Dosificación de primera: desde el principio

IND690fill
Aplicación de software
Estudie con atención el rendimiento que le ofrece este
módulo de software adaptable para la dosificación
precisa en la industria: inteligente y autoadaptativo,
perfecciona las posibilidades
ya considerables del terminal
IND690, también para las
tareas de dosificación.
«Conecte en llenado», como
instalación independiente
o integrada en el sistema.
Dosificación de primera:
desde el principio
Aplicación de software IND690fill
Llegue al peso final con
rapidez y precisión
IND690fill, automático y autoadaptativo, garantiza
dosificaciones seguras y fiables en la industria
Alimentación automática o semiautomática
Num. artículo
Num. orden
Ident C
Ident D
Ident E
• Caja robusta y estanca, con grado de protección IP69K
• Pantalla BIG WEIGHT®: para leer sin problemas incluso a
grandes distancias
• Teclado táctil plano: duradero y fácil de limpiar
• Se pueden conectar 4 balanzas distintas: para garantizar la
precisión de dosificación óptima
• Códigos A ...F para permitir una identificación clara de los
datos de la balanza
• Diversos interfaces permiten la conexión sencilla de sistemas
externos
Muchas buenas razones para decidirse por IND690fill
■ Resultados de dosificación rápidos y precisos
■ Dosificación completamente automática
Gran velocidad de transmisión, filtros adaptables a cualquier
requisito, separación de la determinación del peso y de su evaluación: con esta combinación su dosificación no solo será excepcionalmente precisa, también será extraordinariamente rápida.
Abandone el «trabajo a mano» y apúntese al sistema de dosificación completamente automático de IND690-Fill: solo tiene que
conectar al interface de relés las válvulas de alimentación rápida
y lenta... y, ¡ya está! O active el control de tobera por debajo del
nivel y ahórrese el PLC adicional para el control de tobera.
Ident F
■ Modo de aprendizaje
Solo tiene que introducir los pesos finales deseados e IND690fill
calculará por sí mismo los puntos de desconexión. La formulación
será precisa incluso desde la primera fórmula, lo que le evitará
pérdidas de tiempo y material.
Unidad de mando PLC
Interface de relés 8-690
Válvula
dosificadora,
rampa
BIG WEIGHT® es una marca registrada de Mettler-Toledo (Albstadt) GmbH.
Patente alemana 197 32 659. Patente europea 0 895 071.
Dosificación correcta a la
primera con IND690.
Sin costosas series de ensayos,
ni los gastos de personal y
material relacionados con
ellos. En el llenado por grifo o
las dosificaciones a granel.
■ Llenar con seguridad
Con ayuda del control de dosificación, el IND690fill supervisa continuamente el flujo de material. Y, si alguna vez se «desconecta» el
interface de relés 8-690 del IND690, éste cierra por sí mismo
todas las salidas tras solo algunos milisegundos. Muchas otras
funciones, como la corrección por flujo posterior, el umbral de
corrección, la confirmación, etc. garantizan la seguridad y la fiabilidad de los sistemas de dosificación controlados por IND690fill.
■ Adaptación a tareas de dosificación
Otras funciones conectables, como la selección de balanza, los
controles de cantidad restante y contenidos netos, la selección
de material o la corrección manual satisfacen también las necesidades especiales de nuestros clientes.
■ Manejo fácil
Ahorrar tiempo y evitar reclamaciones: estos son sus objetivos. Y,
en esta tarea, le ayudan el teclado, de diseño claro y ergonómico, y
la pantalla perfectamente legible en cualquier situación. Valores
ponderales (en formato sobredimensionado), mensajes de estado
o histogramas DeltaTrac: seleccione usted mismo lo que desea ver.
■ Impresión de datos
Imprima los datos en tiras de control, etiquetas, formularios o tarjetas,
con una impresora de rollo o de formularios; en texto claro o en forma
de código de barras, para facilitar su reproceso rápido y sin fallos.
■ Registrar y procesar datos
Mediante interfaces empotrables opcionales, la IND690fill también
puede integrarse en su arquitectura cliente-servidor. En caso necesario, se puede instalar un sistema de modo remoto completo.
■ Gestión de materiales de lo más simple
Plataformas de pesada en los más diversos modelos, tamaños,
capacidades de pesada, o con posibilidades de añadir caminos
de rodillos y sistemas transportadores, le facilitan la integración
del sistema en el flujo de mercancías.
■ Fiable, un día tras otro
Balanzas robustas con gran protección contra la sobrecarga y
terminales que, si se caen, pueden sustituirse rápidamente sin
perjuicio de la calibración; construidos en acero inoxidable y con
grado de protección industrial IP69K.
Ilustración de tiras impresas en escala 1 : 1
Datos técnicos de la aplicación de pesar IND690fill
Teclas de función
Valor Objetivo
SUMATORIO
MANUAL
TOLERANCIAS
PARADA
INICIO
Introducción de valores inicial y final del
contador de lotes
Generar/Imprimir la suma total y la estadística
Redosificar manualmente
Introducir e imprimir los parámetros de
dosificación
Interrumpir o cancelar el proceso de
dosificación
Iniciar o continuar el proceso de dosificación
Funciones de IND690fill
Dosificar
Llenado automático de un solo componente hasta alcanzar un peso final. Flujo de
material regulable como alimentación rápida o lenta, dependiendo de que la sustancia pesada sea líquida, pastosa o fluente.
Control de tolerancias con redosificación
automática y regulación del punto de desconexión de la alimentación lenta.
Aplicación
Control de llenado por encima del nivel,
por debajo o por inmersión. Control de
tobera y de bandeja de goteo mediante un
2.º interface de relés 8-690 conectable.
Detector de contacto de dosificador.
Parámetros de
El usuario puede introducir nombre de artícudosificación
lo; valor teórico; límites 0,1 y 2, y límites de
tolerancia y tara; y caudales previo, rápido y
lento; mediante un teclado o desde la memoria de 999 valores fijos, o a través de un interface serie o de la red. La introducción, la
modificación y la consulta de parámetros
también se pueden proteger con contraseña.
Indicación de la
Indicación del estado de la dosificación en
dosificación
texto claro y número de estado; se pueden
conectar, a elección, una guía para dosificaciones analógica DeltaTrac y una pantalla BIG WEIGHT® con cifras o texto de 35
mm de altura. Ampliada o no.
Función de tara
Tarado automático al inicio del proceso de
dosificación. Supervisión de contenedores
mediante un campo de tarado definible.
Modo de aprendizaje Determinación autónoma y optimización del
punto de desconexión de la válvula. Determinación autónoma de las tolerancias de la balanza según la legislación nacional de verificación.
Corrección por
Optimización del punto de desconexión de
flujo posterior
la alimentación lenta (límite 2)
Redosificación
Redosificación manual o automática, por
pulsos
Aplicación
Control de llenado por encima del nivel, por
debajo o por inmersión. Control de tobera y
de bandeja de goteo mediante un 2.º interface de relés 8-690 conectable. Detector de
contacto de dosificador.
Modo remoto
IND690fill puede controlarse de forma
remota, parcial o totalmente, a través de
un interface serie o de la red.
Modo de trabajo
Proceso de dosificación autónomo o
dependiente (OIML R51/OIML R76)
Memoria de datos Para introducir hasta 6 datos específicos
de identificación
de pedido (20 caracteres alfanuméricos)
www.mt.com
Funciones adicionales
Totalización
Totalización (neto) de todas las dosificaciones
o solo de las correctas o canceladas. Se pueden imprimir en una impresora GA46 o consultar a través de un interface de datos el peso
bruto, el número de artículos, la desviación
típica y los valores máximo, mínimo y medio.
Contador de lotes
Valores de inicio y fin configurables hasta
un máx. de 9999 para el llenado automático de un tamaño de lote determinado.
Tecla de inicio del mó- Bloqueo de diversas teclas para evitar la
dulo, acceso protegido activación no autorizada de ciertos pasos.
Corrección manual Posibilidad de dosificar manualmente y sin
fallos hasta llegar a un peso final.
Corrección de
Activación de dispositivos para nivelación
material
o mezcla de muestras. Controlable por
peso y/o tiempo.
Cantidad restante
Activación de dispositivo de vaciado y de
control de cantidades restantes.
Contenido neto
Activación de contenedor de rellenado en
la dosificación por extracción.
Selección de
Conmutación automática o manual entre
balanza
dos plataformas de pesada.
3.º punto de
Para llenado previo rápido antes de la
desconexión
alimentación lenta o rápida.
Control de
Si se queda por debajo de un flujo de
dosificación
masa mínimo configurado o si se sobrepasa un flujo de masa máximo, se interrumpe el proceso de dosificación.
Confirmación
Confirmación de la siguiente dosificación
desconectable (p. ej., en llenado de palés).
Rápido y lento
Seleccione que la señal de alimentación
rápida dirija también la válvula de la lenta.
Temporizadores
Temporizadores de configuración universal
de inicio y fin
para antes/después de la dosificación con
activación de una salida digital.
Dosificación previa Para amortiguar la presión de apertura de
la alimentación rápida con una alimentación lenta controlada por tiempo.
Ciclo de impresión En casos en los que no se precise imprimir
los resultados de dosificación tras cada
proceso de llenado.
Modo monoflujo
Llenado de un solo paso con alimentación
lenta por debajo de un límite de peso variable.
Salida 7
Establecimiento de salida 7 dependiente
de hasta 30 estados de dosificación programables
Modo FreeWeigh
Conexión con sistema SQC FreeWeigh.
Salida analógica
Salida de caudal previo, lento, rápido por
salida analógica posible; si se aplican válvulas variables, velocidad de dosificación
óptima según parámetros o valor teórico.
Funciones generales
Funciones Info
Llamada simple de: tara, parámetros de
dosificación actuales o memorizados, neto
total, número de artículos y datos de identificación A ...F (no disponible durante la
dosificación).
Señales de mando A través de interface 4 I/O-690 e interface
de relés 4-690, o RS485/422-690 e interface de relés 8-690 (accesorio): si desea
control de tobera o bandeja de goteo, o
señal de temporizador, recomendamos
un 2.º interface de relés 8-690.
Sujeto a cambios técnicos.
©Mettler-Toledo GmbH 22012904. Impreso en Alemania.