La Carta de las Naciones Unidas ¿qué es y cuál es su importancia? Carolina García Marzo 2014 elordenmundial.com Introducción La Carta de las Naciones Unidas es el Tratado Internacional fundador del organismo, y que hace las veces de su constitución interna. El documento fue firmado el 26 de junio de 1945 en la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Organización Internacional en el Auditorio de los Veteranos (actualmente el Teatro Herbst), de la Memorial de los Veteranos de la Guerra en San Francisco, California, Estados Unidos, y sujeto a la ratificación de los 50 de los 51 originales a los países miembros (Polonia, el otro miembro original, que no estuvo representada en la conferencia, firmado más tarde). Entró en vigor el 24 de octubre de 1945, después de ser ratificado por los cinco miembros permanentes del Consejo de Seguridad son los Estados Unidos, la República Francesa, el Reino Unido, la República de China (posteriormente sustituido por la República Popular China) y la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas (más tarde reemplazado por la Federación de Rusia). Como una carta, se trata de un tratado constitutivo, y todos los miembros están obligados por sus artículos. Además, la Carta establece las obligaciones de las Naciones Unidas por encima de las demás obligaciones del tratado. La mayoría de los países del mundo han ratificado ya la Carta. Una notable excepción es la Santa Sede, que ha optado por seguir siendo un estado permanente de observación y, por tanto, no es un completo signatario de la Carta. Historia de La Carta La "Carta de las Naciones Unidas" es el documento por medio del cual se constituyen las Naciones Unidas. Su historia se remonta al 12 de julio de 1941 con la "Declaración de Londres", firmada por los representantes del Reino Unido, Canadá, Australia, Nueva Zelandia, y Sudáfrica, además de los gobiernos en exilio de Bélgica, Checoslovaquia, Grecia, Luxemburgo, Noruega, los Países Bajos, Polonia, Yugoslavia y Francia representada por el general De Gaulle. Este documento se pronunciaba a favor de la concertación de la paz de forma conjunta, estableciendo que la única base de una paz duradera es la cooperación voluntaria de todos los pueblos libres para evitar la amenaza de una agresión. Posteriormente, el 14 de agosto de 1941, el Presidente de los Estados Unidos, Franklin D. Roosevelt, y el Primer Ministro Británico, Winston Churchill, firman la "Carta del Atlántico", en la que hacen referencia a que después de terminar la guerra esperan ver establecida una paz que ofrezca a las naciones seguridad y que sus habitantes vivan libres del temor y la necesidad, que todas las naciones del mundo renuncien al uso de la fuerza y establece el deseo de los firmantes de promover la colaboración entre las naciones para lograr mejores condiciones de trabajo, adelanto económico y seguridad social. El 1 de enero de 1942 es firmada por 26 representantes la "Declaración de las Naciones Unidas", donde se establece el compromiso de proseguir juntas la lucha contra las potencias del Eje. En este documento se utiliza por primera vez el nombre de "Naciones Unidas". La Conferencia de Moscú del 1 de noviembre de 1943 y la de Teherán, dos meses después, también exhortan a la creación de una organización general internacional basada en la igualdad soberana de los Estados, con el fin de evitar futuras confrontaciones. En 1944 se empieza a proyectar la creación de la Organización de las Naciones Unidas en la Conferencia de Dumbarton Oaks que terminó el 7 de octubre de ese año. Entre los principales avances que se obtuvieron está el de la propuesta de que se instituyera un órgano esencial en las Naciones Unidas cuyo objetivo fuera conservar la paz del mundo. Posteriormente, en la Conferencia de Yalta, el 11 de febrero de 1945, se especificó la forma de votar en dicho órgano. Finalmente del 25 de abril al 26 de junio de 1945 se llevó a cabo la Conferencia de San Francisco, que se basó en las Conferencias de Dumbarton Oaks y de Yalta, además de tomar en cuenta enmiendas propuestas por varios gobiernos. Esta Conferencia forjó la "Carta de las Naciones Unidas y el Estatuto de la Corte Internacional de Justicia", que fue aprobada por unanimidad y firmada por todos los representantes. La "Carta de las Naciones Unidas" entró en vigor el 24 de octubre de 1945, fecha en que China, Estados Unidos, Francia, el Reino Unido, la Unión Soviética y la mayor parte de los demás signatarios depositaron sus instrumentos de ratificación. El "Estatuto de la Corte Internacional de Justicia", que regula a la Corte Internacional de Justicia es parte Integral de la Carta. La enmienda al artículo 23 aumentó el número de miembros del Consejo de Seguridad de once a quince. El Artículo 27 enmendado estipula que las decisiones del Consejo de Seguridad sobre cuestiones de procedimiento seran tomadas por el voto afirmativo de nueve miembros (anteriormente siete) y sobre todas las demás cuestiones por el voto afirmativo de nueve miembros (anteriormente siete), incluso los votos afirmativos de los cinco miembros permanentes del Consejo de Seguridad. La enmienda al artículo 61 que entró en vigor el 31 de agosto de 1965 aumentó el número de miembros del Consejo Económico y Social de dieciocho a veintisiete. Con la otra enmienda a dicho Artículo, que entro en vigor el 24 de septiembre de 1973, se volvío a aumentar el número de miembros del Consejo de veintisiete a cincuenta y cuatro. La enmienda al Artículo 109, que corresponde al párrafo 1 de dicho Artículo, dispone que se podrá celebrar una Conferencia General de los Estados Miembros con el propósito de revisar la Carta, en la fecha y lugar que se determinen por el voto de las dos terceras partes de los Miembros de la Asamblea General y por el voto de cualesquiera nueve miembros (anteriormente siete) del Consejo de Seguridad. El párrafo 3 del mismo Artículo, que se refiere al examen de la cuestión de una posible conferencia de revisión en el décimo período ordinariode sesiones de la Asamblea General, ha sido conservado en su forma primitiva por lo que toca a una decisión de "siete miembros cualesquiera del Consejo de Seguridad", dado que en 1955 la Asamblea General, en su décimo período ordinario de sesiones, y el Consejo de Seguridad tomaron medidas acerca de dicho párrafo. La Carta consiste de un preámbulo y una serie de artículos divididos en capítulos. El Preámbulo establece: Nosotros los pueblos de las Naciones Unidas resueltos a preservar a las generaciones venideras del flagelo de la guerra que dos veces durante nuestra vida ha infligido a la Humanidad sufrimientos indecibles, a reafirmar la fe en los derechos fundamentales del hombre, en la dignidad y el valor de la persona humana, en la igualdad de derechos de hombres y mujeres y de las naciones grandes y pequeñas, a crear condiciones bajo las cuales puedan mantenerse la justicia y el respeto a las obligaciones emanadas de los tratados y de otras fuentes del derecho internacional, a promover el progreso social y a elevar el nivel de vida dentro de un concepto más amplio de la libertad, y con tales finalidades a practicar la tolerancia y a convivir en paz como buenos vecinos, a unir nuestras fuerzas para el mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales, a asegurar, mediante la aceptación de principios y la adopción de métodos, que no se usará; la fuerza armada sino en servicio del interés común, y a emplear un mecanismo internacional para promover el progreso económico y social de todas los pueblos, hemos decidido aunar nuestros esfuerzos para realizar estos designios. Por lo tanto, nuestros respectivos Gobiernos, por medio de representantes reunidos en la ciudad de San Francisco que han exhibido sus plenos poderes, encontrados en buena y debida forma, han convenido en la presente Carta de las Naciones Unidas, y por este acto establecen una organización internacional que se denominará las Naciones Unidas. · Capítulo I plantea los principios y propósitos de las Naciones Unidas, incluyendo las provisiones importantes del mantenimiento de la paz internacional y seguridad; · Capítulo II define el criterio para la membresía en las Naciones Unidas; · Capítulo III describe los órganos de la ONU; · Capítulo IV, define la Asamblea General; · Capítulos V-VI-VII, define el Consejo de Seguridad, arreglo pacífico de controversias, acciones en casos de amenaza de la paz y defensa regional: · Capítulo IX sobre la cooperación internacional económica y social; · Capítulo X sobre el Consejo Económico y Social; · Capítulo XI-XII-XIII, declaración relativa a los territorios no autónomos, régimen internacional de administración fiduciaria y establece Consejo de Administración Fiduciaria; · Capítulo XIV establecen las funciones e integración de la Corte Internacional de Justicia · Capítulo XV establecen las funciones de la Secretaría General de la ONU; · Capítulos XVI y XVII disposiciones varias y acuerdos transitorios de seguridad. · Capítulo XVIII define los mecanismo de reforma de la Carta · Capítulo XIX define la forma la firma y rectificación de la Carta. Capítulos importantes son los que tratan sobre la estructura y poder de los organismos de la ONU · El Capítulo VI describe el poder del Consejo de Seguridad para investigar y mediar disputas; · El Capítulo VII describe el poder del Consejo de Seguridad para autorizar sanciones económicas, diplomáticas y militares así como el de fuerzas militares para resolver disputas. fundándose en este capítulo se crearon los Tribunales Penales Internacionales para Ruanda y la ex Yugoslavia; · Los Capítulos IX y X describen los poderes de la ONU para la cooperación económica y social y al Consejo Económico y Social que vigila estos poderes.. Estos capítulos son la base de todo el sistema de agencias económicas, sociales y culturales especializadas y técnicas de las Naciones Unidas; · Los Capítulos XII y XIII describen el régimen internacional de administración fiduciaria y establecen el Consejo de Administración Fiduciaria; y · Los Capítulos XIV y XV que establecen las funciones e integración de la Corte Internacional de Justicia y la Secretaría General de la ONU respectivamente. Los propósitos y principios de las Naciones Unidas. Los fines y propósitos de las Naciones Unidas aparecen formulados en el Preámbulo y el artículo 1 de la Carta, en los siguientes términos: “Nosotros los pueblos de las Naciones Unidas. Resueltos a preservar a las generaciones venideras del flagelo de la guerra, que dos veces durante nuestra vida han inflingido a la Humanidad sufrimientos indecibles; a reafirmar la fe en los derechos fundamentales del hombre, en la dignidad y el valor de la persona humana, en la igualdad de derechos de hombres y mujeres, y de las naciones grandes y pequeñas; a crear condiciones bajo las cuates puedan mantenerse la justicia y el respeto a las obligaciones emanadas de los tratados y de otras fuentes del derecho internacional; a promover el progreso social y a elevar el nivel de vida dentro de un concepto más amplio de libertad...” Artículo 1. Los propósitos de las Naciones Unidas son: Primero.- Mantener la paz y la seguridad internacionales, y con tal fin tomar medidas colectivas eficaces para prevenir y eliminar amenazas a la paz, y para suprimir actos de agresión u otros quebrantamientos de la paz; y lograr por medios pacíficos, y de conformidad con los principios de la justicia y del derecho internacional, el ajuste o arreglo de controversias o situaciones internacionales susceptibles de conducir a quebrantamientos de la paz. Segundo.- Fomentar entre las naciones relaciones de amistad basándose en el respeto al principio de la igualdad de derechos y al de la libre determinación de los pueblos, y tomar otras medidas adecuadas para fortalecer la paz universal. Tercero.- Realizar la cooperación internacional en la solución de problemas internacionales de carácter económico, social, cultural o humanitario, y en el desarrollo y estímulo del respeto a los derechos humanos y a las libertades fundamentales de todos sin hacer distinción por motivos de raza, sexo, idioma o religión, y Cuarto.- Servir de centro que armonice los esfuerzos de las naciones por alcanzar estos propósitos comunes. Si nos hemos detenido en citar ambos textos es porque en ellos aparece formulada la filosofía política inspiradora de toda la actividad de la Organización. No se trata sólo de una mera enumeración de fines generales, más o menos imprecisos, cuya validez jurídica es incuestionable. Se trata, precisamente, de aquella parte del Tratado fundacional de la Organización de las Naciones Unidas al que debemos remitirnos para descubrir la interpretación correcta del resto de su articulado, así como para realizar una correcta valoración política de sus actuaciones a lo largo de su trayectoria histórica. En el artículo 1 se establece una jerarquía entre los diversos propósitos enunciados. En ella, el primer fin de la ONU es mantener la paz y la seguridad internacionales. Evidentemente el hecho de que la organización se geste durante la contienda bélica y se constituya en los primeros meses posteriores a su conclusión, no es ajeno a la importancia que se le atribuye a ambos objetivos en el futuro orden internacional. Una observación se impone antes de seguir adelante. En la Carta de San Francisco el fenómeno de la paz aparece íntimamente asociado al de la seguridad. Entre los países fundadores no se conciben unas posibilidades serias de alcanzar y garantizar la paz internacional sin instrumentos eficaces que generen y perpetúen la seguridad entre los países de la comunidad internacional. A «sensu contrario» se podría afirmar que todos aquellos fenómenos o procesos que provocan inseguridad entre los miembros de la comunidad internacional amenazan la paz y, consiguientemente, caen dentro de la esfera de competencias de la organización por afectar a su finalidad prioritaria. La propia Carta establece una distinción entre dos categorías de fenómenos perturbadores de la paz y la seguridad internacionales: • a) Los actos de agresión o quebrantamientos de la paz. • b) Las controversias o situaciones internacionales susceptibles de conducir a quebrantamientos de la Paz. En otras palabras, diferencia entre las actividades que implican el uso de la violencia, de aquellas otras que, aun suponiendo un conflicto entre las partes, se desarrollan en el ámbito no violento de las relaciones internacionales. Respecto de las primeras se contemplan medidas colectivas, tanto de prevención como de intervención, por parte de la propia Organización, y la única cualificación que se establece respecto de ellas es que deben ser «eficaces». En consecuencia, se adopta el criterio de la seguridad colectiva, en su doble dimensión: como fin y como medio. Con relación al segundo tipo de fenómenos que entrañan un riesgo o amenaza indirecta y potencial para la paz, se contempla la adopción de medidas de solución pacífica de conflictos que además deben cumplir dos condiciones: ajustarse a principios de justicia y ser conformes a la legalidad internacional. En consecuencia, podríamos afirmar que la Organización queda así limitada en ambos supuestos, por el principio general de proporcionalidad entre medios y fines. Ciertamente la Carta legaliza y legítima el uso de la violencia por la Organización en nombre de la comunidad internacional, pero no es menos cierto que esta, legalización no es genérica e ilimitada, y está sometida a serias restricciones de carácter formal y material. Pero la propia Carta considera también que la paz y seguridad internacionales no sólo se alcanzan mediante medidas de naturaleza política (diplomáticas o militares) o jurídica, destinadas a prevenir, reducir o eliminar los conflictos internacionales. Junto a ellas es necesario adoptar medidas orientadas a potenciar las relaciones de cooperación. Estas son consideradas también como objetivos básicos que deben orientar la actividad de la Organización, y con el transcurso de las décadas y el incremento del número de estados miembros, estas finalidades han llegado a constituir el sustrato más amplio e intenso de las tareas de la Organización. En tal sentido, se mencionan expresamente tres formas genéricas de cooperación que implican otros tantos niveles de compromiso y protagonismo: a) Fomento de las relaciones de amistad entre las naciones. Tales relaciones de amistad pueden sustentarse en los principios internacionales: 1º: la igualdad de derechos entre los pueblos y 2°: su libre determinación. Es de destacar que la referencia a ambos principios en este artículo de la Carta se realiza sin ningún tipo de restricción a su condición de miembros, de lo que cabe deducir su validez universal, y por tanto la atribución de competencias implícitas a la organización para fomentar cuantas relaciones de amistad se desarrollen entre las naciones, sean, o no miembros de la Organización siempre que cumplan con estos principios. b) Realización de actividades de cooperación internacional que tengan por finalidad la solución de problemas internacionales (económicos, sociales, culturales o humanitarios), y, la defensa y desarrollo de los derechos humanos y las libertades fundamentales, así como cuantas otras medidas fortalezcan la paz internacional. Si en el supuesto anterior se le atribuía a la Organización un protagonismo indirecto o mediato respecto de los pueblos y/o naciones como principales actores de la adopción de medidas de cooperación, en este caso la Organización incorpora como parte de sus fines la intervención directa, la ejecución inmediata de soluciones específicas destinadas a resolver la diversidad de problemas que afectan a las relaciones, entre los miembros de la comunidad internacional y amenazan con provocar una ruptura del orden pacífico. Resulta especialmente reveladora la expresa mención de los derechos humanos y libertades fundamentales, como uno de los ámbitos en los que se le confiere a la Organización una intervención activa. La intervención activa y resolutoria de la Organización en los problemas internacionales sólo cuenta con una limitación imperativa: la no discriminación por razones de sexo, raza, idioma o religión. En nuestra opinión, el principio de no discriminación está referido tanto a la defensa de los derechos humanos como a cuantas soluciones se arbitren por la Organización a los problemas económicos, sociales, culturales y humanitarios. Semejante interpretación no equivale a considerar que la Organización no adopte soluciones ante las desigualdades o discriminaciones internacionales que ciertas colectividades sufren precisamente en razón de su sexo, raza, idioma o religión, porque ello pudiese interpretarse como un reconocimiento implícito de tales diferencias, que, por otro lado, forman parte de esa realidad problemática que la Organización está llamada a resolver. Lo que significa es que la Organización debe desarrollar sus actividades de cooperación siguiendo los criterios de eficacia y adecuación de tales medidas para la solución de los problemas que afectan a la paz internacional, sean cuales sean las características de sexo, raza, idioma o religión de las colectividades a las que tales medidas vayan destinadas, y que nunca estas características constituirán el criterio decisivo para determinar la adopción o no de las actuaciones de la Organización. c) Institucionalización de los esfuerzos internacionales para alcanzar los fines comunes de paz y seguridad. Sintetizando todo lo anterior, podríamos decir que el artículo 1 establece los fines que justifican la existencia de la Organización. Tales objetivos o propósitos de las Naciones Unidas se diferencian entre sí atendiendo a su importancia intrínseca para la supervivencia y evolución progresiva de la propia sociedad internacional. Desde esta perspectiva debemos distinguir entre el objetivo principal que sería la garantía de la paz, y los objetivos secundarios, entre los que se encontrarían: la seguridad internacional, el fomento de las relaciones de amistad entre los pueblos y/o las naciones, la solución de los problemas internacionales económicos, sociales, culturales y humanitarios; el desarrollo y protección de los derechos humanos, la creación de instituciones que faciliten la cooperación internacional. Estos últimos sólo adquieren su plenitud de significado para la organización en la medida en que contribuyen directamente a la materialización efectiva del fin principal. Establecidos los fines que justifican la existencia y atribución de competencias a la Organización, la Carta especifica aquellos principios que deben presidir y, al propio tiempo, limitar las actuaciones, tanto de la propia Organización como de los propios miembros. Estos principios aparecen enunciados principalmente en el artículo 2 y en algunos otros artículos concordantes de la Carta. Podemos agruparlos en tres categorías: a) Principios declarativos. 1. El Principio de igualdad soberana de todos los estados miembros. Este principio sustenta dos valores fundamentales y mutuamente relacionados. De una parte se reconoce que la creación y el funcionamiento de la Organización descansan en la existencia de los poderes soberanos de los estados con los que resulta plenamente compatible. Desde esta perspectiva, las Naciones Unidas no pretenden convertirse en una Organización supraestatal ni mucho menos, en un gobierno mundial susceptible de asumir total o parcialmente las actuales competencias soberanas de los países miembros. El reconocimiento de esta soberanía estatal conduce necesariamente al respeto, por parte de la Organización, de aquellas materias y competencias que pertenecen a la esfera reservada de la soberanía estatal. Por otro lado, el principio establece la igualdad de todos los estados. Ciertamente, esta igualdad debe interpretarse como igualdad jurídica o igualdad ante la norma jurídica que obliga y protege a todos los estados miembros por igual, sean cuales sean sus potencialidades económicas, territoriales, militares, demográficas, etc. Naturalmente este principio no desconoce la existencia de tales diferencias «de facto» entre los países que, ciertamente, terminan condicionando la eficacia política del principio que sigue conservando íntegra su validez jurídica. Esta insoluble tensión entre la realidad política y jurídica ha tratado de ser mitigada, precisamente para lograr una mayor eficacia de la Organización, en el principal órgano ejecutivo, el Consejo de Seguridad, reconociendo a aquellos países que en el momento fundacional gozaban de un poderío mundial indiscutible de una representación permanente y un limitado «derecho de veto». 2. El principio de la Justicia en la solución pacífica de conflictos (artículos 1, párrafo 1, y 2, párrafo 3). Este principio impone la necesidad de que las actuaciones de la Organización y de sus miembros, encaminadas a la resolución por medios pacíficos de los conflictos que amenazan la paz internacional, deben responder no sólo a la legalidad internacional, es decir, ajustarse al Derecho Internacional, sino también a los criterios de justicia, incluida la justicia social, que la Comunidad Internacional acepta plenamente. 3. El principio de libre determinación de los pueblos (artículo 1). Este principio figura recogido en el artículo 2; sin embargo, el desarrollo normativo y la práctica de las Naciones Unidas avalan, sin ningún tipo de reserva, el reconocimiento de la libre determinación de los pueblos como uno de los principios jurídico-políticos rectores de la vida internacional. El alcance histórico de la adopción de este principio en la Carta, se puede comprender plenamente desde la atalaya de la Sociedad internacional de nuestros días en la que el proceso de descolonización se encuentra prácticamente concluido. 4. El principio de universalidad de la paz y seguridad internacionales. Este principio subraya la idea de que el logro y mantenimiento de la paz y seguridad internacionales no son únicamente unos objetivos importantes para la Organización y sus miembros, sino que constituyen unos valores fundamentales de las relaciones entre todos los miembros de la Sociedad Internacional con independencia de su pertenencia a las Naciones Unidas. Esta dimensión universal nace tanto de la experiencia inmediata que los países aliados habían adquirido sobre las dimensiones mundiales que los conflictos bélicos podían adquirir, como de la creciente conciencia de la mutua vulnerabilidad que en el plano político-militar poseían todos los países, especialmente a partir de la experiencia nuclear. La paz y la seguridad internacionales, en cuanto principios universales, marcan los límites de la soberanía estatal y condicionan los medios que la Comunidad Internacional considera aceptables para que los estados se relacionen entre sí. 5. El Principio de supremacía jurídica de la Carta. (Artículo 103). Según lo dispuesto por el artículo 103: «En caso de conflicto entre las obligaciones contraídas por los Miembros de las Naciones Unidas, en virtud de la presente Carta y sus obligaciones contraídas en virtud de cualquier otro convenio internacional, prevalecerán las obligaciones impuestas por la presente Carta.» Semejante texto establece una superioridad jurídica de la Carta de las Naciones Unidas respecto de otros tratados internacionales, anteriores o posteriores, que obliga a los estados miembros, pues éstos han realizado una expresa aceptación de los términos de la Carta, incluido el artículo 103, ya fuese en el momento de su aprobación en 1945 o en el momento de su adhesión posterior. En virtud de ello no han faltado autores que han considerado a la Carta de las Naciones Unidas un tratado especial y único. Sin entrar en el debate técnicojurídico respecto de la supremacía de la Carta en relación con tratados anteriores o posteriores concluidos entre un Estado miembro y un Estado no miembro, sí conviene señalar algunas ideas importantes. En primer término, dado que en la actualidad la Organización cuenta entre sus miembros con la casi totalidad de estados de la Sociedad Internacional y está vinculada a un número significativo de importantes Organizaciones Internacionales, Gubernamentales y no Gubernamentales, debemos aceptar que el ámbito de aplicación de este principio se ha ampliado sustantivamente respecto del momento de la fundación de las Naciones Unidas. Finalmente; convendría recordar que esta supremacía jurídica posee importantes efectos políticos, económicos, sociales y humanitarios para la Sociedad Internacional, en la medida en que la Carta atribuye obligaciones y competencias a la Organización en todas estas materias. b) Principios de actuación. Estos principios imponen obligaciones de acción a los estados miembros o a la propia Organización, de tal modo que la mera omisión constituye en sí misma una violación de los principios. Entre ellos destacan: 1. El principio de cumplimiento de buena fe de las obligaciones establecidas por la carta. 2. El principio de arreglo pacífico de controversias. 3. El principio de asistencia a la Organización 3. ¿Cómo puede un Estado soberano ser miembro de las Naciones Unidas? En los artículos anteriores he explicado la historia de la Carta de las Naciones Unidas y cómo fue su creación. Ahora en las siguientes entregas explicaré como se aplica la Carta realmente. También explicaré los artículos más relevantes de ella. La ONU es una Organización Internacional Gubernamental, esto nos viene a decir que sus miembros son los Estados soberanos. Todo esto lo podemos encontrar regulado en la Carta en el Capítulo II del artículo 3 al 6, en donde podremos observar la condición de estatalidad de sus miembros. A continuación los artículos más relevantes de este apartado. “Artículo 3 Son Miembros originarios de las Naciones Unidas los Estados que habiendo participado en la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Organización Internacional celebrada en San Francisco, o que habiendo firmado previamente la Declaración de las Naciones Unidas de 1 de enero de 1942, suscriban esta Carta y la ratifiquen de conformidad con el Artículo 110. Artículo 4 Podrán ser Miembros de las Naciones Unidas todos los demás Estados amantes de la paz que acepten las obligaciones consignadas en esta Carta, y que, a juicio de la Organización, estén capacitados para cumplir dichas obligaciones y se hallen dispuestos a hacerlo. La admisión de tales Estados como Miembros de las Naciones Unidas se efectuará por decisión de la Asamblea General a recomendación del Consejo de Seguridad.” Existen dos tipos de miembros. Por una parte están los miembros ordinarios (los primeros que formaron parte de la organización) y por otra parte están los miembros admitidos (los miembros que han ingresado de forma posterior a la creación de la Organización). Se dividen en estas dos categorías porque existen dos formas de acceder a la organización. La Primera forma de acceso sería si el Estado en cuestión es un miembro fundador u originario. La Segunda forma de acceso a la Organización sería si el Estado es un miembro admitido posteriormente a la formación de la Organización. Pero esto no supone una diferencia en cuanto a las obligaciones y derechos entre unos y otros, salvo los derechos que obtienen los miembros originarios para aceptar o condicionar la admisión de nuevos miembros. Los requisitos que han de cumplir los futuros Estados soberanos que quieran unirse a la ONU deberán de cumplir con los requisitos recogidos en el Dictamen del TIJ del 28 de mayo de 1948. Los requisitos comunes a todos los miembros de las Naciones Unidas aparecen recogidos en el artículo 4 en su párrafo 1. “Artículo 4 Podrán ser Miembros de las Naciones Unidas todos los demás Estados amantes de la paz que acepten las obligaciones consignadas en esta Carta, y que, a juicio de la Organización, estén capacitados para cumplir dichas obligaciones y se hallen dispuestos a hacerlo.” Como explicaré en el siguiente párrafo, estas condiciones de este artículo 4 párrafo 1 podremos observar que muchas de las condiciones han sido aplicadas con criterios más bien políticos, que con criterios jurídicos la gran mayoría de las veces. Estado Soberano. La condición que se exige a los nuevos miembros de estatalidad, es decir, Estado soberano, debe de interpretarse en el sentido de reunir ciertos requisitos, tanto materiales como formales, que vienen explicados en la definición de Estado. ¿Qué es un Estado? Estado es un concepto político que se refiere a una forma de organización social, económica, política soberana y coercitiva, formada por un conjunto de instituciones no voluntarias, que tiene el poder de regular la vida nacional en un territorio determinado. Usualmente, suele adherirse a la definición del Estado, el reconocimiento por parte de la comunidad internacional (como por ejemplo la ONU). Aunque la ONU puede reconocer a un nuevo Estado como miembro de su Organización esto no supondrá nunca la obligatoriedad por parte de los demás Estados Miembros de mantener relaciones diplomáticas con el nuevo Estado fuera de la Organización. Como ejemplo más cercano y directo podemos poner a España. Pertenecíamos a la Organización de la ONU, pero por ejemplo durante casi cuatro décadas no mantuvimos ningún tipo de relación diplomática con Israel. Amantes de la paz. El segundo de los requisitos dichos en el artículo número cuatro párrafo primero es que estos Estados sean amantes de la paz. Este es un requisito más bien político. Tengamos en cuenta que cuando se creó la Carta apenas habían pasado unos años desde el fin de la Segunda Guerra Mundial, y lo que se pretendía era que no hubiera ninguna guerra más. Aunque este concepto haya surgido en un contexto histórico donde se habían terminado diversos conflictos internacionales, no debemos olvidar que mientras siga figurando en la Carta no puede considerarse este requisito como derogado y se seguirá aplicando por ello en un futuro. Aceptación de las obligaciones de la Carta. Todos los Estados están obligados a cumplir las obligaciones de la Carta. Digamos que esto es un poco superficial, porque aunque cabe la posibilidad de interpretar esta condición en el sentido de una aceptación política explícita de las obligaciones de la Carta, distinta al proceso de ratificación, podemos decir que esto es una manifestación jurídica de la voluntad del Estado (el Estado puede o no aceptar las obligaciones impuestas). Esto no fue coherente en el momento en el que los países fundadores asimilaron su compromiso, pero quizás no nos sirva a día de hoy. Hoy en día la voluntad de los Estados soberanos tiene mucha importancia porque puede incluso implicar el fin de relaciones diplomáticas con otros Estados u Organizaciones de índole internacional. Cumplimiento de obligaciones. La aceptación por parte del Estado solicitante no es identificable a la capacidad para cumplir con los dispuesto por la Carta. Los artículos 3 y 4 párrafo 2 nos van a explicar la forma de procedimientos de acceso que difieren según sean miembros originarios o miembros admitidos. Miembros originarios: Artículo 3. Son miembros originarios los Estados que participaron en la Conferencia de San Francisco o que hubiesen firmado la declaración de las Naciones Unidas, del 1 de enero de 1942, con anterioridad a dicha conferencia, aunque no hubiesen participado en ella. Como por ejemplo es el caso de Polonia. El mismo artículo exige la ratificación de la Carta. En total fueron 51 los miembros originarios o fundadores. Miembros admitidos: Artículo 4 párrafo 2. Los Estados que han ingresado más tarde en la ONU han tenido que seguir el procedimiento del artículo 4 párrafo 2, para poder ser admitidos en la Organización. Se exige la recomendación del Consejo de Seguridad y la decisión favorable de la Asamblea General que requiere la mayoría de dos tercios de los miembros presentes y votantes. Además, de lo anteriormente expuesto el Estado aspirante deberá ratificar también la Carta según su propia legislación interna y entregar el documento de ratificación de Secretario General de la Organización. ¿Se puede retirar, expulsar o retirar a un miembro de la ONU? Aunque un Estado ya sea miembro de las Naciones Unidas esto no significa que sea inmune. La cualidad de pertenecer a esta Organización se puede ver afectada en el ejercicio de sus derechos y privilegios según los siguientes supuestos: la retirada, la suspensión y la expulsión. De estas tres posibilidades la Carta simplemente regula la suspensión y la expulsión que es lo que a continuación vamos a explicar. Lo único que no se contempla es la posibilidad de retirada de un Estado miembro. Citando el artículo 5 de la Carta podemos observar que: “Todo miembro de las Naciones Unidas que haya sido objeto de acción preventiva o coercitiva por parte del Consejo de Seguridad podría ser suspendido por la Asamblea General, a recomendación del Consejo de Seguridad, el ejercicio de los derechos y privilegios inherentes a su calidad de miembro. El ejercicio de tales derechos y privilegios, podrá ser restituido por el Consejo de Seguridad.” Digamos que lo citado en este artículo vendría a regular lo que se conoce como suspensión ordinaria. La suspensión ordinaria afecta tanto a los derechos como a los privilegios de sus miembros. Sin embargo no afecta a las obligaciones que los estados miembros poseen y mantienen su plena vigencia durante el período de la suspensión. Podemos poner un ejemplo para que quede más clara esta idea. El estado miembro suspendido seguiría obligado a pagar sus cuotas a la organización aunque no pudiese ejercer el derecho de voto en los diversos órganos. Otra consecuencia de la suspensión es que el Estado suspendido no pierde su condición de miembro de la organización. Sin embargo según podemos ver en el artículo 5 de la Carta de la ONU, esta norma no impone la obligatoriedad de la suspensión sino tan sólo la posibilidad de adoptarla. El uso del término “podrá” creemos que es inequívoco respecto al carácter facultativo de esta suspensión ordinaria. Finalmente, la medida sólo puede aplicarse a los estados miembros que están siendo objeto de las medidas contempladas en el capítulo VII de la Carta. Normalmente cuando se va a establecer la suspensión de un estado miembro se incluye la opinión del Consejo de Seguridad (es un órgano muy importante dentro de la ONU). Aunque se trate de una cuestión de procedimiento requiere el voto favorable de los cinco miembros permanentes (China, Francia, Reino Unido e Irlanda del Norte, la Federación Rusa y los Estados Unidos de América) y la aprobación por parte de la Asamblea General con una mayoría de dos tercios de los miembros presentes y votantes. Sin embargo para que se le restituya el derecho de volver a ser miembro de la ONU, la Carta solo exige la decisión favorable del Consejo de Seguridad. Una decisión que quizás no debería de ser tomada tan a la ligera. Actualmente dentro de la Organización no se ha conocido de ningún caso de suspensión ordinaria, a pesar de que en varias ocasiones si se han presentado medidas preventivas o coercitivas contra algunos estados miembros. Podemos poner por ejemplo, cuando Irak invadió Kuwait, en este caso el Consejo de Seguridad adopto las medidas de embargo que no han afectado a la plena condición de miembro del país agresor. Por otro lado, y teniendo en cuenta el procedimiento de suspensión hay que concluir que esta medida nunca podría adoptarse contra un miembro permanente del Consejo de Seguridad que con veto impediría adoptar la necesaria recomendación de este Órgano. Ahora vamos a pasar a hablar de la suspensión cualificada. Este tipo de suspensión viene recogido en el artículo 19 de la Carta de la ONU: “El Miembro de las Naciones Unidas que esté en mora en el pago de sus cuotas financieras para los gastos de la Organización no tendrá voto en la Asamblea General cuando la suma adeudada sea igual o superior al total de las cuotas adeudadas por los dos años anteriores completos. La Asamblea General podrá, sin embargo, permitir que dicho Miembro vote si llegare a la conclusión de que la mora se debe a circunstancias ajenas a la voluntad de dicho Miembro”. Según el texto de la Carta, la suspensión afecta únicamente al derecho de voto en la Asamblea General manteniendo intactos todos los demás derecho del estado miembro. En segundo término, esta suspensión únicamente afecta a los países miembros que se encuentren en mora en el pago de sus cuotas por una cuantía equivalente a dos anualidades. En tercer lugar ésta suspensión no expresa ningún procedimiento específico de adopción, lo que significa que es automática. Por último, la suspensión cualificada puede llegar a no adoptarse por decisión expresa de la Asamblea General cuando este órgano “llegare a la conclusión de que la mora se debe a circunstancias ajenas a la voluntad de dicho miembro”. Esta formulación resulta suficientemente ambigua para que en la práctica la Asamblea General haya aplicado criterios variables en distintas épocas y respecto de diferentes países miembros. Podríamos poner como ejemplo las operaciones del mantenimiento de la paz, cuando la negativa de Francia y la URRS se negaron a sufragar tales gastos, alegando que no constituían “gastos de la organización” en el sentido del artículo 17 párrafo 2. Basándose en este artículo, los gastos debían de ser sufragados voluntariamente y no con carácter obligatorio. Como más tarde se dijo en el Dictamen del TIJ de 1962 se dijo que claramente tales gastos constituían gastos de la Organización como se había mencionado en el anterior artículo. Los Estados Unidos entonces exigieron la aplicación de la suspensión prevista en el artículo 19 a los países morosos en el pago de dicho gastos. Ello había provocado que en 1964 se desatase una crisis, habida cuenta de que los países afectados eran bastantes y muy importantes dentro de la Organización. Esta crisis se superó finalmente tras la renuncia de los Estados Unidos a exigir el cumplimiento de la suspensión cualificada en 1985. Igualmente la suspensión cualificada no puede equipararse a la ausencia de un miembro de las sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas, decidida de este modo unilateral, o a la abstención por parte de un miembro. Ambas situaciones están reconocidas en el artículo 18 de la Carta: “1. Cada Miembro de la Asamblea General tendrá un voto. 2. Las decisiones de la Asamblea General en cuestiones importantes se tomarán por el voto de una mayoría de dos tercios de los miembros presentes y votantes. Estas cuestiones comprenderán: las recomendaciones relativas al mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales, la elección de los miembros no permanentes del Consejo de Seguridad, la elección de los miembros del Consejo Económico y Social, la elección de los miembros del Consejo de Administración Fiduciaria de conformidad con el inciso c, párrafo 1, del Artículo 86, la admisión de nuevos Miembros a las Naciones Unidas, la suspensión de los derechos y privilegios de los Miembros, la expulsión de Miembros, las cuestiones relativas al funcionamiento del régimen de administración fiduciaria y las cuestiones presupuestarias. 3. Las decisiones sobre otras cuestiones, incluso la determinación de categorías adicionales de cuestiones que deban resolverse por mayoría de dos tercios, se tomarán por la mayoría de los miembros presentes y votantes.” Aquí se dice claramente que puede haber miembros ausentes o miembros presentes que no voten; ambos no se tomaran en consideración para el computo de las mayorías exigidas en dicho artículo. Por motivos diferentes Bolivia y Sudáfrica han recurrido a la ausencia unilateral de las sesiones de la Asamblea General. En el caso de Bolivia la decisión de ausentarse se adoptó para evitar la aplicación de la suspensión cualificada del artículo 19, en varias ocasiones en que incurrió en mora del pago de las cuotas. En cambio, Sudáfrica decidió ausentarse de la Asamblea General, a partir de 1974, ante el rechazo de las credenciales de los representantes del Gobierno de Pretoria y la recomendación de la Asamblea General de excluir totalmente a este Estado de las organizaciones y conferencias internacionales auspiciadas por Naciones Unidas. Estas medidas de sanción fueron adoptadas por su política de apartheid. La retirada voluntaria de la Organización no se encuentra regulada en la Carta. Ello ha suscitado la cuestión, más teórica que real, de saber si un estado miembro podría decidir unilateralmente retirarse de las Naciones Unidas y, en caso afirmativo, qué requisitos serían necesarios para dar validez jurídica a esta decisión. Hoy en día, la doctrina sostiene mayoritariamente la posibilidad de una retirada unilateral de la Organización. El único caso que se ha suscitado fue el de Indonesia que el 20 de enero de 1965 notificó su decisión de retirarse de la Organización «por el momento y debido a las circunstancias actuales». El motivo fue la elección de Malasia como miembro del Consejo de Seguridad, país que no había sido reconocido por Indonesia. Tras el golpe de Estado que derrocó al régimen de Sukarno, el nuevo gobierno presidido por Suharto notificó, en un telegrama del 19 de septiembre de 1966, su decisión de normalizar su participación en Naciones Unidas. La Asamblea General tomó nota de esta decisión y el Presidente de la Asamblea invitó a la delegación indonesia a ocupar su asiento sin ningún procedimiento de admisión. Este suceso difiere del caso de Sudáfrica que en ningún momento ha perdido su condición de miembro de la Organización. Finalmente, el artículo 6 establece la posibilidad de expulsión de un miembro que “haya violado repetidamente los Principios contenidos en esta Carta”. La expulsión constituye la máxima sanción contra un miembro prevista en la Carta. Sin embargo, y al igual que señalábamos para la suspensión ordinaria, esta sanción es también facultativa. El único motivo que puede dar origen a esta sanción es la repetida violación por un miembro de los principios enunciados en la Carta. Ello es comprensible si se piensa implícitamente que esta repetición en la violación de los principios demuestra la falta de voluntad de cumplir las obligaciones que se exigen a un estado para ser miembro, poniendo en evidencia la incompatibilidad entre la conducta del miembro disidente y del resto de la Organización. En el procedimiento de expulsión intervienen, en buena lógica, los mismos órganos que en la admisión. Se requiere para ello, una recomendación del Consejo de Seguridad y la aprobación por la Asamblea General (lo explicamos anteriormente). Actualmente no se ha procedido a la expulsión de ningún estado miembro debido a las dificultades de lograr la unanimidad de los miembros permanentes para alcanzar la preceptiva recomendación, junto a la convicción dominante entre los miembros de la Organización de que el principio de universalidad imponía una aplicación restrictiva de esta facultad sancionadora. Carolina García Marzo 2014 elordenmundial.com