otra especie ó subespecic del mismo género. Ejemplo. Tania ovilla

NOMENCLATURA
473
ZOOLOGICA
o t r a e s p e c i e ó s u b e s p e c i c del m i s m o g é n e r o . E j e m p l o .
Tania ovilla R i v o l t a 1878 ( n . s p . ) s e s u p r i m i r á c o m o h o .
m ó n i m o d e Tania ovilla G m e l i n , 1790.»
« P o r c o n s i g u i e n t e , c u a n d o á c o n s e c u e n c i a d e la r e u n i ó n
de dos g é n e r o s r e s u l t a s e n i g u a l e s dos n o m b r e s específicos
d e l m i s m o g é n e r o , d e b e r á c a m b i a r s e c o m o h o m ó n i m o el
más reciente.»
A r t . 35.—«No p o d r á n e m p l e a r s e j a m á s los n o m b r e s
rechazados u n a vez como homónimos.O P e r o las palabras
rechazadas como sinónimas W podrán emplearse de nuevo,
e n el c a s o d e r e s t a b l e c e r s e g r u p o s s u p r i m i d o s p o r e r r o r .
E j e m p l o : S u p r i m i ó s e Tania Giardi M o n i e r 1879, c o m o sin ó n i m o d e Tania ovilla R i v o l t a , 1878; p e r o m á s t a r d e s e
r e c o n o c i ó q u e Tania ovilla e s t a b a y a e m p l e a d o (T. ovilla
G m e l i n 1 7 9 0 ) . P o r c o n s i g u i e n t e s u p r i m i ó s e Tania ovilla
1878 c o m o h o m ó n i m o y n o p u e d e e m p l e a r s e m á s ; e r a u n a
denominación inválida, que nació m u e r t a , y no se p u e d e
r e s t i t u i r á la v i d a , a u n c u a n d o la especie p a s e á otro g é n e r o (Trypanosoma).
E n c a m b i o el n o m b r e e s p e c í f i c o Giardi
M o n i e r 1879, q u e s e h a b í a s u p r i m i d o c o m o s i n ó n i m o ,
adquiere validez de n u e v o , g r a c i a s á la supresión de su
h o m ó n i m o Tcenia ovilla R i v o l t a 1878,
R E C O M E N D A C I O N E S . — X V . "No c o n v e n d r í a introducir n o m b r e s g e n é r i c o s
que a p e n a s difieran de los y a a d m i t i d o s
m á s que por ligeras
ortográficas que p u e d e n dar lugar á confusión; pero
p o r e s t e s o l o m o t i v o . E j e m p l o s : Polyodus,
Polyoion,
variaciones
no deben
Polyodonta,
rechazarse
Polyodontus,
Pohjodontas.
X V I . "Si el r a d i c a l de un n o m b r e g e o g r á f i c o o r i g i n a e n l a t i n d o s 6 m á s
d e r i v a d o s , d e b e r í a e v i t a r s e el e m p l e a r l o s
d e n t r o del m i s m o g é n e r o ; pero
t a m p o c o p o d r á n r e c h a z a r s e p o r e s t e s o l o m o t i v o . E j e m p l o : liispnnus,
hispa-
nicus. „
« A P É N D I C E »
PUBLICACIÓN
A r t . 3 6 . — E s m u y de d e s e a r q u e la proposición de u n
g r u p o sistemático nuevo v a y a a c o m p a ñ a d a de u n a diagnosis latina. L a s explicaciones y descripciones podrán
hacerse en cualquiera lengua.
(1)
"Se t i e n e homonimia
c u a n d o un s o l o n o m b r e s e a p l i c a á d o s 6 m á s
c o s a s d i v e r s a s ; y h a y sinonimia
a p l i c a n á un m i s m o o b j e t o . „
cuando dos ó m á s palabras
diferentes se