Investigaciones Pre-nupciales

Investigaciones Pre‐nupciales Diocesis of Davenport 780 West Central Park Avenue Davenport, IA 52804‐1901 Se require que cada partido sen entrivestado separadamente y bajo juramento. El cura/diacono/delegado proponera las preguntas y hara registro de las respuestas en forma legible. La Boda Propuesta El Novio: La Novia: Sitio de la boda (iglesia): Dia de la boda: Calle Ciudad Estado Codigo Postal Diocesis de la boda: Candado de registro: Testigos: y Cura/diacono/delegado de preparacion matrimonial: Cura/diacono/ministro oficiando en el matrimonio: Jura usted que sus respuestas son verdaderas segun las preguntas que se le haran? Nombre Completo: Domicilio corriente: Calle Numero de apartamento Ciudad Condado Estado Codigo Postal Nivel de educacion: Lugar de trabjo: Numero telefonico: De casa Ocupacion: Dia de cumpleanos: Lugar de nacimiento: Dia de bautismo: Religion corriente: Preguntas para El Novio de trabajo Lugar de bautismo: Iglesia, cuidad, estado, Envie documentacion. Si es catolico, envie copia certificada con informacion corriente dentre los pasados seis meses. Nombre del padre (del novio): Religion: Nombre doncella de la madre (del novio): Religion: No: No: No: No: Por cuanto tiempo conoce ud. A la novia? Cuanto tiempo de noviazgo?: 1. Es emparentado usted con la novia por sangre, matrimonio o adopcion legal? Si*: 2. Tiene usted compromise canonicos o legales de las clases alistados: de edad, ordenes sacerdotales, votos de castidad, de crimen, or propiedad publica? [Por favor consulte los canones 1083‐1094] Si*: 3. Ha sido casado usted por ley civil, en una iglesia or por ley comun? Si*: [Si su respuesta es “Si”, por favor proceda a la forma 1085, para valuacion.] 4. Practica usted regularmente su religion? Si: Pregunta adicionales para el novio catolico: Ha hecho su primera comunion? Ha sido confimado? No Si; cuando y en dondo? No Si; cuando y en donde? Un catolico debe de ser confirmado antes de casarse, si es possible. A cual parroquia pertenece? Por cuanto tiempo? En cual diocesis vive? June 2015
Por favor digale al novio que se deben completer honestamente cuando el tenga su entrevista separada. 1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Promote usted, de su propria voluntad, y sin reservaciones, condiciones, or restriciones, a las obigaciones del matrimonia, que son: A. A reconocer que el matrimonio es permanente y una promesa hasta la muerte? Si No B. De aceptar que es el derecho de su esposa a tener cocion procreative con usted? Si No C. De aceptar que es su obligacion de ser fiel a su esposa? Si No Ha reflexionado seriamente setun el compromiso matrimonial en que se entera y ha juzgado que usted es capaz de honorary estos compromises? Usted cree que su novia tiene intenciones de ser fiel a las mismas obligaciones esenciales alistadas previas? Es su consentimiento toal de enterarse completamente y sin reservaciones o presion de cualquer manera en este matrimonio? Tiene usted una enfermedad fisica, dependencia de drogas o alcohol, o otra condicion que puede intervener con su matrimonio? Ha tenido usted problemas emocionales o enfermedades psiquiatricas o tratamientos psicoligos? Tiene usted algunas otras condiciones o impedimento, en el presente o en el pasado, que no le ha sido ha reconocer a su novia y que pueda causar que no quiera ella a casarse con usted? Sus padres o los de ella tienen algunas objeciones a este matrimonio? Firma del novio Fecha Si No Si No Si No Si Si No No Si Si No No Por favor explique en el espacio abajo de todas las preguntas en que su respuesta es “Si” y que tiene una asterisco. Indique el numero de la pregunta en cual tiene explicacion. Use papel adicional, si se require: Yo, el firmante, declare que el novio, cuyo su firma se indica anterior, ha astestigado propiamente antes de mi personalmente en la fecha que se indica. Cura/Diacono/Delegado Domicilio de la iglesia Ciudad NIHIL OBSTAT: Estos papeles seran submitidoes a the propia Chancery para que se conseda el nihil obstat, que es requerido porque este matrimonio incluye: Personas que no son residentes de la diocesis de Davenport hay ley civil o prohibacion Hay obligaciones matrimoniales previas [con obligaciones a anterior esposa/esposo o a hijos/hijas] Hay condicion en cual el novio o la la novia han publicamente rechazado la fe catolica Hay condicion en cual el novio o la novia no tienen 21 anos de edad hay un apoderado Hay una persona que sea comprometida en censura LITTERAE TESTIMONIALES: son requeridos cuando la investigacion se hace por una boda que ocurara en otra diocesis. Por favor envie esta forma a la Chancery para que sea enviada a la otra diocesis. Por favor haga de incluyer certificados baustimales, declaraciones juradas, y otros documentos que se requieran para la boda. June 2015
Preguntas para la Novia Jura usted que sus respuestas son verdaderas segun las preguntas que se le haran? Nombre Completo: Domicilio corriente: Calle Numero de apartamento Ciudad Condado Estado Codigo Postal Nivel de educacion: Lugar de trabjo: Numero telefonico: De casa Ocupacion: Dia de cumpleanos: Lugar de nacimiento: Dia de bautismo: Religion corriente: de trabajo Lugar de bautismo: Iglesia, cuidad, estado, Envie documentacion. Si es catolico, envie copia certificada con informacion corriente dentre los pasados seis meses. Nombre del padre (del novia): Religion: Nombre doncella de la madre (del novia): Religion: Por cuanto tiempo conoce ud. A la novia? Cuanto tiempo de noviazgo?: 1.
2.
Si*: No: Si*: Si*: No: No: 4.
Si: Pregunta adicionales para la novia catolico: No Si; cuando y en donde? Ha hecho su primera comunion? Ha sido confimado? No Si; cuando y en dondo? Un catolico debe de ser confirmado antes de casarse, si es possible. No: 3.
Es emparentado usted con el novio por sangre, matrimonio o adopcion legal? Tiene usted compromise canonicos o legales de las clases alistados: de edad, ordenes sacerdotales, votos de castidad, de crimen, or propiedad publica? [Por favor consulte los canones 1083‐1094] Ha sido casado usted por ley civil, en una iglesia or por ley comun? [Si su respuesta es “Si”, por favor proceda a la forma 1085, para valuacion.] Practica usted regularmente su religion? A cual parroquia pertenece? Por cuanto tiempo? En cual diocesis vive? El resto de las preguntas siguientes requieren un entendimiento del matrimonio, y es propio que se pregunten despues de la preparacion y instrucion matrimonial. Si son completidas despues del tiempo que se completa las preguntas listadas previas, por favor digale al novio que se deben completer honestamente cuando el tenga su entrevista separada. 1. Promote usted, de su propria voluntad, y sin reservaciones, condiciones, or restriciones, a las obigaciones del matrimonia, que son: A. A reconocer que el matrimonio es permanente y una promesa hasta la muerte? Si No B. De aceptar que es el derecho de su esposa a tener cocion procreative con usted? Si No C. De aceptar que es su obligacion de ser fiel a su esposa? Si No 2. Ha reflexionado seriamente setun el compromiso matrimonial en que se entera y ha juzgado que usted es capaz de honorary estos compromises? Si No 3. Usted cree que su novia tiene intenciones de ser fiel a las mismas obligaciones esenciales alistadas previas? Si No 4. Es su consentimiento toal de enterarse completamente y sin reservaciones o presion de cualquer manera en este matrimonio? Si No June 2015
5.
Tiene usted una enfermedad fisica, dependencia de drogas o alcohol, o otra condicion que puede intervener con su matrimonio? Ha tenido usted problemas emocionales o enfermedades psiquiatricas o tratamientos psicoligos? Tiene usted algunas otras condiciones o impedimento, en el presente o en el pasado, que no le ha sido ha reconocer a su novio y que pueda causar que no quiera ella a casarse con usted? Sus padres o los de ella tienen algunas objeciones a este matrimonio? 6.
7.
8.
Firma del novio Fecha Si Si No No Si Si No No Por favor explique en el espacio abajo de todas las preguntas en que su respuesta es “Si” y que tiene una asterisco. Indique el numero de la pregunta en cual tiene explicacion. Use papel adicional, si se require: Yo, el firmante, declare que el novio, cuyo su firma se indica anterior, ha astestigado propiamente antes de mi personalmente en la fecha que se indica. Cura/Diacono/Delegado Domicilio de la iglesia Ciudad Declaraciones hechas por el cura/diacono/delegado arreglando esta boda (Por favor note o indice lo que se apropiado) I.
Libertad para casar individuos: Yo, el firmante, confieso que soy moralmente libre para ejecutir mis poderes religiosos en este matrimonio de la pareja que firma este document. He concluyido esta decicion por sabiduria personal; Intrevista de testigos; revicion de documentos oficiales. Firma del cura/diacono/delegado II. Preparacion matrimonial: Yo, el firmante, verifico que esta pareja ha cumplido las condiciones preparatives para el matrimonio y han cumplido los siguientes components antes del dia la boda: 1) Las instruciones requeridas por el cura: Si No 2) El inventorio pre‐matrimonial requerido: FOCCUS PMI o (otro) 3) Un programa de preparacion requerido: Pareja patronicidora encuentro de engagement clases pre‐Cana o (otro; por favor explique) firma del cura/diacono/delegado Si el paroquiante propone casarase en otra paroquia: III. PERMISO: Yo, el firmante paroquo de la novia o el novio alistado en esta forma, doy permiso para que se célèbre esta boda en otra iglesia que no es la mia. Firma de el pastor Si el cura visitante va a oficiar en su paroquia: IV. DELEGACION: Yo, el firmante pastor/vicar paroquial, por este medio, delego que el reverend padre/ diacono oficie en este matrimonio de la novia y el novio anombrado en este document en la paroquia en cual soy pastor/vicar parquial. Firma del pastor/vicar paroquial June 2015