REQUISITOS PARA GRADUARSE DE LA ESCUELA SECUNDARIA y Requisitos Mínimos de los Cursos Preuniversitarios A-G Área temática en la escuela secundaria Actualmente los requisitos para graduarse del SFUSD Requisitos de los cursos preuniversitarios A-G para aquellos estudiantes que desean inscribirse a la Universidad de California o a la Universidad Estatal de California SE IMPLEMENTARÁN EN EL OTOÑO 2010 Requisitos de los cursos del SFUSD para los estudiantes del 9º grado que ingresen en el otoño del 2010 Inglés Se requiere una “B” 4 años - 40 créditos Inglés 9, Inglés 10 Literatura americana, Literatura europeo 4 años de preparación universitaria en Inglés 4 años - 40 créditos Inglés 9, Inglés 10 Literatura americana, Literatura europea Matemáticas Se requiere una “C” 2 años- 20 créditos Algebra & Geometría; o tres años de cursos preparatorios, si se toma Algebra en el 8º grado. 3 años, incluyendo Algebra, Geometría, y Algebra intermedia. Se recomiendan 4 años Ciencia Se requiere una “D” 2 años- 20 créditos (laboratorio de ciencia) Biología; Química o Física 2 años incluyendo el laboratorio; Se recomiendan 3 3 años de matemáticas preparatorias incluyendo Algebra, Geometría, y Algebra intermedia o aprobar la secuencia de cursos a-g en el Programa Integrado de Matemáticas (IMP) – 30 créditos, 2 años- 20 créditos (laboratorio de ciencia) Biología; Química o Física Ciencia Sociales El departamento de educación del Estado de California (CDE) requiere una “A” 3 años – 30 créditos Historia del Mundo Moderno, Historia de los Estados Unidos Democracia y Economía Americana 2 años: Historia de los Estados Unidos , Historia del mundo, Principios de la democracia americana 3 años – 30 créditos Historia del Mundo Moderno, Historia de los Estados Unidos Democracia y Economía Americana Idioma otro que el inglés Se requiere una “E” 1 año del mismo idioma a parte de inglés – 10 créditos Se requieren 2 años del mismo idioma a parte de inglés , Se recomiendan 3 años 2 años del mismo idioma a parte de inglés – 20 créditos Artes visuales e Interpretativas Se requiere una “F” Educación física la requiere el departamento de educación del Estado de California (CDE) 1 año - 10 créditos Baile, Drama/Teatro, Arte visual, Música 1 año en Artes visuales y dramáticas (Baile, Drama/Teatro, Arte visual, Música) 1 año en Artes visuales e interpretativas (Baile, Drama/Teatro, Arte visual, Música) -10 créditos Un mínimo de 2 años – por ley se requieren 20 créditos. Los estudiantes que no pasen el examen de aptitud CDE, deberán tomar el examen cada año hasta que lo pasen y podrían ser obligados a tomar hasta 4 años de Educación Física. Los estudiantes que pasen el examen en 9º grado, podrán optar por tomar un mínimo de 2 años. No es motivo de negarle al estudiante la posibilidad de recibir su diploma, si no pasa el examen de aptitud, 5 créditos Ninguno Ninguno Un mínimo de 2 años – por ley requieren 20 créditos. Los estudiantes que no pasen el examen de aptitud CDE, deberán tomar el examen cada año hasta que lo pasen y podrían ser obligados a tomar hasta 4 años de Educación Física. Los estudiantes que pasen el examen en 9º grado, podrán optar por tomar un mínimo de 2 años. No es motivo de negarle al estudiante la posibilidad de recibir su diploma, si no pasa el examen de aptitud, 5 créditos 2.5 créditos Ninguno 2.5 créditos Se requiere: 1 año adicional de matemáticas o ciencias – 10 créditos Se requiere una “G” – 1 año o más de cursos avanzados en Matemáticas, Arte, Inglés, Laboratorios de ciencia, Idioma extranjero o Ciencias Sociales 52.5 créditos para los cursos optativos incluyendo por lo menos 1 año de cursos avanzados en Matemáticas, Arte, Inglés, Laboratorio de Ciencias, Idioma a parte de Inglés o Ciencias Sociales – 10 créditos Total de 230 créditos Educación para la Salud Planificación Profesional y Universitaria Optativos Se requiere una “G” 62.5 créditos de otros cursos optativos Total de Créditos/Unidades para graduarse Total de 230 créditos San Francisco USD • June 2009 15 unidades con una ‘C’ o mejor para alcanzar los requisitos de admisión que pide el colegio Translation Provided By SFUSD Translation and Interpretation Unit Evaluaciones Se requiere para graduarse que tomen el Examen del Estado de California que Permite la Graduación de la Escuela Secundaria. (Para más información, por favor consulten el Manual para el Estudiante del SFUSD). También deben aprobar el examen de natación del SFUSD. San Francisco USD • June 2009 SAT Evaluación de Razonamiento o ACT 2 exámenes de asignatura especifica del SAT Índice A – Evaluación para medir el nivel de dominio del inglés Translation Provided By SFUSD Translation and Interpretation Unit Se requiere para graduarse que tomen el Examen del Estado de California que Permite la Graduación de la Escuela Secundaria. (Para más información, por favor consulten el Manual para el Estudiante del SFUSD). También deben aprobar el examen de natación del SFUSD.