REPÚBLICA DE COLOMBIA SUPERINTENDENCIA DE INDUSTRIA Y COMERCIO Resolución N° Ref. Expediente N° 94-3576 Por la cual se resuelve un recurso de apelación EL SUPERINTENDENTE DELEGADO PARA LA PROPIEDAD INDUSTRIAL (E) en ejercicio de las facultades que le confiere el artículo 18 numeral 10 del Decreto No. 4886 de 23 de diciembre de 2011 CONSIDERANDO PRIMERO: Que mediante Resolución N° 21054 de 31 de julio de 1997, la División de Signos Distintivos (hoy Dirección), declaró fundada la oposición presentada por la sociedad Fabricas Lafayette S.A., fundamentada en el literal e) del artículo 83 de la Decisión 344 y negó el registro de la marca nominativa GALERIES LAFAYETTE, solicitada por la sociedad Société Anonyme des Galeries Lafayette, Société Anonyme, para distinguir productos de la clase 18 de la Clasificación Internacional. SEGUNDO: Que mediante escrito presentado dentro del término y con el lleno de los requisitos legales, el doctor Luis Patiño Leyva, en su calidad de apoderado de la sociedad opositora, interpuso los recursos de reposición y en subsidio de apelación contra la Resolución señalada en el anterior considerando, con fundamento en los siguientes argumentos: (…) “La sociedad que represento ha venido usando el nombre y la enseña comerciales GALERIES LAFAYETTE desde el 30 de agosto de 1899, es decir, hace cerca de cien (100) años” (…) (…) “La sociedad solicitante FABRICAS LAFAYETTE S.A. aparentemente comenzó a utilizar su nombre y enseña comercial desde septiembre 28, 1954, esto es, cincuenta y cinco (55) años después que mi representada hubiera empezado a utilizar el suyo y hubiera adquirido su notoriedad y renombre a nivel mundial.” (…) (…) “El nombre y enseña comerciales así como las marcas registradas en varios países del mundo GALERIES LAFAYETTE, <propiedad de mi mandante, son notoriamente conocidos. Así quedó demostrado con una amplia documentación radicada en ese Despacho en abril 27, 1994 bajo el No. 92-346827 390004.” (…) (…) “El nombre y las marcas GALERIES LAFAYETTE, propiedad de mi mandante, tienen su origen en el nombre del Marqués de LaFayette, político francés del siglo pasado. Mi mandante debidamente autorizado ha venido utilizando el nombre del Marqués de LaFayette desde el siglo pasado en su nombre comercial y sus marcas.” (…) (…) “En el aparte de pruebas del escrito de observaciones presentado por la sociedad FABRICA LAFAYETTE S.A., no aparece ningún documento que Sede Centro: Carrera 13 No. 27-00 Pisos 2, 5 , 7 y 10 Sede CAN: Tr. 40A No. 38-50 PBX: 5870000 Linea Gratuita Nacional 018000-910165 Call Center 6513240 Bogotá D.C. Web: www.sic.gov.co e-mail: [email protected] Bogotá D.C. - Colombia Resolución Nº Ref. 94-3576 acredite que dicha sociedad está autorizada por los herederos del Marqués de LaFayette utilizar el nombre en sus marcas.” (…) (...) “encontramos que ese Despacho en la resolución impugnada le reconoce la calidad de marca notoria a la expresión LAFAYETTE registrada por la sociedad Fábricas Lafayette S.A., en tal sentido, llamo la atención de ese Despacho pues a mi juicio las pruebas aportadas no son base suficiente para llegar a tal conclusión” (…) TERCERO: Que mediante Resolución N° 26156 de 28 de julio de 2008, la Dirección de Signos Distintivos, resolvió el recurso de reposición interpuesto contra la Resolución N° 21054 de 31 de julio de 1997, confirmándola y concediendo el recurso de apelación presentado. CUARTO: Que para resolver el recurso de apelación interpuesto, según el artículo 59 inciso 2º del Código Contencioso Administrativo, es preciso resolver todas las cuestiones que hayan sido planteadas y las que aparezcan con motivo del recurso. 1. APLICACIÓN DE LA NORMA EN EL TIEMPO En primer término, es pertinente dejar en claro que para juzgar la legalidad del acto impugnado en el recurso correspondiente, la norma aplicable, de manera general, es la vigente al momento de la presentación de la solicitud de registro marcario, en concordancia con los principios de irretroactividad de la ley sustancial y seguridad jurídica, y según los criterios que orientan la figura del tránsito legislativo1. Así, teniendo en cuenta que la solicitud de registro en estudio fue presentada el 03 de febrero de 1994, bajo la vigencia de la Decisión 344 de la Comisión del Acuerdo de Cartagena, es entonces esa normativa aplicable para su decidir dicho asunto. 2. CAUSAL DE IRREGISTRABILIDAD EN ESTUDIO 2.1. Literal e) del artículo 83 de la Decisión 344 No podrán registrarse como marcas aquellos signos que: (…) “e) Sean similares hasta el punto de producir confusión con una marca notoriamente conocida, independientemente de la clase de los productos o servicios para los cuales se solicita el registro. Esta disposición no será aplicable cuando el peticionario sea el legítimo titular de la marca notoriamente conocida.” (…) 2.2. Supuestos de hecho de la norma De acuerdo con la disposición andina citada, para que el registro de una marca sea negado se necesita que ella cumpla con varios supuestos de hecho, el primero hace alusión a que el signo solicitado sea similar hasta el punto de producir confusión con una marca notoriamente conocida y, el segundo supuesto de hecho se refiriere al hecho de que esa causal se aplicará con independencia de la clase, es decir, tanto 1 En este sentido ver TJCA, Proceso 43-ip-2010. 2 Sede Centro: Carrera 13 No. 27-00 Pisos 2, 5 , 7 y 10 Sede CAN: Tr. 40A No. 38-50 PBX: 5870000 Linea Gratuita Nacional 018000-910165 Call Center 6513240 Bogotá D.C. Web: www.sic.gov.co e-mail: [email protected] Bogotá D.C. - Colombia Resolución Nº Ref. 94-3576 los casos en que el signo se destine a los mismos productos o servicios amparados por la marca notoriamente conocida, como cuando se refiera a otros. Así, es necesario proceder a determinar el alcance de cada uno de los supuestos contemplados en la norma a fin de proceder al estudio de la causal de irregistrabilidad en cuestión. 2.3. Signo notorio De acuerdo con la definición del Diccionario de la Lengua Española, la característica de notorio se predica de algo que es público y sabido por todos, además de claro y evidente. En efecto, la calificación de notorio de un objeto o una persona está estrechamente ligada al sentimiento generalizado de que dicho objeto o persona son ampliamente conocidos por un sector determinado. Para referirse a un signo notorio es preciso determinar que el uso amplio y generalizado por parte de su titular se ha traducido en la exteriorización de aquel dentro del público consumidor, de tal manera que es reconocido en el comercio como un signo distintivo completamente capaz de precisar claramente su origen empresarial y cuenta con un status especial. 2.4. Criterios para determinar la notoriedad A fin de determinar la notoriedad de un signo distintivo según el mismo sea reconocido como tal dentro del sector pertinente la Decisión 344 establece en su artículo 84 una serie de criterios que, sin ser taxativos, fijan pautas que guían al examinador en el análisis de notoriedad, así: “Para determinar si una marca es notoriamente conocida, se tendrán en cuenta, entre otros, los siguientes criterios: a) La extensión de su conocimiento entre el público consumidor como signo distintivo de los productos o servicios para los que fue acordada; b) La intensidad y el ámbito de la difusión y de la publicidad o promoción de la marca; c) La antigüedad de la marca y su uso constante; d) El análisis de producción y mercadeo de los productos que distingue la marca. De acuerdo con lo anterior, para poder determinar la notoriedad de un signo distintivo, es preciso que se haya difundido dentro de un territorio y durante un tiempo determinado, toda vez que la única manera de lograr el reconocimiento de un signo distintivo es por medio de su difusión, lo cual implica la identificación de un ámbito temporal y territorial. 2.5. Prueba de la notoriedad La notoriedad o el renombre que adquiere una marca proviene de hechos o circunstancias resultantes del esfuerzo del titular para promocionar su marca y sus productos entre el público o círculo de consumidores o entre la generalidad de los 3 Sede Centro: Carrera 13 No. 27-00 Pisos 2, 5 , 7 y 10 Sede CAN: Tr. 40A No. 38-50 PBX: 5870000 Linea Gratuita Nacional 018000-910165 Call Center 6513240 Bogotá D.C. Web: www.sic.gov.co e-mail: [email protected] Bogotá D.C. - Colombia Resolución Nº Ref. 94-3576 consumidores, respectivamente. Así las cosas, quien alega notoriedad asume la carga de probar por los medios procesales que cada País Miembro tenga al alcance. 3. Caso concreto Corresponde a este Despacho analizar la viabilidad de declarar la notoriedad de la marca LAFAYETTE, cuyo titular es la sociedad Lafayette S.A.. Sea lo primero indicar, que la sociedad opositora cuenta con los siguientes registros de la marca LAFAYETTE, en los cuales fundamenta su oposición: Signo Expediente Clase Niza Certificado LAFAYETTE LAFAYETTE LAFAYETTE LAFAYETTE FAYETTE 92 265283 25 92 075513 26 92 265282 22 92 122938 24 92 147043 24 7 25 7 26 7 22 7 24 7 24 75512 75513 75511 75510 87659 Vigencia 08/02/2022 08/02/2022 08/02/2022 08/02/2022 03/08/2021 Adicionalmente se allegan al expediente las siguientes pruebas documentales: Certificaciones expedidas por los representantes de la Revista Semana, Distribuidoras Unidas S.A. Editorial América S.A., Caracol S.A., Casa Editorial El Tiempo y Cromos, en las cuales se indica que han mantenido relaciones comerciales con la sociedad Lafayette S.A., al menos desde el año 1984, pautando publicidad de la marca LAFAYETTE. Folletos publicitarios en los cuales se promocionan telas para vestuario y de línea industrial, prendas de vestir y patrones identificados con la marca LAFAYETTE. Asimismo, se evidencian folletos promocionales en los cuales se efectuaban concursos y se anunciaban descuentos en telas LAFAYETTE. Publicidad en la revista Semana, efectuada en las publicaciones del 29 de agosto de 1989; 3 de marzo de 1990; 06 de noviembre de 1990; 25 de marzo de 1992; 10 de noviembre de 1992; 17 de noviembre de 1992 y el 30 de noviembre de 1992. Publicidad efectuada en el diario El Espectador el 28 de octubre de 1992 y el 05 de noviembre de 1992. Publicidad efectuada en el diario El Tiempo, los días 28 de abril de 1989; 17 de junio de 1989; 26 de marzo de 1990; 13 de junio de 1990; 03 de marzo de 1992 y 26 de agosto de 1992. Publicación efectuada en la revista Carrusel, línea vestuario del 27 de marzo de 1992. Publicaciones efectuadas en la revista ALÓ de noviembre – diciembre de 1989 y del 15 al 28 de noviembre de 1992. Publicación en la revista CROMOS de 16 de agosto de 1993. Publicación en la Revista Axxis, agosto –octubre de 1991. Publicación Revista Pasarela mayo-julio de 1994. Facturas expedidas por Lafayette S.A. entre otros a Jaisil de Colombia, Celanesse Colombiana S.A., Pisinal Ltda, Victor Sasson Tawil, Dinámica Textil, 4 Sede Centro: Carrera 13 No. 27-00 Pisos 2, 5 , 7 y 10 Sede CAN: Tr. 40A No. 38-50 PBX: 5870000 Linea Gratuita Nacional 018000-910165 Call Center 6513240 Bogotá D.C. Web: www.sic.gov.co e-mail: [email protected] Bogotá D.C. - Colombia Resolución Nº Ref. 94-3576 Espumas Santander Ltda. y Almacenes Éxito S.A., en las que se evidencia un importante volumen de ventas, comprendidas entre el año 1975 y el año 1994. Valoración en conjunto: Al analizar en conjunto las pruebas aportadas por la sociedad opositora, esta Superintendencia encuentra que la sociedad titular de las marcas LAFAYETTE ha usado la marca desde el año 1975, efectuando una importante inversión en publicidad a partir del año 1984, tal como se desprende de las publicaciones en periódicos y revistas de amplia circulación nacional y de los diversos folletos y anuncios promocionales allegados al expediente. Lo anterior se encuentra corroborado por las certificaciones emanadas de terceros, las cuales dan cuenta de que la sociedad Lafayette S.A. ha sostenido relaciones comerciales con diversas editoriales y medios de publicitarios como la radio, desde el año 1984, invirtiendo importantes sumas de dinero para promocionar su marca LAFAYETTE, para identificar tejidos y textiles. De otro lado, la muestra de facturas aportadas evidencian una importante comercialización de los productos identificados con la marca LAFAYETTE, desde el año 1975 al año 1994, con volúmenes de ventas significativos y a diferentes proveedores, demostrando que la marca ha sido usada en el territorio colombiano, de manera constante e ininterrumpida durante un periodo de tiempo prolongado. Ahora bien, considera este Despacho que las cifras de ventas, la comercialización de los productos en un tiempo prolongado, aunados a la intensa publicidad efectuada a través de la radio, revistas y la prensa de amplia circulación nacional por años, así como la participación en desfiles y eventos textiles por parte de la titular de las marcas y las promociones efectuadas a través del ofrecimiento de patrones de costura a los consumidores y la organización de diversos concursos promocionales de la marca, indirectamente demuestran un nivel de reconocimiento de la marca LAFAYETTE entre los usuarios del sector textil en Colombia. Por lo anterior, considera esta Delegatura que según los elementos de prueba presentados con la oposición y dado el considerable nivel de difusión acreditado por la sociedad opositora, es pertinente reconocer la notoriedad de la marca LAFAYETTE, para identificar textiles, para un periodo comprendido entre agosto de 1989 y mayo de 1994. 4. Análisis Comparativo de los signos Además de probar debidamente la característica de notorio del signo, es preciso que haya una semejanza o identidad de los signos enfrentados. Dentro de las posibilidades que la norma prevé para concluir la identidad o semejanza, se encuentran los supuestos de reproducción imitación traducción transliteración o trascripción, bien sea total o parcial de un signo notoriamente conocido. En todo caso, la notoriedad de la marca repercute en una comparación de los signos más cuidadosa, en atención a la especial protección que requiere su naturaleza2. La 2 Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina de Naciones. Interpretación Prejudicial. Proceso N° 20-IP-97. “la protección a la marca notoria también concierne al examen de registrabilidad que tiene que hacer la oficina nacional competente, el cual deberá ser más riguroso que el que se practica frente a dos marcas ordinarias y comunes, porque aunque pueda ser cierto que un signo notorio es fijado en la mente del consumidor con mayor intensidad o permanencia y le pueda ser difícil confundirse con otro similar, un examen superficial de los signos confundibles estando de por medio un signo notorio, daría lugar a su coexistencia con consiguientes problemas de confusión y error generalizados, en especial respecto al origen empresarial de las dos marcas o 5 Sede Centro: Carrera 13 No. 27-00 Pisos 2, 5 , 7 y 10 Sede CAN: Tr. 40A No. 38-50 PBX: 5870000 Linea Gratuita Nacional 018000-910165 Call Center 6513240 Bogotá D.C. Web: www.sic.gov.co e-mail: [email protected] Bogotá D.C. - Colombia Resolución Nº Ref. 94-3576 posibilidad de perjuicio y el eventual riesgo de confusión que se podría causar son de mayor magnitud y se tienen que evitar de forma más contundente, no sólo en beneficio del titular de la marca notoria, sino de los consumidores en general. 4.1. Comparación de los signos Para poder aplicar la regla comparativa pertinente es necesario dilucidar la naturaleza de los signos enfrentados. 4.1.1. El signo solicitado GALERIES LAFAYETTE El signo solicitado en registro es de naturaleza nominativa, consistente en una marca de fantasía, conformada por las expresiones en idioma francés GALERIES LAFAYETTE, cuyo significado es desconocido por el consumidor medio colombiano. 4.1.2. La marca notoria LAFAYETTE Por su parte las marcas opositoras notorias, se conforman por una sola palabra en idioma extranjero LAFAYETTE, cuyo significado no es comprendido por el consumidor medio, quien la percibe como una marca de fantasía. 4.2. Análisis comparativo de los signos Así las cosas, teniendo en cuenta la notoriedad de las marcas opositoras y atendiendo la especial protección que debe adelantarse frente a este tipo de marcas, esta Delegatura encuentra que los signos confrontados, después de un primer impacto general, presentan semejanzas derivadas del uso de la expresión LAFAYETTE, las cuales no se ven diluidas por el empleo de una palabra adicional en el signo solicitado en registro. Por lo anterior, para este Despacho resulta claro que debido al alto grado de reconocimiento de la marca LAFAYETTE, las similitudes encontradas son susceptibles de acarrear riesgo de confusión. 5. Conclusión En el presente caso, observa este Despacho que la normatividad aplicable es la Decisión 344, la cual prohibía el registro de marcas que fuesen similares hasta el punto de producir confusión con una marca notoriamente conocida, sin importar la clase, bien sea que el uso de la misma se destine a los mismos productos o servicios amparados por el signo notoriamente conocido, o cuando se trate de productos o servicios diferentes. Así las cosas, como quiera que los signos confrontados son semejantes, al coincidir en su elemento nominativo LAFAYETTE, y que en la precitada Decisión la ruptura del signos distintivos, debilitando al signo notorio”. 6 Sede Centro: Carrera 13 No. 27-00 Pisos 2, 5 , 7 y 10 Sede CAN: Tr. 40A No. 38-50 PBX: 5870000 Linea Gratuita Nacional 018000-910165 Call Center 6513240 Bogotá D.C. Web: www.sic.gov.co e-mail: [email protected] Bogotá D.C. - Colombia Resolución Nº Ref. 94-3576 principio de la especialidad era absoluto, esta Delegatura advierte que el signo solicitado en registro está comprendido en la causal de irregistrabilidad establecida en el literal e) del artículo 83 de la Decisión 344 de la Comisión de la Comunidad Andina. 6. Presunción de legalidad y otros argumentos Manifiesta el apoderado de la sociedad solicitante, que el registro fundamento de la oposición fue concedido en contravención a lo establecido en la Convención Colombo-Francesa, como quiera que la marca GALERIES LAFAYETTE y el nombre comercial son notorios en Francia y han sido usados en dicho país desde hace más de cien años, es decir, con anterioridad al registro de la marca LAFAYETTE por parte de la sociedad Lafayette S.A. en Colombia, razón por la cual debe concederse el registro de su marca. Sea lo primero indicar, que las marcas LAFAYETTE fueron concedidas en Colombia, a favor de la sociedad Lafayette S.A., en cumplimiento de la normatividad vigente, mediante acto administrativo debidamente ejecutoriado y en firme, gozando de presunción de legalidad, hecho que no puede ser Desconocido por esta Delegatura. De otro lado, en lo concerniente al argumento referido a la aplicación de la Convención Colombo- francesa de 1901, la cual reza en su artículo 3º que: “La presente convención es aplicable apara proteger en Colombia las marcas que se hayan adquirido legítimamente en Francia por los industriales y negociantes que usen de ellas y viceversa.” (…), es importante destacar que dicho artículo no puede ser interpretado en el sentido de que una marca registrada en Francia debe protegerse automáticamente en Colombia. En efecto, dicha interpretación excede la protección territorial de los derechos sobre una marca, principio que orienta el derecho de Propiedad Industrial a nivel internacional3, así como también vulnera el principio de trato nacional, que implica que los extranjeros que soliciten el registro de una marca en Colombia, gocen de los mismos derechos y prerrogativas que los nacionales. Así mismo, tal interpretación revela inconvenientes que se presentarían en la práctica, como quiera que quien pretenda solicitar una marca en Colombia, para efectos de tener algún grado de seguridad en que la marca que escogió no es similar a una marca registrada o solicitada con anterioridad4, que pueda implicar la 3 Tribunal de Justicia Andino, PROCESO 17-IP-98 “La regla general en Derecho Marcario es la de que el derecho exclusivo que para el titular de una marca le otorga el registro de la misma debe circunscribirse al ámbito territorial en que se aplica la ley marcaria. Esta connotación territorial hace también que las marcas registradas en el extranjero no puedan gozar del derecho de exclusividad en un país determinado.” “De conformidad con la doctrina comunitaria “la protección y los efectos de los derechos de la propiedad industrial se circunscriben al territorio del Estado en que tales derechos son reconocidos. Dicho en otros términos, la protección que dispensa el Estado no puede extenderse más allá de sus fronteras” (Procedimiento de Propiedad Industrial, Metke Ricardo, Cámara de Comercio de Bogotá, 1994, pág. 26). “El principio de territorialidad del derecho marcario a que se refiere el autor, como éste lo anota, está sujeto a excepciones derivadas de regulaciones contenidas en convenios internacionales que permiten hacer extensiva la protección de derechos constituidos en unos estados a otros países pertenecientes a un convenio determinado. Es el caso de la Convención de Washington de 1929, que permite extender la protección legal de una marca otorgada en un Estado a otros estados vinculados al convenio internacional. A su vez la Decisión 344 le da connotación más allá de las fronteras a las marcas en los artículos 103 sobre prioridad de solicitudes válidamente presentadas en un País Miembro, o en otro que conceda trato recíproco; en el caso del artículo 83, literal e) sobre protección de marcas extranjeras notorias o los acuerdos de comercialización entre particulares titulares de marcas registradas en dos países de la subregión andina a que se refiere el artículo 107 de la Decisión 344. Lo cierto es que en uno o en otro caso, para que la marca pueda gozar de la plenitud de los derechos de propiedad intelectual, debe someterse en el país respectivo al cumplimiento de los requisitos establecidos por la ley nacional y dentro de ellos naturalmente está el de la solicitud de registro y la sujeción al examen de registrabilidad de las marcas que determina la decisión final de la Oficina Nacional Competente de otorgar o denegar el registro. Y allí donde la marca pueda incurrir en causales de irregistrabilidad, no será posible acceder a la protección marcaria.” 4 Sostiene el profesor Carlos Fernández Novoa, en su Tratado sobre Derecho de Marcas: “A favor del reconocimiento de 7 Sede Centro: Carrera 13 No. 27-00 Pisos 2, 5 , 7 y 10 Sede CAN: Tr. 40A No. 38-50 PBX: 5870000 Linea Gratuita Nacional 018000-910165 Call Center 6513240 Bogotá D.C. Web: www.sic.gov.co e-mail: [email protected] Bogotá D.C. - Colombia Resolución Nº Ref. 94-3576 presentación de una oposición por un tercero, deberá solicitar antecedentes registros o solicitudes anteriores en Colombia y en Francia, y si el sistema adquisición del derecho estuviera basado en el uso, debería hacer un estudio mercado de cada uno de los dos países, lo cual supondría unos gastos para administrados que exceden lo admisible para este tipo de procedimientos. de de del los Finalmente, el recurrente aduce que las marcas registradas en Colombia LAFAYETTE, a nombre de la sociedad Lafayette S.A. contravienen lo establecido en el literal f) del artículo 83 de la Decisión 344, como quiera que la sociedad opositora no cuenta con la autorización de los herederos del Marqués de LaFayette, para usar el apellido LaFayette. Al respecto, es pertinente indicar que la palabra LAFAYETTE, no hace referencia expresa al Marqués de LaFayette, simplemente se refiere a un apellido francés5 e incluso al nombre de una ciudad estadounidense6. Adicionalmente, Se observa que las personas legitimadas para impedir el uso del apellido del Marqués de LaFayette, esto es sus herederos, no presentaron oposición en el presente caso. Finalmente, debe recordarse, como bien se señaló en líneas anteriores, que las marcas LAFAYETTE, se encuentran registradas en Colombia a nombre de la sociedad Lafayette S.A., con antelación a la solicitud de registro que se tramita en el presente expediente, gozando de presunción de legalidad. En mérito de lo expuesto, RESUELVE ARTÍCULO PRIMERO. Confirmar la decisión contenida en la Resolución N° 21054 de 31 de julio de 1997, proferida por la Jefe de la División de Signos Distintivos (Hoy Dirección). ARTÍCULO SEGUNDO. Notificar personalmente al doctor Luis Patiño Leyva, apoderado de la sociedad solicitante y a al doctor Darío Cárdenas Navas, apoderado de la sociedad opositora, o a quienes hagan sus veces el contenido de la presente resolución, entregándoles copia de la misma, advirtiéndoles que contra ella no procede recurso alguno por cuanto con ella se agota la vía gubernativa. Notifíquese y Cúmplase Dado en Bogotá D.C., a los El Superintendente Delegado para la Propiedad Industrial (E), RICARDO CAMACHO GARCIA Proyectado por: MRVA Revisado por: RCG Aprobado por: RCG inscripción registral se aduce el argumento de que el eficiente desarrollo de la política de marcas de una empresa exige un alto grado de seguridad jurídica que únicamente se alcanza si el nacimiento del derecho sobre la marca se conecta con la inscripción del signo en el Registro. (Marcial Pons, Ediciones Jurídicas y Sociales S.A., 2004, página 82 5http://www.google.com.co/#q=apellido+lafayette&hl=es&prmd=imvns&ei=Fq4FT8CzI5O2twe3rMjGAw&start=0&sa=N&bav=on.2 ,or.r_gc.r_pw.,cf.osb&fp=522246064a481c92&biw=1024&bih=549 Aproximadamente 1.140.000 resultados (0,14 segundos) 6 http://www.lafayettetravel.com/ 8 Sede Centro: Carrera 13 No. 27-00 Pisos 2, 5 , 7 y 10 Sede CAN: Tr. 40A No. 38-50 PBX: 5870000 Linea Gratuita Nacional 018000-910165 Call Center 6513240 Bogotá D.C. Web: www.sic.gov.co e-mail: [email protected] Bogotá D.C. - Colombia Resolución Nº Ref. 94-3576 9 Sede Centro: Carrera 13 No. 27-00 Pisos 2, 5 , 7 y 10 Sede CAN: Tr. 40A No. 38-50 PBX: 5870000 Linea Gratuita Nacional 018000-910165 Call Center 6513240 Bogotá D.C. Web: www.sic.gov.co e-mail: [email protected] Bogotá D.C. - Colombia