar. Aceptamos dinero en efectivo y cheques. No
aceptamos tarjetas de crédito. Sí cuenta con cobertura de Medicaid o CHP+ traiga su tarjeta
a su cita.
• Para niños menores de 18: El padre o la madre necesitan estar presentes o necesitan firmar
con anticipación un consentimiento del Departamento de Salud.
• Asegúrese de traer su tarjeta de vacunas a su cita.
Weld County Department of Public Health & Environment
1555 North 17th Avenue (O Street & North 17th Avenue)
Greeley, Colorado 80631
970-304-6420
www.co.weld.co.us
Para viajeros internacionales
Las vacunas para viajeros
internacionales requieren cita
previa.
 Los viajeros internacionales
deben hacer cita por lo menos
cuatro semanas antes de su
salida. Los requisitos de vacunas
varían de acuerdo al destino.
Para mayor información y otros
consejos relacionados con
viajes, visite a www.cdc.gov.
Descargar