Retribuciones Sa Nostra publicadas el 30-12-11
Anuncio
Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ ϴϱ ϭϮϭ ϭϭϭ ϵϱ ϴϰ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ ϭϭ ϭϭ ϭϬ Ϭ Ϭ Ϭ EŽĂƵƚŽƌŝnjĂůĂƉƵďůŝĐĂĐŝſŶĚĞƐƵŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶƐĞŐƷŶ>ĞLJĚĞWƌŽƚĞĐĐŝſŶĚĞĚĂƚŽƐ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ ϭϮϮ Ϭ Ϭ Ϭ ϭϮϴ Ϭ Ϭ Ϭ ŝĞƚĂƐ ϭϯϭ ^ƵĞůĚŽƐ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϯϱϲ Ϯϵϱ ϯϴϵ ZĞŵƵŶĞƌĂĐŝſŶƉŽƌ ƉĞƌƚĞŶĞŶĐŝĂĂ ĐŽŵŝƐŝŽŶĞƐĚĞů ZĞƚƌŝďƵĐŝŽŶ ZĞƚƌŝďƵĐŝſŶ ǀĂƌŝĂďůĞĂĐŽƌƚŽ ǀĂƌŝĂďůĞĂůĂƌŐŽ /ŶĚĞŵŶŝnjĂĐŝŽŶĞƐ ĐŽŶƐĞũŽ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ KƚƌŽƐ ĐŽŶĐĞƉƚŽƐ &ĞĐŚĂ^ĂůŝĚĂ Ϯϲϳ ϯϭͬϬϭͬϮϬϭϭ ϯϬϲ ϯϭͬϬϭͬϮϬϭϭ ϯϵϵ ϯϭͬϬϭͬϮϬϭϭ ϭϯϭ ϭϮϴ ϭϮϮ ϴϱ ϭϮϭ ϭϭϭ ϵϱ ϴϰ dŽƚĂůϮϬϭϭ ŶŵŝůĞƐĚĞΦ ĂͿ>ĂƐƌĞƚƌŝďƵĐŝŽŶĞƐĚĞWĂƵŽůƐŽǀĞƌLJŶƚŐŽŶŝŽ^ĞƌƌĂĂůĚĞƐƐĞŝŶĐŽƌƉŽƌĂŶĞŶĞůŝŶĨŽƌŵĞĚĞůŽŵŝƚĠĚĞŝƌĞĐĐŝſŶĚĞDE ďͿ>ĂƐŝŶĚĞŵŶŝnjĂĐŝŽŶĞƐĚĞůŽƐ^ƌƐ͘>ſƉĞnjŽůůĂĚŽ͕DŽƌŝĂũĂƵŵĞLJZƵŝnjDŝŹĂƌƌŽĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚĞŶĂůĂĞdžƚŝŶĐŝſŶĚĞůĐŽŶƚƌĂƚŽƉŽƌĞůZĚĞ^EK^dZ ĐͿůƌĞƐƚŽĚĞĚŝƌĞĐƚŝǀŽƐŝŶĐŽƌƉŽƌĂŶƚŽĚĂƐƐƵƐƌĞƚƌŝďƵĐŝŽŶĞƐĂŶƵĂůĞƐ͕ĂƵŶƋƵĞĚĞƐĚĞϭ͘ϭϬ͘ϮϬϭϭƉŽƌĞůƉƌŽĐĞƐŽĚĞƐĞŐƌĞŐĂĐŝſŶĚĞĂĐƚŝǀŽƐ LJĂŶŽĞdžŝƐƚĞŽŵŝƚĠĚĞŝƌĞĐĐŝſŶĚĞ^ĂEŽƐƚƌĂ 'ĂďƌŝĞůŽůůZĂŵŽŶ >ůŽƌĞŶĕ:ƵůŝĂZŝďŽƚ :ŽƐĠD͘DĂƐĞŶŝƚŽ ŶƚŽŶŝŽ^ŽůĂŶƐĂƌĐĞůſ ůĞŶĂDĞĚŝŶĂDŝŐƵĞů ŶƚŽŶŝŽ&ůĞŝdžĂƐŶƚſŶ ŶƚŽŶŝƵƌŝůůŽĂŶĂǀĞƐ 'ƵŝůůĞƌŵŽZŽƐƐĞůůſ:ĂŶĞƌ ZĂĨĞů'͘KůŝǀĞƌZŽĐĂ ŵŝůŝŽ>ŽƉĞnjŽůůĂĚŽ 'ƵŝůůĞƌŵŽDŽƌůĂ:ĂƵŵĞ &ƌĂŶĐŝƐĐŽZƵŝnjDŝŹĂƌƌŽ EŽŵďƌĞ ĂͿZĞƚƌŝďƵĐŝŽŶĞƐĚĞǀĞŶŐĂĚĂƐĞŶůĂŶƚŝĚĂĚ ϭͿZĞƚƌŝďƵĐŝſŶĞŶŵĞƚĄůŝĐŽ KD/d/Z/MEĚĞ^ĂEŽƐƚƌĂ EŽŵďƌĞ &ĞĐŚĂĨŝƌŵĂ ĐŽŶƚƌĂƚŽ EǑĂŶƵĂůŝĚĂĚĞƐ sĂƌŝĂďůĞ KƚƌĂƐ ƉĞƌĐĞƉĐŝŽŶĞƐ EŽĞdžŝƐƚĞŶĐŽŶƚƌĂƚŽƐĚĞĂůƚĂĚŝƌĞĐĐŝſŶ ^ĂůĂƌŝŽĨŝũŽ /ŵƉŽƌƚĞĚĞďůŝŶĚĂũĞ ůĄƵƐƵůĂƐĚĞďůŝŶĚĂũĞĞŶĐŽŶƚƌĂƚŽƐĚĞĂůƚĂĚŝƌĞĐĐŝſŶ ĂͿZĞƚƌŝďƵĐŝŽŶĞƐĚĞǀĞŶŐĂĚĂƐĞŶůĂŶƚŝĚĂĚ KďƐĞƌǀĂĐŝŽŶĞƐ ŶŵŝůĞƐĚĞΦ 'ĂďƌŝĞůŽůůZĂŵŽŶ >ůŽƌĞŶĕ:ƵůŝĂZŝďŽƚ :ŽƐĠD͘DĂƐĞŶŝƚŽ ŶƚŽŶŝŽ^ŽůĂŶƐĂƌĐĞůſ ůĞŶĂDĞĚŝŶĂDŝŐƵĞů ŶƚŽŶŝŽ&ůĞŝdžĂƐŶƚſŶ ŶƚŽŶŝƵƌŝůůŽĂŶĂǀĞƐ 'ƵŝůůĞƌŵŽZŽƐƐĞůůſ:ĂŶĞƌ ZĂĨĞů'͘KůŝǀĞƌZŽĐĂ ŵŝůŝŽ>ŽƉĞnjŽůůĂĚŽ 'ƵŝůůĞƌŵŽDŽƌůĂ:ĂƵŵĞ &ƌĂŶĐŝƐĐŽZƵŝnjDŝŹĂƌƌŽ EŽŵďƌĞ ϯͿ^ŝƐƚĞŵĂƐĚĞĂŚŽƌƌŽĂůĂƌŐŽƉůĂnjŽ ƉŽƌƚĂĐŝſŶ ĞƌĞĐŚŽƐ ĚĞůƉĞƌşŽĚŽ ĚĞǀĞŶŐĂĚŽƐ ϯϱ ϲϰϮ ϯϭ ϱϵϳ ϯϭ ϱϭϲ ϰ ϰϰ ϭϯ ϮϬϴ ϭϬ ϱϵ ϮϬ ϯϰϱ ϳ ϭϭϮ EŽĂƵƚŽƌŝnjĂ Ϯϲ Ϭ Ϯϳ Ϭ ϮϮ Ϭ ŶŵŝůĞƐĚĞΦ ^ĂŶŽƐƚƌĂŶŽƚŝĞŶĞƐŝƐƚĞŵĂƐĚĞƌĞƚƌŝďƵĐŝſŶďĂƐĂĚŽƐĞŶĂĐĐŝŽŶĞƐ ĂͿZĞƚƌŝďƵĐŝŽŶĞƐĚĞǀĞŶŐĂĚĂƐĞŶůĂŶƚŝĚĂĚ ϮͿ^ŝƐƚĞŵĂƐĚĞƌĞƚƌŝďƵĐŝſŶďĂƐĂĚŽƐĞŶĂĐĐŝŽŶĞƐ ϭϬ ϭϮϳ Ϯ ϭϭϭ ϭϯ ϵ ϭϳϵ ϭϳ ϭϮϳ ϭϴϬ ϴϮ ϱ ϲ ϲϱ Ϯϲ ϭϵϱ ϲ ϯϬ Ϯϰ Ϯ͕Ϯϵ Ϯ͕Ϭϵ Ϭ ϯ͕Ϭϵ ^ĂůĚŽ dŝƉŽŝŶƚĞƌĞƐ ƉƌĠƐƚĂŵŽ ϭ͕ϱϲ ϭ͕ϱϲ Ϯ͕Ϭϵ Ϯ͕Ϯϵ ϭ͕ϱϲ Ϯ͕Ϭϵ ϭ͕ϱϲ ϭ͕ϱϲ Ϯ͕Ϯϵ ϭ͕ϱϲ ϭ͕Ϭϰ ϭ͕ϱϲ ϭ͕ϱϲ ϭ͕Ϭϰ ϭ͕ϱϲ WĞƌƐŽŶĂů WĞƌƐŽŶĂů WĞƌƐŽŶĂů WĞƌƐŽŶĂů 'ĂƌĂŶƚşĂ WĞƌƐŽŶĂů WĞƌƐŽŶĂů WĞƌƐŽŶĂů WĞƌƐŽŶĂů WĞƌƐŽŶĂů WĞƌƐŽŶĂů WĞƌƐŽŶĂů WĞƌƐŽŶĂů WĞƌƐŽŶĂů WĞƌƐŽŶĂů WĞƌƐŽŶĂů WĞƌƐŽŶĂů WĞƌƐŽŶĂů WĞƌƐŽŶĂů WĞƌƐŽŶĂů sŝǀŝĞŶĚĂ ŽŶƐƵŵŽ ŽŶƐƵŵŽ ŽŶƐƵŵŽ &ŝŶĂůŝĚĂĚ sŝǀŝĞŶĚĂ sŝǀŝĞŶĚĂ ŽŶƐƵŵŽ sŝǀŝĞŶĚĂ sŝǀŝĞŶĚĂ ŽŶƐƵŵŽ sŝǀŝĞŶĚĂ sŝǀŝĞŶĚĂ sŝǀŝĞŶĚĂ sŝǀŝĞŶĚĂ sŝǀŝĞŶĚĂ sŝǀŝĞŶĚĂ sŝǀŝĞŶĚĂ sŝǀŝĞŶĚĂ sŝǀŝĞŶĚĂ ;ΎͿ ;ΎͿ ;ΎͿ ;ΎͿ ^ĞŐƵƌŽƐĚĞǀŝĚĂ ;ΎͿ ;ΎͿ>ŽƐĞƐƚĂďůĞĐŝĚŽƐĞŶŽŶǀĞŶŝŽĐŽůĞĐƚŝǀŽĚĞĂũĂƐĚĞŚŽƌƌŽLJůŽƐĞƐƚĂďůĞĐŝĚŽƐĞŶĐŽŶǀĞŶŝŽĚĞĞŵƉƌĞƐĂ 'ĂďƌŝĞůŽůůZĂŵŽŶ 'ĂďƌŝĞůŽůůZĂŵŽŶ 'ĂďƌŝĞůŽůůZĂŵŽŶ 'ĂďƌŝĞůŽůůZĂŵŽŶ >ůŽƌĞŶĕ:ƵůŝĂZŝďŽƚ >ůŽƌĞŶĕ:ƵůŝĂZŝďŽƚ >ůŽƌĞŶĕ:ƵůŝĂZŝďŽƚ :ŽƐĠD͘DĂƐĞŶŝƚŽ :ŽƐĠD͘DĂƐĞŶŝƚŽ :ŽƐĠD͘DĂƐĞŶŝƚŽ ŶƚŽŶŝŽ^ŽůĂŶƐĂƌĐĞůſ ŶƚŽŶŝŽ^ŽůĂŶƐĂƌĐĞůſ ŶƚŽŶŝŽ^ŽůĂŶƐĂƌĐĞůſ ůĞŶĂDĞĚŝŶĂDŝŐƵĞů ůĞŶĂDĞĚŝŶĂDŝŐƵĞů ŶƚŽŶŝŽ&ůĞŝdžĂƐŶƚſŶ ŶƚŽŶŝƵƌŝůůŽĂŶĂǀĞƐ ŶƚŽŶŝƵƌŝůůŽĂŶĂǀĞƐ ŶƚŽŶŝƵƌŝůůŽĂŶĂǀĞƐ ŶƚŽŶŝƵƌŝůůŽĂŶĂǀĞƐ 'ƵŝůůĞƌŵŽZŽƐƐĞůůſ:ĂŶĞƌ EŽŵďƌĞ WƌĠƐƚĂŵŽƐ͕ĐƌĠĚŝƚŽƐ ĂͿZĞƚƌŝďƵĐŝŽŶĞƐĚĞǀĞŶŐĂĚĂƐĞŶůĂĞŶƚŝĚĂĚ ϰͿKƚƌŽƐďĞŶĞĨŝĐŝŽƐ KƚƌĂƐƌĞƚ͘ ƐƉĞĐŝĞ KďƐƌĞǀ͘ ŶŵŝůĞƐĚĞΦ ϭ͕ϱϲ ϭ͕ϱϲ ϭ͕ϱϲ ϭ͕ϱϲ ϭ͕ϱϲ Ϯ͕Ϭϵ ϭ͕ϱϲ ϯ͕ϭϯ ϭ͕ϱϲ Ϯ͕Ϭϵ Ϯ͕Ϭϵ ϯ͕ϭϯ ϭ͕ϱϲ ϭ͕ϱϲ ϭ͕ϱϲ dŝƉŽŝŶƚĞƌĞƐ ƉƌĠƐƚĂŵŽ ^ĂůĚŽ ϳϭ ϭϭϲ ϵϵ ϴϮ ϭϯϬ ϰ ϭϲ ϳ ϭϮ ϭϳ ϱ Ϯϲ ϳϭ ϭϭ ϭϲ WĞƌƐŽŶĂů WĞƌƐŽŶĂů WĞƌƐŽŶĂů WĞƌƐŽŶĂů WĞƌƐŽŶĂů WĞƌƐŽŶĂů WĞƌƐŽŶĂů WĞƌƐŽŶĂů WĞƌƐŽŶĂů WĞƌƐŽŶĂů WĞƌƐŽŶĂů WĞƌƐŽŶĂů WĞƌƐŽŶĂů WĞƌƐŽŶĂů WĞƌƐŽŶĂů 'ĂƌĂŶƚşĂ sŝǀŝĞŶĚĂ sŝǀŝĞŶĚĂ sŝǀŝĞŶĚĂ sŝǀŝĞŶĚĂ sŝǀŝĞŶĚĂ ŽŶƐƵŵŽ sŝǀŝĞŶĚĂ ŽŶƐƵŵŽ sŝǀŝĞŶĚĂ sŝǀŝĞŶĚĂ sŝǀŝĞŶĚĂ ŽŶƐƵŵŽ sŝǀŝĞŶĚĂ sŝǀŝĞŶĚĂ sŝǀŝĞŶĚĂ &ŝŶĂůŝĚĂĚ ;ΎͿ ;ΎͿ ;ΎͿ ;ΎͿ ^ĞŐƵƌŽƐĚĞǀŝĚĂ ;ΎͿKƉĞƌĂĐŝŽŶĞƐĞŶĞůĄŵďŝƚŽĚĞůĐŽŶǀĞŶŝŽĐŽůĞĐƚŝǀŽĚĞĞŵƉůĞĂĚŽƐĚĞĂũĂƐĚĞŚŽƌƌŽLJĞůĐŽŶǀĞŶŝŽĚĞĞŵƉƌĞƐĂ ZĂĨĞů'͘KůŝǀĞƌZŽĐĂ ZĂĨĞů'͘KůŝǀĞƌZŽĐĂ ZĂĨĞů'͘KůŝǀĞƌZŽĐĂ ZĂĨĞů'͘KůŝǀĞƌZŽĐĂ ŵŝůŝŽ>ŽƉĞnjŽůůĂĚŽ ŵŝůŝŽ>ŽƉĞnjŽůůĂĚŽ ŵŝůŝŽ>ŽƉĞnjŽůůĂĚŽ ŵŝůŝŽ>ŽƉĞnjŽůůĂĚŽ 'ƵŝůůĞƌŵŽDŽƌůĂ:ĂƵŵĞ 'ƵŝůůĞƌŵŽDŽƌůĂ:ĂƵŵĞ 'ƵŝůůĞƌŵŽDŽƌůĂ:ĂƵŵĞ 'ƵŝůůĞƌŵŽDŽƌůĂ:ĂƵŵĞ &ƌĂŶĐŝƐĐŽZƵŝnjDŝŹĂƌƌŽ &ƌĂŶĐŝƐĐŽZƵŝnjDŝŹĂƌƌŽ &ƌĂŶĐŝƐĐŽZƵŝnjDŝŹĂƌƌŽ EŽŵďƌĞ WƌĠƐƚĂŵŽƐ͕ĐƌĠĚŝƚŽƐ KƚƌĂƐƌĞƚ͘ ƐƉĞĐŝĞ KďƐƌĞǀ͘ ŶŵŝůĞƐĚĞΦ 'ĂďƌŝĞůŽůůZĂŵŽŶ >ůŽƌĞŶĕ:ƵůŝĂZŝďŽƚ :ŽƐĠD͘DĂƐĞŶŝƚŽ ŶƚŽŶŝŽ^ŽůĂŶƐĂƌĐĞůſ ůĞŶĂDĞĚŝŶĂDŝŐƵĞů ŶƚŽŶŝŽ&ůĞŝdžĂƐŶƚſŶ ŶƚŽŶŝƵƌŝůůŽĂŶĂǀĞƐ 'ƵŝůůĞƌŵŽZŽƐƐĞůůſ:ĂŶĞƌ ZĂĨĞů'͘KůŝǀĞƌZŽĐĂ ŵŝůŝŽ>ŽƉĞnjŽůůĂĚŽ 'ƵŝůůĞƌŵŽDŽƌůĂ:ĂƵŵĞ &ƌĂŶĐŝƐĐŽZƵŝnjDŝŹĂƌƌŽ EŽŵďƌĞ ^ƵĞůĚŽƐ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ ŝĞƚĂƐ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ ZĞŵƵŶĞƌĂĐŝſŶƉŽƌ ƉĞƌƚĞŶĞŶĐŝĂĂ ĐŽŵŝƐŝŽŶĞƐĚĞů ZĞƚƌŝďƵĐŝŽŶ ZĞƚƌŝďƵĐŝſŶ /ŶĚĞŵŶŝnjĂĐŝŽŶĞƐ ǀĂƌŝĂďůĞĂĐŽƌƚŽ ǀĂƌŝĂďůĞĂůĂƌŐŽ ĐŽŶƐĞũŽ ďͿZĞƚƌŝďƵĐŝŽŶĞƐĚĞǀĞŶŐĂĚĂƐƉŽƌƐƵƉĞƌƚĞŶĞŶĐŝĂĂĐŽŶƐĞũŽƐĞŶŽƚƌĂƐƐŽĐŝĞĚĂĚĞƐĚĞůŐƌƵƉŽŽƐŽĐŝĞĚĂĚĞƐƉĂƌƚŝĐŝƉĂĚĂƐ ϭͿZĞƚƌŝďƵĐŝſŶĞŶDĞƚĄůŝĐŽ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ KƚƌŽƐ ĐŽŶĐĞƉƚŽƐ dŽƚĂůϮϬϭϭ ŶŵŝůĞƐĚĞΦ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ EŽĂƉůŝĐĂĂŶŝŶŐƷŶŵŝĞŵďƌŽ ϰͿKƚƌŽƐďĞŶĞĨŝĐŝŽƐ EŽĂƉůŝĐĂĂŶŝŶŐƵŶŵŝĞŵďƌŽ ϯͿ^ŝƐƚĞŵĂƐĚĞĂŚŽƌƌŽĂůĂƌŐŽƉůĂnjŽ EŽĂƉůŝĐĂĂŶŝŶŐƷŶŵŝĞŵďƌŽ ϮͿ^ŝƐƚĞŵĂƐĚĞƌĞƚƌŝďƵĐŝſŶďĂƐĂĚŽƐĞŶĂĐĐŝŽŶĞƐ ďͿZĞƚƌŝďƵĐŝŽŶĞƐĚĞǀĞŶŐĂĚĂƐƉŽƌƐƵƉĞƌƚĞŶĞŶĐŝĂĂĐŽŶƐĞũŽƐĞŶŽƚƌĂƐƐŽĐŝĞĚĂĚĞƐĚĞůŐƌƵƉŽŽƐŽĐŝĞĚĂĚĞƐƉĂƌƚŝĐŝƉĂĚĂƐ 'ĂďƌŝĞůŽůůZĂŵŽŶ >ůŽƌĞŶĕ:ƵůŝĂZŝďŽƚ :ŽƐĠD͘DĂƐĞŶŝƚŽ ŶƚŽŶŝŽ^ŽůĂŶƐĂƌĐĞůſ ůĞŶĂDĞĚŝŶĂDŝŐƵĞů ŶƚŽŶŝŽ&ůĞŝdžĂƐŶƚſŶ ŶƚŽŶŝƵƌŝůůŽĂŶĂǀĞƐ 'ƵŝůůĞƌŵŽZŽƐƐĞůůſ:ĂŶĞƌ ZĂĨĞů'͘KůŝǀĞƌZŽĐĂ ŵŝůŝŽ>ŽƉĞnjŽůůĂĚŽ 'ƵŝůůĞƌŵŽDŽƌůĂ:ĂƵŵĞ &ƌĂŶĐŝƐĐŽZƵŝnjDŝŹĂƌƌŽ EŽŵďƌĞ ZĞƚƌŝďƵĐŝŽŶ ĞŶƚŝĚĂĚ ϭϲϲ ϭϱϵ ϭϱϯ ϭϮϲ ϭϯϰ ϭϮϭ ϭϭϱ ϵϭ EŽĂƵƚŽƌŝnjĂ Ϯϵϯ ϯϯϯ ϰϮϭ ZĞƚƌŝďƵĐŝŽŶ ŐƌƵƉŽ dŽƚĂůϮϬϭϭ ϭϲϲ ϭϱϵ ϭϱϯ ϭϮϲ ϭϯϰ ϭϮϭ ϭϭϱ ϵϭ Ϯϵϯ ϯϯϯ ϰϮϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ Ϭ ŶŵŝůĞƐĚĞΦ Z^hDEZdZ/h/KE^KD/d/Z/KE^ĂŶŽƐƚƌĂϮϬϭϭ