REGLAMENTO DE LA PROMOCIÓN BETO TE PRESTA “Métele goles a Beto” Este Reglamento (en adelante el “Reglamento”) tiene como objetivo el establecer los términos y condiciones de la promoción que realizará Pídale a Beto S.A., cédula de persona jurídica 3-101569928, a quien en adelante y para efectos de este Reglamento se denominará como “El Organizador” y/o Beto te Presta”. ARTÍCULO PRIMERO: DEL NOMBRE DE LA PROMOCIÓN El nombre de la presente promoción es “Métele goles a Beto” la cual en adelante y para efectos del presente Reglamento se denominará la “Promoción”. El Reglamento de la Promoción será difundido en el perfil de Facebook Beto te Presta https://www.facebook.com/BetoLePresta sin perjuicio de que Beto te Presta escoja libremente otro medio publicitario adicional para difundir la promoción. ARTÍCULO SEGUNDO: OBJETO DE LA PROMOCIÓN El objeto de la Promoción es el ofrecer a los clientes de Beto te Presta, la posibilidad de comprar un paquete que incluye un (1) televisor LED de 40”de la marca RCA, con serie número RC40D1-A, un (1) Reproductor DVD de la marca Victor, con número de serie VTD305K, un (1) TV Rack (soporte para televisor) de la marca Argom, apto para televisores de 23” a 43”, paquete de productos, en adelante conocidos únicamente como el (“Producto”), por medio de un financiamiento el cual se regirá por las mismas condiciones que aplican a los contratos de línea de crédito revolutiva de Beto te Presta, las cuales se detallan más adelante. Únicamente cuando se agoten las existencias del televisor LED de 40” marca RCA, con serie número RC40D1-A, indicado en el primer párrafo de la presente cláusula, el Participante (ver definición de Participante en el artículo Tercero de este Reglamento) podrá adquirir únicamente un televisor Samsung de 32” en su lugar (en lugar del televisor LED de 40” marca RCA, con serie número RC40D1-A), manteniendo el mismo Precio Promocional que se indica en esta cláusula, sin la posibilidad de adicionar los otros productos que conforman el paquete. El precio del Producto es de ₡227.000,00 (doscientos veintisiete mil colones exactos). Como atractivo de la presente Promoción, Beto te Presta le obsequiará al Participante, el beneficio de un reintegro retroactivo por un monto de ₡2.000,00 (dos mil colones), por cada gol que anote la Selección de Fútbol de Costa Rica, durante el desarrollo del Mundial de Fútbol, que se realizará en Brasil en el transcurso de este año, dicho reintegro se aplicará a las primeras seis (6) cuotas de la operación de crédito. No se establece un límite máximo de goles, por lo que todos los goles que logre anotar la Selección de Futbol en el Mundial, aplicarán para el reintegro en la cuota. En este sentido, dicho reintegro se aplicará únicamente a los primeros 6 (seis) meses (entiéndase a seis cuotas mensuales), contados a partir de la formalización del crédito durante el plazo de vigencia de la presente Promoción. El Participante en todo momento deberá pagar la cuota completa de conformidad con el crédito 1 otorgado; sin embargo, al momento de realizar el pago de la cuota, Beto te Presta procederá a reintegrarle, los ₡2.000 (dos mil colones), como parte del premio. Este beneficio no aplicará en caso de que el Participante decida cancelar el Producto de contado o si el Participante no se encuentra al día en el pago del crédito. Sin embargo, siendo que no existe un límite máximo de goles que podrán ser anotados por la Selección de Fútbol, el monto total a ser dado como premio por parte de Beto te Presta en ningún momento podrá ser superior a la totalidad de la cuota del crédito del Participante. En el caso que un Participante formalice su crédito: (i) durante la participación de la Selección de Fútbol de Costa Rica en el Mundial, (ii) después de concluida su participación o (iii) antes del vencimiento del plazo de esta Promoción; Beto te Presta le aplicará el beneficio del reintegro, por cada uno de los goles anotados, de conformidad con los límites y restricciones del presente Reglamento. Beto te Presta se reserva el derecho de exigir al Participante (ver definición de Participante en el artículo Tercero de este Reglamento) cualquier documento adicional o información personal que sea necesario para aplicar y formalizar la Promoción. ARTÍCULO TERCERO. DE LOS PARTICIPANTES Para la presente Promoción participarán únicamente las personas, que cumplan con las siguientes condiciones: (i) personas físicas; (ii) mayores de 21 años y que a criterio de Beto sean sujetos de Crédito, (en adelante el “Participante”). Cualquier otra persona que no cumpla con las características antes dichas, así como personas declaradas en estado de interdicción no podrán participar en la Promoción. En caso de formalizar el crédito, el Participante deberá demostrar su edad e identidad por medio de la presentación de la cédula de identidad, o bien la cédula de residencia, vigentes y en buen estado de conservación, al día de la formalización. Beto te Presta se reserva el derecho de exigir cualquier documento o información adicional que estime conveniente para verificar la identidad del Participante. En caso de que no se lograra demostrar claramente la identidad del Participante, Beto te Presta se reserva el derecho de descalificar al mismo. Beto te Presta recopilará cierta información confidencial del Participante, incluyendo pero no limitados a sus datos personales de conformidad con las disposiciones de la “Ley de Protección de la Persona Frente al Tratamiento de sus Datos Personales” y su Reglamento, por lo que al momento de la Formalización, el Participante deberá de firmar todos aquellos documentos que Beto te Presta determine, para autorizar a Beto te Presta a recopilar y en general utilizar sus datos personales con el fin de determinar si el Participante es o no sujeto de crédito. ARTÍCULO CUARTO: CONDICIONES DEL FINANCIAMIENTO DEL PRODUCTO Beto te Presta financiará la compra del Producto al Participante bajo las siguientes condiciones: • • Cuota Mensual: ₡12.000,00 (doce mil) colones para independientes y ₡11.100,00 (once mil cien) para asalariados. Plazo: sesenta (60) meses consecutivos. 2 • • • • Gestión de Cobros: cobro único que podrá variar de ¢5.000.00 (cinco mil colones) a ¢12.500.00 (doce mil quinientos colones), según las condiciones propias de los contratos de préstamo de Beto te Presta, por cada vez que el Participante se atrase en el pago de una cuota o no pague la cuota correspondiente. Tasa Efectiva: 4.55% asalariados y 5% trabajadores independientes. Monto total a pagar al cabo del plazo: ¢720.000,00 (setecientos veinte mil) colones para trabajadores independientes y ¢666.000,00 (seiscientos sesenta y seis mil) colones para asalariados. Términos y Condiciones: Los términos y condiciones del financiamiento, así como los requisitos de formalización serán los mismos que actualmente aplican para los préstamos de Beto te Presta, los cuales se detallan a continuación: (i) cédula de identidad vigente; (ii) orden patronal al día o comprobante de ingresos; (iii) toma de fotografía del Participante; (iv), firma de Formulario Consentimiento Informado; (v) Declaración Jurada de Ingresos; (vi) firma de Contrato de Crédito y Pagaré; (vii) que sean sujetos de crédito de conformidad con el perfil que determine Beto te Presta. ARTÍCULO QUINTO: PLAZO DE LA PROMOCIÓN La Promoción estará vigente a partir del 04 de junio del 2014 y hasta al 02 Agosto 2014 o hasta agotar existencias del Producto, que son: cincuenta (50) unidades de TV marca RCA, cincuenta (50) unidades de DVD, cincuenta (50) Racks y cincuenta (50) TV marca Samsung; lo que suceda primero (en adelante “Plazo de la Promoción”). Beto te Presta se reserva el derecho de extender el plazo de la Promoción si por razones operativas lo considera necesario. ARTÍCULO SEXTO: FORMALIZACIÓN – ENTREGA DEL PRODUCTO La formalización del crédito y entrega del Producto se llevará a cabo durante el Plazo de la Promoción, por medio de los vendedores y agentes autorizados de Beto te Presta. Los Participantes compren el Producto por medio de Beto te Presta, deberán asumir las responsabilidades de pago acordados en los documentos de formalización del crédito. Además podrán retirar el Producto hasta el momento de la formalización del crédito. ARTÍCULO SETIMO: DISPOSICIONES FINALES • • • • La Promoción y los Participantes están sujetos a los requisitos, condiciones y restricciones de este Reglamento. Beto te Presta se reserva el derecho de aprobar o rechazar el crédito de acuerdo con sus políticas de selección de personas sujeto de crédito. La entrega del Producto debe ser de manera personal no pudiendo ser transferible a terceras personas bajo ninguna circunstancia. El Participante deberá demostrar su identidad mediante documento idóneo, de conformidad con los términos detallados anteriormente en este Reglamento. Ante cualquier situación de caso fortuito o fuerza mayor, Beto te Presta podrá suspender total o parcialmente la Promoción, sin que se genere responsabilidad alguna por dicha suspensión. 3 • • • • • • • • • Beto te Presta no se hará responsable por los gastos colaterales que implique para el Participante el realizar las diligencias para hacer efectiva la presente Promoción. Estos gastos colaterales se refieren a: costo de llamadas, preparación de documentos, copias, costo de transporte, entre otros. Beto te Presta se reserva el derecho de suspender los beneficios de esta Promoción en aquellos casos en que se determine que los beneficios de la misma han sido aplicados mediando engaño, fraude u otra actividad ilegal. La mecánica de esta Promoción así como la Propiedad Intelectual derivada de la misma, son propiedad exclusiva de Beto te Presta. La Promoción comprende únicamente las condiciones de financiamiento y el Producto, además del beneficio del reembolso de dos mil colones, por cada gol que note la Selección de Fútbol de Costa Rica, durante el desarrollo del mundial de fútbol a realizarse en Brasil durante los meses de Junio y Julio, de conformidad con las condiciones y limitaciones de la presente Promoción, no así el transporte o la instalación del Producto. El Participante deberá de realizar por su cuenta las gestiones necesarias para procurar la instalación adecuada y/o recomendada del Producto así como la instalación de la antena o televisión por cable correspondiente, en caso de que así lo desee. Todo lo anterior bajo su propio costo, por lo que Beto te Presta no asumirá ningún tipo de responsabilidad por cualquier daño que pudiera sufrir el equipo durante el proceso de instalación. Al participar en la presente Promoción, se entiende que el Participante conoce y acepta todas las condiciones, requisitos y limitaciones establecidas en este Reglamento, las cuales será explicadas brevemente por los asesores de servicio de Beto te Presta. Cualquier violación al presente Reglamento y/o a los procedimientos, mecánica y sistemas de aplicación de la Promoción, implicará la inmediata exclusión del Participante en la Promoción y la revocación de cualquier derecho o beneficio otorgado. No se permite la devolución del Producto adquirido por el Participante el cual fue financiado por Beto te Presta. En caso de aplicación de la garantía, de conformidad con el presente Reglamento, la misma será aplicada por parte de la empresa indicada en la siguiente cláusula. La responsabilidad del Beto te Presta, culmina con la entrega del Producto y no se responsabiliza por ningún tipo de accidentes, muerte, enfermedades o gastos médicos, conducta y mal comportamiento en los que puedan ocurrir por el uso y disfrute de cualquiera de los Productos. El envío del Producto al Participante no tendrá ningún costo siempre y cuando sea enviando a alguna zona de la GAM, entendiéndose como GAM: a) ALAJUELA: San José, Carrizal, San Antonio, Guácima, San Isidro, Sabanilla, San Rafael, Río Segundo, Desamparados; b) HEREDIA: Barva, Santo Domingo, Santa Bárbara, San Rafael, San Isidro, Belén, Flores, San Pablo; c) CARTAGO: Occidental, Oriental, Guadalupe, El Carmen, Dulce Nombre, San Nicolás (Taras), Agua Caliente, Paraíso, San Rafael, El Tejar, San Isidro de El Guarco; d) SAN JOSÉ: Mora, Colón, Desamparados, Escazú, Goicoechea, Santa Ana, Alajuelita, Tibás, Moravia, Montes de Oca, Coronado, Carmen, Merced, Hospital, Catedral, Zapote, San Francisco de Dos Ríos, La Uruca, Mata Redonda, Pavas, Hatillo, San Sebastián. Cualquier envío fuera de la GAM se hará por medio de correos de Costa Rica o alguna compañía de courier que Beto te Presta determine y tendrá un costo adicional de ¢10.000.00 (diez mil colones), en cuyo caso la entrega del producto tardará aproximadamente siete (7) días hábiles. 4 ARTÍCULO OCTAVO. LA GARANTIA DEL PRODUCTO El Producto tendrá una garantía de un (1) año (la “Garantía”), la cual será otorgada por la compañía “TODO A PLAZO S.A.”, cédula de persona jurídica número 3-101- 581795. La vigencia de la Garantía será de un (1) año que deberá contarse a partir de la fecha de Formalización, debiendo el Participante, conservar el certificado de garantía y la factura de compra del Producto para efectos de hacerla efectiva. Los términos y condiciones de la Garantía serán entregados al Participante al momento de la formalización del crédito, haciendo referencia al número de serie del Producto. Cualquier consulta en relación a los términos y condiciones de este Reglamento deberá de ser remitida a la siguiente dirección de correo electrónico [email protected]. 5