CONTINUACIÓN DE LA SESIÓN ORDINARIA NÚMERO DOS DE LA HONORABLE ASAMBLEA NACIONAL, CORRESPONDIENTE AL DÍA NUEVE DE JUNIO DEL 2015, CON CITA PARA LAS NUEVE DE LA MAÑANA. (TRIGÉSIMA PRIMERA LEGISLATURA) PRESIDENTA POR LA LEY, IRIS MONTENEGRO BLANDÓN: Muy buenos días, para todos y todas. Pedimos a nuestra Primera Secretaria diputada Alba Palacios, nos verifique el quórum PRIMERA SECRETARIA ALBA PALACIOS BENAVIDEZ: SANTIAGO ABURTO OVANDO EVELIN PATRICIA ABURTO TORRES ENRIQUE ALDANA BURGOS DOUGLAS ALEMÁN BENAVÍDEZ CARLOS GUILLERMO ALEMÁN ESPINOZA BENITA DEL CARMEN ARBIZÚ MEDINA GUILLERMO EDUARDO ARCE CASTAÑO ALYERIS BELDRAMINA ARIAS SIÉZAR GLADYS DE LOS ÁNGELES BÁEZ ROSA ADELINA BARAHONA CASTRO HUGO BARQUERO RODRÍGUEZ LAURA BERMÚDEZ ROBLETO EVERTZ CÁRCAMO NARVÁEZ CÉSAR CASTELLANOS MATUTE JORGE ALBERTO CASTILLO QUANT PERLA SOLEDAD CASTILLO QUINTERO EDWIN RAMÓN CASTRO RIVERA EDA CECILIA MEDINA BAYARDO ANTONIO CHÁVEZ MENDOZA LUÍS CORONEL CUADRA IRMA DE JESÚS DÁVILA LAZO ALEJANDRO OCTAVIO DELGADO MÁRQUEZ LORIA RAQUEL DIXON BRAUTIGAM MARITZA DEL SOCORRO ESPINALES ÁNGELA ESPINOZA TORREZ FÁTIMA DEL SOCORRO ESTRADA TORREZ ÉLIDA MARÍA GALEANO CORNEJO MARTHA MARINA GONZÁLEZ DÁVILA CORINA GONZÁLEZ GARCÍA ALBA ESTELA GONZÁLEZ TORREZ JOSÉ ARMANDO HERRERA MARADIAGA RAÚL HERRERA RIVERA ODELL ÁNGEL ÍNCER BARQUERO FRANCISCO JAIME DUARTE JUAN RAMÓN JIMÉNEZ ALBERTO LACAYO ARGÜELLO CORINA LEIVA GONZÁLEZ CARLOS EMILIO LÓPEZ HURTADO JOHANNA DEL CARMEN LUNA LIRA MARÍA AUXILIADORA MARTÍNEZ CORRALES ADOLFO MARTÍNEZ COLE JENNY AZUCENA MARTÍNEZ GÓMEZ BOANERGES MATUS LAZO JUANA DE LOS ÁNGELES MOLINA IRIS MARINA MONTENEGRO BLANDÓN MARÍA AGUSTINA MONTENEGRO LÓPEZ JUAN RAMÓN OBREGÓN VALDIVIA PABLO JOSÉ ORTEZ BELTRÁN ALBA AZUCENA PALACIOS BENAVÍDEZ ARGENTINA DEL SOCORRO PARAJÓN ALEJOS GUSTAVO PORRAS CORTES BROOKLYN RIVERA BRYAN JOSEFINA ROA ROMERO JOSÉ AUGUSTO RODRÍGUEZ TORREZ FILIBERTO JACINTO RODRÍGUEZ LÓPEZ DORA ELENA ROJAS MARÍA JILMA ROSALES ESPINOZA MARÍA MANUELA SACASA SELVA MELBA DEL SOCORRO SÁNCHEZ SUÁREZ PATRICIA MERCEDES SÁNCHEZ URBINA FÉLIX ANDRÉS SANDOVAL JARQUÍN JOSÉ SARRIA MORALES NÁSSER SEBASTIÁN SILWANY BÁEZ EVELYN TAYLOR IRÍAS PEDRO JOAQUÍN TREMINIO ARTURO JOSÉ VALDEZ ROBLETO FRANCISCO VALDIVIA MARTÍNEZ MARIO VALLE DÁVILA EDGAR JAVIER VALLEJO FERNÁNDEZ Muy buenos días, compañera Presidenta por la Ley, estamos 69 diputados y diputadas presentes, por tanto hay quórum de ley. PRESIDENTA POR LA LEY, IRIS MONTENEGRO BLANDÓN: Se abre esta sesión. PRIMERA SECRETARIA ALBA PALACIOS BENAVIDEZ: Remitimos a los diputados al Adendum N° 04, PUNTO I. PUNTOS PENDIENTES. Punto 1.12: PRESENTACIÓN DE PROPUESTA DE TERNA PARA EL NOMBRAMIENTO DEL CARGO DE DIRECTOR DE LA AUTORIDAD NACIONAL DEL AGUA. Vamos a dar lectura de resolución de la Junta Directiva. Resolución Junta Directiva N° 02-2015 Para integrar Comisión Especial para la evaluación de ternas de candidatos para ocupar el cargo de Director o Directora de la Autoridad Nacional del Agua. LA ASAMBLEA NACIONAL DE LA REPÚBLICA DE NICARAGUA CONSIDERANDO I Que el artículo 138 de la Constitución Política en su numeral 30, establece que la Asamblea Nacional debe ratificar en un plazo no mayor de 15 días hábiles entre otros el nombramiento de los directores de entes autónomos y gubernamentales. II Que de conformidad con el artículo 33 numeral 17 de la Ley N° 606, Ley Orgánica del Poder Legislativo, es atribución del Plenario nombrar entre otros al Director o Directora de la Autoridad Nacional del Agua según propuesta de ternas presentada por el Presidente de la República. III Que la Autoridad Nacional del Agua fue creada por la Ley N° 620, Ley General de Aguas Nacionales publicada en La Gaceta, Diario Oficial N° 169 del 4 de septiembre del 2007, misma en la que se dispone que es un órgano descentralizado del Poder Ejecutivo, con personería jurídica propia, autonomía administrativa y financiera, con funciones técnicas y normativas en materias hídricas y es responsable de la gestión de las aguas nacionales. IV Que el artículo 22 del Decreto Ejecutivo N° 106-2007 publicado en La Gaceta, Diario Oficial N° 214, del 7 de noviembre del 2007, establece un periodo de cinco años a partir del nombramiento para ejercer el cargo de Directora o Directora de la Autoridad Nacional del Agua, el que concluirá el próximo 30 de junio del año en curso y para el que fue electo el MSc. Luis Ángel Montenegro Padilla. V Que el artículo 141 de la Ley 606, ley Orgánica del Poder Legislativo establece que la Junta Directiva integrará una comisión especial para recibir la propuesta de candidatos y los documentos de calificación. POR TANTO: En uso de las facultades que le confiere la Ley 606, Ley Orgánica del Poder Legislativo, de la República de Nicaragua. RESUELVE PRIMERO: Créase comisión especial para la evaluación de ternas de candidatos para ocupar el cargo de director o directora de la autoridad nacional del agua, conforme la propuesta presentada el 5 de junio del año en curso por el Presidente de la República. SEGUNDO: La Comisión Especial estará integrada por la diputada Jenny Azucena Martínez Gómez quien la preside y los diputados Edwin Castro Rivera e Indalecio Aniceto Rodríguez Alaníz, como miembros y actuará como Secretario Legislativo el Director General de Asuntos Legislativos. La Comisión Especial elaborará el informe del proceso de consulta y dictamen de la terna propuesta por el Presidente de la República para ocupar el cargo de Director o Directora de la Autoridad Nacional del Agua. TERCERO: La presente Resolución se publicará en un medio de comunicación social de circulación nacional, sin perjuicio de su publicación en La Gaceta, Diario Oficial. Dado en la ciudad de Managua, sala de reuniones de la Junta Directiva en el edificio Presbítero Tomás Ruíz a los cinco días del mes de junio del año dos mil quince. LIC. IRIS MONTENEGRO BLANDÓN Presidenta por la Ley Asamblea Nacional LIC. ALBA PALACIOS BENAVÍDEZ Primera Secretaria Asamblea Nacional Managua, 05 de junio del 2015 Ingeniero René Núñez Téllez Presidente Asamblea Nacional Su Despacho Estimado Compañero Presidente: La Ley Nº 620, Ley General de Aguas Nacionales, publicada en La Gaceta, Diario Oficial Nº 169 del 4 de septiembre del 2007 y su reglamento, establecen que el Director de la Autoridad Nacional de Agua, será nombrado por la Asamblea Nacional de ternas propuestas por el Presidente de la República por un periodo de cinco (5) años. Mediante Resolución de la Asamblea Nacional Nº 002-2010 del 29 de junio del año 2010, se nombró al compañero Luis Ángel Montenegro Padilla como Director de la Autoridad Nacional del Agua, quien tomó posesión de su cargo el día 30 de junio del mismo año, cargo que vence el día 30 de junio del presente año 2015. En este sentido y de conformidad con lo establecido en el artículo 28 de la Ley Nº 620, te remito terna de candidatos para ocupar el cargo de Director de la Autoridad Nacional del Agua, todos los cuales reúnen los requisitos para el cargo: 1. 2. 3. Compañero Luis Ángel Montenegro Padilla. Compañera Paola Anisabel Castillo. Compañero Rodolfo Pedro José Lacayo Ubau. Adjunto curriculum vitae, con sus respectivos soportes, de los candidatos propuestos, todo de acuerdo con la Ley. Sin más a que referirme, te saludo fraternalmente, Daniel Ortega Saavedra Presidente de la República de Nicaragua PRESIDENTA POR LA LEY, IRIS MONTENEGRO BLANDÓN: Tal como leyó nuestra Primera Secretaria, diputada Alba Palacios, la Junta Directiva creó la comisión especial para la evaluación de ternas de candidatos para ocupar el cargo de director o directora de la Autoridad Nacional del Agua, conforme la propuesta presentada por el Presidente de la República, el 5 de junio del año en curso. Esta Comisión Especial deberá elaborar el informe del proceso de consulta y el dictamen de la terna propuesta por el Presidente de la República para ocupar el cargo de Autoridad Nacional del Agua. Esta comisión especial estará integrada por la diputada Jenny Azucena Martínez Gómez quien la preside, y los diputados Edwin Castro Rivera e Indalecio Aniceto Rodríguez Alaníz, como miembros y actuará como Secretario Legislativo el Director General de Asuntos Legislativos de la Asamblea Nacional. Pedimos a esta Comisión Especial se reúna lo antes posible a efectos de poder dictaminar en tiempo y forma para proceder a la aprobación establecida en el transcurso de esta semana. Por lo tanto quedamos que esta propuesta se envía a la Comisión Especial que hemos designado. Seguidamente tendremos la presentación de informes generales del 2014 de las instituciones que por ley deben de hacerlo. La Junta Directiva le da la más cordial bienvenida al Presidente de Procompetencia y el equipo de le acompaña, quien nos presentará su Informe. Doctor Luis Humberto Guzmán, tiene la palabra. DOCTOR LUIS HUMBERTO GUZMÁN, PRESIDENTE DEL CONSEJO DIRECTIVO, PROCOMPETENCIA. Es un honor para mí encontrarme esta mañana para presentarles el Informe de Gestión de Procompetencia. Agradezco la invitación de la directiva y del Plenario de la Asamblea Nacional por invitarme y por recibir este informe. Tengo la satisfacción de comparecer acompañado de mis colegas del Consejo Directivo de Procompetencia y de funcionarios de nuestra entidad. La geografía de la economía del mundo ha cambiado en el comienzo del siglo XXI, el norte ya no es el centro y el sur ya no es la periferia. Hay una creciente influencia en las economías emergentes y esto ha cambiado la correlación económica del mundo. Las tasas de crecimiento del sur son superiores a las del norte. La evolución de la tasa de participación del sur en el comercio mundial registra una aceleración extraordinaria, en 1970 era el 24%; en al año 2000 fue el 35% y en el 2012 alcanzó el 51%, esta es la participación del sur en el comercio del mundo. La evolución respecto a la conformación del PIB es semejante, hasta casi finales del siglo pasado, hasta 1990, la participación del sur alcanzaba el 20%, en el 2012 se duplicó con el 40% y previsiones de entidades como el Consejo de Inteligencia de los Estados Unidos de América prevé que para el año 2030, la participación del sur en el PIB será del orden del 70%. Esos logros impresionantes sin embargo no alcanzan todavía a resolver problemas graves como la distribución del ingreso, la exclusión económica y tasas de ahorro muy bajas. Nicaragua, en proporción al tamaño de su economía y de su población participa en los logros del sur, hace un par de semanas un diario europeo llamó anómalas a las economías de Nicaragua, Panamá y República Dominicana porque crecieron este año a una tasa superior al 4%. Igualmente, el país ha mejorado sus resultados en el escalafón de Downing Business, hemos pasado de la posición 124 a la 119. Esto significa reducción en la tramitología, superación de barreras burocráticas, sin embargo el país continúa necesitando de más competencia entre sus agentes económicos. Queridos amigos: el informe que hemos remitido a la Asamblea Nacional, registra dos temas sobresalientes: me refiero a la conducta y práctica que más comúnmente se comete contra la competencia, la primera, es la competencia desleal, estos casos representan más de la mitad de los procesos de los que nos ocupamos, la competencia desleal se manifiesta a través de precios predatorios, es decir precios bajos sostenidos por un período de tiempo suficientemente largo para expulsar de un mercado a los competidores. También se manifiesta a través del engaño cuando se imitan logos, colores y empaques de un competidor. Esta conducta trata de aprovechar inmerecidamente de la buena fama de un competidor; igualmente la competencia desleal se expresa con la denigración del competidor o más flagrantemente con la sustracción de sus conocimientos o de sus listados de clientes. Igualmente grave es impedir el ingreso de competidores por la vía de barreras privadas, estas se manifiestan con procedimientos no legales o abiertamente ilegales como es la presión sobre distribuidores para que no vendan productos de sus competidores. Así como la propagación de falsedades sobre los productos de la competencia. Las economías pequeñas como la de Nicaragua son muy propicias a esas conductas y prácticas de competencia desleal y la construcción de barreras para impedir el ingreso de nuevos competidores. Este tipo de conductas y prácticas causa perjuicios graves a los consumidores porque los agentes ya establecidos en el mercado determinan sus precios a veces arbitrariamente y sin mayor esmero por la calidad. Buena parte de nuestra agenda de trabajo está referida a tramitar las denuncias con que los agentes económicos que se sienten víctimas de competencia desleal o de exclusión de mercado, denuncian ante Procompetencia. Ahora mismo tramitamos una denuncia de un agente económico que se declara víctima de exclusión en el mercado del cemento. Este es un asunto muy importante porque la industria de la construcción es uno de los motores más vigorosos de la economía nacional y porque tiene amplias repercusiones en todo el proceso económico del país, tiene un efecto multiplicador; adicionalmente a estos asuntos Procompetencia dedica una gran porción de su tiempo, el de sus funcionarios, y de sus esfuerzos a la abogacía de la competencia en favor de las Pymes; Resoluciones por concentraciones que han provisto de recursos financieros para que las Pymes puedan participar en ferias internacionales. Una vez más agradezco a la Junta Directiva por la ocasión de invitarnos y me permito expresar junto con mis colegas del Consejo Directivo, la urgencia de que el Presupuesto de Procompetencia sea revisado acorde con la magnitud de las tareas que lleva y acorde con la significación que tiene el tema de la competencia para el país. Muchas gracias. PRESIDENTA POR LA LEY, IRIS MONTENEGRO BLANDÓN: Agradecemos al doctor Luis Humberto Guzmán por el Informe presentado. Lo invitamos a tomar asiento y si hubiese algún diputado o diputada que desee intervenir. Diputado Enrique Sáenz, tiene la palabra. Cerramos con el diputado Víctor Hugo Tinoco. DIPUTADO ENRIQUE SÁENZ NAVARRETE: Gracias, señora Presidente y muchas gracias, señor Presidente de Procompetencia por lo expedito de su presentación. Quisiera compartir señor Presidente de Procompetencia algunos datos del Consejo Monetario Centroamericano y de la Superintendencia de Bancos, esos datos revelan que en Nicaragua se pagan las más altas tasas de interés de Centroamérica; esos datos revelan que en nuestro país prevalecen las más altas tasas de intermediación de Centroamérica, y esos datos revelan que el sector bancario privado en Nicaragua tienen una utilidades que superan en 40% a las utilidades promedio de sus congéneres centroamericanos. Es obvio que esto obedece al oligopolio que prevalece porque ni siquiera se puede hablar de escasez de dinero porque año con año se presume y se pregona el aumento en los depósitos bancarios. Quisiera que usted nos contara señor Presidente, cuáles son las acciones que pueda haber realizado usted en el pasado o en el presente con relación a este oligopolio bancario que afecta no solo en términos de las tasas de interés que se paga a los ahorrantes, sino que se constituye un obstáculo real para la competitividad de la economía para la productividad de los agentes económicos, toda vez que no disponen del suficiente capital de trabajo porque lo succiona el sistema financiero ni de los recursos para hacer inversiones que permitan generar empleo y modernizar sus plantas. Quisiera que nos contara ¿Cuál es la relación que existe con este oligopolio bancario? y ¿Cuáles son las acciones que ha desarrollado Procompetencia? Después, señor Presidente viendo la Ley de Procompetencia observo que el Presidente de Procompetencia tiene la capacidad de actuar de oficio, quisiera saber ¿En cuántos casos?, ¿En cuáles, la Presidencia de Procompetencia ha actuado de oficio? y una última pregunta, señor Presidente, ¿A lo largo de su existencia institucional, cuántos casos ha resuelto Procompetencia y cómo? Muchas gracias, señora Presidenta. PRESIDENTA POR LA LEY, IRIS MONTENEGRO BLANDÓN: Gracias diputado Enrique Sáenz. Diputado Víctor Hugo Tinoco, tiene la palabra. DIPUTADO VÍCTOR HUGO TINOCO FONSECA: Gracias. Agradezco al director de Procompetencia la explicación. Lo que quería ver es lo siguiente: la percepción generalizada que hay en el país, aquí, es que uno de los rubros de la economía en donde la falta de competencia golpea más al bolsillo de los nicaragüenses es el rubro de la energía. Es el rubro de la energía. Dentro de la energía, el tema de los hidrocarburos y del petróleo, es un tema central, quería ver si hay alguna opinión sobre el tema de que siendo que hay un monopolio en la práctica, que hay un monopolio de la importación petrolera donde Albanisa importa prácticamente el 100% del petróleo y sus derivados que se consumen en el país y en un esquema en donde uno de los socios de Albanisa que es la empresa estatal Petronic, que tiene el 49% de las acciones, Petronic además de ser parte de ese monopolio en la práctica de la importación, Petronic participa también en el proceso de la distribución a través de las gasolineras de Petronic. Si a ese modelo en la práctica monopólica le agregamos que desde el Estado, en este caso desde el Ejecutivo, se manda una ley que no permite y se aprueba aquí por la mayoría de los diputados del gobierno, se aprueba una ley que hace que no permite que el ahorro por la baja de los precios del petróleo le llegue a los nicaragüenses, porque un 30% va a pagar la deuda de una empresa del presidente, otro 30% va para proyectos sociales que nadie los conoce aquí, yo no he escuchado que alguien me diga un proyecto social que se esté financiando con ese fondo, quisiera escuchar a alguien que dijera eso. Y tercero, que sólo el otro tercio es el que llega en términos de alivio que aquí tenemos un esquema en la práctica monopólico con participación del Estado. En donde el Estado promueve la práctica monopólica, y la idea de tener un Instituto de Procompetencia se supone que vos facilités la competencia para que el consumidor, la población no se vea afectada por el monopolio, pero aquí desde empresas privadas y desde el mismo Estado se promueve el monopolio que golpea el bolsillo del ciudadano. Pregunto: ¿Procompetencia tiene algo que hacer ahí? ¿Procompetencia tiene algo que decir? ¿Ha hecho alguna investigación? ¿Tiene una propuesta? Es lo que pregunto. Muchas gracias. PRESIDENTA POR LA LEY, IRIS MONTENEGRO BLANDÓN: Gracias diputado Víctor Hugo Tinoco. Pedimos al doctor Luis Humberto Guzmán, Presidente de Procompetencia, puede hacer uso de la palabra para reaccionar a las intervenciones de los diputados Sáenz y Tinoco. DOCTOR LUIS HUMBERTO GUZMÁN, PRESIDENTE DEL CONSEJO DIRECTIVO, PROCOMPETENCIA. Quiero agradecer a los diputados Sáenz y Tinoco por sus preguntas, porque efectivamente abren una oportunidad para responder las preguntas y para aclarar algunos temas. El punto de la competencia es un problema universal, la falta de competencia no es un problema particular de países con economías pequeñas como Nicaragua. Hace unos meses la autoridad de competencia de la Unión Europea, sancionó a las mayores líneas aéreas de Europa eso incluye Lufthansa, Air Francia etc., por haberse coludido para fijar los precios para el transporte de carga, con esto lo que quiero decir es que los agentes económicos siempre están a la búsqueda de una oportunidad donde no competir y de esa manera beneficiarse más. Ese es un punto que hay que tomar en cuenta. En segundo lugar, las economías pequeñas como la de Nicaragua, también crean un incentivo muy grande para que los agentes económicos lleguen a crear alguna forma de colusión. El tercer punto es que por una reforma a la ley aprobada aquí en la Asamblea Nacional, ni los temas financieros de la banca, ni los temas que tienen que ver con hidrocarburos, son parte de las atribuciones de Procompetencia. Antes de esta reforma sí tuvimos que ver y en ambos mercados intervenimos precisamente a propósito de actuaciones prácticamente de oficio. La más relevante en mi memoria en este momento fue el procesamiento a todo el sistema financiero nacional. Procompetencia decidió sancionar al sistema financiero, el tema fue a dar a la Corte Suprema de Justicia que lo resolvió de otra forma. Igualmente puedo decir exactamente lo mismo con el mercado de hidrocarburos. Tuvimos otro caso asumido por nosotros también prácticamente de oficio por la distribución de gas licuado, igualmente nosotros establecimos sanciones, el tema fue a dar como lo demanda la ley a la Corte Suprema y fue resuelto de otra manera; pero a esta fecha, ambos mercados están fuera del ámbito de Procompetencia. Sin embargo, obviamente hay un conjunto de temas fuera de esos mercados regulados del cual nosotros nos ocupamos y lo hacemos con todo el rigor del caso. PRESIDENTA POR LA LEY, IRIS MONTENEGRO BLANDÓN: Gracias, doctor Luis Humberto Guzmán por sus aclaraciones, y a la vez damos las gracias por la presentación del informe que nos ha hecho al Plenario de la Asamblea Nacional esta mañana. También rendimos las gracias por la asistencia a todo el consejo directivo presidido por usted, haciendo mención de manera particular, la presencia del doctor Cairo Melvin Amador, el señor Gilberto Antonio Alcócer, la señora Norvin Dinorah González, Gustavo José Torrez Hernández, Exhaú Muñoz Ortega, Carla Vanesa Zelaya, Carlos Alberto Toruño y equipo técnico que lo acompaña. Muchas gracias. PRIMERA SECRETARIA ALBA PALACIOS BENAVIDEZ: Remitimos a los diputados siempre al Adendum 04, PUNTO II. PRESENTACIÓN DE INICIATIVAS DE LEYES Y DECRETOS. Punto 2.50: DECRETO DE APROBACIÓN DE PENSIÓN DE GRACIA A FAVOR DEL SEÑOR MANUEL SALBADOR TAMARIZ BASQUEZ, presentado por los diputados Wilber López y Edwin Castro. SEGUNDA SECRETARIA LORIA RAQUEL DIXON BRAUTIGAM: Managua 2 de junio del 2015. Honorable Diputada ALBA AZUCENA PALACIOS BENAVIDEZ Primera Secretaria Asamblea Nacional. Su despacho Estimada diputada Palacios: Los suscritos diputados ante la Asamblea Nacional y en base al artículo 140, numeral I de la Constitución Política y los artículos 14, numeral 2, 33 numeral 39, 93 numeral 2, literal I) de la Ley Nº 606, Ley Orgánica del Poder Legislativo, con sus Reformas incorporadas, presento ante esta Secretaría el Proyecto de Decreto de Pensión de Gracia a favor del Señor MANUEL SALBADOR TAMARIZ BASQUEZ, conocido como MANUEL TAMARIZ VÁSQUEZ, para que sea tramitada conforme a la Ley. Así mismo, acompaño las copias de ley, tanto en formato impreso como digital con el fin de que sea incluida en Agenda por la Junta Directiva y su presentación ante el Plenario. Sin más a que referirme, aprovechamos la ocasión para saludarla. DIP. WILBER LÓPEZ NÚÑEZ Bancada PLI DIP. EDWIN CASTRO RIVERA Bancada FSLN Managua, 3 de junio del 2015. EXPOSICIÓN DE MOTIVOS Ingeniero RENÉ NÚÑEZ TÉLLEZ Presidente Asamblea Nacional Su Despacho Honorable Señor Presidente: En nuestro carácter de diputados ante la Asamblea Nacional, de conformidad con el derecho que me asiste en base a los artículos 138 numeral I y los artículos 14, numeral 2, 33 numeral 39, 93 numeral 2, literal I) de la Ley Nº 606, Ley Orgánica del Poder Legislativo, con sus Reformas incorporadas, pido que se someta al proceso de formación de ley la solicitud de Pensión de Gracia vitalicia a favor del Señor MANUEL SALBADOR TAMARIZ BASQUEZ, conocido como MANUEL TAMARIZ VÁSQUEZ, quien se desempeñó en el ámbito del deporte nacional e internacional, con mucha dedicación y entrega, especialmente en el deporte futbolístico. Para hablar de Manuel Tamariz es necesario referirnos al fútbol nicaragüense y sobre todo el que ha llevado a cabo el Diriangén Fútbol Club, también conocido como Diriangén F.C. o Los Caciques del Diriangén, que es un equipo con sede en la ciudad de Diriamba, Carazo y que juega en la Primera División. Su Estadio se llama Cacique Diriangén". Es considerado el Club nicaragüense más exitoso a nivel nacional, con 26 títulos nacionales, 3 de ellos consecutivos entre el 2004-2005. Cabe indicar que de 1940 a 1946, consiguió 6 títulos de forma consecutiva. Este Club se funda el 15 de mayo de 1917, el cual es integrado mayoritariamente por jóvenes descendientes de inmigrantes europeos y jóvenes nativos de la Villa de Diriamba que ya destacaban en la práctica del fútbol. Los primeros mentores y jugadores al mismo tiempo, son destacados ciudadanos de Diriamba: José Dolores González, Buenaventura Rappaccioli, Demetrio González, Enrique Baltodano, Juan Yuston, Diego, Carlos González, Ramón Quintanilla, entre otros. Continuadores de esa labor deportista son los siguientes: Fernando y Gilberto Quintanilla, Paco, Alberto y Alejandro Alemán, Ignacio Quintanilla, Manuel Medal, Luis Siero, Antonio González G., Fernando Gutiérrez, Mateo Quintanilla, Carlos Quintanilla, Carlos Marín, José María Bermúdez, etc. El club de Fútbol "Diriangén" sostuvo los primeros encuentros, con los poderosos equipos de Managua como el Xolotlán" y "Atléticos", el "Metropolitano" de la ciudad de León, a los cuales venció en todos los encuentros de una manera decisiva. En sus 98 años de historia, el "Diriangén" ha sido múltiple Campeón Nacional contando en sus filas con una gama de astros del balompié nicaragüense mencionando en las décadas de los años 20 y 30 figuras como: Carlos Alberto González, José Dolores González, Fernando Briceño, Manuel Morales "El Capi", Francisco 'Paco' Alemán, entre otros. El relevo generacional para las dos siguientes décadas de los años 40 y 50 fue excepcional brillando muchos jugadores caciques tales como Manuel 'Catarrito' Cuadra González, Pedro 'Milo'" Robleto, Humberto “Mantainés” Martínez, José León Sánchez Román, Ornar Jirón y Antonio Cruz, entre otros. La generación de los cuarenta ganó siete campeonatos nacionales de forma consecutiva, entre 1940 a 1946. Las generaciones de las décadas de los 60 y 70 no deslucieron, y en la denominada época de oro del fútbol Nicaragüense en el Diriangén resaltaron figuras como Manuel Tamariz, Manuel Cuadra Serrano "La Bamba", Pedro José Jirón "Peché", Manuel Flores "Cuchubal", Gustavo Ocampo "El Cuervo". La base de las selecciones nacionales de esos años eran jugadores del Diriangén. Muchas de las figuras de finales de los 70s continuaron destacando en la década de los 80s, añadiéndoseles nuevos valores como Reynaldo Cruz "La Cuerda", Alejandro Esquivel "Chimicol", Axel Barrios, Sergio Portillo "La Mascota", Mario Mendieta jr "Mituy", Mario Chávez y Marvin Narváez "El Gato", muchos de los cuales se complementaron generacionalmente para actuar en la década de los 90s junto con Livio Bendaña Jr "El pollo", José María Bermúdez "Chema", Harry Cruz y otros tantos. En épocas posteriores y hasta en la actualidad han destacado una serie de figuras, permitiendo que el Club se mantenga en los mejores lugares del fútbol nicaragüense. Manuel Tamariz, un misil en el olvido Así ha sido calificado Manuel Tamariz Vásquez, considerado una vieja gloria del fútbol. No cabe duda que en nuestro fútbol han existido jugadores que tuvieron una fortaleza extraordinaria para patear la pelota. Uno de ellos es este personaje, que durante los años 60 que el balompié nica concentra a tres de los más famosos artilleros que metafóricamente le sacaba humo al balón cuando disparaban al marco. Ellos fueron Guillermo "El Cadete" Muñoz, Manuel Tamariz y Manuel Cuadra Serrano, "La Bamba". Su historia y aportes al fútbol nicaragüense A pesar de ser un tipo menudo y de baja estatura, Manuel Tamariz Vásquez se hizo notar por sus habilidades natas en la cancha y sus potentes disparos, jugando en aquellos tiempos como un extremo derecho en los equipos de su preferencia. Tamariz Vásquez, nació en Diriamba, el 24 de Diciembre de 19360, hijo mayor de don Máximo Tamariz y doña María Vásquez, propietarios de la famosa "Sastrería Tamariz". Inicia en el fútbol en las categorías menores de la escuela La Salle y próximo a los 18 años es invitado a ser integrante del Diriangén FC. Con este equipo se mantiene 4 años en su primera estadía. Fue compañero de jugadores como Livio "El Pollo" Bendaña E., Ricardo Morales A., Eduardo Siero, Carlos "El Capo" González, Manuel "Cuchubal" Flores, Antonio Cruz, Armando "Mituy" Mendieta y Peché Jirón, entre otros. En 1962 pasa a formar parte de la plantilla del San Cecilia FC, con el cual campeoniza en varios torneos y los acompaña en diversas giras internacionales. En este club comparte con los hermanos Dámaso y Roger Silva, Douglas Pérez, Carlos "Chito" Pérez, y otros tantos. En los últimos años de la década de los 60 regresó a jugar con el Diriangén, teniendo de compañeros a Fito Castro, Gustavo "El Cuervo" Ocampo, Mario Orellana, "Chemanuel" Figueroa y Manuel "Catarrito" Cuadra, entre otros. Fue miembro de selecciones nacionales juveniles en los 50 y participó en muchas selecciones mayores en los 60, dejando siempre en la cancha estela de su calidad. Siempre que había tiros libres de media y larga distancia Tamariz era el designado para ejecutar los disparos, y en su condición de delantero los técnicos le daban luz verde para disparar cuando él lo consideraba oportuno. Estando en Celaya, México en gira con el Santa Cecilia en 1962 realizó un tiro libre de aproximadamente 35 mts, logrando pegar en el travesaño con una potencia desmedida, fue la jugada del partido y la más comentada por los medios locales. Por ello calificaban a sus tiros como "misiles teledirigidos". En 1958 fue parte de la Selección Nacional Juvenil que participó en Guatemala. Ya para el año d 1961, era parte de la Selección Mayor Nacional. Una vez finalizada su carrera deportiva a inicios de los 70, Tamariz se retiró y presuntamente hacía negocios y vivía junto a su familia en la zona de Masaya, donde también fue conductor de buses de rutas rurales. Sin embargo a fines de los años 90 Manuel apareció por las calles de Diriamba como un indigente, enfermo física y mentalmente, abandonado por las autoridades locales y deportivas. Mucho tiempo vivió en las calles de Diriamba exponiéndose a todo tipo de peligros. Actualmente Manuel Tamariz está residiendo en el Hogar de Ancianos de Jinotepe abandonado por sus familiares y en un estado propio de su enfermedad, padece de epilepsia y está necesitado de la ayuda económica y moral de la gente de buena voluntad y de la afición del fútbol. En las últimas semanas lo han visitado amigos ex futbolistas, llevándole apoyo material y moral al amigo enfermo, en medio de su frágil memoria ha reconocido a algunos y recordó sus nombres con mucha alegría. FUNDAMENTACIÓN En base a lo dispuesto en el Artículo 138 numeral I y 19, Art. 140 inciso I) de la Constitución Política de la República de Nicaragua, y los artículos 14, numeral 2, 33 numeral 39, 93 numeral 2, literal I) de la Ley Nº 606, Ley Orgánica del Poder Legislativo, con sus Reformas incorporadas, el señor MANUEL SALBADOR TAMARIZ BASQUEZ, conocido como MANUEL TAMARIZ VASQUEZ es merecedor de una Pensión de Gracia Vitalicia, por su disciplinada y abnegada labor en el campo deportivo, específicamente en el ámbito del fútbol, lo que le ha merecido reconocimientos durante sus años de vida. Cabe mencionar que el Señor Tamariz Vásquez, como le sucede a muchos de los deportistas, al llegar a su vejez carece de una seguro médico e ingreso económico estable, además que su misma edad, no le permite continuar con su ritmo de trabajo, por lo que requiere el apoyo del pueblo nicaragüense, es decir del apoyo económico que la Asamblea Nacional otorga, favoreciéndolo por su entrega a la patria y al deporte. Hoy en día se encuentra en un asilo de anciano, de la Ciudad de Jinotepe, Departamento de Carazo, denominado "Dr. Agustín Sánchez Vigil", en una precaria situación tanto económica como de salud. En consecuencia y reconociendo la labor que ha efectuado, solicitamos a los honorables diputados y diputadas, el respaldo a esta Iniciativa para que se le conceda la Pensión de Gracia Vitalicia, dándole el trámite correspondiente. Anexamos copia de documentos y fotografías, en donde se menciona algunos de los aportes dado al fútbol nicaragüense y por ende al campo deportivo. Hasta aquí la Exposición de Motivos y Fundamentación. PRESIDENTA POR LA LEY, IRIS MONTENEGRO BLANDÓN: Envíese a la Comisión de Producción, Economía y Presupuesto la presente iniciativa de decreto de Pensión de Gracia a favor del señor Manuel Salvador Tamariz Vásquez para su respectivo dictamen. Continuando con la presentación de informes que establece nuestra Ley Orgánica, y por tanto también nuestra Constitución Política, continuaremos con el Informe de la Superintendencia de Bancos y otras Instituciones Financieras. Damos la más cordial bienvenida al doctor Víctor Urcuyo Vidaurre, Superintendente de Bancos y de Otras Instituciones Financieras y al equipo que le acompaña para que nos presente el Informe. DOCTOR VÍCTOR URCUYO VIDAURRE; SUPERINTENDENTE DE BANCOS Y DE OTRAS INSTITUCIONES FINANCIERAS: Muy Buenos días distinguida diputada Presidenta por la ley de esta Asamblea Nacional, señora Iris Marina Montenegro Blandón; honorables miembros de la Junta Directiva, María Eugenia Sequeira Balladares, Gladis de los Ángeles Báez, Alba Azucena Palacios, Loria Raquel Dixon Brautigam y Carlos Wilfredo Navarro Moreira. Distinguidos compañeros diputados de esta noble Asamblea Nacional, reciban un saludo cordial de parte del personal de la Superintendencia de Bancos y Otras Instituciones Financieras, este día. Para mí es un honor comparecer ante ustedes para informarles brevemente acerca del quehacer de la SIBOIF. Es imposible expresar y narrar todo lo que pasa en un año en un periodo corto de 15 a 20 minutos, así es que me voy a limitar a las cosas más fundamentales y trascendentes. Nuestra visión es proteger los intereses de los usuarios del Sistema Financiero ejerciendo con excelencia una regulación y supervisión integral efectiva, contribuyendo a la estabilidad y fortalecimiento del mismo. La Superintendencia de Bancos y de Otras Instituciones Financieras (SIBOIF), durante 2014, ha dado seguimiento al Plan Estratégico Institucional soportado por el sistema de gestión Balanced Scorecard (BSC). La implementación de esta herramienta ha ayudado en gran medida a ordenar, planificar y dar seguimiento a las actividades desarrolladas por cada una de las áreas, asimismo ha permitido maximizar el tiempo y los recursos humanos y materiales que necesitamos para cumplir con las metas propuestas durante este año. Después de varios años de trabajar con esta herramienta de trabajo se ha logrado dar saltos cualitativos y cuantitativos en la elaboración, ejecución y evaluación de los planes de trabajo por cada una de las áreas que conforman la institución. Durante 2014, el cumplimiento del Plan Estratégico Institucional fue del 99.49%, lo que refleja el alto grado de eficacia y el cumplimiento en la gestión de los objetivos estratégicos propuestos. III. ACTIVIDADES DE REGULACIÓN A. Participación y cooperación con entes nacionales y extranjeros. Participación en reunión conjunta entre los miembros del Grupo Técnico Ad hoc del Consejo Centroamericano de Superintendentes de Bancos, de Seguros y Otras Instituciones Financieras y del Comité de Estudios Jurídicos del Consejo Monetario Centroamericano realizada en San Salvador el 24 y 25 de marzo de 2014, de la cual surgió el documento titulado “ACUERDO DE COOPERACIÓN PARA LA PRESERVACIÓN Y FORTALECIMIENTO DE LA ESTABILIDAD FINANCIERA REGIONAL”, para ser ratificado por los miembros de los referidos Consejos. Participación en el VI Foro Mundial sobre Políticas de Inclusión Financiera, organizado por la Alianza de Inclusión Financiera (AFI) y el Banco Central de Trinidad y Tobago, con el fin de compartir conocimientos y experiencias con otros pares en materia de regulación y supervisión de vehículos de inclusión financiera. B. Normas prudenciales Normas nuevas Durante 2014 se aprobaron 15 normas prudenciales y 12 fueron objetos de reformas. Las principales normas aprobadas fueron las referentes a Corresponsales No Bancarios y Prevención de Lavado de Dinero y Financiamiento al Terrorismo (PLD/FT). Esta última el objetivo único de fortalecer los mecanismos de control y seguimiento de las entidades supervisadas en materia de inmovilización preventiva de fondos o activos relacionados con el terrorismo y su financiamiento. Por otro lado las reformas realizadas van desde Actualizaciones al Capital Social de las entidades supervisadas, hasta Mejoras en aspectos relacionados con el funcionamiento de los bancos, almacenes generales de depósitos, auxiliares y Peritos Valuadores. De la misma forma, el Superintendente dictó 540 Resoluciones de carácter administrativo consistente en correcciones, instrucciones, cierres de inspecciones e imposición de sanciones pecuniarias. En relación a este último se impuso 41 sanciones pecuniarias que ascienden a U$91,125.00 dólares y C$169,960.00 córdobas a favor del fisco de la República. Supervisión Regional. En relación a la Supervisión Regional, la Siboif suscribió acuerdos de entendimientos bilaterales y multilaterales, para la supervisión, consolidación e intercambio de información con las Superintendencias de Centroamérica: Panamá, República Dominicana y otros países. Igualmente se participó activamente en el Consejo Centroamericano de Superintendentes, a través de foros internacionales y comités técnicos para revisar y profundizar en temas como el proyecto de armonización para la supervisión consolidada, la supervisión basada en riesgo, el proyecto de fortalecimiento y armonización de los procesos de regulación bancaria y seguro de depósitos. La homogenización de estados financieros avanzando a la transición de las normas internacionales financieras de contabilidad y a la discusión de las medidas macro prudenciales y de provisión de liquidez que están instrumentalizando los países para fortalecer la estabilidad financiera y la adopción de Basilea 3 en la región. Instituciones financieras autorizadas: En Resolución SIB-OIF-XXII-290-2014 del 2 de septiembre de 2014, se aprobó el inicio oficial de las operaciones como Sociedad Bancaria bajo la denominación de “Banco Corporativo, Sociedad Anónima”, que estará bajo la regulación y supervisión de la Superintendencia de Bancos y de Otras Instituciones Financieras. En Resolución SIB-OIF-XXII-318-2014 del 30 de septiembre de 2014, se aprobó el inicio oficial de las operaciones como sociedad financiera bajo la denominación de “Financiera Fundeser, Sociedad Anónima”, que estará bajo la regulación y supervisión de la Superintendencia de Bancos y de Otras Instituciones Financieras. También se autorizó el Registro: En resolución SIB-OIF-32-08-2014 del 15 de agosto de 2014, se autorizó el Registro de la Sociedad de Auditoría Externa Baker Tilly de Nicaragua, S.A., para prestar servicios de Auditoría Externa a las instituciones financieras supervisadas. En resolución SIB-OIF-33-12-2014 del 10 de diciembre de 2014, se autorizó el Registro de la Sociedad de Auditoría Externa J. MURILLO & COMPAÑÍA LIMITADA, para prestar servicios de Auditoría Externa a las instituciones financieras supervisadas. Nombramientos de directores, gerentes generales y ejecutivos principales, auditores internos y externos En 2014 se atendieron 131 solicitudes de nombramientos, 26 nombramientos nuevos y 98 ratificaciones de directores propietarios y suplentes, 3 gerentes generales, 3 auditores internos y 1 representante legal de oficina de representación de banco extranjero, de un total de 13 entidades supervisadas; verificándose los requisitos de idoneidad y competencia de los nombrados conforme lo requerido en la Norma sobre Requisitos para ser Director, Gerente General y/o Ejecutivo Principal y Auditor Interno de Instituciones Financieras, la Norma sobre Control y Auditoría Interna de Bancos y Sociedades Financieras y la Norma sobre Información Mínima Requerida a las Oficinas de Representación de Bancos y Financieras Extranjeras. Se autorizó a 119 auxiliares de seguros internos y a 4 aseguradoras. Atención de Usuarios de Servicios Financieros: En cumplimiento con el Capítulo 11 de la Ley N° 842 de Protección a los Usuarios de Servicios Financieros y la Norma sobre Transparencia en las Operaciones Financieras, la SIBOIF brindó apoyo en el proceso de ajustes y adecuación de las entidades supervisadas. Hemos estado en permanente seguimiento y revisión de diversos aspectos tales como las promociones y reglamentos, y las actualizaciones de tablas de costos de la tarjeta de crédito. De igual forma se ha logrado establecer a través de nuestra página web una comunicación directa con los usuarios de servicios financieros sin menoscabo del uso del medio físico que ya se venía utilizando. También desarrollamos en la página web un acceso con información relevante para los usuarios sobre el contenido del Capítulo 11 de la Ley N° 842 de Protección a los Usuarios de Servicios Financieros y su Normativa. En la medida que el trabajo de nuestra dirección de atención a usuarios se ha generalizado, los usuarios acuden en mayor cantidad a la Siboif, para la resolución de sus problemas derivado en lo anterior durante el 2014, dicha dirección atendió 942 reclamos. Con relación a la prevención de lavado de dinero y financiamiento al terrorismo, la SIBOIF efectuó la supervisión in situ y extra situ a todas las entidades supervisadas para verificar el cumplimiento al marco jurídico de la misma. En el 2014, en el ámbito de lavado de dinero y financiamiento al terrorismo, se mantuvo el apoyo técnico permanente de forma conjunta y coordinada con el Consejo Nacional contra el Crimen Organizado y las Unidades de Análisis Financiero, dentro del proceso de atención y cumplimiento del seguimiento, cabe señalar que como resultado de esta labor interinstitucional, conjunta y armoniosa que incluye a la Superintendencia de Bancos y que se llevó a cabo en el 2014, con la coordinación técnica del director de la UAF Mayor General Denis Membreño, todos sabemos que se logró en la reunión plenaria del Grupo de Acción Financiera Internacional (GAFI), efectuada en Paris, Nicaragua como un éxito y un orgullo para todos nosotros, saliera de la lista gris y por ende del régimen de seguimiento que venía siendo objeto por parte del GAFI. Con este resultado obtenido ante el GAFI y esto es muy importante, Nicaragua presenta ante la comunidad financiera internacional, un sistema financiero sólido y con un efectivo sistema interinstitucional de prevención de lavado de dinero y de financiamiento al terrorismo. (Continúa en el Archivo 38)