Informe de Resultados N° 262 Buenos Aires, 11 de julio de 2006 Dirección General de Estadística y Censos INGRESOS DE LA POBLACIÓN RESIDENTE EN LA CIUDAD DE BUENOS AIRES. I TRIMESTRE DE 2006 El presente informe tiene el propósito de difundir información que sintetiza los niveles y variaciones del ingreso que perciben los individuos de la Ciudad de Buenos Aires, tales como surgen del procesamiento de la Encuesta Permanente de Hogares (EPH) en su modalidad continua. Para una apropiada evaluación de los datos, se utiliza el concepto de quintil, incorporando en cada grupo un 20% de la población bajo análisis. La población es ordenada por su nivel de ingresos de menor a mayor, de modo tal que el primer quintil de ingresos comprende a los individuos de menores ingresos. Cabe señalar que, tal como se indica oportunamente, cada cuadro se refiere a un determinado universo de población y un tipo de ingreso particular. Así, el cuadro 1 y el gráfico 1 incorporan al análisis a la totalidad de la población perceptora de ingresos (tanto laborales como no laborales). Por su parte, los cuadros 2 y 3 y el gráfico 2 evalúan los ingresos de la población que posee una remuneración proveniente de la ocupación principal, a la vez que en el cuadro 4 cada quintil está conformado por el 20 % de la población perteneciente a hogares con ingresos. Se presentan aquí los resultados correspondientes al período I Trimestre de 2004 - I Trimestre de 2006, incluyendo, a su vez, la información semestral correspondiente. Cuadro 1 Ingreso medio total individual mensual de los residentes en la Ciudad de Buenos Aires por quintil de población. I Trimestre de 2004 - I Trimestre de 2006. En valores corrientes. Período 2004 2005 2006 I trimestre II trimestre I semestre III trimestre IV trimestre II semestre I trimestre II trimestre I semestre III trimestre 1 IV trimestre II semestre I trimestre Quintiles 1 2 216 209 212 233 244 238 246 249 247 292 290 291 318 433 435 434 502 479 489 536 502 519 631 597 612 649 3 685 680 682 832 765 799 836 805 820 1.002 904 953 1.043 4 5 1.100 1.050 1.074 1.255 1.213 1.234 1.363 1.219 1.289 1.548 1.451 1.498 1.631 2.653 2.726 2.692 3.342 3.243 3.293 3.057 2.998 3.032 4.469 3.560 4.010 3.733 Total 1.017 1.020 1.019 1.232 1.189 1.210 1.207 1.157 1.182 1.587 1.359 1.472 1.473 Brecha entre el 5° y el 1° quintil 12,3 13,1 12,7 14,3 13,3 13,8 12,4 12,0 12,3 15,3 12,3 13,8 11,7 Nota: Ingreso total individual = ingreso total de todas las fuentes: salarios, jubilaciones, rentas, ingresos autónomos, etc. 1 Los cálculos del tercer trimestre de 2005 incluyen un caso extremo de ingreso total individual de $100.000. Si se excluye dicho caso la media de ingreso total individual correspondiente a los individuos perceptores residentes en la Ciudad sería de $1.442. Por su parte, la brecha entre los estratos extremos sería inferior, debido a que la media de ingreso del 5° quintil descendería a $3.745, manteniéndose el ingreso promedio del estrato inferior. En el presente informe, se incluye el ingreso extremo de $100.000 en los cálculos aclarando en las mediciones en las que se considera relevante el dato estimado sin el caso mencionado. Fuente: Dirección General de Estadística y Censos (G.C.B.A) sobre la base de datos de INDEC - EPH. Dirección General de Estadística y Censos. Ingresos de la población residente. Informe de Resultados N° 262 1 • El cuadro 1 presenta la distribución del ingreso entre la población perceptora residente en la Ciudad, observándose que en el primer trimestre de 2006, la media correspondiente al 20% de menores ingresos fue de aproximadamente $300, mientras que el promedio del 5° quintil ascendía a $3.700. De esta forma, se observa un leve descenso de la brecha entre los grupos extremos, en comparación al mismo trimestre de los años 2004 y 2005. Cabe señalar que el grupo de población al que refiere dicho cuadro, es decir, la población que recibe ingresos (sean laborales o no laborales) asciende al 37 % de la población total residente en la Ciudad de Buenos Aires. • Dado que el mercado de trabajo provee una de las fuentes relevantes de generación de ingresos, el análisis de los ingresos de la ocupación principal es de utilidad para comprender la desigualdad entre los residentes, exhibiendo de este modo distintos niveles de inserción en el mercado laboral. De esta forma, el cuadro 2 tiene como objetivo visualizar la distribución de las remuneraciones. En lo que a este aspecto concierne, se observa en el primer trimestre de 2006 un incremento del ingreso medio de la ocupación principal (en valores corrientes) respecto a los niveles del mismo período de los años 2004 y 2005. A su vez, se evidencia que dicho ascenso es diferenciado al interior de la estructura quintílica. Cuadro 2 Ingreso medio mensual de la ocupación principal de los trabajadores residentes en la Ciudad de Buenos Aires por quintil de población ocupada. I Trimestre de 2004 - I Trimestre de 2006. En valores corrientes. Período 2004 2005 2006 I trimestre II trimestre I semestre III trimestre IV trimestre II semestre I trimestre II trimestre I semestre III trimestre 1 IV trimestre II semestre I trimestre Quintiles 1 2 248 245 246 244 242 243 270 265 266 290 291 291 297 500 503 502 539 512 525 569 554 563 660 665 662 712 3 721 717 720 786 800 794 843 855 849 966 973 968 1.067 4 5 1.129 1.088 1.109 1.166 1.219 1.193 1.282 1.244 1.262 1.426 1.507 1.464 1.640 2.576 2.690 2.633 2.900 2.866 2.886 2.863 2.999 2.930 4.352 3.276 3.813 3.564 Total 1.034 1.048 1.042 1.127 1.127 1.127 1.160 1.183 1.171 1.536 1.341 1.439 1.454 Nota: Cada quintil de ingreso está conformado por un 20% de la población perceptora de ingresos provenientes de la ocupación principal. 1 Idem Nota 1 del Cuadro 1, es decir que los resultados incluyen el caso extremo de ingreso de la ocupación principal de $100.000. En caso de excluirlo, el ingreso medio de la ocupación principal de los residentes en la Ciudad sería de $1.354. Fuente: Dirección General de Estadística y Censos (G.C.B.A) sobre la base de datos de INDEC - EPH. • Los gráficos 1 y 2, por su parte, refieren a la forma en la cual se reparte la masa de ingresos generados en la economía, según se trate del ingreso medio individual o del ingreso de la ocupación principal, respectivamente. Allí puede observarse que en el primer trimestre de 2006, el 20 % de la población que percibía menores recursos se llevó el 4,3 % de la masa total de ingresos de los residentes en la Ciudad, mientras que el 20% de individuos que conforman el estrato superior se apropió aproximadamente de la mitad de los ingresos generados. La desigualdad se manifiesta también al analizar la masa de ingresos provenientes de la ocupación principal.1 1 En lo que a este aspecto concierne, cabe destacar que ambos gráficos incorporan en el tercer trimestre del 2005 el caso extremo del ingreso de $100.000 a que se hizo referencia en la Nota 1 del Cuadro 1, el cual provoca un ascenso de la desigualdad. Si se excluye el mismo de la distribución del ingreso total individual el 1° quintil pasaría a apropiarse el 4,1% del ingreso, mientras que el quintil superior descendería su participación al 52 %. Dirección General de Estadística y Censos. Ingresos de la población residente. Informe de Resultados N° 262 2 Gráfico 1 Distribución del ingreso medio total individual mensual de los residentes en la Ciudad de Buenos Aires por quintil de población. I Trimestre de 2005 - I Trimestre de 2006. 60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 I trimestre II trimestre III trimestre IV trimestre I trimestre 2005 1° quintil 2° quintil 2006 3° quintil 4° quintil 5° quintil Nota: Ingreso total individual = ingreso total de todas las fuentes: salarios, jubilaciones, rentas, ingresos autónomos, etc. Fuente: Dirección General de Estadística y Censos (G.C.B.A) sobre la base de datos de INDEC - EPH. Gráfico 2 Distribución del ingreso medio mensual de la ocupación principal de los trabajadores residentes en la Ciudad de Buenos Aires por quintil de población ocupada. I Trimestre de 2005 - I Trimestre de 2006. 60,0 55,0 50,0 45,0 40,0 35,0 30,0 25,0 20,0 15,0 10,0 5,0 0,0 I trimestre 2005 II trimestre 1° quintil 2° quintil III trimestre 3° quintil IV trimestre 4° quintil I trimestre 2006 5° quintil Fuente: Dirección General de Estadística y Censos (G.C.B.A) sobre la base de datos de INDEC - EPH. • El Cuadro 3 pone de manifiesto las diferencias en el nivel de ingreso de la ocupación principal según la categoría ocupacional del trabajador y su sexo. Históricamente, los ocupados varones exhiben ingresos más altos en el mercado de trabajo que las mujeres. En el primer trimestre de 2006, mientras que el ingreso promedio de la ocupación principal de las trabajadoras mujeres era de $ 1.100 aproximadamente, el correspondiente a los ocupados varones ascendía a $ 1.700. Asimismo, también debe destacarse la categoría ocupacional como factor determinante de los ingresos de su actividad principal, observándose que los no asalariados suelen obtener ingresos más elevados. En comparación a los niveles en valores corrientes registrados en el mismo período del año anterior, se evidencia un incremento del 37 % de las remuneraciones provenientes de la ocupación principal entre los no asalariados, a la vez que los asalariados registraron un ascenso del 22 % en sus ingresos, agrandando de este modo la brecha manifestada un año atrás. Dirección General de Estadística y Censos. Ingresos de la población residente. Informe de Resultados N° 262 3 Cuadro 3 Ingreso medio mensual de la ocupación principal de la población ocupada residente en la Ciudad de Buenos Aires según categoría ocupacional y sexo. I Trimestre de 2004 - I Trimestre de 2006. En valores corrientes Período 2004 2005 2006 I trimestre II trimestre I semestre III trimestre IV trimestre II semestre I trimestre II trimestre I semestre III trimestre 1 IV trimestre II semestre I trimestre Asalariados Total Total Varones Mujeres Total 1.034 1.048 1.042 1.127 1.127 1.127 1.160 1.183 1.171 1.536 1.341 1.439 1.454 1.220 1.258 1.239 1.410 1.325 1.366 1.353 1.409 1.381 1.666 1.612 1.639 1.724 829 826 827 848 902 874 910 918 914 1.391 1.031 1.214 1.119 996 955 975 1.044 1.065 1.054 1.081 1.098 1.090 1.243 1.270 1.257 1.322 No asalariados Varones Mujeres 1.174 1.138 1.155 1.298 1.225 1.260 1.253 1.280 1.267 1.507 1.529 1.518 1.546 822 782 802 811 901 855 875 907 892 978 1.004 991 1.078 Total Varones Mujeres 1.155 1.323 1.245 1.380 1.311 1.345 1.395 1.424 1.410 2.449 1.580 2.029 1.916 1.337 1.539 1.443 1.700 1.574 1.634 1.619 1.714 1.668 2.086 1.833 1.960 2.207 856 994 931 978 907 944 1.033 960 995 2.988 1.148 2.138 1.327 Nota: Ídem Nota 1 del Cuadro 1, es decir que los cálculos del tercer trimestre de 2005 incluyen un caso extremo de ingreso de la ocupación principal de $100.000 percibido por una mujer no asalariada. Si se excluye dicho caso, el ingreso medio de la ocupación principal de los ocupados residentes sería de $1.354, mientras que las mujeres ocupadas recibirían un ingreso promedio de $1.006. Por su parte, la remuneración promedio de los no asalariados residentes en la Ciudad pasaría de $2.449 a $1.701. Asimismo, en el caso de las mujeres no asalariadas la media de ingreso descendería a $1.119. Como puede observarse, el sesgo que provoca el caso de ingreso extremo es superior al realizar simultáneamente las desagregaciones por categoría ocupacional y sexo, por incorporar las mujeres no asalariadas una menor cantidad de casos muestrales. Fuente: Dirección General de Estadística y Censos (G.C.B.A) sobre la base de datos de INDEC - EPH. • En el primer trimestre de 2006, el ingreso medio per cápita familiar del estrato de menores ingresos era de $ 180 aproximadamente, mientras que el estrato superior se apropiaba, en promedio, de $ 2.400 per cápita. Si bien en la comparación interanual el nivel de ingreso per cápita valuado a valores corrientes se incrementa para el total de población que habita en hogares con ingresos, el ascenso manifestado es mayor en el quintil de población superior. (Cuadro 4). Cuadro 4 Ingreso medio per cápita familiar mensual de los individuos residentes en la Ciudad por quintil de población. I Trimestre de 2004 - I Trimestre de 2006. En valores corrientes Período 2004 2005 2006 I trimestre II trimestre I semestre III trimestre IV trimestre II semestre I trimestre II trimestre I semestre III trimestre 1 IV trimestre II semestre I trimestre Quintiles 1 2 3 4 5 145 152 148 154 150 152 173 162 167 172 206 189 183 289 294 291 317 318 318 346 355 350 393 407 400 417 431 463 447 538 512 524 540 530 535 649 657 652 666 682 708 695 863 824 844 865 830 845 1.074 996 1.032 1.029 1.620 1.744 1.683 2.158 1.927 2.041 1.987 1.916 1.954 2.749 2.188 2.473 2.426 Total 633 672 653 806 746 776 782 759 770 1.008 891 949 944 Brecha entre el 5° y el 1° quintil 11,2 11,5 11,3 14,0 12,9 13,4 11,5 11,8 11,7 16,0 10,6 13,1 13,3 Nota:Cada quintil de ingreso está conformado por un 20% de la población en hogares con ingresos. El ingreso per cápita familiar es el ingreso total familiar dividido la cantidad de miembros que componen el hogar. Si bien el ingreso per cápita familiar es una característica del hogar, en el presente cuadro se analiza dicho ingreso a través de los individuos que lo conforman, de manera tal que para la elaboración del presente informe se trabajó con la base de datos de las personas, indagando tanto sus ingresos individuales como el ingreso per cápita familiar. 1 Ídem nota 1 del Cuadro 1, es decir que los cálculos del tercer trimestre de 2005 incluyen un caso extremo de ingreso total individual de $100.000. Si se excluye dicho caso la media de ingreso per cápita familiar correspondiente a los individuos en hogares con ingresos sería de $993. Por su parte, la brecha entre los estratos extremos sería inferior, debido a que la media de ingreso del 5° quintil descendería a $2.680, manteniéndose el ingreso promedio del estrato inferior. Fuente: Dirección General de Estadística y Censos (G.C.B.A) sobre la base de datos de INDEC - EPH. Dirección General de Estadística y Censos. Ingresos de la población residente. Informe de Resultados N° 262 4