Consulado General del Perú en Ginebra

Consulado General del Perú en Ginebra
Boletín informativo Nº 6
23 de junio de 2014
El Consulado y las asociaciones
CONTENIDO
El Consulado y las
asociaciones, por Jorge
Félix Rubio Correa
Conferencia “El sentido
de la Alianza del
Pacífico”
Realizan conferencia
“Memorias
confrontadas e historia
confiscada: el caso del
Oncenio de Leguía” en
Ginebra
Consulado se unió a
peruanos para alentar a
Selección
Realizan conferencia
sobre Migraciones en
Ginebra
Fin de semana de
marinera
La voz de la
Comunidad: Una
experiencia de vida
asociativa, por Alexei La
Torre
Por Jorge Félix Rubio Correa, Cónsul General
En la columna “La Voz de la
Comunidad”, de la presente
edición de nuestro Boletín,
Alexei La Torre, Presidente de
la Asociación Cultural Perú
(ACP), escribe un interesante
y emotivo artículo sobre su
experiencia de vida asociativa
desde su llegada a Suiza.
Las Asociaciones peruanas
son la fuente de la peruanidad
en el exterior y un vínculo de
identidad
nacional
para
quienes emigran de nuestro
país,
porque
son
organizaciones
que
se
articulan sobre la base de
algún interés común entre sus
miembros,
sea
religioso,
deportivo, musical o social,
Enlaces útiles
Rue des Pierres du Niton
17, 1207, Genève
TEL
022-707-4917
FAX
022-707-4918
¡Estamos en la Web!
Visítenos en
www.conperginebra.ch
Diseño y Edición:
Julio Álvarez Sabogal
Cónsul General Adscrito
[email protected]
1
pero siempre inspirados en
una
raíz
que
todos
compartimos, que es el Perú.
El Consulado General viene
realizando
muchas
actividades
de
diversa
índole, en su objetivo de ser
un instrumento de unión
entre los peruanos, proyectar
nuestra
cultura
y
ser
partícipes de la expresión del
sentimiento y conocimiento
de nuestros connacionales
en Ginebra, Vaud y Valais,
pero muy poco habríamos
podido
hacer
si
no
hubiésemos
establecido
nexos tan fraternales y de
apoyo mutuo con nuestras
Asociaciones, como los que
hemos alcanzado.
Asociaciones como “Warmi”,
“Asociación Cultural Perú de
Lausanne”,
“Arts
sans
Frontieres”, “Asociación 28
de julio”, “Peruanos en
Suiza”,
“Hermandad
del
Señor de los Milagros”,
“Asociación Kusi”, “Devotos
del Señor de los Milagros”,
“Sazón y Ritmos del Perú”,
“Llactaymanta”,
“Club
Libertad
Trujillo,
filial
Ginebra”, entre otras, son la
verdadera raíz de nuestra
nacionalidad en la Suisse
Romande, y a ellas el
Consulado rinde tributo.
Boletín del Consulado General del Perú en Ginebra
Junio 2014. Nº 6
Conferencia: El sentido de la Alianza del Pacífico
Con una brillante exposición,
Juan
Fernando
Palacio,
MBA, presentó su libro: “El
sentido de la Alianza del
Pacífico; claves de su
trascendencia
y
sus
desafíos” y ofreció una
conferencia sobre el tema, el
viernes 20 de junio, en el
“Espacio
Cultural”
del
Consulado General.
El Cónsul General, Jorge
Félix Rubio, presentó al
expositor a una audiencia de
connacionales, ciudadanos
suizos y latinoamericanos,
entre los que destacaron
miembros de la Asociación
Colombiana
de
Investigadores en Suiza
interesados en el avance de
la integración de nuestra
región y en particular de la
Alianza del Pacífico.
proyección
sobre
sus
posibilidades y retos, entre
los que está, sin dudas, el
mantenerse firme en sus
principios y valores rectores,
que son los que han hecho
de la Alianza un exitoso
mecanismo de integración.
Juan
Fernando
Palacio
destacó
las virtudes y
debilidades
de
los
mecanismos de integración
de nuestra región, las
enseñanzas que de estas
experiencias debe recoger la
alianza del Pacífico y una
Juan Fernando Palacio, es
economista
de
la
Universidad
EAFIT,
de
Medellín, Colombia, con
posgrado
en
Estudios
Políticos con énfasis en
Geopolítica de la misma
universidad.
Realizan conferencia “Memorias confrontadas e historia
confiscada: el caso del Oncenio de Leguía” en Ginebra
Como parte del Ciclo de
Conferencias
de
“Peruanistas” que venimos
organizando, se llevó a cabo
la conferencia “Memorias
confrontadas
e
historia
confiscada: El caso del
Oncenio de Leguía en el
Perú, 1919-1930”, que fue
expuesto
por
la
Dra.
Ombeline Dagicour, MBA y
Doctorando.
Al
evento
asistieron
miembros de la Asociación
Suiza de Americanistas, así
2
como connacionales y
ciudadanos
extranjeros
interesados en la historia
republicana del Perú.
El
Cónsul
General
presentó a la expositora,
quien, en una magnífica
conferencia, destacó las
reacciones producidas en
nuestro país durante el
auge y caída del régimen
de la “Patria Nueva”, así
como
las
diferentes
interpretaciones
que
existen en la actualidad
de ese periodo de nuestra
historia.
Ombeline Dagicour es
investigadora del “Centro
de Investigaciones sobre
América Latina y los
mundos
Ibéricos”,
en
París.
Actualmente
desarrolla su tesis en
prestigiosas universidades
europeas
sobre
la
construcción
y
modernización del Estado
peruano entre 1908 y
1930.
Boletín del Consulado General del Perú en Ginebra
Junio 2014. Nº 6
Consulado se unió a peruanos para alentar a la Selección de fútbol
La celebración comenzó desde las
6.30 pm en el Fan Village con
danzas y música peruanas
El Consulado General del
Perú en Ginebra se unió a
los peruanos residentes
en Suiza y países vecinos
que
concurrieron
al
Swissporarena de Lucerna
el martes 3 de junio con el
fin de alentar a la
Selección Peruana de
Fútbol en su partido
amistoso
contra
su
homólogo de Suiza.
La comunidad peruana
tuvo un comportamiento
ejemplar, cantando el
himno nacional, ataviada
con los colores patrios
rojiblancos, alentando sin
desmayo
al
equipo
peruano y participando
con alegría y respeto en
la fiesta deportiva.
Tribuna de Honor del
Swissporarena, el Jefe del
Departamento Federal de
Defensa, Protección de la
Población y Deportes, Ueli
Maurer, el Embajador del
Perú en Suiza, Luis
Chuquihuara,
el
Presidente
de
la
Federación Peruana de
Fútbol
Manuel
Burga,
acompañados de Teófilo
Cubillas, participaron en la
entrega de la Copa “Jorge
Chávez”.
La celebración comenzó
desde las 6.30 pm en el
Fan Village con danzas y
música peruanas. La
gran
sorpresa
la
constituyó la visita de
Teófilo Cubillas, ídolo del
fútbol peruano. En la
Realizan conferencia sobre Migraciones, en Ginebra
trabajo y residencia en Suiza.
Uniendo esfuerzos en favor de nuestra comunidad, el
Consulado General del Perú en Ginebra y la Asociación
de Mujeres Peruanas WARMI, en colaboración con
instituciones suizas que apoyan a los inmigrantes,
organizaron el viernes 23 de mayo, con singular éxito, la
Conferencia: “Migración; situación después del voto del 9
de febrero de 2014”.
Asistieron connacionales y ciudadanos latinoamericanos
con interés en conocer el futuro de los permisos de
3
Inauguró
la
conferencia
Marielena
Gautrot,
Presidenta de la asociación
Warmi y los conferencistas
trataron los siguientes temas:
Catalina Mendoza, abogada,
Caritas
Ginebra;
“Las
condiciones
para
la
obtención de un permiso B y
las condiciones para el
reagrupamiento familiar de
los ciudadanos europeos y
no europeos”; Eva Kiss, del
Centre de Contact SuissesImmigrés Genève; “Lo que
no cambiará después del
9/2”; Gaëlle Martínez Eiris,
Permanencia
Volante
y
apoyo que ofrece a los
migrantes”; Alessandro De
Filippo, Collectif de soutien
aux sans-papiers, Genève;
“Presentación del Collectif y
el apoyo que ofrece a los
migrantes en Ginebra”.
Jorge Félix Rubio Correa,
Cónsul General del Perú,
realizó la presentación de “La
Ley del Retorno”
Boletín del Consulado General del Perú en Ginebra
Junio 2014. Nº 6
Fin de semana de marinera
Una experiencia de vida
asociativa
Por Alexei La Torre, Presidente de la Asociación Cultural
Perú – ACP, Lausanne
Después de haber recorrido una parte de mi vida en este
país, como todo inmigrante, superando muchas dificultades
ya sea en el plano económico o de integración en esta nueva
sociedad, atravesando caminos, conociendo gente y culturas
de toda índole, debo admitir que todas esas experiencias
contribuyeron a enriquecer y consolidarme como parte de
este engranaje social.
Una de las razones por la cuales me interrelaciono con todas
esas personas es el hecho de pertenecer a una asociación.
Desde que llegué, como la mayoría de peruanos, busqué a
mis conciudadanos. Nunca
olvidaré la primera vez que
entré al consulado del Perú en
Ginebra, era un poco como
regresar a la casa. También la
primera vez que visité la
cancha de la Marronier y vi a
once chicos con el uniforme
del equipo peruano. Estando
tan lejos de la patria, se siente
bonito ver algo así. Es
entonces cuando pensé que el
compromiso
de
todo
ciudadano con su comunidad ya sea en Suiza o en nuestro
país- que tiene bases de
arraigo cultural, es el de aportar con su persona al trabajo en
conjunto para poder alcanzar objetivos de carácter social.
Con el objeto de difundir nuestro baile típico, el Consulado
General del Perú en Ginebra y el Club Libertad de Trujillo,
filial Ginebra, organizaron un Conversatorio sobre la Marinera
en el “Espacio Cultural” del Consulado, el viernes 30 de
mayo.
El Cónsul General dirigió unas palabras a los numerosos
asistentes, quienes colmaron el “Espacio Cultural” del
Consulado, y presentó a los expositores, especialistas en
Marinera: David Sandoval, procedente de Berlín, con el tema
“El ritmo y la música en la marinera norteña”; Blanca
Burmester, Directora de la revista “Marinera en el Mundo”,
con el tema la “Proyección de la Marinera en el Mundo”, y;
Miguel Córdova, Campeón en las diferentes filiales de
Europa, con Mauricio Wong, Tricampeón Mundial de
Marinera, dieron a conocer sus experiencias personales con
la Marinera.
En Suiza, por ejemplo, los objetivos varían desde la
necesidad de reencontrarnos entre conciudadanos con el fin
de fortalecer nuestra identidad nacional -ya sea deportiva,
cultural, artística o lúdica-, hasta la transmisión de nuestros
valores como sociedades latinoamericanas en el país que nos
acoge.
Hace solo dos años que pasé
de ser un simple socio a ser
presidente de mi asociación.
Toda una experiencia nueva,
en la cual mi interés particular
se centra en la necesidad de
crear espacios de convivencia propicios para el
fortalecimiento de los lazos de hermandad entre compatriotas
y sobre todo entre miembros de las familias (ej. Padres e
hijos).
Los niños Andrea Mendoza y Leandro Kohli, Campeones de
la categoría infantil, procedentes de Madrid, y Mauricio Wong,
Tricampeón Mundial de Marinera, acompañado de la Reina
de la Marinera de Ginebra, realizaron demostraciones de
nuestro baile típico.
El espacio asociativo se presta para este tipo de relaciones
pues no nos obliga a asistir, y la presencia de sus miembros
es totalmente voluntaria. Por ende, nos aporta momentos de
enriquecimiento personal. Y la transmisión de dicha riqueza
cultural se transforma en cimiento.
El sábado 31 de mayo y el domingo 1º de junio, se realizaron
la fiesta de “El Perol” y el “V Concurso Mundial de Marinera”.
Es por ésta razón que la considero valiosa para la
construcción y desarrollo de nuestras nuevas generaciones
orgullosas de ser peruanas.
4
Boletín del Consulado General del Perú en Ginebra
Junio 2014. Nº 6
Enlaces útiles
Haga clic sobre los enlaces o cópielos y péguelos en la barra
de direcciones de su navegador
¿Desea publicar su artículo en esta columna? Enviarlo a
[email protected]
Página web
http://conperginebra.ch/
Debe estar escrito en letra Arial 11, espacio y medio, y tener
una extensión máxima de 350 palabras. El Consulado se
reserva el derecho de editar respetuosamente los textos que
decida publicar.
Servicios en línea
http://conperginebra.blogspot.ch/p/formularios.html
Blog y noticias
http://conperginebra.blogspot.ch/
Ley del retorno
http://conperginebra.blogspot.ch/2013/08/se-inicia-aplicacionde-ley-del-retorno.html
Restaurantes y servicios que prestan los connacionales
http://conperginebra.blogspot.ch/p/los-anuncios-queaparecen-en-este-blog.html
Eventos de la comunidad
http://conperginebra.blogspot.ch/p/eventos-de-lacomunidad.html
Los eventos y anuncios de servicios y bienes publicados en el
presente boletín y la página web/blog son un servicio que
presta el Consulado a nuestra comunidad. Los servicios que
en el boletín se ofrecen no tienen ningún vínculo con el
Consulado y son de exclusiva responsabilidad de quien los
ofrece.
El Consulado, al difundir sus mensajes, no se responsabiliza
de los mismos.
5