Claves del comercio exterior: ¿quién y cómo comprará nuestros productos? COMERCIO EXTERIOR Página 5 SEMANARIO ECONÓMICO RIO CUARTO - DOMINGO 1º DE JULIO DE 2007 Año 4 - Nº 212 El fallo de la Corte Suprema que puso a salvo a los tomadores de créditos La escasez de energía en el país, la consecuencia de un problema de precios ECONOMÍA FAMILIAR Página 7 ACTUALIDAD ECONÓMICA Página 3 El crédito documentario Un eficaz instrumento para el intercambio del comercio exterior Por su mecanismo y seguridad se constituye en una buena opción para el pago de transacciones en el comercio internacional. Es una gran alternativa a los cheques, órdenes de pago y giros bancarios U na de las cuestiones de mayor trascendencia para los operadores del trafico comercial internacional alude a cómo van a hacer efectivo el pago y el cobro de las transacciones y operaciones que realizan diariamente. Los exportadores e importadores, a la hora de elegir el medio de pago, tendrán en cuenta factores como la confianza y solvencia de las partes, la seguridad en el cobro, las agilidad y los costos que pueda conllevar dicho medio y la situación económica y política del país del comprador. Entre los medios de pago mas usuales en el comercio internacional se encuentra los cheques, las órdenes de pago y giro bancario. Pero sin embargo, por su mecanismo y seguridad, el crédito documentario se erige como el instrumento de pago mas adecuado para solventar transacciones comerciales internacionales. El comprador siempre tendrá el deseo de recibir y revisar la mercadería antes de pagar; mientras que el vendedor considerará conveniente recibir el pago primero para luego enviar su mercancía, evitando de esa forma que le paguen tarde, o que no le paguen del todo. Por tal circunstancia, surge la utilización de la figura del crédito documentario. Conviene destacar, liminarmente, que el crédito documentario no se encuentra regulado jurídicamente por ninguna ley o tratado internacional, sino más bien resulta de los usos y costumbres comerciales que las partes y los bancos estipulan expresamente en sus contratos. La eficacia vinculante de estas disposiciones, dependerá, en última instancia, por ser normas no obligatorias, de la voluntad de las partes que decidan o no incorporarlas para regular sus relaciones respecto del crédito documentario. Sin perjuicio de ello, la Cámara de Comercio Internacional con sede en Paris, ha receptado dichas costumbres mercantiles, elaborando, por primera vez, en el año 1939 “Las Reglas y Usos Uniformes Relativos a los Créditos Documentarios”; reglas que han sufrido siete modificaciones en distintos periodos, siendo su ultima revisión la del año 2007, denominada Publicación o Folleto (brochure) N° 600 de dicha organización, que entrara en vigencia el 1° de julio, lo que califica a la temática de una innegable actualidad. Esta Reglas y Usos Uniformes para Créditos Documentarios, se ocupan de aclarar en primer lugar, que son de aplicación a cualquier crédito documentario (incluyendo en la medida en que les sean aplicables las cartas de crédito contingente) cuando el texto del crédito indique expresamente que está sujeto a estas reglas. Obligan a todas las partes salvo en lo que el crédito modifique o excluya de forma expresa. Dicha Cámara ha definido el crédito documentario como “todo convenio, cualquiera sea su denominación y designación, por medio del cual el banco (banco emisor), obrando por solicitud y conformidad de su cliente (el ordenante del crédito): I) debe hacer un pago a un tercero (el beneficiario) o a su orden o aceptar letras de cambio giradas por el beneficiario, o II) autoriza a otro banco (banco corresponsal) para que efectúe el pago o para que pague, acepte o negocie letras de cambio; contra la entrega de los documentos exigidos, siempre y cuando se cumplan los términos y condiciones del crédito”. Se establece pues una relación tripartita entre el importador-ordenante, el banco emisor del crédito y el exportador-beneficiario del crédito; mas la participación del banco corresponsal, en su caso, con sede en el país del vendedor. El funcionamiento habitual de este mecanismo es el siguiente: - Las partes perfeccionan un contrato de compraventa, conviniendo que el precio se abonará mediante un crédito documentario. - El comprador (ordenante) solicita al banco emisor la apertura de un crédito a favor del vendedor (beneficiario), impartiendo las instrucciones respectivas y la documentación que deberan presentar el vendedor. - El banco emisor concede el crédito documentario, emite la respectiva car- ta de crédito, y la remite al banco corresponsal del país del beneficiario. - La Carta de Crédito, es el documento que emite el banco, y por el cual se compromete como directo y principal pagador de la obligación siempre y cuando s verifiquen las condiciones allí estipuladas. En ella figuran las modalidades de bajo las cuales han sido emitidas, los documentos que deben presentar el beneficiario y su fecha. Continúa en página 2 2 • economía, gobierno & sociedad • Domingo 1º de julio de 2007 Viene de página 1 - La documentación debe ser muy precisa e incluir todos los documentos que se han especificado en el crédito documentario. No puede haber ningún tipo de error, ni de fondo ni de forma. Cualquier fallo en este sentido puede llevar al banco emisor a no proceder al pago, a la espera de que los errores sean subsanados. - Entre los documentos generalmente exigidos se destacan: los documentos de transporte (conocimiento de embarque marítimo, aéreo, etc.), la prima del seguro, los documentos de la compraventa (facturas comerciales, por ejemplo) y otra serie de certificados necesarios (certificados de origen, sanitarios, etc). - El banco no asume ninguna obligación ni responsabilidad respecto a forma, suficiencia, exactitud, autenticidad, falsedad o valor legal de documento alguno. Además se aclara expresamente que el banco no tiene ninguna obligación de aceptar una presentación fuera de su horario de atención al público. - El banco corresponsal notifica al beneficiario la apertura de la carta de crédito en su favor y las instrucciones El comprador quiere recibir y revisar la mercadería antes de pagar; mientras que el vendedor considerará conveniente recibir el pago primero para luego enviar su mercancía, evitando que le paguen tarde, o que no le paguen. Por eso surge el crédito documentario que la acompañan y, si este cumple además el rol de confirmador, asume personalmente la obligación de pago. - El beneficiario despacha las mercaderías, y con la documentación correspondiente, se presenta ante el banco para la liquidación de la carta de créditos según los términos acordados en ella. Según la modalidad puede suceder que el banco pague en dinero en efectivo o negocie letras de cambio. - El banco corresponsal remite la documentación al banco emisor, el cual, por su parte, notifica al ordenante para que la retire. Este último realiza los trámites aduaneros de importación, pagos de las tasas e impuestos, y finalmente nacionaliza las mercaderías. ¿Cuáles son, pues, las distintas modalidades en que se puede clasificar el crédito documentario? En primer lugar nos encontramos con créditos directos, en donde los grandes bancos radicados en varios países, emiten la Directores: Lic. Santiago Gastaldi y Lic. Flavio Buchieri Coordinadora Ejecutiva: Lic. Susana N. Rios Colaboradores Sede Río Cuarto: Lic. Claudio Forlani Sr. Pablo Andersen Lic. Sergio Ricci Sr. Marco Targhetta Lic. Marta Cenci Lic. Silvina Cervetto Srta. Noelia Barberis Srta. Ana Lucia Giordano carta de crédito en una sucursal y, mediante otra sucursal, el mismo se encarga de notificarla y pagar al vendedor, sin otorgarle participación a un segundo banco. En el crédito notificado o avisado, el banco corresponsal solo se encarga de notificar la carta de crédito, y eventualmente de verificar la documentación y pagar, pero por cuenta y orden del banco emisor. En cambio en el crédito confirmado, el banco corresponsal se obliga como directo y principal pagador del crédito. Pero porque el banco emisor ( o el corresponsal en su caso) se convierte en un obligado directo al pago de la obligación?. Puede suceder dos hipótesis. Que el comprador deposite en el banco emisor el dinero del precio. O, lo que es más factible, que el banco emisor otorgue un crédito al ordenante a favor del beneficiario. Según esta modalidad, el crédito documentario se convierte, no solo en un instrumento de pago, sino también en un mecanismo de financiación de las importaciones por parte del banco emisor hacia el importador. La gran ventaja de la utilización del crédito documentario para el exportador esta dada por la seguridad de cobro. El adquiere la certeza de que, cumpliendo con los extremos consignados en la carta de crédito, estará legitimado para exigir el precio, no solo al importador, sino también, en la hipótesis más usual que intervenga el banco corresponsal como obligado al Dra Celia Basconzuelo Lic. Ana Oliva Abog. Patricia Etienne Sr. Luis Santi Srta. Virginia Furlong Srta. Eugenia Amuchastegui Lic. Adrian Leporace Lic. Beatriz Moine Srta. Cecilia Reboyras Lic. Mauricio Demonte Lic. Vanina Barotto Abog. María Inés Pagano Lic. Nicolás Ariño Srta. Jorgelina Bucciarelli Lic. Analia Emiliozzi Lic. Eduardo González Sr. Pablo Rivero Sr. Ariel Palmero Srta. Noelia Arri Lic. Fabricio Bustamante Srta. Fernanda Tivano Srta. Mónica Lucero Sra. Inés Verstraette de Crenna Sr. José Luis Crenna Dr. Ricardo Muñoz (h) Srta. María Noel Amuchastegui Srta. Alejandra Rodriguez Srta. María Luján Fernández Lic. Valeria Becerra pago, a dos bancos. Respecto a una de los bancos, el emisor, puede que el exportador tenga pocas referencias. Pero, no así con banco corresponsal, que es un banco de su confianza, radicado en su plaza y que el mismo lo eligió. Asimismo, el exportador se vera beneficiado ante un conflicto jurídico, toda vez que le será aplicable la normativa vigente del país del banco corresponsal. Otra ventaja se refiere al carácter de irrevocable que puede tener el crédito. Esta condición, durante el periodo de validez del crédito elimina al vendedor el riesgo de que el comprador le anule el pedido durante el proceso de fabricación o elaboración de la mercadería. En lo que respecta al comprador, también el mecanismo resulta beneficioso, no solo como acceso al financiamiento, sino también le permite asegurarse la obtención de los documentos que comprueban la calidad y cantidad de las mercaderías, debido embalaje, empaque, seguro, transporte, etc. Lo que no puede deber de señalarse, en otro sentido, que el crédito documentario es un medio de pago más costoso que los demás, habida cuenta que las comisiones que deberán abonar las partes tantos a los bancos emisores como a los corresponsales. janas, es común supeditar el pago del precio hasta el momento de recepción de mercaderías; situación sumamente riesgosa para el exportador no solo por la caída de precios que puede sufrir su pías sino también por el riesgo a la imcobrabilidad de la transacción. Obviamente en operaciones internacionales, a tales riegos se le suman acontecimientos de carácter político (como revoluciones), económicos, financieros, cambiarios, etc que pudiera sufrir el país del sujeto negociante. Observe, pues, el exportador, que el crédito documentario es, por lo tanto, principalmente bajo la modalidad de crédito confirmada, un instrumento jurídico que disminuye la desconfianza propia entre dos contratantes de diferentes países y reduce la incertidumbre sobre los posibles riesgos comerciales y extraordinarios en el país del importador. Tal desconfianza que lógicamente existe entre las partes de una transacción comercial internacional, generalmente aumentada por la falta de información existente entre comprador y vendedor, propio de la dinámica de las transacciones comerciales, queda disipada cuando aparece el compromiso de una tercera persona que entra en la operación: el Banco o los Bancos que intervienen en el cobro o pago, según corresponda. En resumen, cuando se concreta una operación de venta de mercaderías entre sujetos domiciliarios en plazas le- Abogado. Miembro Fundación EGE - Área Comercio Exterior Colaboradores Sede Rosario: Srta. Carolina Pieravella, Lic. Gonzalo Saglione, Srta. Florencia Celaa, Lic. Federico Todeschini, Srta. Flavia Rossi, Cdor. Fernando Baracat, Srta. Cecilia Pisani, Lic. Mónica Liendo, Sr. Diego Morales. Lic. Adriana Martinez, Colaboradores Sede Córdoba: Lic. Oscar Cabrera Lic. Lorena Giordana Colaboradores Sede Santa Fe: Sr. Mariano Scapin. Srta. Lucrecia D`Jorge. Colaboradores Sede San Luis: Lic. Cristian Moleker, Lic. Belisa Armando. Lic. Marcos Lucero, Por Ricardo Alberto Muñoz (h) Colaboradores Sede Viena (Austria): Lic. Georg Schneider, Abogada María J. Gastaldi, Lic. Clemens Drimal, Srta. Ana Cecilia Gastaldi Asistencia Técnica: Florencia Gastaldi. Este semanario es una producción de Fundación EGE PERSONERIAJURIDICA438 “A”/05 Deán Funes 304 – Tel. 0358 / 4700738 [email protected] Domingo 1º de julio de 2007 • economía, gobierno & sociedad • 3 Ac t u a l i d a d Ec o n ó m i c a La escasez de energía en el país Cuando se conoció la posibilidad de una crisis energética futura, a fines del 2003, las autoridades hicieron oídos sordos a las apreciaciones de los analistas energéticos L o peor que se puede hacer si uno se encuentra frente a una crisis es tratar de “taparla”, pues lo único que se logra con ello es que en alPor gún momento futuro Abel la misma se destape VIGLIONE y estalle. Ello va tanto para los proMaster en Economía. blemas económicos Economista como para todos los Senior órdenes comunes de la vida cotidiana. En economía una crisis se define como un problema de escasez o carestía, sea en el momento presente o a acontecer en el futuro. Cuando se conoció la posibilidad de una crisis energética futura, allá por fines del 2003, las autoridades hicieron oídos sordos a las apreciaciones de los analistas energéticos, diciendo que los mismos eran unos agoreros. Ahora nos encontramos cara a cara con la crisis, cuyo epicentro es el gas natural, y debemos asumirla. Lo que hay que tratar de hacer es “no llorar sobre la leche derramada”, y ponerse a trabajar para evitar mayores consecuencias de esta crisis energética. El camino para llegar a una crisis energética El punto de partida es congelar las tarifas, como se hizo en enero del 2002 al declarar la Emergencia Económica. El gobierno apostó que a medida que el PIB aumentara y el tipo de cambio se apreciara la situación se iría corrigiendo sola, tal como aconteció con los bancos, cuyos balances se fueron acomodando con el paso del tiempo. ¿Porqué no sucedió ello en los mercados energéticos? Porque se realizó una pesificación asimétrica, y no me refiero a la del sistema financiero, sino a la de los mercados de energía. Me explico: se congeló el precio de la energía eléctrica y del Gas natural, mientras se dejaban libres los precios de los combustibles líquidos (al menos hasta mediados del 2003), la leña, el GLP, etc., lo que indujo a una sustitución por el lado de la demanda. Los consumidores, familias y empresas, sustituimos nafta por GNC, fueloil por gas natural, etc.. Una pregunta que usted se hará es porqué la pesificación asimétrica no afectó a mercado telefónico ni de aguas. La razón es que a los gobiernos le resulta más fácil negociar bilateralmente con casi monopolistas, mien- tras en energía se trata de muchos acuerdo del sendero de precios de gas mercados y, por lo tanto, se necesita boca de pozo, fideicomisos para inversiones en transporte y distribución, aplicar una lógica. Hubo intentos de renegociar en estos importaciones de fuel oil de Venezuela, mercados; en octubre del 2002 se dis- importaciones de gas de Bolivia, retenpuso un aumento de las tarifas de ciones a las exportaciones de gas, y se energía, que no incluía los consumos aprueba el Programa Uso Racional de residenciales, y el mismo fue bloquea- la Energía (PURE) que no frenó la dedo judicialmente. Otro aconteció en el manda energética. 2003 cuando una ley otorga al PEN la posibilidad de renegociar los contratos El programa oficial de todas las concesiones y privatizacioUn año después, mayo del 2005, es nes (alrededor de 60), pero esa renegociación presentaba el “escollo” de que anunciado en la Casa Rosada en al las empresas debían retirar la deman- Plan Energético Nacional, que contemda presentada contra el gobierno de plaba un conjunto de obras eléctricas y Argentina ante el tribunal del Banco de gas para el futuro. Ese programa oficial negaba la crisis con dos líneas Mundial (CIADI). A fines del 2003 existía muy poca de argumentación: 1) Baja respuesta de la oferta, argupreocupación sobre mentando que las una posible crisis Se congeló el precio de la empresas no hienergética. CAMelectricidad y el gas natural y cieron las inverMESApercibían alsiones “requerigún problema de se dejó libre el resto de los das”; 2)Fuerte potencia (localizacombustibles. Así, hubo una crecimiento de la do) en el invierno sustitución de los segundos demanda, pro2004, y los decretos ducto del crecique permitirían la por los primeros miento económico corrección del prey la política de cio de gas en boca de pozo eran tratados sin apuros en exportaciones regional (gas). El plan presentaba una omisión total cuanto a su reglamentación. Llegó el verano 2004 y fue caluroso, seco y de de señales del mercado (precios), lo larga duración. Aparecieron los proble- que hace suponer que estimaban elasmas: contracción de generación hidroe- ticidades-precio de demanda nulas. El léctrica, aumento de demanda de elec- programa incluía una gran cantidad tricidad, faltante de gas para la indus- de obras en energía, que debían ser litria y para generación eléctrica, y no citadas, y cuyo financiamiento sería se había programado el fuel oil para público y privado, en el último caso a través de fideicomisos a ser constituiesta últimas. En marzo 2004 comienzan los recor- dos por los usuarios. tes y salta a primera plana el hecho. Se realizan cortes selectivos de electriLa sustitución cidad a la industria y reducción de voltaje, cortes de gas a grandes usuarios Un país cuya matriz energética está interrumpibles, se arbitran importa- concentrada principalmente en el gas ciones de electricidad de Brasil y ex- natural, sus gobernantes no pueden y portaciones a Uruguay, se demorar la no deben “silbar y mirar para otro laparada de Central Embalse y , por pri- do” cuando se le señalan los problemera vez se reconoce la difícil situa- mas. Entre gas natural y petróleo se ción de abastecimiento de gas al par- concentra el casi el 87% de la matriz que generador térmico. Al mes si- energética, y nuestro país se encuenguiente comienzan los cortes de gas a tra entre los que mayor participación Chile y Brasil. tiene el gas natural (48%). Más aún, el El bimestre abril-mayo del 2004 fue 50% de la generación eléctrica se realimuy activo en cuanto a medidas: za con gas natural. Tampoco se podrá aducir que la salida de una central atómica para mantenimiento es la causa de crisis eléctrica, dado que la energía nuclear tan sólo participa en un 3% de la matriz. Otra tesis oficial es que la causa “de esta crisis es fruto de una falta de inversión”, que se asemeja a intentar dilucidar que fue primero, el huevo o la gallina. Otra disparatada tesis es que la culpa la tiene Dios, pues no llovió y por lo tanto no se tiene el caudal necesario para generar hidroelectricidad. Ello es general para todas las actividades, menores lluvias implican menores rindes de cosechas, la suerte que no se inunde la Provincia de Buenos Aires y un menor caudal de los ríos. Ante una baja disponibilidad de gas para las centrales térmicas o bajos caudales hídricos para las centrales hidroeléctricas, las generadoras térmicas sustituyen gas por fuel oil subsidiado y el problema transitoriamente desaparece. No todas las centrales térmicas pueden hacer la sustitución de combustibles, algunas centrales sólo pueden tener como insumo gas. Asimismo, existen problemas en la logística del transporte y almacenamiento de fuel oil. ¿Quién otorga el subsidio de esta sustitución? El gobierno nacional a través de la importación de fuel oil desde Venezuela, el cual queda disponible para las centrales térmicas. El gobierno compra fuel a precio internacional y lo entrega a precio subsidiado a las centrales, las cuales venden electricidad “pesificada” (subsidiada). Consecuencias Estamos ante una crisis energética, cuyo epicentro es el gas natural, y debemos asumirla. Se la puede superar haciendo uso de combustibles líquidos en la generación de energía eléctrica, pero no al precio actual de la energía eléctrica. Si el objetivo de corto plazo es racionar es mejor proceder por el lado de la demanda, esto es subir los precios en las horas pico, y que cada uno tome la decisión que corresponda. Todas las industrias tienen un ciclo de producción y la energética no escapa a la regla. Se acomodará la oferta de largo plazo sobre la base de señales, y la oferta de corto plazo puede responder, pero a otro precio. No es un problema de actividad, es un problema de precios. Si fijamos el precio de la docena de huevos en 50 centavos seguro que comeremos todos los días tortillas y omelete, y al cabo de un año no habrá más gallinas ponedoras. Volvemos al principio, es un problema de precios. Pero el problema de largo plazo tiene características estructurales, dado que la demanda de electricidad seguirá creciendo. Hasta la fecha el gobierno se resiste a considerar este sector en emergencia (sobre la base que un racionamiento le quitará popularidad), pero la emergencia está en la “puerta de casa” y no a la “vuelta de la esquina” como en el 2003. Se perdió tiempo, y nos encontramos ante la famosa frase de Alvaro Alzogaray, transformada: “hay que pasar mas de un invierno”, probablemente hasta el del 2009. 4 • economía, gobierno & sociedad • Domingo 1º de julio de 2007 Mercados y Te n d e n c i a s En el mundo En el país En Mayo se invirtieron U$S 4.929 millones, el nivel más alto desde Abril de 1998 que, por ahora, continúa siendo el récord histórico, remarcó la consultora Orlando Ferreres al divulgar que el mes pasado el índice de Inversión Bruta Interna Mensual (IBIM) creció 16,4 % interanual y 9,4 % respecto a Abril. La principal responsable de ello fue la inversión en el sector construcción, que debió recuperar ritmo tras dos meses de intensas lluvias y casi cinco de suspensión en los permisos de inicio de obras en la Capital. Según INDEC el costo de vida en las provincias en Junio fue 0,7%, con picos de 2,1% en San Luis y 2% en Mendoza. En Bs. As. había crecido un 0,4%. En Catamarca subió 1,1%, mientras que en Tucumán y Córdoba fue de 0,9% y en Santa Fe de 0,7%. Por otra parte, fuentes del gobierno admitieron que ya son entre tres y cuatro mil los trabajadores alcanzados por suspensiones provocadas por falta de energía en las fábricas que los emplean. Las mismas afectan especialmente a sectores como vidrio, plástico, cerámica, alimentación y autopartes, que tienen la energía como materia prima fundamental. En la mayoría de los casos se hacen con pago de 75% de los salarios, situación que -según los empleadores- no podrá sostenerse en el tiempo. Mientras el Gobierno aprobó un subsidio del 20% de los “cargos específicos” por financiación de ampliación de gasoductos del período 2006-2008, durante Junio y Diciembre de este año. Hacia el final de la semana, la bolsa argentina operó en baja registrando una disminución del 1,13% en el Merval que se ubicó en 2.190,87 puntos básicos. La Reserva Federal estadounidense (FED) volvió a cumplir con las expectativas de los analistas dejando la tasa interbancaria en 5,25% anual. El comunicado emitido por el Comité de Mercado Abierto reiteró que el crecimiento económico se moderó durante la primera mitad de 2007 y que continúa el ajuste en el sector inmobiliario. Además, si bien reconoció que el panorama de la inflación subyacente en los meses recientes ha mejorado, advirtió que la moderación de las presiones inflacionarias todavía debe ser verificada de manera "convincente". El PBI del país creció a un ritmo de 0,7% en el primer trimestre según la revisión final, cuando al final de 2006 había crecido a un ritmo de 2,5%, y en todo el año la expansión había sido de 3,3%. Los pedidos de seguros de desempleo fueron menores a los esperados y a los de la semana anterior, reflejando una mayor fortaleza del mercado laboral. La balanza por cuenta corriente de la zona euro ha sufrido un vuelco en el último mes. El déficit por cuenta corriente en el mes de Abril ascendió a ¤ 6.500 millones. En el mes de Marzo se había contabilizado un superávit de ¤ 10.200 millones. El Banco Central Europeo (BCE) añadió que el superávit por cuenta corriente de la zona euro acumulado en doce meses alcanzó en Abril los ¤ 7.700 millones, el 0,1% del PIB, frente al dé ficit de ¤ 20 mil millones contabilizado el año anterior . Según un informe del Banco Internacional de Pagos (BIS) una gran cantidad de préstamos entregados por bancos chinos podría verse afectada si la economía se desacelera fuertemente, resaltando la necesidad de eliminar las inversiones improductivas. China gastó en la última década U$S 500 mil millones para reparar el daño efectuado a los balances generales de los bancos estatales más importantes, generados por décadas de negocios no rentables. Por Cecilia Reboyras en base a MerCapital Sociedad de Bolsa S.A., Bolsa de Comercio de Bs. As. e Invertir Online. Mercado Granario Récord en Córdoba, máximos en trigo y sorpresa del USDA L os mercados mundiales de granos continúan dando buenas noticias a la economía argentina y esta semana la alegría vino de la mano del Por precio del trigo y del Claudio informe de la cartera FORLANI agrícola de Estados Unidos. Analista de Contenidos En el caso del trigo Miembro de su cotización alcanzó Fundación EGE un nuevo record al llegar a U$S 160 la tonelada en puertos argentinos, la posición enero del 2008 tomada como referencia para la campaña agrícola 2007/08, siendo el precio más alto en 11 años, pese a que el registro de ventas al exterior sigue cerrado y esto porque los operadores tratan de cerrar la mayor cantidad posible de negocios especulando con el momento en que las autoridades dispongan su reapertura. Esta suba está directamente relacionada con la preocupación sobre su cosecha a nivel global, ya que se proyecta inferior a las previsiones iniciales debido a que las condiciones del clima no acompañan en varias regiones pro ductoras, y podría llegar a ser la peor recolección en treinta años. Por caso en USA en los principales estados productores sigue lloviendo, retrasando la cosecha de los cultivos de invierno y, a la vez, deteriorando la calidad, cuando el año pasado ya había levantado la mitad de la cosecha ahora apenas se supera el 20%. Mientras que por la sequía en Canadá se estima una siembra de un millón menos de hectáreas y el mismo problema se presenta en Rusia y Ucrania. Además ayudan a este panorama la suspensión momentánea de exportaciones de Pakistán y la necesidad de importación por parte de India de 5 millones de toneladas. Con este panorama el Consejo Internacional de Cereales estimó una cosecha global de trigo que disminuye en 7 millones de toneladas a 614 millones y los stocks finales caen a 111 cuando en el ciclo anterior era de 116 millones de toneladas. Mientras el informe de la Secretaría de Agricultura de USA sorprendió al mercado al elevar con fuerza las estimaciones del área de maíz en ese país, en más de un millón de hectáreas respecto al informe de marzo pasado y también llama la atención el recorte para la soja. Y si el trigo está firme al alza en el caso de las cotizaciones de soja y maíz, seguirán oscilando hasta Agosto al compás de lo que lo ocurra con el clima en Estados Unidos. En la provincia de Córdoba se supe- raron todas las expectativas previas y la producción agrícola alcanzó su record absoluto con más de 24 millones de toneladas de granos, más de siete que en la campaña anterior. De esta forma la provincia ostenta en este ciclo el primer lugar como productora de maíz y soja con 8 millones de toneladas de maíz y 13 millones de soja, sin olvidarnos del maní del cual es la responsable casi exclusiva con más del 95% del total y logrando 480 mil tone ladas. Con este volumen Córdoba alcanza un valor bruto de la producción granaria de 5500 millones de dólares y aportará ingresos por retenciones a las arcas nacionales por 1100 millones. Domingo 1º de julio de 2007 • economía, gobierno & sociedad • 5 Comercio Exterior Decisiones en las ventas al exterior: ¿quién y cómo comprará? F rente a la decisión de exportar, tomada en base a la producción que se está realizando, la capacidad de expansión y el posicionamiento Por en el mercado interLic. Marta no; las pymes regioCENCI nales ven la posibilidad de extender su Miembro de la Fundación EGE mercado más allá de Area Comercio las fronteras del Exterior país. Una nebulosa comienza a formarse en el momento de tratar de “ver el mercado”, entiéndase desde el punto de vista de quién y cómo comprará su producto. Aún cuando el comprador (importador) sea una empresa, la pyme tiene que tener en cuenta que su producto será consumido, en última instancia, por un grupo de personas con necesidades y características culturales específicas. Comienza la búsqueda de mercados La geografía mundial es amplia, y el comercio exterior la incluye en sus proyectos de venta o compra. De ahí que, para el exportador un mercado puede ser definido como el “universo” de personas, organizaciones e instituciones que son clientes potenciales o actuales de su producto o servicio. Si se lo ve desde el importador es el “universo” de proveedores, actuales o potenciales, que satisfarán sus necesidades. Frente a la decisión de acometer un mercado externo, la pyme debe definir exactamente el propósito de la exportación en cuestión. Se define así si es por capacidad instalada no utilizada, si es porque necesita expandir su mercado porque al mercado interno ya lo tiene cubierto, o bien si forma parte de la cultura empresaria que viene forjando con los años; quiere esto decir que desde el comienzo el comercio exterior ya formaba parte de la visión empresaria. Si la empresa se ubica en esta última situación, el acomodamiento de su estructura organizativa para el comercio exterior tiene un proceso paulatino y que se viene dando desde antes. Si por el contrario la situación es cualquiera La estrategia de venta se basará en rias inversiones en infraestructura, de las otras, el empresario o directivo con un sistema bancario y financiero publicidad, promociones y relaciones debe tener en cuenta que se produciatractivo para los emprendedores y públicas según las ventajas que se rán resistencias y en cierta medida con promociones para investigación y puedan obtener de las relaciones que conflictos por los cambios que serán desarrollo, aspira a ser una platafor- se mantienen con el país en cuestión. necesarios realizar. ma logística continental. Por supuesto El conocimiento sobre la situación de De todos modos, sea cual sea la cirque toda esta situación panameña va a amistad entre países, influye en la percunstancia por la cual una empresa reimpactar en el comercio internacional cepción que el consumidor tiene del suelve exportar, de Argentina; y país origen del producto que elije en la tiene que consideesto se ve refleja- góndola. La información recopilada y rar su oferta exdo en una declaPor lo tanto, cualquier emprendiportable en prianalizada, desde la técnica hasta la ración al diario miento en comercio exterior, ya sea mera instancia, La Nación del cuando se decide por primera vez inde opinión, permitirá al empresario es decir si es posiembajador ar- cursionar en este palpitante mundo, o considerar entre otras cosas cómo ble hacer frente a gentino en Pana- cuando ya existe experiencia, la atenla demanda con má, Jorge Ar- ción debe tender a conseguir una relapromocionará su producto en el la producción acguindegui cuan- ción integral de variables, no sólo de exterior, la planificación y la tual o si tiene cado dice: “Es cier- tratamiento técnico, sino también conestrategia a aplicar pacidad para into, la Argentina siderar la percepción empresarial socrementarla. no es usuaria del bre ellas deducida de los conocimienLlegado el caso, canal, pero si tos y experiencias que a través de la tendrá que analizar mercados convepuede utilizarlo como un complemen- reflexión permiten una sugerencia innientes a su producto. Se plantean así to, un portaviones que distribuya los tuitiva sobre la decisión final. estrategias empresariales que se comproductos argentinos” La pregunta ¿quién y cómo comprabinan con las estrategias nacionales La información recopilada y analizará? lleva al emprendedor a imaginar que acompañan o traban a las empreda, desde la técnica hasta la de opi- distintos escenarios, tanto positivos cosas en el logro de sus objetivos. nión, permitirá al empresario ver en- mo negativos, sobre el tratamiento que Distintas informaciones comienzan a tre otras cosas cómo promocionará su el consumidor da a su producto. Vistomar relevancia para el empresario. producto en el exterior, la planificación lumbra “virtualmente” la aceptación, La situación política de los países dony la estrategia a aplicar considerando en distintas medidas. de potencialmente podría su producto oportunidades como la de Panamá, o Es así que las disposiciones gubernatener mercado, las relaciones de Arventajas incluidas en acuerdos entre mentales sobre las relaciones entre gentina con esos países, si hay acuerpaíses donde Argentina es parte. nuestro país y los demás, las resoluciodos bilaterales…es decir cual es la esLa promoción así vista, incluye todo nes sobre distintos aspectos del comertrategia nacional que tiene el gobierno lo relativo a la cultura y necesidades cio exterior, tienen que ser extremaday cuales son las posibilidades de que se del mercado meta y también la predis- mente cuidadosas para que la conquismantengan. posición que estos acuerdos y circuns- ta que representa la introducción de Es cuando importa que situación tietancias apoyan a la entrada de produc- productos argentinos en el mundo tennen los puntos de salida de mercadetos extranjeros en esos mercados. ga realmente el éxito que se merece. rías, en ese momento tienen relevancia por su resultado positivo para el traslado de los productos, y no tanto INFORMACIÓN ÚTIL por el punto de vista de resolución política. Así como las relaciones entre los n El Salón del Calzado - Feria internacional de calzado - Cámara Argentipaíses que conforman el MERCOSUR, na de Industriales Proveedores de la Industria del Calzado (CAIPIC) - Carapara nuestro caso, y porque, por ejemcas, Venezuela - Julio - Sector: Cuero y Marroquinería plo hoy Venezuela tiene estancado su n ExpoParaguay, Coordinación del Pabellón Oficial y participación empreingreso al Mercado Común. sarial argentina - Fundación Export.Ar / Ministerio de Economía Hacienda En cuanto a la búsqueda de mercado, y Finanzas Pcia. de Formosa / Agencia de Desarrollo Empresarial / Ministeademás de los conocimientos necesario de Producción de la Pcia. de Buenos Aires / Ministerio de la Producción rios respecto al producto demandado y de la Pcia. de Santa Fe / Fundación ProMendoza - Asunción, Paraguay - Julas adaptaciones que tendrán que realio - Sector: Multisectorial lizarse para introducirlos en el mercado meta y la cultura del país de destin Royal Show - Subsecretaría de Comercio Internacional - Secretaría de no, influyen además las estrategias Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentos (SAGPYA) - Warwickshire, Reinacionales del comercio exterior y las no Unido - 01/07/2007 al 04/07/2007 - Sector: Agropecuario posibilidades de considerar mercados n Feria Tver 2007. Vestimenta, Perfumería y Cosmética, Joyería - Cámara no tradicionales para el país. de Comercio e Industria Argentino Rusa - Tver, Rusia - 05/07/2007 al Es el caso de Panamá que impulsada 07/07/2007 - Sector: Textil-Indumentaria con la ampliación del canal, millona- LA FUNDACION EGE Y SU APOYO AL COMERCIO EXTERIOR Informamos que en virtud de un convenio celebra do con una empresa internacional de primera línea, la Fundación EGE está en condiciones de brindar en exclusividad y en forma actualizada: n Asesoramiento integral sobre comercio exterior. n Búsqueda de mercados para su oferta exportable y demanda de importación. n Conocer a su competencia. n Información completa de todas las operaciones de importación y exportación de nuestro país, in- cluyendo origen, destino, cantidades, montos totales, precios unitarios, etc. n Asistencia en idioma inglés para negociar condiciones, precios, etc. n Promoción de actividades como misiones comerciales, rondas de negocios y ferias internacionales. Actuamos en la búsqueda permanente de oportunidades comerciales para distintas regiones del mundo, interactuando con Cámaras de Comercio radicadas en Bs. As. y Cba., la Fundación Expor- t.Ar, múltiples cuerpos diplomáticos, y agentes en el exterior que nos asisten diariamente en nuestras búsquedas de oportunidades comerciales. Invitamos a aquellos que tengan interés en contar con estos servicios a informarse sobre los precios que se cobrarán con la única finalidad de cubrir nuestros costos de producción. Para ello deberán comunicarse con la Fundación EGE al teléfono 0358-4700738 ó por mail a [email protected] 6 • economía, gobierno & sociedad • Domingo 1º de julio de 2007 Política, Sociedad & Cultura Deheza: $5 mil millones de PBI con sólo 12 mil habitantes E l Área de Ciencia Política de la Fundación EGE se convocó a un nuevo encuentro en el marco del Ciclo Político para la educación ciudadana. El mismo contó con la presencia del intendente de General Deheza, Reinaldo Lizio, quien estuvo a cargo de la disertación sobre la visión del desarrollo regional desde la perspectiva del municipio. Allí, Lizio remarcó que “estamos en una zona agrícola ganadera industrial, donde priorizamos de alguna manera lo público con lo privado y lo que corresponde también con lo académico. Esos son los pilares que desarrollamos cuando empezamos a conversar en General Deheza de las políticas que tenemos que aplicar desde el ámbito de la región”. “Hace 7 años que venimos trabajando muy fuerte y vamos a empezar a acercarnos más a la ciudad de Río Cuarto. Actualmente estamos muy integrados en asociativismo con Villa María donde somos miembros del Eninder”, recordó el intendente. El mandatario comunal comentó además que la localidad es hoy fundamentalmente una zona industrial por excelencia, donde sus principales producciones están vinculadas con la Aceitera General Deheza, molinos, frigoríficos, metalmecánicas, maquinarias agrícolas orientadas al maní, etc. La localidad tiene un parque industrial de 100 hectáreas dotado de todos los servicios, menos gas porque las empresas radicadas no lo demandan. Actualmente se pretenden concretar proyectos de ampliación del predio. Por otra parte, remarcó que el producto bruto interno facturado por año ronda los 4 y 5 mil millones de pesos, con una población de 12 mil a 13 mil habitantes. Inversión en servicios públicos El contexto de la obra pública nos da una perspectiva de lo que es General Deheza en la provincia: n Servicio Eléctrico: 100% n Cloacas: 100% n Gas: 98% n Cordón cuneta: 98% n Asfalto: 85% Deheza tiene además convenios que se han realizado hace un par de años con Catastro que es una experiencia piloto que la localidad presentó y que nació desde un informe propio que fue adoptado por el sistema catastral y se basa en un registro punto a punto donde se vuelca toda la información de las parcelas día por día. “Lo que ha movido al municipio en estos 7 años tiene que ver con la generación del compromiso de la sociedad y de la juventud con lo público, evitando que se tomen conceptos erróneos como “la política es mala” o “los políticos son todos corruptos”. “Nosotros tenemos que dar un men- mantengan los proyectos con el cambio de intendente”. Inversiones del Eninder El ente compró dos máquinas hormigoneras, después compró una máquina de asfalto, además fuimos a Buenos Aires en búsqueda de apoyo económico, somos 45 municipios, cuatro fundadores: La Carlota, Villa María Perdices y General Deheza y conseguimos 1400 cuadras de asfalto con subsidio de la Nación, hoy estamos haciendo la obra pública que se hace en tres etapas y ronda una inversión de 65 millones de pesos, que viene para el interior del interior, generando mejor estándar de vida a la gente. Inversiones en salud y educación saje claro de quiénes somos y qué queremos hacer y tenemos que cumplir lo que prometemos. Si eso lo podemos lograr seguramente que vamos a tener una juventud comprometida en serio, la política es el arte de poder hacer posible lo que pensamos que no se puede hacer, lo peor que podemos hacer es bajar los brazos y dejar en manos de inescrupulosos lo que nos corresponde por derecho propio. La política que tenemos en General Deheza está basada en alianzas de partidos porque entendemos que entre todos podemos hacer mejor las cosas por nuestra localidad. Esta es la realidad de una localidad comprometida con su gente y su gente comprometida con el municipio, tenemos una tasa de cobranza sin hacer juicios de casi el 80% al día, el 10% no paga porque sabemos que no puede pagar y el 10% restante con atraso, ese es el milagro de poder hacer obra pública, por eso tenemos el derecho y el deber de exigir que nuestros políticos cumplan con los compromisos que tienen con nosotros y saber a donde se dirigen los recursos que son de todos”, dijo el intendente. “En base a esto, la localidad adhirió con provincia de Córdoba a los Pactos Fiscales simplemente para dar apoyo ya que la misma no tenía deuda en ningún estamento. De esta forma se reunieron los municipios que estaban quebrados pero la causal de asociativismo fue el espanto y la necesidad de salvarse de tal situación pero no con el convencimiento de un trabajo en conjunto donde el ámbito de trabajo del intendente sea la region. El pacto fiscal nos junta para sanear deudas, no nos junta para hablar de asociati- vismo, sino que nos junta para sanear deudas de todos los municipios de la provincia quebrados. Es por ello que brindamos un impulso desde el Eninder, una sociedad de municipios, donde nos pusimos a trabajar fuertemente en decir nosotros tenemos que generar para la Region Centro un movimiento muy fuerte porque la participación y los negocios que podemos estar logrando deben ser generados con el asociativismo que extienda las fronteras de la localidad como es el caso de AVEX que es un proyecto que nace en General Deheza y representa una inversión de 70 millones de pesos, 500 empleados y con una proyección a 700 u 800 empleados. Este proyecto arranca con 60 mil pollos día y el proyecto terminado son 500 mil pollos día faenados. Esta iniciativa se amplió en Reducción y esa localidad avanzó 30 años en 2 años y cuenta con una planta de fraccionado y tienen 30 galpones con una mano de obra de 170 empleados. La idea desde el Eninder es incentivar a las empresas que vienen a hacer inversiones genuinas a la región para generar fuentes de trabajo. De esta forma podemos decir que las patas de la región serían el municipio, los empresarios y la universidad que genera gente con materia gris que nos enseñe de que forma podemos hacer más eficiente este trabajo. Esto se tiene que generar por la voluntad del ser humano de trabajar por lo público, por la gente, no por mero interés propio, creando un fuerte movimiento y que esto sea sustentado en políticas de Estado, que no se vaya el intendente y con el se vaya todo, que se El intendente remarcó una regla de oro en su gestión: “la salud y la educación no se negocian”. “El municipio para eso tiene todos los recursos que hagan falta, porque cuando tengamos gente sana y gente preparada el camino es más corto. Tenemos proyectos en el Hospital que son extensivos a todo el pueblo de todo tipo de programas referidos a problemáticas ginecológicas en donde se realizan diagnósticos preventivos donde se detectaron 3 casos de cáncer de mama y de útero en estado primario en mujeres de no más de 30 años. De esta forma se compromete al municipio con políticas sociales amplias y de prevención”. Balance en la recta final del mandato A sólo 3 meses de cumplirse su segundo y último período en la intendencia, Lizio hizo hincapié en que los cargos del Eninder tienen que quedar en las cuatro localidades fundadoras y no tienen que tener nombre y apellido, siendo la presidencia en Villa María, la vice presidencia en General Deheza, la secretaría en la Carlota y la Tesorería en Las Perdices, es decir tiene que superar los 4, 8, 12 ó 16 años que una conducción pueda estar en el gobierno. “Yo sé la imagen pública que tengo hoy en Deheza, ganando la última elección con el 82%, pero no me presento más porque tienen que venir los cambios. Debemos tener la grandeza suficiente para poder decir esto es un sillón prestado por un tiempo determinado y no me puedo quedar ahí mas de lo necesario, porque tiene que venir otro”. Sobre el final, Lizio expresó convencido que la juventud tiene la obligación de estar participando, la necesidad de defender la coparticipación en lo que es justo para cada provincia y de esta forma recuperar al Estado Federal. Por Valeria Becerra Miembro Fundación EGE - Área Política • economía, gobierno & sociedad • 7 Domingo 1º de julio de 2007 Economía Familiar Novedades Laboral y Previsional La Corte jugó para los más débiles Falló a favor de los consumidores en los contratos con financieras, bancos y prestamistas que buscaban litigar en otros ámbitos 4 Por H ighton de Nolasco, Lorenzetti, Maqueda, Molina, (repítalo rápido como hacen los cronistas deportivos), le suena al oído, Por si, es la delantera Aroldo de un equipo nuevo, ARGÜELLO uno que está juganAbogado do con inteligencia, con calidad, corriéndole el arco a más de uno y animándose a cruzar la línea del “no se puede”. Por momentos parecen Riquelme, apagados, lejanos, pero en un tris se encienden y, surge la magia, esa que nos devuelve la esperanza y la alegría. Son más libres de los que muchos creen y se animan a hacer jugadas originales. El primer gol fue ecológico, el otro previsional y ahora le hicieron uno al equipo de los poderosos, al de los millonarios, al de la barra brava pesada. Le metieron un gol de aquellos a los bancos, a las financieras, a las aseguradoras, a los círculos de ahorro. A esos que les tememos. Repito para que quede claro, GOOOOOOL, GOLAZO de Deportivo La Corte, equipo del que hay que hacerse socio y verlos jugar de aquí en más. Ya se, usted se preguntará cual es la magia del derecho que nos cambia la vida a los plebeyos de Río Cdra. Verónica SACHETTI Miembro de Fundación EGE. SALARIOS - RESOLUCIÓN Nº 19/2007 (C.N.T.A.) B.O. Nº 31.154 del 14/05/2007 Con este texto legal se establecen las remuneraciones mínimas para los trabajadores ocupados en las tareas de Cultivos de Hongos Comestibles en el ámbito de la Comisión Asesora Regional Nº 2 (C.A.R.), para las provincias de Buenos Aires y La Pampa, que rigen desde el 1º de Abril de 2007. 4 SUPERINTENDENCIADE ADMINISTRADORAS DE FONDOS DE JUBILACIONES Y PENSIONES - INSTRUCCIÓN Nº 7/2007 (S.A.F.J.P.) - B.O. Nº 31.158 del 18/05/2007 Por medio de esta norma, vigente a partir de su notificación a las Administradoras de Jubilaciones y Pensiones, se sustituyen los Artículos 12º, 13º, 30º, 37º, 40º, 41º y 44º de la Resolución Nº 768/95 (S.A.F.J.P.), posibilitando la efectivización de la voluntad de los afiliados / beneficiarios que decidieran cambiar de A.F.J.P.. Se modifica el Cronograma Operativo, para que contemple adecuadamente la disminución de plazos, y se ajustan las fechas de ejecución, facilitando así su procesamiento por parte de las A.F.J.P.. 4 Lorenzetti, el actual presidente de la Corte; el antecesor Enrique Petracchi; y la jueza Highton de Nolasco. Cuarto y zona, paso a contarle y prepárese porque seguro que tiene un conocido en esa situación. Estos pícaros cuando le pedimos un crédito, le compramos un auto, una casa ó cuando hacemos negocios, nos hacen firmar unos formularios, a veces una escritura, llamados técnicamente contratos de adhesión. En una de sus cláusulas, el acreedor se reserva el derecho de iniciarnos pleito (tenga ó no razón) fuera de Río Cuarto, esto es en Capital Federal, Córdoba, Rosario ó cualquier pueblo rural. La consecuencia lógica es que no se puede Las librerías Título: Historia de las trabajadoras en Argentina (1869-1960). Autora: Mirta Zaida Lobato Editorial: edhasa Al observar un tapiz, el ojo apenas distingue la trama de los hilos. Ve, sí, los colores, especialmente los dominantes; el resto es un tejido que recién revela sus secretos cuando la mirada se acerca. En ese momento, las sorpresas pueden ser importantes. Algo similar ocurre con el trabajo femenino en la Argentina. Su historia, su existencia misma, se confunde con la historia del trabajo en general, con un trabajo que suele ser reflejado por las vivencias y los avatares de los hombres. En ese marco mayor, se diluye su GENTILEZA singularidad y su sentido. Este libro desteje esa trama generalizadora y repone en su lugar el relato que le es propio a las mujeres. En un recorrido de casi un siglo, desde 1869 hasta 1960 y atraviesa los grandes hitos de la modernización del país: las transformaciones económicas y el crecimiento de la industria; la Ley Sáenz Peña de voto obligatorio (para los varones); la creación de los sindicatos y el surgimiento de las luchas por los derechos sociales; la llegada de los inmigrantes; la aparición del peronismo y la figura de Evita y el voto femenino a partir de 1952. por lo incómodo y caro ir a otro lugar a defenderse y por ende el acreedor hace lo que quiere, cobrándonos siempre de más. Con el tiempo muchos jueces valientes comenzaron a fallar diciendo que dicha cláusula era abusiva porque se insertaba a los solos efectos que el consumidor no se defendiera. Luego la autoridad administrativa exigió que se removiera de los contratos. Pero la barra brava tenía estudios en Buenos Aires, llevaban las causas “a lo largo”, nos embargaban, nos inhibían, nos cansaban y venían ganando de lo lindo, hasta que… GOLAZO de Deportivo la Corte. La Suprema, en un fallo que hará historia, dijo en el pleito de un vecino del interior que dicha cláusula, en que el comprador se sometía a un tribunal diferente al del lugar en que había efectuado el negocio, era inequitativa, abusiva e inaplicable. De ahora en más, si a su conocido no le mandaron los formularios de pago y le secuestran un bien para ejecutarlo fuera de Río Cuarto no pueden. Si le aumentan arbitrariamente las cuotas del crédito de la casa y se la quieren subastar en Chumbicha, no pueden. De ahora en más no pueden y esa es la magia del derecho, avanza, se moderniza y gol a gol nos mejora la vida. Dicho en cordobés básico si usted compró en Río Cuarto no lo pueden demandar fuera de Río Cuarto y esto aunque usted no lo crea es un avance, porque decenas de vecinos perdieron sus ahorros por estas mañas y hoy el sistema democrático les metió un lindo gol, ya que ahora usted podrá defenderse aquí, porque ahora ya NO PUEDEN. Hasta el próximo partido. SISTEMA INTEGRADO DE JUBILACIONES Y PENSIONES - RESOLUCION CONJUNTA Nº 272/2007 y 4/2007 (A.N.Se.S. y S.A.F.J.P.) - B.O. Nº 31.158 del 18/05/2007 - RESOLUCIÓN DE LASECRETARÍADE SEGURIDAD SOCIALNº 153/2007 TRASPASO DE LOS FONDOS Esta legislación que rige desde el 18 de Mayo de 2007, establece que las Administradoras de Fondos de Jubilaciones y Pensiones deberán traspasar los saldos totales de las cuentas de capitalización individual provenientes de los aportes obligatorios y los conceptos relacionados a los mismos, de los trabajadores comprendidos en los Regímenes Especiales regulados por las Leyes Nº 22.731 y 24.018, y los Decretos Nº 137/2005 y 160/2005, efectuándolo en el marco de lo dispuesto en los Artículos 2º y 4º de la Resolución de la Secretaría de Seguridad Social Nº 135/2007. 4 RIESGO DE TRABAJO - RESOLUCIÓN Nº 583/2007 (S.R.T.) - B.O. Nº 31.160 del 22/05/2007 RESOLUCIÓN Nº 415/2002 (S.R.T.). Plazos y formas de cumplimiento de la remisión de la información. Con esta normativa las Aseguradoras de Riesgos del Trabajo (A.R.T.) quedan obligadas a remitir, a la Superintendencia de Riesgos del Trabajo (S.R.T.) en un plazo de sesenta (60) días corridos de recibida, la información presentada por los empleadores según lo establecido en la Resolución Nº 415 (S.R.T.), conforme las estructuras de datos y formas especificadas en los Anexos I, II y III de la Resolución que nos ocu pa, la que está en vigencia desde el 23 de mayo de 2007. 4 SISTEMA INTEGRADO DE JUBILACIONES Y PENSIONES - RESOLUCIÓN Nº 284/2007 (A.N.Se.S.) - B.O. Nº 31.164 del 29/05/2007. Esta resolución establece que el derecho de opción previsto en el primer párrafo del Artículo 30º de la Ley Nº 24.241, modificada por la Ley Nº 26.222, que hubieren efectuado los trabajadores que se incorporen al Sistema Integrado de Jubilaciones y Pensiones (S.I.J.P.) a partir del 1º de Abril de 2007, regirá desde la fecha de alta del trabajador en el citado Sistema. El cambio de Régimen Previsional se perfecciona con la entrega del formulario “Comunicación Fehaciente Cambio al Régimen de Reparto - Ley Nº 26.222” a Correo Argentino, O.C.A. y las dependencias u organismos habilitados por la Administración Nacional de la Seguridad Social a tal fin, sin perjuicio de las fechas de vigencia establecidas para la opción o cambio ejercido. El comprobante de cambio de Régimen Previsional entregado en los medios habilitados por la Administración Nacional de la Seguridad Social, debidamente sellado, será suficiente para probar la gestión del trámite. 8 • economía, gobierno & sociedad • Domingo 1º de julio de 2007 La Entrevista / a Silvia König “Con el crédito documentario se reduce la incobrabilidad” Pese a que la cuenta corriente aparece como el medio de pago más utilizado en Río Cuarto y la región para el comercio internacional, el crédito documentario tiene ventajas que no deben dejarse de lado L a licenciada Silvia M. König, es oficial de Comercio Exterior Banca de Empresas, del Banco Galicia, Zona Mediterránea. Asegura que el medio de pago más utilizado en el comercio internacional de la región es la cuenta corriente. Esto se da porque “existe una tendencia de los importadores a rehusarse a utilizar sus propias líneas de crédito a favor del exportador, ya que la carta de crédito es un instrumento de financiación para el exportador”, explicó. ¿Cuál es el medio de pago más utilizado por nuestros operadores de comercio internacional? Especialmente en la provincia y en la región de Río Cuarto. La modalidad de pago más utilizada en el comercio internacional es la cuenta corriente, que se materializa con la transferencia, vista desde el punto de vista de la importación u orden de pago simple desde la exportación. Esto significa que el importador ordena a su banco una transferencia de fondos a favor del exportador, que puede ser utilizada para pagos anticipados o a plazo. El motivo por el que este medio de pago es el más utilizado es porque existe una tendencia de los importadores a rehusarse a utilizar sus propias líneas de crédito a favor del exportador, ya que la carta de crédito es un instrumento de financiación para el exportador. Si bien la carta de crédito responde a un volumen menor de operaciones, es habitual cuando existe un cierto grado de desconocimiento o desconfianza entre importador y exportador. ¿El crédito documentario, en su operatoria, es realmente un instrumento que garantiza confiabilidad? El crédito documentario es un medio de pago seguro. En primer lugar, tengamos en cuenta su definición: es un instrumento de pago que emite un banco a pedido del importador por su cuenta y orden, mediante el cual se compromete a pagar a un beneficiario, en el plazo expresamente establecido en el mismo y siempre que el exportador cumpla con las condiciones documentales expresadas en la Carta de Crédito. ¿Qué significa esto? Que el importador solamente va a pagar en la medida en que la documentación exigida por la carta de crédito refleje el cumplimiento de las condiciones pactadas. Condiciones tales como plazo para embarque, monto máximo, mercadería descripta, medio de transporte, documentación necesaria para la nacionalización, etc. Así mismo, el exportador se asegura que en la medida en que haya cumplido con estos requisitos planteados en el crédito documentario, va a cobrar. De quién? Del banco confirmador en caso de ser confirmada la carta de crédito, o del banco abridor en caso de no serlo. ¿Con él se disminuye las probabilidades de incobrabilidad? Ciertamente sí. En primer lugar porque quien se compromete a pagar al exportador contra el cumplimiento de las condiciones estipuladas en el crédito es el banco abridor de la carta de crédito, lo cual ya otorga una gran seguridad de cobro. El banco abridor es el banco emisor, el cual, a pedido del ordenante, (importador) emite la carta de crédito y asume el compromiso de pago. Y adicionalmente puede agregarse la Con el crédito documentario, el exportador se asegura que en la medida en que haya cumplido con estos requisitos planteados en el cré dito documentario, va a cobrar confirmación de un segundo banco, que usualmente está situado en el país del exportador, y que se estaría comprometiendo a pagar al mismo en primer lugar. La figura del Banco Confirmador puede existir o no, y sería quien asume el compromiso firme de pago al momento previsto por la Carta de Crédito, aunque el Banco Abridor no pague y siempre que los documentos cumplan con los requisitos impuestos en la misma. Cabe aclarar que los Bancos manejan y sólo operan con documentos, no invo- lucrándose por ninguna circunstancia, con la veracidad, cantidad, calidad, etc. de la mercadería. ¿Cuál es la modalidad mas utilizada? La modalidad más utilizada es la carta de crédito irrevocable confirmada intransferible. Irrevocable hace referencia a que una vez emitido el crédito no puede ser dado de baja unilateralmente, sino que únicamente con el acuerdo de las partes. Confirmada significa que existe un segundo banco además del abridor que asume el compromiso de pagar al exportador. E intransferible quiere decir que los derechos y obligaciones emergentes de la carta de crédito se refieren al beneficiario y no pueden ser transferidos por este a un segundo beneficiario. Sin embargo vale tener en cuenta que la carta de crédito transferible justamente permite esta posibilidad. Así mismo existen otros tipos de carta de crédito, como la carta de crédito Stand By, carta de crédito revolving, Cláusula roja, etc. A la hora de cobrar la carta de crédito: ¿al exportador le convendría seleccionar un banco con plaza en el país importador? ¿O es conveniente uno local? Habitualmente el exportador solicita al importador la apertura de la carta de crédito sobre el banco con el que el primero opera. Respecto de operar en un banco local, es decir, que cuente con sucursales en el país del exportador, resultaría indiferente ya que los bancos locales se relacionan con el mundo por medio de sus amplias redes de corresponsales. El vendedor a la hora de pactar el medio de pago: ¿le interesa la seguridad en el cobro por sobre los gastos en comisiones? O ¿busca abaratar costos en perjuicio de la cobrabilidad? La lógica dice que ningún exportador pondría en juego el valor de sus mer- Cabe aclarar que los bancos manejan y sólo operan con documentos, no involucrándose por ninguna circunstancia, con la veracidad, cantidad o calidad de la mercadería caderías por una comisión. Siempre la seguridad de cobro está por encima del costo de una comisión. En la actualidad de nuestro sistema financiero argentino: ¿los bancos se erigen como agentes confiables para asegurar las transacciones comerciales? La normativa de control de cambio existente en nuestro país exige la intervención de los bancos en las operatorias de comercio internacional. De esta manera, el hecho de que los mismos sean confiables, que ciertamente lo son, pasaría a un segundo análisis. La Fundación de Estudios Económicos, Gubernamentales y Empresariales agradece a las siguientes empresas, organizaciones y municipios el apoyo otorgado al proyecto “Agencia para el Desarrollo” Loconte Seguros Establecimiento Minero Sofía S.R.L. Transportes TUS S.A. CECIS LV 16 Radio Río Cuarto Vida Silvestre - Consultorio Médico Veterinario Editorial Fundamento S.A. Sociedad Rural de Río Cuarto Desarrolladora Crecer Mas S.A. Municipalidad de Berrotarán Avex S.A. Molinos Gastaldi Hnos. S.A. Municipalidad de General Deheza Estación de Servicio Golf S.C. Municpalidad de General Cabrera Restó Sur S.R.L. Grupo NSP- INSI SRL Depetris Cereales S.A. Municipalidad de Las Perdices Montemar Compañía Financiera S.A. Cámara de la Construcción de Río Cuarto