RIN FECHA : 000 3A0000/2009-000124 : 18/02/2009 Visto, el Expediente Nº 000-ADS1DT-2008135263-2, presentado por la empresa NATURMEDIZIN S.A.C., identificada con RUC Nº 20506803633, sobre clasificación arancelaria del producto denominado comercialmente “PPS-TRANSFER-SET”. CONSIDERANDO: Que en la solicitud de clasificación Arancelaria se indica que el producto presenta las siguientes características: a) Cánula de transvase para la mezcla de soluciones estériles. b) Dispositivo para el transvase de líquidos estériles en sistema cerrado, para un solo uso c) Uso: medicinal – hospitalario d) Se presenta en bolsa conteniendo 25 unidades. Que en la traducción de la ficha técnica se observa que las características relevantes para la clasificación de la mercancía, es la siguiente: a) Es una cánula de transvase sirve para la preparación de sustancias liofilizadas en soluciones acuosas o para la mezcla de dos soluciones estériles b) El largo de puntada garantiza una precisión de punción en todo tipo de cierres y envases. c) La relación de piezas que conforman el producto es el siguiente: - Cánula de transvase corta - Lámina combinada por poliamida/polietileno - Papel PPS Transfer set - Lámina plástica semicircular de polietileno - Cartón, marrón-neutral, para 400 transfer set - Cinta adhesiva de papel, reforzada - Etiqueta adhesiva en blanco - Etiqueta C “Instrucciones de empleo” - Europa Palet 120x80 cm. Que por el Informe N° 1001-2008SUNAT/3D0500 del Laboratorio Químico Central de la Aduana Marítima del Callao, el producto es una cánula de transvase, esterilizada, descartable, de doble vía, con puntas en ambos extremos, cubierta con tapas protectoras, de materia plástica, de color blanco. Es un material de uso hospitalario, para el transvase de soluciones estériles en sistema cerrado; Que la muestra que se tiene a la vista, solamente es una cánula con puntas en ambos extremos, cubiertas con tapas protectoras, de materia plástica, de color blanco. En ese sentido, el producto no constituye un juego o surtido acondicionado para la venta al por menor; Que en la Nomenclatura del Sistema Armonizado, la Sección VII, Capítulo 39, Partida 39.26 clasifica a las demás manufacturas de plástico. Asimismo, la Sección XVIII, Capítulo 90, Partida 90.18, comprende a los instrumentos y aparatos de medicina, cirugía, odontología o veterinaria, de cualquier materia, caracterizados esencialmente por el hecho de que su uso normal exige, en la casi totalidad de los casos la intervención de un profesional de la salud, ya se trate de diagnosticar, prevenir o tratar una enfermedad, de operar, etc. Se clasifican también aquí los instrumentos y aparatos para los trabajos de anatomía o de disección, para autopsias; Que de conformidad al principio establecido en la Primera Regla General para la Interpretación de la Nomenclatura: “Los títulos de las Secciones, de los Capítulos o de los Subcapítulos sólo tienen un valor indicativo, ya que la clasificación está determinada legalmente por los textos de las partidas y de las Notas de Sección o de Capítulo...”. En el presente caso, si bien en la solicitud de clasificación arancelaria se observa que el producto es utilizada en hospitales, en la traducción de la información técnica se señala que el largo de puntada garantiza una precisión óptima de punción en todo tipo de cierres y envase, así como no indica que su utilización sea en hospitales o constituya un instrumento de medicina, cirugía, odontología o veterinaria, por lo que su uso normal no exige que sea realizado por un profesional de la salud y que sus fines no sean exclusivos para diagnosticar, prevenir o tratar enfermedades. En aplicación de esta regla, el producto se clasifica en la Partida 39.26; Que para la determinación de la subpartida se debe tomar en consideración la Sexta Regla General para la Interpretación de la Nomenclatura que a la letra señala: “la clasificación de mercancías en las subpartidas de una misma partida está determinada legalmente por los textos de estas subpartidas y de las Notas de subpartida así como, mutatis mutandis, por las Reglas anteriores, bien entendido que solo pueden compararse subpartidas del mismo nivel. A efectos de esta Regla también se aplican las Notas de Sección y de Capítulo, salvo disposición en contrario.”. De acuerdo a esta regla, el producto se encuentra clasificado en la subpartida 3926.90; Que en consecuencia, el producto se clasifica en la subpartida nacional 3926.90.90.90, en aplicación de la 1ra y 6ta Reglas Generales para la Interpretación de la Nomenclatura del Arancel de Aduanas, aprobado por Decreto Supremo N° 017-2007-EF; Estando al Informe Nº 1001-2008-SUNAT3D0500 del Laboratorio Central de la Intendencia de Aduana Marítima del Callao y al Informe Nº 0396-2008-SUNAT/3A1500 de la División de Gestión del Arancel Integrado de la Intendencia Nacional de Técnica Aduanera, cuyos contenidos se encuentran vertidos en la presente resolución; De conformidad con el artículo 139°, inciso d) del Reglamento de Organización y Funciones de la Superintendencia Nacional de Administración Tributaria, aprobado por Decreto Supremo Nº 115-2002-PCM y estando a la delegación de firma prevista en el Memorándum No 059-2009SUNAT/3A0000; SE RESUELVE: ARTICULO PRIMERO.- Clasifíquese al producto denominado “PPS-TRANSFER-SET” en la subpartida nacional 3926.90.90.90 del Arancel de Aduanas, aprobado por Decreto Supremo N° 017-2007-EF, por los fundamentos expuestos en la parte considerativa de la presente Resolución. ARTICULO SEGUNDO..La presente Resolución será de aplicación obligatoria por las Intendencias de Aduana de la República y entrará en vigencia a partir del día siguiente de su publicación en el portal de la SUNAT. ARTICULO TERCERO..La presente Resolución tiene efectos solo para fines de clasificación arancelaria y no autoriza el despacho del bien clasificado, el mismo que deberá sujetarse a las normas vigentes aplicables a los regímenes y destinos especiales aduaneros. Regístrese, comuníquese, transcríbase y publíquese. Original Firmado : MARIA LOURDES HURTADO CUSTODIO Gerente (e) Procedimientos ,Nomenclatura y Operadores Por : ANDRES JAVIER GARCIA RIVERA Intendente (e) Nacional de Técnica Aduanera DISTRIBUCIÓN 3A0000 3A1000 3A1500 Interesado: NATURMEDIZIN S.A.C. (RUC No 20506803633) Av. Larco N° 1150 Oficina 302 - Miraflores Lima (Domicilio Fiscal y Procesal)