el amigo de mi hermana

(Your sister’s sister)
DIR. LYNN SHELTON
SINOPSIS
Jack (Mark Duplass) no levanta cabeza desde que su
hermano murió hace un año y decide aceptar la invitación
de su mejor amiga, Iris (Emily Blunt), y pasar una semana
de reflexión en solitario en la apartada casa familiar de esta.
Al llegar al lugar, Jack descubre que la hermana de Iris,
Hannah (Rosemarie DeWitt), ha tenido la misma idea.
Una vez más, Shelton explora con honestidad la complejidad de las relaciones interpersonales a la vez que se
ríe, con tacto, de las situaciones a las que se enfrentan sus
personajes.
FICHA ARTÍSTICA
Iris ...................................................................... EMILY BLUNT
Hannah .................................................. ROSEMARIE DEWITT
Jack ................................................................ MARK DUPLASS
Tom (en fotos) ................................................. MIKE HARRING
Al .................................................................. MIKE BIRBIGLIA
Camarera ........................................................... KATE BAYLEY
Madre ............................................................ KIMBERLY CHIN
Amigos de Tom ............ JASON DODSON, PETE ERICKSON,
......................................... EVAN MOSHER, JENNIFER MAAS,
........................... JEANETTE MAUS, DORI HANA-SCHERER
Clientes de la cafetería ......... JASON BRAGGS, JOHN LAVIN,
................................................. LEE LUNA, PETRA KJORSVIK
FICHA TÉCNICA
Dirección y guión ........................................... LYNN SHELTON
Producción ................................................. STEVEN SCHARDT
Productores ejecutivos .......................... VALLEGO GANTNER,
......................................................................... JENNIFER ROTH
Coproductores ejecutivos ....................... DAVE NAKAUYAMA,
............................................................................ LANCE ROSEN
Coproductores .................. MEL ESLYN, MEGAN GRIFFITHS
Productoras asociadas ....... KATE BAYLEY, JENNIFER MAAS
Director de fotografía ........................... BENJAMIN KASULKE
Asesores creativos .... EMILY BLUNT, ROSEMARIE DEWITT,
....................................................................... MARK DUPLASS,
........................................................................ MIKE BIRBIGLIA
Primer ayudante de dirección ......................... JENNIFER ROTH
Montaje .............................................................. NAT SANDERS
Sonido ................................................................ VINNY SMITH
Diseño de producción ........................................... JOHN LAVIN
Supervisión musical ............... SANDY WILSON, MEL ESLYN
Música original ................................................. VINNY SMITH
Distribuidora ................................................................ AVALON
Aspect ratio ........................................................ HD-2D - 1:1´85
Idioma ....................................... Inglés subtitulado en castellano
Duración ........................................................................... 90 min.
Nacionalidad ....................................................... Estados Unidos
Año de producción ................................................................ 2011
LA DIRECTORA: LYNN SHELTON
Es una aclamada cineasta conocida sobre todo por su película Humpday, con la que triunfó en el Festival de Sundance 2009.
Original de Seattle, Shelton estudió fotografía e interpretación antes de dar el salto al montaje y al cine experimental y documental. Su
primer largometraje narrativo como guionista y directora, We Go Way Back, obtuvo el Gran Premio del Jurado al Mejor Largometraje
Narrativo en Slamdance 2006. Su segundo largometraje, My Effortless Brilliance, se estrenó en el SXSW 2008 y le valió el Premio
Independent Spirit “Someone to Watch”.
Humpday, su tercera película, se estrenó en Sundance 2009, donde recibió el Premio Especial del Jurado y fue adquirida por
Magnolia Pictures. Humpday también se proyectó en la Quincena de Directores de Cannes y recogió galardones en los festivales de
cine de Edimburgo, Deauville y Gijón. La película se estrenó en cines en julio de 2009 y el año siguiente recibió el Premio John
Cassavetes en los Independent Spirit Awards. Recientemente dirigió el episodio “A cuatro patas” de la aclamada serie televisiva de la
AMC Mad Men, que se emitió en septiembre de 2010.
FILMOGRAFÍA
2006 We go way back
2008 My effortless brilliance
2009 Humpday
2011 El amigo de mi Hermana (Your sister´s sister)
JENNIFER ROTH (PRODUCTORA EJECTUTIVA)
Cuenta con más de 20 años de experiencia en la industria cinematográfica. En la actualidad está realizando la producción ejecutiva de What Maisie Knew, dirigida por Scott McGehee y David Siegel y protagonizada por Julianne Moore, Steve Coogan y Alexander
Skarsgard.
Entre sus trabajos como productora ejecutiva figuran dos películas de Darren Aronofsky: la ganadora de un Oscar Cisne negro, con
Natalie Portman, y El luchador (The Wrestler), protagonizada por Mickey Rourke, que se hizo con el León de Oro en el Festival de
Cine de Venecia. Además de Your Sister’s Sister, ha producido World’s Greatest Dad, Smart People (Gente inteligente) y Una historia
de Brooklyn. Entre sus producciones anteriores figuran títulos como Teniente corrupto, Smoke, El cuervo y Dead Man.
FESTIVAL DE SUNDANCE 2012
FESTIVAL DE TORONTO 2012
FESTIVAL DE TRIBECA 2012
SECCIÓN OFICIAL
SECCIÓN OFICIAL
SECCIÓN OFICIAL
PROYECCIÓN EN ALTA DEFINICIÓN: 2.000.000 DE PÍXELS, CROMA 2000:1
CINES VERDI MADRID 5 SALAS (C/. BRAVO MURILLO, 28). TEL. 91 447 39 30 – METRO CANAL Y METRO QUEVEDO – 28015 MADRID – www.cines-verdi.com
CINEMES VERDI 5 SALES (C/. VERDI, 32) – VERDI PARK 4 SALES (C/. TORRIJOS, 49). TEL. 93 238 79 90 – METRO FONTANA – 08012 BARCELONA – www.cines-verdi.com
EL AMIGO
DE MI HERMANA
ENTREVISTA CON LA DIRECTORA
¿Cuál es el origen de la película? ¿Qué le
llevó a decidirse por esta historia?
Mi eterno interés como artista es el individuo, la percepción que tenemos de nosotros mismos y lo que ocurre cuando nos
enfrentamos al hecho de que nuestra percepción no siempre concuerda con la realidad en
la que nos encontramos.
Ese tipo de situaciones en las que abrimos los ojos y tomamos conciencia, lo que
hacemos en momentos así, me resulta fascinante. A menudo ocurre cuando nos topamos
con otros seres humanos. Tiene que ver con
esa dinámica y con lo conmovedor de los
defectos. El otro día oí a Cornel West decir
en la radio que todos somos “vasijas agrietadas”. Y pensé: “Sí, eso es lo hermoso, de lo
contrario seríamos aburridísimos”. Y en este
caso me gustó particularmente poder explorar las relaciones entre hermanos.
En la película hay dos relaciones fuertes, pero uno de los hermanos está muerto. Jack está profundamente conmocionado por el hecho de que no tenía una
relación muy cercana con su hermano cuando falleció, y debido a eso no consigue superar su muerte.
Parte de su proceso de curación pasa por unir de nuevo a las dos hermanas. Eso le permite perdonarse a sí mismo y seguir adelante. Esas eran las
relaciones que me interesaban.
Se aprecia una rica vena humorística en “El amigo de mi hermana”, así
como en el resto de sus películas. ¿Tiene algún tipo de relación con la
escena cómica o es algo innato?
Me encanta reírme y no lo hago precisamente con discreción. La gente
suele pensar que soy una infiltrada entre el público. Lo curioso es que en la
escuela de arte dramático me veían como una actriz dramática y seria. En
Nueva York hice mucho teatro off Broadway y hasta que me dieron un
determinado papel, no sabía que podía ser graciosa. Madeleine Olnek
(Codependent Lesbian Alien Seeks Same) dirigió una obra en la que participé hace muchísimos años. Ella fue la que hizo que me realizara como actriz
cómica. Respondiendo a su pregunta, no suelo ir a ver monólogos, ese
mundo no forma parte de mi universo.
La comedia es algo que surge de manera natural a partir de las situaciones dramáticas de “El amigo de mi hermana”.
Sí. No intento que sea gracioso, intento contar una historia y el humor
se desprende de algo muy contextual. Se centra en los personajes y las situaciones, no hay chistes en mis películas. Creo que las mayores carcajadas
surgen de los días más serios de rodaje.
Cuando las cosas se vuelven más incómodas
e intensas para los personajes, es cuando el
público se ríe, porque reconocen esas situaciones: “¡Es exactamente la cara que pone
mi mujer cuando sabe que le estoy tomando
el pelo!”.
Afortunadamente, o al menos es mi
intención, los personajes resultan reales,
auténticos. Es la gran diferencia que hay
entre alguien que intenta deliberadamente
ser gracioso y yo. Todavía no sé si El amigo
de mi hermana es una comedia. Contiene
dramatismo y humor a partes iguales.
¿Cómo trabaja con los actores para obtener interpretaciones tan creíbles, que parecen sacadas de la vida real?
Para mi primer largometraje (We Go
Way Back) escribí un guión, hice un casting para elegir a los actores y después rodé la película. En algunos casos me resultó difícil hacer cuadrar al
actor con el personaje que yo había escrito. A veces costaba trabajo y a
veces no.
Me encantó mi primera película, percibí esa tensión y me inspiró a
intentar algo distinto. Pensé: “¿Y si parto de personas con las que quiero trabajar y diseño un personaje para ellas?”. Quería hacer películas en Seattle y
la mayoría de gente que quiere trabajar delante de una cámara se larga de
aquí [se ríe]. Pretendía crear un proceso que me diera mucha flexibilidad de
manera que pudiera trabajar con actores inexpertos y actores de teatro,
incluso con no actores.
Gente que pudiera ser ella misma ante la cámara. Para My Effortless
Brilliance le comenté la idea a mi amigo Sean Nelson y le pregunté si quería participar como actor. Le entusiasmó la idea. En Humpday el punto de
partida fue Mark Duplass.
Tiene una manera muy concreta de construir los personajes en colaboración con los actores.
Con cada iteración he ido trabajando con más actores veteranos. Su
habilidad radica, más allá de ser ellos mismos, en crear personajes. Y le confieren una dosis extra de honestidad si pueden participar en el proceso de
desarrollo. Hablamos largo y tendido antes del rodaje.
Construimos historias y antecedentes para cada personaje: experiencias
específicas, dónde se han conocido y cuál es la relación entre ellos. Todos
acabamos contando historias sobre nuestras propias vidas o sobre amigos de
esos que lo cuentan todo.
SOBRE EL REPARTO
EMILY BLUNT (IRIS)
Esta actriz ganadora de un Globo de Oro saltó a la fama con sus cautivadoras interpretaciones en películas como My Summer of Love o El diablo
viste de Prada. Otros títulos destacados en los que ha participado incluyen
La guerra de Charlie Wilson, Sunshine Cleaning y El hombre lobo.
Protagonizó la aclamada película La reina Victoria, que retrata la juventud de la monarca y su historia de amor con el príncipe Alberto, y que le
valió una nominación a los BAFTA y a los Globos de Oro. A principios de
2011 protagonizó la película Los viajes de Gulliver junto a Jack Black y dio
voz a Julieta, protagonista femenina de Gnomeo y Julieta.
Recientemente ha coprotagonizado junto a Matt Damon el romance de
ciencia ficción Destino oculto.; el thriller de Bruce Willis Looper, la adaptación de la novela La pesca del salmón en Yemen, la comedia romántica
producida por Judd Apatow Eternamente comprometidos y un cameo en
Los Muppets, de Disney.
En octubre de este año empezará la producción de la comedia negra de
Dante Ariola Arthur Newman, Golf Pro, que coprotagonizará junto a Colin
Firth.
ROSEMARIE DEWITT (HANNAH)
Tras años de papeles de creciente importancia en el teatro y la pequeña
pantalla, fue un insólito parentesco el que le brindó su primera gran oportunidad en el cine. DeWitt, bisnieta del boxeador James J. Braddock, consiguió un papel en Cinderella Man, una película biográfica sobre su bisabue-
lo ambientada en la época de la Gran Depresión y dirigida por Ron Howard.
Tras destacar en papeles televisivos como el de la negociadora de rehenes
Emily Lehman de la serie Standoff (Fox), o la amante esporádica de Don
Draper, Midge, en la serie Mad Men (AMC), Rosemarie protagonizó La
boda de Rachel, de Jonathan Demme. El papel de Rachel, cuya atribulada
hermana (Anne Hathaway) vuelve a casa con motivo de la boda de esta, le
valió una nominación a los Independent Spirit Awards y un Premio a la
Mejor Actriz Secundaria de las asociaciones de críticos de Toronto,
Vancouver y Washington DC. También encarnó a Charmaine durante dos
temporadas en la serie The United States of Tara (Showtime). También ha
protagonizado el largometraje de Kenneth Lonergan Margaret, y La extraña vida de Timothy Green, la película de Disney en la que comparte cartel
con Jennifer Garner y Joel Edgerton.
MARK DUPLASS (JACK)
Como actor ha coprotagonizado The Puffy Chair (2005), la producción
de IFC Films Hannah Takes the Stairs, dirigida por Joe Swanberg (2007),
y el éxito de Sundance Humpday, de Magnolia Pictures (2009). También
aparece junto a Ben Stiller en Greenberg, una película de Noah Baumbach
que Focus Features estrenó en marzo de 2010. En la actualidad Mark protagoniza la serie televisiva de la FX The League, una comedia sobre una
liga de fútbol ficticia. La tercera temporada de la serie se estrenará en otoño.
Entre las películas que ha producido figuran The Freebie (con Dax Shepard
y Katie Aselton), Lovers of Hate y Bass Ackwards, todas estrenadas en el
Festival de Sundance 2010.
LA CRÍTICA OPINA
Si surgieran más comedias románticas tan agudas, sorprendentes y bien concebidas como esta, mi proverbial aversión a ellas dejaría de tener sentido.
Claro que para eso haría falta que el subgénero (ya saben: guerra de sexos, ternura y palique majete) se librara tanto del estulto feminazismo de conveniencia excretado desde los despachos como de la afectación de brazos caídos y césped de campus tan propia del panorama indie.
O mejor aún, que de pronto apareciera una nueva generación de creadores con el talento y la personalidad de la cineasta Lynn
Cines
Verdi Shelton, cuya corta aunque fiable filmografía la convierte en pilar de la, llamémosle así, comedia de relaciones actual.
Premio
De trama sencilla pero con requiebros que, sin salirse de lo plausible, logran cogerte desprevenido. “El amigo de mi hermana” cuenal Mejor
Cine Europeo
ta no solo con algunos de los diálogos más divertidos, realistas y emotivos escuchados recientemente, sino también con tres actores cuyo
del año 2002
Europa
trabajo no merece otro calificativo que el de impresionante.
Cinemas
Fusionando la chispa y encanto de la screball de La Cava, Preston Sturges o Cukor, con el jolgorio agridulce de Cassavettes,
Bogdanovich o Mazursky, la directora de la anterior y ya excelente “Humpday” ha logrado, a pequeñísima escala, un ejemplo de
verdad modélico de eso que un día llamamos alta comedia.
A. Trashorras- Fotogramas