EXPTE.: 01/15 PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS QUE HAN DE REGIR LA ADJUDICACIÓN DEL CONTRATO DE SERVICIOS EXTERNOS DOCENTES PARA LA IMPARTICIÓN DE ACCIONES DE FORMACIÓN CONDUCENTES A LA OBTENCIÓN DE CERTIFICADOS DE PROFESIONALIDAD, EN EL MARCO DEL SUBSISTEMA DE FORMACIÓN PARA EL EMPLEO 2104/2015, MEDIANTE PROCEDIMIENTO ABIERTO. 1.- FUNCIÓN DE LAS PRESCRIPCIONES TÉCNICAS El presente Título de Prescripciones Técnicas Generales tiene por objeto regular las condiciones de trabajo para el desarrollo, de los servicios externos docentes de las acciones formativas conducentes a la obtención de certificados de profesionalidad, dirigidas prioritariamente a trabajadores desempleados en el marco del subsistema de formación para el empleo, para el año 2014/2015. A estos efectos, en el ANEXO I del PCAP se incluye la Ficha Técnica con las prescripciones particulares de cada Curso y en el ANEXO X el Manual de Gestión de los cursos que regula su funcionamiento, ambos de obligado cumplimiento para el adjudicatario. 2.- PROGRAMA DEL CURSO. El programa del curso, se debe desarrollar en base a la especialidad acreditada o inscrita, (consultar página SEPE) y debe tener como referencia las Condiciones Particulares de cada curso (ANEXO I), y entregarse siguiendo el modelo el Proyecto formativo establecido por la Comunidad de Madrid 0a,0b,0c. http://www.madrid.org/cs/Satellite?cid=1142340160953&language=es&pagename=Empleo %2FPage%2FEMPL_pintarContenidoFinal Deberá ser impartido con arreglo a las fechas que establezca EMPESA, sin perjuicio de los cambios obligados por circunstancias excepcionales, siempre a juicio y con la autorización previa de EMPESA. Una vez finalizados los módulos formativos de las especialidades sujetas a Certificado de Profesionalidad, se deberá realizar un módulo de Prácticas No Laborales Profesionales en empresas del sector. 3.- PRACTICAS NO LABORALES PROFESIONALIDAD INCLUÍDAS EN LOS CERTIFICADOS DE EMPESA podrá colaborar con la empresa adjudicataria en la captación de empresas donde realizar las prácticas no laborales y la gestión de las mismas. Las prácticas no laborales se facturarán a la finalización de las mismas de forma desglosada por la cantidad de 2 euros hora/alumno considerando exclusivamente las horas reales de asistencia por alumno (no se facturan las horas de faltas justificadas y sin justificar). La cantidad máxima que se podrá facturar viene reflejada en el ANEXO I del PCAP por cada acción formativa. Contrato para la Adjudicación de servicios externos docentes de Cursos de Formación dentro del subsistema de formación profesional para el empleo Convocatoria 2.014/2015 Página 1 de 6 EMPESA no abonará en ningún caso las prácticas no realizadas, y no podrá compensarse la diferencia con otros conceptos de facturación, por tanto, dicha diferencia será descontada del importe total del servicio adjudicado. 4.- COORDINACIÓN TÉCNICA DEL CURSO. El adjudicatario deberá nombrar un Coordinador, que será el responsable de la coordinación técnica del curso y de las prácticas no laborales, como interlocutor único y válido ante los Técnicos responsables de EMPESA, cuyo perfil profesional y funciones se deberán ajustar a lo expuesto en el ANEXO X del PCAP (Manual de Gestión). 5.- PROFESORADO. El adjudicatario deberá proporcionar, a su cargo y bajo su responsabilidad, el profesorado cualificado para impartir cada curso, debiendo aportar la documentación técnica que se requiere en la cláusula 14 del PCAP. Corresponde al adjudicatario la contratación y el pago de la cobertura de riesgos que pudiera ser exigible en virtud de pacto, convenio o legislación aplicable, respecto de dicho profesorado o de cualquier personal dependiente. Este profesorado deberá estar debidamente dado de alta en el régimen de seguridad social que corresponda, de acuerdo a la normativa vigente. Además de estos requisitos se tendrá en cuenta la posibilidad de que un docente simultanee la impartición de más de una acción formativa quedando limitada esta circunstancia, en todo caso, por la legislación vigente. El profesorado deberá ser experto en la especialidad formativa de que se trate y acreditar documentalmente su formación y experiencia tal como se indica en el Manual de Gestión, y deberá obtener la aprobación previa de EMPESA, pudiendo ésta exigir cambios en el mismo, debidamente motivados, aún con el curso en marcha. En las especialidades formativas referidas a Certificados de Profesionalidad serán de aplicación exclusivamente los criterios y condiciones establecidos en los correspondientes Reales Decretos, en el apartado “Perfil Profesional del Formador” para los conocimientos y competencias técnicas. La competencia pedagógica o docente y profesional se acreditará conforme a lo que se dispone anteriormente y el resto de las normas de oportuna aplicación. El adjudicatario vendrá obligado a sustituir al profesorado que por bajas, vacaciones o cualesquiera otras circunstancias, no pudiera desempeñar sus tareas de conformidad con la documentación técnica aportada y prevista en el PCAP. En este sentido, el adjudicatario deberá proveer tales cambios a la mayor brevedad y sin que suponga alteraciones a la buena marcha del curso y la correcta ejecución del servicio debiendo el personal sustituto reunir las mismas condiciones que el sustituido. El incumplimiento de esta exigencia podrá dar lugar al impago del precio convenido para la prestación del servicio. 6.- AULAS. El adjudicatario llevara a cabo las acciones formativas en las aulas acreditadas para las mismas en nuestro centro situado en la Calle Salzillo nº4 bis o, en su caso, en cualquier otro inmueble designado por EMPESA durante la ejecución del contrato. 7.- LUGAR DE EJECUCIÓN. El lugar de ejecución será solo aquel que fije el contrato una vez adjudicada la oferta, y que estará localizado, en todo caso, en el municipio de Móstoles. 8.- SEGUIMIENTO DEL CURSO. Se realizará conforme a las condiciones y requisitos establecidos en el Manual de Gestión, con Contrato para la Adjudicación de servicios externos docentes de Cursos de Formación dentro del subsistema de formación profesional para el empleo Convocatoria 2.014/2015 Página 2 de 6 la finalidad de garantizar la calidad técnica y pedagógica en la ejecución del Curso. 9.- OTRAS OBLIGACIONES DEL ADJUDICATARIO DERIVADAS DEL DESARROLLO DEL CURSO. Los productos resultantes de las prácticas dentro del curso y realizado con materiales y equipos del mismo, deberán ser entregados a EMPESA al finalizar el curso, excepto aquellos que EMPESA considere que han de quedar en propiedad de cada alumno como muestra del aprendizaje realizado. 10.- FACULTAD DE SUPERVISIÓN E INSPECCION. Las facultades de supervisión, inspección, control de calidad y evaluación de los trabajos realizados correrán a cargo del Departamento de Formación de EMPESA, quién designará un/a responsable cuyas funciones serán: a) Exponer las directrices oportunas para lograr los objetivos del Contrato. b) Ejercer la inspección y seguimiento del servicio contratado. c) Solicitar al adjudicatario cuanta información y documentación se precise para el seguimiento del desarrollo del servicio en los plazos que se hayan acordado. d) Remitir la documentación de la labor realizada según los plazos de ejecución que se hayan acordado con la Consejería de Empleo, Turismo y Cultura. e) Tramitar cuantas incidencias surjan durante el desarrollo de los trabajos. 11.- OBLIGACIONES DEL ADJUDICATARIO. El Adjudicatario estará obligado a: a) Ejecutar los servicios con estricta sujeción a las cláusulas estipuladas en el Contrato y en el PCAP y sus respectivos Anexos, así como en el presente Pliego de Condiciones revisten carácter contractual. b) Cumplir el plazo ó plazos parciales si los hubiese en el lugar de ejecución acordado. c) El adjudicatario deberá disponer de los recursos humanos y materiales necesarios para el correcto desarrollo de las tareas objeto del contrato, de modo que, en ningún caso, habrá confusión entre las funciones o tareas de sus trabajadores y los de EMPESA. En consecuencia será responsable del personal a su cargo asignado a la ejecución del contrato, estando éste sometido a su poder de organización y dirección, siendo de su competencia la relación jurídico laboral con dicho personal, por lo que éste no tendrá, en ningún caso, vinculación de ningún tipo con EMPESA. d) Designar un responsable que asuma las funciones de interlocución con EMPESA, en relación a la coordinación general del contrato. e) Cumplir las obligaciones en materia medioambiental exigidas por la normativa de ámbito municipal, autonómico, nacional y europeo. f) Cumplir las obligaciones vigentes en materia tributaria y, con carácter normativo o pactado, en materia laboral, de Seguridad Social y de Seguridad e Higiene en el trabajo respecto del personal asignado al contrato, especialmente respecto del profesorado que vaya a prestar el servicio objeto de esta adjudicación. El adjudicatario, de conformidad con lo previsto en el PCAP, vendrá obligado a aportar a EMPESA la documentación justificativa de tales Contrato para la Adjudicación de servicios externos docentes de Cursos de Formación dentro del subsistema de formación profesional para el empleo Convocatoria 2.014/2015 Página 3 de 6 extremos. El adjudicatario deberá acreditar a requerimiento de EMPESA y antes de la fecha de la finalización del contrato, haber realizado el Plan de Prevención de Riesgos Laborales a que se refiere el artículo 16 de la ley 31/1995 de 8 de noviembre, de Prevención de Riesgos Laborales, en el caso de que sea legalmente exigible o aplicable. En todo caso, el adjudicatario dará cumplimiento a lo establecido en el artículo 42 del Real Decreto legislativo 1/1995, de 24 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la ley del Estatuto de los Trabajadores y el artículo 24 de la ley 31/1995, de 8 de noviembre, de Prevención de Riesgos Laborales, actuando según el Procedimiento de Coordinación de Actividades Empresariales y Preventivas. g) Comunicar con la debida antelación la identificación de su personal que va prestar el servicio, los cambios que pudieran tener lugar en dicho personal, así como acreditar a dicho personal debidamente. h) Corresponderá al adjudicatario indemnizar por los daños que se pudieran originar a terceros, a EMPESA o al personal dependiente de ésta como consecuencia de la ejecución del Contrato. En este sentido, el adjudicatario vendrá obligado a suscribir para la cobertura de responsabilidad civil que se derive o pudiera derivarse de la ejecución de las actividades objeto del contrato (debiendo constar dicha circunstancia, expresamente contemplada como riesgo cubierto, puesto en relación con la presente contratación, en la póliza correspondiente), con una cobertura mínima de TRESCIENTOS MIL EUROS (300.000.- €), incluyéndose el riesgo de explotación, fianzas penales y defensa criminal. Asimismo, el adjudicatario deberá suscribir un seguro colectivo de accidentes corporales que garantizará, como mínimo, las siguientes coberturas: Muerte e invalidez Permanente por una cuantía mínima de TREINTA MIL EUROS (30.000.-€) cada una y el reembolso de gastos de asistencia en centros de libre elección por el alumnado, hasta una cuantía mínima de MIL QUINIENTOS EUROS (1.500.- €), así como en centros designados por la Compañía Aseguradora (COBERTURA ILIMITADA). i) El adjudicatario será responsable de la dirección efectiva de los trabajos que conduzcan a la prestación objeto del contrato, sometiéndose a la supervisión de EMPESA. Además será responsable de la calidad técnica de los trabajos y de las prestaciones y servicios realizados, debiendo contar con el equipamiento y medios adecuados necesarios para la correcta ejecución del contrato. Asimismo, será responsable de las consecuencias que se deduzcan para terceros de las omisiones, errores, métodos inadecuados o conclusiones incorrectas en la ejecución del contrato. En todo caso, la ejecución del mismo se realizará a riesgo y ventura del contratista, de conformidad con lo establecido en el artículo 215 del TRLCSP. j) El adjudicatario deberá garantizar que todas las personas que integran el equipo de trabajo asignado al presente contrato se comprometen a preservar, en todo momento, la confidencialidad de los datos que conozcan por razón de la ejecución del contrato, no pudiendo transferir información alguna sobre la ejecución y resultados del trabajo a personas o entidades no explícitamente mencionados en este sentido, sin el consentimiento previo y por escrito de EMPESA. k) El adjudicatario estará obligado a facilitar a EMPESA, de forma inmediata y puntual, la información necesaria para la comprobación del correcto desarrollo de los trabajos objeto del contrato. l) Propiedad Intelectual: Toda la documentación generada como consecuencia de la ejecución del contrato y prevista en el mismo, serán propiedad de EMPESA, que podrá ejercer el derecho de explotación, incluyendo la reproducción, distribución, divulgación, comunicación, publicación y transformación. Contrato para la Adjudicación de servicios externos docentes de Cursos de Formación dentro del subsistema de formación profesional para el empleo Convocatoria 2.014/2015 Página 4 de 6 Asimismo, el presente contrato implica la cesión a EMPESA, con carácter de exclusividad y sin limitación de ningún tipo (incluida la cesión a terceros en régimen de exclusividad o no) de la totalidad de los derechos de propiedad intelectual de los que pueda ser titular PRISMAGLOBAL respecto de la documentación y cualesquiera otros materiales, creaciones o elementos de cualquier naturaleza, formato y soporte creados durante y para la ejecución del presente contrato. Esta cesión de derechos de propiedad intelectual reviste carácter de exclusiva por la duración máxima permitida por la normativa de Propiedad Intelectual y se otorga para el ámbito territorial universal. La cesión debe ser entendida de la forma más amplia posible, con el único límite de aquellos derechos considerados irrenunciables o inalienables por la legislación vigente. A modo enunciativo y no limitativo, la cesión en exclusiva se realiza sobre los derechos previstos en el presente apartado. Respecto al derecho de transformación, el adjudicatario autoriza a EMPESA a la traducción, adaptación o cualquier modificación de la forma original de la documentación elaborada y derivada de la ejecución del presente contrato, de los cuales se pudiera derivar una forma diferente a éstos, pudiendo los documentos generados, ser usados o cedidos a terceros por EMPESA para los usos que estime convenientes. El adjudicatario, con la firma del contrato, manifiesta que la cesión a EMPESA de los derechos citados no infringe los derechos de terceros, ya sean propietarios de la propiedad industrial, intelectual o de otro tipo y, en consecuencia el adjudicatario asume toda la reclamación o responsabilidad, incluyendo las reclamaciones por daños y perjuicios, que pudieran ejercitarse contra EMPESA por terceros que vieran infringidos sus derechos por cualesquiera de las acciones derivadas de las obligaciones que contrae, directa o indirectamente en el presente contrato, asumiendo el adjudicatario toda la responsabilidad que sea exigida a EMPESA pro cualquier infracción de derechos de propiedad intelectual. En las materias contempladas en el presente apartado resultan aplicables las disposiciones en materia de propiedad intelectual e industrial. m) En cumplimiento de la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal (en adelante, LOPD), así como el RD 1720/2007, de 21 de diciembre, por el que se aprueba el Reglamento de Desarrollo de la LOPD, la empresa adjudicataria asumirá las funciones y obligaciones establecidas para la figura del Encargado del Tratamiento, actuando EMPESA como Responsable del Fichero. Dichas funciones y obligaciones quedarán establecidas en el correspondiente acuerdo de prestación de servicios redactado con el objeto de dar cumplimiento al artículo 12 de la LOPD conforme al modelo que se adjunta a los PCAP y las presentes PPT. En este sentido, el adjudicatario implementará las condiciones de seguridad y confidencialidad exigidas en la normativa mencionada para el tratamiento de datos de carácter personal. Asimismo y a los efectos de lo previsto en el artículo 21 del Real Decreto 1720/2007, EMPESA no autoriza la subcontratación para la ejecución del objeto del acuerdo mencionado en el párrafo anterior cuando implique el tratamiento de datos personales. El adjudicatario se compromete a formar, informar y hacer cumplir a su personal los derechos y obligaciones que de las normas sobre protección de datos dimanan, así como del procedimiento establecido para la adecuada y segura aplicación de las mismas e implementar las medidas de seguridad, de índole técnica y organizativa que correspondan, según la naturaleza de los datos de carácter personal gestionados. Contrato para la Adjudicación de servicios externos docentes de Cursos de Formación dentro del subsistema de formación profesional para el empleo Convocatoria 2.014/2015 Página 5 de 6 12.- EJECUCION DE LOS TRABAJOS. a) El contrato se ejecutará con sujeción a las cláusulas del mismo, a las PCAP y sus ANEXOS al presente PPT y de acuerdo con las instrucciones que para su interpretación diera EMPESA al adjudicatario. b) El plazo de ejecución será el establecido en el ANEXO I al que habrá añadir la duración de las prácticas de las especialidades de Certificado de Profesionalidad en el periodo que se produzcan. Antes de la finalización de este plazo y por mutuo acuerdo de las partes, podrá prorrogarse el contrato en los términos señalados en el artículo 303 TRLCSP. c) Si durante el desarrollo del trabajo, se detectase la conveniencia o necesidad de su modificación o la realización de actuaciones no contratadas, se actuará en la forma prevista en los artículos 210, 211, 219 TRLCSP. d) En caso de producirse una suspensión del contrato, se estará a lo estipulado en el art. 220 TRLCSP y normas de desarrollo. Si EMPESA acordara una suspensión de los trabajos, se levantará la correspondiente Acta de Suspensión. e) El adjudicatario será responsable de la calidad técnica de los trabajos que desarrolle y de las prestaciones y servicios realizados, así como, de las consecuencias que se deduzcan para EMPESA, o para terceros de las omisiones, errores, métodos inadecuados o conclusiones incorrectas en la ejecución del contrato. f) El órgano de contratación determinará si la prestación realizada por el adjudicatario se ajusta a las prescripciones establecidas para su ejecución y cumplimiento, disponiendo para tal fin de las prerrogativas establecidas en el artículo 307 TRLCSP. La recepción del servicio se realizará conforme a lo dispuesto en el PCAP, en aplicación de los artículos 222 TRLCSP, así como los artículos 203 y 204 del RGLCAP. 13.- PUBLICIDAD. La publicidad de los cursos objeto del presente contrato, por cualquier medio, la realizará exclusivamente EMPESA, que podrá recabar, en su caso, la colaboración del adjudicatario a los solos efectos de difusión de aquéllos. En este último caso, el adjudicatario deberá enviar a EMPESA, para su visado previo, el material de cualquier tipo que, al efecto se elabore. Móstoles, a 23 de enero de 2015 Fdo.: D. Felipe Díaz Martín Gerente de EMPESA Contrato para la Adjudicación de servicios externos docentes de Cursos de Formación dentro del subsistema de formación profesional para el empleo Convocatoria 2.014/2015 Página 6 de 6