Nombre: Hans M. Fernández Benítez Institución: Otto

Nombre:
Hans M. Fernández Benítez
Institución:
Otto-Friedrich-Universität Bamberg
Dirección de contacto:
Markusstrasse 6
96045 Bamberg
Alemania
E-Mail:
[email protected]
Eventos:
Agosto de 2004
Agosto de 2005
Junio de 2007
Oktober de 2008
Expositor en el Congreso JALLA-E (Jornadas Andinas de
Literatura Latinoamericana-Estudiantiles) en Lima, Perú
con la comunicación „Hacia una comprensión del
discurso testimonial latinoamericano“
Expositor en el Congreso Cátedra UNESCO en
Concepción, Chile con la comunicación „Presencia de la
oralidad en Se ha despertado el ave de mi corazón de
Leonel Lienlaf”
Expositor en el Congreso REELA (Red Europea
para el Estudio de las Lenguas Andinas) en
Newcastle, Gran Bretaña con la comunicación
„Imaginario de la oralidad en Gregorio Condori
Mamani (a 30 años de su publicación)”
Expositor en el Coloquio „El español en América:
variedad lingüística y contacto de lenguas en la literatura
hispanoamericana” en Bamberg, Alemania con la
comunicación “Acerca de los textos bilingües de Carmen
Escalante y Ricardo Valderrama en el marco
dialectológico del español latinoamericano”.
Publicaciones:
2005. „Presencia de la oralidad en Se ha despertado el ave de mi corazón del poeta
mapuche Leonel Lienlaf” en Libro de resúmenes. Congreso Nacional Cátedra
UNESCO para la lectura y la escritura. “Leer y escribir en un mondo cambiante”.
Grupo Editor Tridente, Concepción, Pp. 9-10. Cf. artículo completo en las actas:
http://www2.udec.cl/catedraunesco/21Fernandez.pdf
2007. „Imaginario de la oralidad en Gregorio Condori Mamani” (Inédito).
2008. “Los textos blingües de Ricardo Valderrama y Carmen Escalante en el marco
dialectológico del español latinoamericano” (en preparación)
Intereses relacionados con REELA:
Tradición oral en los Andes
Testimonios andinos
Castellano andino
Poyecto de doctorado:
Testimonio en los Andes. La biculturalidad/hibridez
en los textos de Ricardo Valderrama y Carmen Escalante