Perfumery and Cosmetics Companies and Products Perfumery and Cosmetics Companies and Products Portada: Gabriel Moreno Perfumery and Cosmetics Companies and Products Perfumería y Cosmética de España Empresas y Productos PERFUMERÍA Y COSMÉTICA DE ESPAÑA El encanto tiene sentido La belleza ha jugado tradicionalmente un importante papel en los estilos de vida y hábitos cotidianos de los españoles. En España, país de luz y sol, las empresas han producido desde hace años productos para el cuidado de la piel, color, perfumes y cuidado del cabello. Se trata de un mercado maduro, dotado de gran experiencia y en continuo crecimiento. Se encuentra entre los cinco grandes mercados de la Unión Europea, con una cifra en consumo de más de 6.350 millones de euros. El sector exportador es muy dinámico, habiendo experimentado un importante incremento en los últimos años. Las exportaciones españolas de Perfumería y Cosmética superan ya los 3.000 millones de euros, ocupando el quinto puesto en la UE y el sexto a nivel mundial, como fruto del esfuerzo de internacionalización que vienen desarrollando las empresas españolas. Las principales áreas de destino de nuestros productos son la Unión Europea y Estados Unidos, habiéndose producido también destacados avances en los negocios con otros mercados como Oriente Medio, Latinoamérica, Países del Este y el área Asia-Pacífico. 2 La industria española está al más alto nivel de estándares europeos, figurando como el cuarto país con mayor inversión en I+D en los últimos años. La permanente investigación de materias primas, sustancias naturales y nuevas esencias, realizada por las empresas desde el máximo respeto al medio ambiente, ha llevado a desarrollar una amplísima gama de productos españoles innovadores y de alta calidad. Este catálogo, realizado por STANPA, Asociación Nacional de Perfumería y Cosmética, pretende ser una guía práctica de las empresas y productos que ofrece la industria española, facilitando su acceso a importadores, distribuidores, empresas extranjeras, revistas especializadas, y ferias de carácter internacional. STANPA, fundada en el año 1952, agrupa en la actualidad al 90% de las empresas productoras del sector, ofreciendo información y servicios especializados de carácter técnico, científico, jurídico, laboral, de formación, y de apoyo a la internacionalización de las empresas. Para ampliar información puede contactar con nosotros en: www.stanpa.es PERFUMERY AND COSMETICS FROM SPAIN Charm makes sense Beauty traditionally plays a key role in the wellness and quality of life, as well as in Spanish habits and way-of-life. In Spain, a bright and sunny country, companies have long produced Skin Care products, Colour Cosmetics, Perfumes and Hair Care products. The Spanish Cosmetics and Perfumery market is both an experienced and mature market and also one that shows continuous growth. Spain is the fifth largest consumer of cosmetics and perfumery products among European countries, with sales over 6,350 million euros. Cosmetics and perfumery exports exceeds 3 billion euros, ranking 5th in the European Union and 6th worldwide. Exports are very dynamic and have shown important growth in the past few years as a result of the intense effort in internationalization carried out by Spanish companies. The main markets for Spanish Cosmetics and Perfumery exports are the European Union, and United States, and business has been growing particularly in some other markets like Middle East, Latin America, Eastern Countries and the Asia-Pacific region. The Spanish industry meets the highest European standards, and figures as the fourth larger investor in R&D in the last years in the European Union. The constant research for new essences, natural products and raw materials made by the enterprises, operating with the utmost respect for the environment, has created a wide range of innovative, high quality products. The aim of this Catalogue, compiled by Stanpa, the National Association of Perfumery and Cosmetics, is to offer a practical means of access, as well as an information Guide, to the companies and products currently offered by the Spanish Industry and to provide a wide selection for importers, distributors, foreign enterprises, specialized media and international trade fairs. STANPA (Spanish Cosmetic, Perfumery and Toiletry Association) was founded in 1952, and currently represents the 90% of the manufacturing sector. It offers to the Spanish manufacturing and exporting companies, institutional, technical and legislative support, as well as in statistics and in the international area. For further information, please contact us at: www.stanpa.es Spanish Cosmetics Toiletry & Perfumery Association 3 NDICE / INDEX ÍNDICE / INDEX Índice por sectores Index by sectors Índice alfabético y canales de distribución Alphabetical index and distribution channels Perfumes y fragancias Perfumes and fragances Cosmética de color Colour cosmetic Cuidado de la piel Skin care Cuidado del cabello Hair care Gran consumo y otros productos Mass market and other products Asociación y patrocinadores Association and sponsors 06 11 17 29 39 97 127 156 5 ÍNDICE POR SECTORES / INDEX BY SECTOR PERFUMES Y FRAGANCIAS PERFUMES & FRAGANCES COSMÉTICA DEL COLOR COLOUR COSMETIC Air-Val Internacional, S.A. 18 Jimont Cosmetic 30 Class Fragance 19 Jovi, S.A. 31 Hierbas de Ibiza Perfumes 20 Laurendor, S.L. 32 Idesa Parfums, S.A. 21 M. Camacho, S.A. 33 Lorenay 22 Masglo 34 Luxana, S.A. 23 Maymó Cosmetics, S.A. 35 Mixer & Pack 24 Procesos Cosméticos, S.A. 36 Perfumes Loewe, S.A. 25 Ten Image Professional 37 Perfumes y Diseño Comercial, S.L. 26 Puig 27 6 ÍNDICE POR SECTORES / INDEX BY SECTOR CUIDADO DE LA PIEL SKIN CARE Ainhoa 40 Dermo, S.A. 54 Alissi Bronte 41 Dermoder 55 Alqvimia 42 Dermofarm 56 Anubis 43 Dulkamara Bamboo 57 Arom, S.A. 44 Ejove 58 Atache Scientific Cosmetic 45 Esdor Cosméticos 59 Atlantia 46 Germaine de Capuccini 60 Bella Aurora Labs, S.A. 47 Grupo DRV Phytolab, S.L. 61 Botánicapharma 48 Idesco, S.A. 62 Bruno Vassari 49 IFC 63 Capel Cosmetics 50 Inde Cosmetics, S.L. 64 Casmara 51 Isdin, S.A. 65 D. Roca Cosmetics 52 Kuo’s Professional 66 53 Laboratorio Español de Investigación Cosmetológica, S.L.U. 67 Depil-OK, S.L. 7 ÍNDICE POR SECTORES / INDEX BY SECTOR CUIDADO DE LA PIEL SKIN CARE Laboratorio Especialidades Nacionales, S.A. (Lensa) 68 Naturalia Laboratories 83 Laboratorios Antonio Borrás 69 Pharmaclay Delivery System, S.L. 84 Laboratorios Babé, S.L. 70 Prima-Derm 85 Laboratorios Chantelet, S.A. 71 Q-Lab 86 Laboratorios Esseka 72 Selvert 87 Laboratorios Kosei, S.L. 73 Simildiet, S.L. 88 Laboratorios Naáy Botanicals 74 Skeyndor, S.L.U. 89 Laboratorios Proteos Biotech 75 Skinclinic - Carmado, S.L. 90 Laboratorios Ximart, S.A. 76 Stecnic, S.A. 91 Lixoné, S.L. 77 Tegoder Cosmetics (Grupo Tegor) 92 Massada The Natural Therapy 78 Thalissi 93 Maystar Cosmética 79 Think Cosmetic 94 Mesoestetic Pharma Group 80 Touche Le Mirage 95 Naobay Natural & Organic 81 Worlddermic 96 Natura Bissé International, S.A. 82 8 ÍNDICE POR SECTORES / INDEX BY SECTOR CUIDADO DEL CABELLO HAIR CARE Alcántara Cosmética 98 La Carmela Lociones Capilares 112 Beautyge, S.L. 99 Laboratorios Cosméticos Gonmar 113 Broaer-Pilobra, S.L. 100 Laboratorios Cosméticos Lamarvi, S.A.U. 114 Catalysis, S.L. 101 Laboratorios Exitenn, S.L. 115 Disna, S.A. 102 Laboratorios Valquer, S.L. 116 Erayba Cosmetics, S.A. 103 Lakme 117 Eva Professional 104 Lendan Cosmética 118 Fabryter, S.L. 105 Montibello 119 HC Hairconcept Profesional 106 Nirvel Cosmetics, S.L. 120 Herbatural 107 Phergal Laboratorios 121 Hipertin 108 Profesional Cosmetics, S.A. 122 I.C.O.N. Products 109 Rizzola 123 Kin Cosmetics 110 Salerm Cosmetics 124 111 Yanguas Professional 125 Kosswell Professional 9 ÍNDICE POR SECTORES / INDEX BY SECTOR GRAN CONSUMO Y OTROS PRODUCTOS MASS MARKET AND OTHER PRODUCTS Adrieste Cosmetics 128 Laboratorios Genesse, S.L. 142 Agrado Cosmetic 129 Laboratorios Verkos 143 Body Estethic Laboratoire, S.L. 130 Laboratorios Vinfer, S.A. 144 Briseis, S.A. - Tulipán Negro 131 Lacer, S.A. 145 Cemsa 132 MC&A Cosméticos 146 Cosmewax, S.A. 133 OH White Cosmetics, S.L. 147 Grupo Boniquet Sparchim, S.A. 134 PCH Industries, S.L. 148 Instituto Español, S.A. 135 Peusek 149 L&D, S.A.U. 136 Procoluide 150 Laboratorios Belloch 137 Spanish Kits Company 151 Laboratorios Byly, S.A. 138 Telic, S.A.U. 152 Laboratorios Cosmodent, S.L. 139 Thuya, S.L. 153 Laboratorios Foramen 140 Viokox, S.A. 154 Laboratorios Forenqui, S.A. 141 Y. Josami, S.A. 155 10 ÍNDICE ALFABÉTICO Y CANALES DE DISTRIBUCIÓN / ALPHABETICAL INDEX AND DISTRIBUTION CHANNELS Empresa Company Adrieste Cosmetics Agrado Cosmetic Ainhoa Air-Val Internacional, S.A. Alcántara Cosmética Alissi Bronte Alqvimia Anubis Arom, S.A. Atache Scientific Cosmetic Atlantia Beautyge, S.L. Bella Aurora Labs, S.A. Body Estethic, Laboratoire, S.L. Botánicapharma Briseis, S.A. - Tulipán Negro Broaer-Pilobra, S.L. Bruno Vassari Capel Cosmetics Casmara Catalysis, S.L. Cemsa Class Fragance Página Gran consumo Selectivo Page Mass Market Selective 128 129 40 18 98 41 42 43 44 45 46 99 47 130 48 131 100 49 50 51 101 132 19 x x x x x x Farmacia y Parafarmacia Peluquería Profesional Salón de Belleza y Spa Pharmacy & Healthcare Store Professional Hairdresser Beauty Salon & Spa Venta Directa Venta Online Fabricante a terceros Direct Sale Online Sale Private Label x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x 11 ÍNDICE ALFABÉTICO Y CANALES DE DISTRIBUCIÓN / ALPHABETICAL INDEX AND DISTRIBUTION CHANNELS Empresa Company Cosmewax, S.A. D. Roca Cosmetics Depil-OK, S.L. Dermo, S.A. Dermoder Dermofarm Disna, S.A. Dulkamara Bamboo Ejove Erayba Cosmetics, S.A. Esdor Cosméticos Eva Professional Fabryter, S.L. Germaine de Capuccini Grupo Boniquet Sparchim, S.A. Grupo DRV Phytolab, S.L. HC Hairconcept Profesional Herbatural Hierbas de Ibiza Perfumes Hipertin I.C.O.N. Products Idesa Parfums, S.A. Idesco, S.a. IFC 12 Página Gran consumo Selectivo Page Mass Market Selective 133 52 53 54 55 56 102 57 58 103 59 104 105 60 134 61 106 107 20 108 109 21 62 63 x Farmacia y Parafarmacia Peluquería Profesional Salón de Belleza y Spa Pharmacy & Healthcare Store Professional Hairdresser Beauty Salon & Spa Venta Directa Venta Online Fabricante a terceros Direct Sale Online Sale Private Label x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x ÍNDICE ALFABÉTICO Y CANALES DE DISTRIBUCIÓN / ALPHABETICAL INDEX AND DISTRIBUTION CHANNELS Empresa Company Inde Cosmetics, S.L. Instituto Español, S.A. Isdin, S.A. Jimont Cosmetic Jovi, S.A. Kin Cosmetics Kosswell Professional Kuo’s Professional L&D, S.A.U. La Carmela Lociones Capilares Laboratorios Cosmodent, S.L. Lab. Español de Investigación Cosmetológica, S.L.U. Lab. Especialidades Nacionales, S.A. (Lensa) Laboratorios Antonio Borrás Laboratorios Babé, S.L. Laboratorios Belloch Laboratorios Byly, S.A. Laboratorios Chantelet, S.A. Labs. Cosméticos Gonmar Labs. Cosméticos Lamarvi, S.A.U. Laboratorios Esseka Laboratorios Exitenn Laboratorios Foramen Farmacia y Parafarmacia Peluquería Profesional Salón de Belleza y Spa Selective Pharmacy & Healthcare Store Professional Hairdresser x x Página Gran consumo Selectivo Page Mass Market 64 135 65 30 31 110 111 66 136 112 139 Venta Online Fabricante a terceros Beauty Salon & Spa Direct Sale Online Sale Private Label x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x 67 68 69 70 137 138 71 113 114 72 115 140 Venta Directa x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x 13 ÍNDICE ALFABÉTICO Y CANALES DE DISTRIBUCIÓN / ALPHABETICAL INDEX AND DISTRIBUTION CHANNELS Empresa Company Laboratorios Forenqui, S.A. Laboratorios Genesse, S.L. Laboratorios Kosei, S.L. Laboratorios Naáy Botanicals Laboratorios Proteos Biotech Laboratorios Valquer, S.L. Laboratorios Vinfer, S.A. Laboratorios Ximart, S.A. Lacer, S.A. Lakme Laurendor, S.L. Lendan Cosmética Lixoné, S.L. Lorenay Luxana, S.A. M. Camacho, S.A. Masglo Massada The Natural Therapy Maymó Cosmetics, S.A. Maystar Cosmética MC&A Cosméticos Mesoestetic Pharma Group Mixer & Pack Montibello 14 Página Gran consumo Selectivo Page Mass Market Selective 141 142 73 74 75 116 144 76 145 117 32 118 77 22 23 33 34 78 35 79 146 80 24 119 x x Farmacia y Parafarmacia Peluquería Profesional Salón de Belleza y Spa Pharmacy & Healthcare Store Professional Hairdresser Beauty Salon & Spa x x x x Venta Directa Venta Online Fabricante a terceros Direct Sale Online Sale Private Label x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x ÍNDICE ALFABÉTICO Y CANALES DE DISTRIBUCIÓN / ALPHABETICAL INDEX AND DISTRIBUTION CHANNELS Empresa Company Naobay Natural & Organic Natura Bissé International, S.A. Naturalia Laboratories Nirvel Cosmetics, S.L. OH White Cosmetics, S.L. PCH Industries, S.L. Perfumes Loewe, S.A. Perfumes y Diseño Comercial, S.L. Peusek Pharmaclay Delivery System, S.L. Phergal Laboratorios Prima-Derm Procesos Cosméticos, S.A. Procoluide Profesional Cosmetics, S.A. Puig Q-Lab Rizzola Salerm Cosmetics Selvert Simildiet, S.L. Skeyndor, S.L.U. Skinclinic - Carmado, S.L. Spanish Kits Company Página Gran consumo Selectivo Page Mass Market Selective 81 82 83 120 147 148 25 26 149 84 121 85 36 150 122 27 86 123 124 87 88 89 90 151 x Farmacia y Parafarmacia Peluquería Profesional Salón de Belleza y Spa Pharmacy & Healthcare Store Professional Hairdresser Beauty Salon & Spa x Venta Directa Venta Online Fabricante a terceros Direct Sale Online Sale Private Label x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x 15 ÍNDICE ALFABÉTICO Y CANALES DE DISTRIBUCIÓN / ALPHABETICAL INDEX AND DISTRIBUTION CHANNELS Empresa Company Stecnic, S.A. Tegoder Cosmetics (Grupo Tegor) Telic, S.A.U. Ten Image Professional Thalissi Think Cosmetic Thuya, S.L. Touche Le Mirage Laboratorios Verkos Viokox, S.A. Worlddermic Y. Josami, S.A. Yanguas Professional 16 Página Gran consumo Selectivo Page Mass Market Selective Farmacia y Parafarmacia Peluquería Profesional Salón de Belleza y Spa Pharmacy & Healthcare Store Professional Hairdresser Beauty Salon & Spa Venta Directa Venta Online Fabricante a terceros Direct Sale Online Sale Private Label x 91 92 152 37 93 94 153 95 143 154 96 155 125 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x PERFUMES & FRAGANCES PERFUMES Y FRAGANCIAS PERFUMES Y FRAGANCIAS PERFUMES AND FRAGANCES PERFUMES Y FRAGANCIAS PERFUMES & FRAGANCES AIR-VAL INTERNATIONAL, S.A. Descripción Air-Val International, fundada en 1979, es una empresa líder en la categoría de fragancias infantiles y juveniles a nivel mundial. La organización, cuenta con un equipo de más de 150 profesionales en sus instalaciones en Barcelona, su filial en Miami y delegaciones de ventas en Florencia y Dubai. Air-Val crea, fabrica, comercializa y distribuye productos de perfumería bajo licencia de prestigiosas y conocidas marcas. Sus productos están presentes en los cinco continentes. El alto estándar de calidad en sus productos está avalado por las normas UNE-EN ISO 22716 y UNE-EN ISO 14001. Description Air-Val International, founded in 1979, is the leading company in the industry of children’s and adolescent fragrances worldwide. The organization has over 150 professionals between its headquarters in Barcelona and offices in Miami, Florence and Dubai. Air-Val develops, manufactures and distributes perfume products under license of other prestigious widely known international brands. Their products are distributed and sold on 5 continents. The high standard of product quality is guaranteed by the UNE-EN ISO 22716 and UNE-EN ISO 14001. Marcas comerciales / Trademarks Angry Birds, Avengers, Barbie, Cars, Doctora Juguetes, Frozen, Hello Kitty, Los Descendientes, Masha y el Oso, Mickey & Minnie, Minions, Paw Patrol, Peppa Pig, Princesas, Spiderman, Star Wars, Tortugas Ninja, Fútbol Club Barcelona, Real Madrid Canal de comercialización / Comercial channel Selectivo / Selective, Gran Consumo / Mass Market Departamento Internacional / International Department David García - [email protected] Contacto / Contact P.I. Camí Ral - C/ Miguel Servet, 2708850 Gavà Barcelona Tel.: +34 936 355 335 - Fax: +34 936 629 806 [email protected] - [email protected] www.air-val.com 18 Descripción Class Fragance es una empresa de reciente creación especializada en la creación de composiciones de perfumería de gran consumo así como en el desarrollo de nuevas fragancias ajustadas a las directrices de los clientes, siguiendo las tendencias del momento. Description Class Fragrance is a new company specialized in the creation, developing, and manufacturing of fine fragrances. These involve studying the market trends, and working shoulder to shoulder with our customers to complete their needs. Marcas comerciales / Trademarks Class Fragance Canal de comercialización / Comercial channel Selectivo / Selective Departamento Internacional / International Department [email protected] Contacto / Contact C/ Manzano s/n 04230 Huércal de Almería, Almería Tel.: +34 609 593 939 / +34 607 509 324 [email protected] - [email protected] www.classfragance.com 19 PERFUMES & FRAGANCES PERFUMES Y FRAGANCIAS CLASS FRAGANCE PERFUMES Y FRAGANCIAS PERFUMES & FRAGANCES HIERBAS DE IBIZA PERFUMES Descripción Hierbas de Ibiza Perfumes es embajadora ‘trendy’ del encanto de Ibiza en el mundo a través de sus productos, disponibles en las boutiques de moda internacionales más exclusivas, concept stores y perfumerías de nicho o de fragancias de autor. Sus creaciones rinden tributo a ese espíritu de Ibiza que va más allá de las modas, invitando a disfrutar de la vida y sus pequeños placeres. Ibiza se lleva dentro: en el corazón… y también en cada frasco de Hierbas de Ibiza. Description The name ‘Hierbas de Ibiza’ has established itself as an ambassador of the glamour and charm of the island in the world, through the most glamorous boutiques, called niche perfume shops and international concept stores. Their products uphold the everlasting essence of the spirit of Ibiza, an attitude that invites you to enjoy life and its small pleasures. Ibiza lives on in you: in your heart... and also in every bottle of Hierbas de Ibiza. Marcas comerciales / Trademarks Hierbas de Ibiza Canal de comercialización / Comercial channel Selectivo / Selective Departamento Internacional / International Department [email protected] Contacto / Contact Ctra. de San Juan, km. 13.100 07812 San Lorenzo de Balafia, Ibiza Tel.: +34 971 325 301 - Fax: +34 971 325 292 [email protected] www.hierbasdeibiza.com 20 Descripción Idesa Parfums, empresa del Gruppo Angelini (Business Unit Beauty), se dedica a la creación, desarrollo y distribución internacional de fragancias y cosméticos. Está presente en los mercados estratégicos más importantes y nuestras marcas se distribuyen en más de 85 países. En la actualidad cuenta con un equipo de 250 empleados. Description Idesa Parfums, a company of the Angelini Group (Beauty Business Unit), creates, develops and distributes fragrances and cosmetics worldwide. It does business in the main strategic markets and our brands are distributed in more than 85 countries. At present it employs approximately 250 people. Marcas comerciales / Trademarks Angel Schlesser, Anne Moller, Armand Basi, Blumarine, Dsquared2, Gianfranco Ferré, Laura Biagiotti, Mandarina Duck, Pomellato, Trussardi Canal de comercialización / Comercial channel Selectivo / Selective Departamento Internacional / International Department [email protected] Contacto / Contact C/ Osi, 7 08034 Barcelona Tel.: +34 932 534 5 00 [email protected] – [email protected] www.idesaparfums.es 21 PERFUMES & FRAGANCES PERFUMES Y FRAGANCIAS IDESA PARFUMS, S.A. PERFUMES Y FRAGANCIAS PERFUMES & FRAGANCES LORENAY Descripción LORENAY es una empresa de larga tradición en el mundo de la perfumería, que tiene como objetivo el ofrecer a sus clientes los productos más novedosos y atractivos a un precio interesante. Nuestra gama de productos es extensa, destacando las Aguas de Colonia, Geles de Baño, Estuches de Maquillaje y Sets de Regalo, producidos con licencias de personajes infantiles y juveniles de actualidad, siempre con la más alta calidad, de acuerdo con la norma ISO 22716. Description LORENAY is a long experienced company in the perfumery world with the aim to offer our costumers the most attractive novelties at an interesting price. Our range of references is extensive, our main products being the Eaux de Toilette, Shower Gels, Make-up Cases and Gift Sets, produced under famous licensed children characters, always with the highest quality, in accordance with ISO 22716 guidelines. Marcas comerciales / Trademarks Star Wars, Spider-man, Frozen, Minnie, Mickey, Sofia the First, Tsum Tsum, Miles from the Future, Smurfs, My Little Pony, Betty Boop-Chupa Chups, Care Bears, Bon Matin, Ruth Taylor, Francis Demon Canal de comercialización / Comercial channel Gran consumo / Mass market Departamento Internacional / International Department Xavier Monerris - [email protected] Contacto / Contact Avda. Maresme, 70 bis, Nave 2 08940 Cornellà de Llobregat, Barcelona Tel.: +34 933 235 320 - Fax: +34 934 548 230 [email protected] www.lorenay.com 22 Descripción LUXANA, fundada en 1941, es una empresa especializada en la creación de formulaciones propias, elaboración y comercialización de productos de perfumería y cosmética, con marcas y diseños exclusivos, garantizando la máxima calidad y un óptimo servicio personalizado a nuestros clientes. Description Luxana, founded in 1941, specializes in creating own formulations, processing and marketing of perfumes and cosmetics brands and designs, ensuring top quality and optimum personalized service to our customers. Marcas comerciales / Trademarks Evento, Rumdor, Eau de Present, Acqua Uno, Gentleman, Seven Gold, Le Jardin Infini, Voland Nature, Phyto Nature, Canastilla, Deofeet, Vida Shock, Podolight Canal de comercialización / Comercial channel Gran Consumo / Mass Market, Farmacia y Parafarmacia / Pharmacy and Healthcare Store Departamento Internacional / International Department Ignacio Simo Cruzet - [email protected] Contacto / Contact Via Augusta, 158, 6º 1ª 08006 Barcelona Tel.: +34 932 091 522 - Fax: +34 932 097 904 [email protected] www.luxana.es 23 PERFUMES & FRAGANCES PERFUMES Y FRAGANCIAS LUXANA, S.A. PERFUMES Y FRAGANCIAS PERFUMES & FRAGANCES MIXER & PACK Descripción Con una amplia experiencia como fabricantes de perfumería y cosmética para terceros, MIXER & PACK se ha convertido, en un claro referente en el Desarrollo y Fabricación de productos para terceras empresas. Adaptándonos a las necesidades del mercado, ofrecemos a nuestros clientes un servicio completo que se traduce en la mezcla de materias primas junto con la creatividad, desarrollo y fabricación para crear fragancias y cosméticos a nuestros clientes. Los productos están presentes en alrededor de 90 países. Description With extensive experience as perfumes and cosmetics manufacturers for third parties, MIXER & PACK has been a clear reference in the Development and Manufacture of products and consumer targeted to third parties. Adapting to the new market needs, MIXER & PACK has become more competitive, offering customers a complete service that translates into a mix of raw materials combined with creativity, development and manufacturing to create fragances and cosmetics. The products are in around 90 countries. Marcas comerciales / Trademarks Angel Schlesser, Armand Basi, Colgate Palmolive, El Corte Inglés, Loewe, Pull&Bear, Roberto Verino, Tous, Unilever, Zara Canal de comercialización / Comercial channel Gran Consumo / Mass Market, Farmacia y Parafarmacia / Pharmacy and Healthcare Store Departamento Internacional / International Department Ana Toman - [email protected] Contacto / Contact Camino de Azuqueca, 9 28880 Meco, Madrid Tel.: +34 918 860 161 - Fax: +34 918 860 236 [email protected] www.mixerpack.es 24 Descripción Loewe ha sido líder en el universo de la piel y del lujo durante más de 165 años. Combina sabiamente tradición y artesanía con un espíritu de constante renovación. En 1972 se puso en marcha su creatividad arrolladora, exigencia y rigor para dar vida a un equilibrado abanico de fragancias de lujo. Reflejo fiel de esta filosofía, de nuestra forma de entender el lujo, de la pasión creativa de nuestra curiosidad audaz, son nuestras fragancias. Description Loewe has been a leader in the universe of leather and luxury goods for more than 165 years. It wisely combines tradition and craftsmanship with a spirit of constant renovation. In 1972 Loewe poured its limitless creativity, expertise and high expectations to breathe life into a balanced range of luxury fragrances. A faithful reflection of this philosophy, our understanding of luxury, from the creative passion of our bold curiosity, these are our fragrances. Marcas comerciales / Trademarks Aura Loewe, Solo Loewe, Quizás Loewe, 7 Loewe, Esencia Loewe, Loewe Pour Homme, Agua de Loewe, Aire Loewe, I Loewe You Canal de comercialización / Comercial channel Selectivo / Selective Departamento Internacional / International Department Sixto Collazo - [email protected] Contacto / Contact C/ Isla de Java, 33 28034 Madrid Tel.: +34 917 286 900 - Fax: +34 913 580 461 www.perfumesloewe.com 25 PERFUMES & FRAGANCES PERFUMES Y FRAGANCIAS PERFUMES LOEWE, S.A. PERFUMES Y FRAGANCIAS PERFUMES & FRAGANCES PERFUMES Y DISEÑO COMERCIAL, S.L. Descripción Tous Perfumes: crea, comercializa y distribuye a nivel mundial las fragancias de la marca de joyería española Tous. Perfumes y Diseño Comercial: crea, comercializa y distribuye a nivel mundial las fragancias de las marcas Halloween, J. del Pozo, Roberto Verino y Philippe Starck. Distribuye en el mercado nacional las marcas Annick Goutal, Salvatore Ferragamo y Ahava. A partir de noviembre 2015, distribuidor de las fragancias de la marca Desigual en Europa, algunos mercados de América, países del CIS y en España en El Corte Inglés. Description Tous Perfumes: creates, commercializes and distributes worldwide the fragrances of the Spanish jewellery brand Tous Pefumes y Diseño Comercial: creates, commercializes and distributes worldwide the fragrances of the brands Halloween, J. del Pozo, Roberto Verino and Philippe Starck. Distributes the brands Annick Goutal, Salvatore Ferragamo and Ahava in the Spanish market. Starting in November 2015, it’s the distributor of the fragrances of the brand Desigual in Europe, some American markets, CIS countries and at the ‘el Corte Ingles’ in Spain. Marcas comerciales / Trademarks Halloween, J. del Pozo, Roberto Verino, Philippe Starck, Annick Goutal, Salvatore Ferragamo, Ahava, Desigual, Tous Canal de comercialización / Comercial channel Selectivo / Selective Departamento Internacional / International Department Santiago Letamendía – [email protected] Contacto / Contact C/ Isla de Java, 33, 28034 Madrid Tel.: +34 916 588 820 - Fax: +34 916 588 849 [email protected] - www.pyd.es 26 Descripción Puig es una empresa familiar de moda y fragancias con sede en Barcelona, dirigida en la actualidad por la tercera generación de la familia. Puig destaca por su capacidad de construir marcas a través de la moda y, en especial, por traducir esa imagen al mundo de las fragancias a través de storytelling y la excelencia de sus productos. Los buenos resultados de Puig se han traducido en un crecimiento sostenido e ingresos de 1.508 M € en 2014. Entre nuestras historias de éxito figuran varias marcas propias como Carolina Herrera, Nina Ricci, Paco Rabanne, Jean Paul Gaultier, Penhaligon’s y L’Artisan Parfumeur; licencias como Prada, Valentino, Comme des Garçons, y fragancias Celebrities. Nuestros productos se venden en más de 140 países. Description Puig is a third-generation family-owned fashion and fragrance business based in Barcelona. The strength of Puig lies in its ability to build brands, to shape the image of brands through fashion, and to translate that same image into the world of fragrance through storytelling and product excellence. The company’s strong performance has resulted in substantial growth and revenues of € 1,508 million in 2014. Puig success stories include a combination of owned brands such as Carolina Herrera, Nina Ricci, Paco Rabanne, Jean Paul Gaultier, Penhaligon’s and L’Artisan Parfumeur, licenses such as Prada, Valentino and Comme des Garçons, and celebrity fragrances. Puig products are sold in more than 140 countries. Marcas comerciales / Trademarks Niche Brands: Comme des Garçons, Penhaligons, L’Artisan Parfumeur. Premium Brands: Prada, Valentino. Prestige Brands: Paco Rabanne, Carolina Herrera, Nina Ricci, Jean Paul Gautier (since 1st Jan 2016) Canal de comercialización / Comercial channel Selectivo / Selective Departamento Internacional / International Department Javier Bach - [email protected] Contacto / Contact Plaza Europa, 46-48 08902 L’Hospitalet de Llobregat, Barcelona Tel.: +34 934 007 000 - Fax: +34 934 007 015 [email protected] - www.puig.com 27 PERFUMES & FRAGANCES PERFUMES Y FRAGANCIAS PUIG 29 COLOUR COSMETIC COSMÉTICA DE COLOR COSMÉTICA DE COLOR COLOUR COSMETIC COLOUR COSMETIC COSMÉTICA DE COLOR JIMONT COSMETIC Descripción JIMONT Cosmetic dispone de una amplia gama de productos de cosmética decorativa de alta calidad, maquillajes, sombras de ojos, labiales, esmaltes de uñas… Todo siempre al día de las últimas tendencias y novedades, Jimont le invita a compartir sus secretos, para resaltar su belleza, carisma y elegancia con una combinación de productos esenciales que le darán un look moderno, dulce y femenino. Más de 30 años de experiencia dedicados a la belleza. Description JIMONT Cosmetic has a wide range of products of decorative cosmetics of high quality, make-ups, shades of eyes, labial, nail polishes… Quite always in the day of the last trends and innovations, Jimont invites you to share his secrets, to highlight your beauty, charisma and elegance, with a combination of essential products that will give you a modern, sweet and feminine look. More than 30 years of experience dedicated to the beauty. Marcas comerciales / Trademarks Jimont Make Up Canal de comercialización / Comercial channel Peluquería Profesional / Professional Hairdresser, Salón de Belleza y Spa / Beauty Salon and Spa Departamento Internacional / International Department Alfonso Jiménez - [email protected] Contacto / Contact C/ Poniente, 62 08912 Badalona, Barcelona Tel.: +34 933 882 458 - Fax: +34 933 885 550 [email protected] www.jimont.com 30 Description JOVI Cosmetics is a manufacturer of cosmetic pencils for private labels since 1945, with a clear international focus exporting to more than 80 countries around the world. Our offices are located in Rubí, Barcelona, alongside the 9.000 m2 manufacturing plant and warehouse. We are ISO 9000:2008 and ISO 22716:2007 (GMP) certified. Marcas comerciales / Trademarks Fabricantes a terceros / Private label Canal de comercialización / Comercial channel Gran Consumo / Mass Market, Selectivo / Selective, Farmacia y Parafarmacia / Pharmacy and Healthcare Store, Peluquería Profesional / Professional Hairdresser, Salón de Belleza y Spa / Beauty Salon and Spa, Venta Directa / Direct Sale, Venta Online / Online Sale Departamento Internacional / International Department Anna García - [email protected] Contacto / Contact Avda. Bizet, 39-41 08191 Rubí, Barcelona Tel.: +34 935 885 393 - Fax: +34 935 883 359 [email protected] www.jovicosmetics.com 31 COLOUR COSMETIC Descripción Fabricante de lápices cosméticos a terceros desde 1945, con un claro enfoque internacional exportando a más de 80 países por todo el mundo. Nuestras oficinas están en Rubí, Barcelona, junto a nuestra fábrica y almacén de 9.000 m2. Disponemos de las certificaciones ISO 9000:2008 y 22716:2007 (GMP). COSMÉTICA DE COLOR JOVI, S.A. COLOUR COSMETIC COSMÉTICA DE COLOR LAURENDOR, S.L. Descripción Fabricantes de cosmética desde 1936, tanto de nuestras propias líneas como de productos para terceros. Con una larga experiencia en la producción de cosmética de tratamiento y maquillaje. Trabajamos con un sistema de gestión de calidad según las normas ISO 00991:2008 y fabricación según ISO 22716:2007. Stage Line (maquillaje profesional con tratamiento cosmético para centros de estética, peluquería y farmacias). Laukrom (maquillaje de fantasía, para canal profesional y perfumería). Laurendor (cosmética, para perfumerías). Description Cosmetics manufacturers since 1936, both own manufacturing lines and Private label manufacturing. With a long experience in the production of skin care and makeup. We work with a quality management system according to ISO 00991:2008 standars and manufacturing according to ISO 22716:2007. Stage Line (professional makeup with cosmetic treatment for beauty salons, hairdressers and pharmacies), Laukrom (fantasy make up, for professional channel and perfumery), Laurendor (cosmetics, for perfumeries). Marcas comerciales / Trademarks Stage Line, Laukrom Canal de comercialización / Comercial channel Canal profesional: Estética, Peluquería y Farmacia (según país) Professional channel: Beauty and Hairdressers Salons, Pharmacies (depending on the country) Departamento Internacional / International Department Ángela del Río - [email protected] Contacto / Contact C/ Cuzco, 35 08030 Barcelona Tel.: +34 932 740 018 - Fax: +34 932 741 262 [email protected] www.laurendor.com www.stagelineprofessional.com 32 Description Camacho Cosmetics is the second generation of a company that has been on the market for more than “40” years manufacturing all kinds of “colour cosmetic” products for national and international marked. The manufactured products are in all sectors: selective lines, private labels, department stores and now also include those clients from the world of fashion who want to consolidate their brand by selling decorative cosmetic products. Marcas comerciales / Trademarks Fabricante a terceros / Private Label Canal de comercialización / Comercial channel Gran Consumo / Mass Market Departamento Internacional / International Department Jordi Casas (General Manager) - Esther Camacho (Product Manager) Contacto / Contact Avda. de Europa, 6 08769 Castellví de Rosanes, Barcelona Tel: +34 937 766 850 - Fax: +34 937 766 853 [email protected] www.mcamacho.com 33 COLOUR COSMETIC Descripción Camacho Cosmetics es la segunda generación de una empresa que lleva en el mercado más de “40” años fabricando todo tipo de productos de “cosmética de color” para el mercado nacional e internacional. Los productos que fabrican están en todos los sectores: líneas selectivas, marcas blancas, grandes superficies y ahora incluyen también aquellos clientes del mundo de la moda que quieren consolidar su marca con la venta de productos de cosmética decorativa. COSMÉTICA DE COLOR M. CAMACHO, S.A. COLOUR COSMETIC COSMÉTICA DE COLOR MASGLO Descripción Masglo es la marca de productos y tratamientos para las uñas más apreciada en América Latina. Cosméticos Foráneos, S.L. es la empresa autorizada por el Ministerio de Sanidad para la importación y distribución en la UE y busca distribuidores del sector profesional y/o consumo. Description Masglo is the most appreciated brand of products and treatments for nails in Latin America. Cosméticos Foráneos, SL is the company authorized by the Ministry of Health for the importation and distribution in the EU and look for dealers in the proffesional and consumer goods sector. Marcas comerciales / Trademarks Masglo Canal de comercialización / Comercial channel Gran Consumo / Mass Market, Peluquería Profesional / Professional Hairdresser, Salón de Belleza y Spa / Beauty Salon and Spa Departamento Internacional / International Department Javier del Rincón Artolachipi - [email protected] Ana Milena Espeleta - [email protected] Contacto / Contact C/ Carlos Paino, 16 28047 Madrid Tel.: +34 667 758 272 [email protected] - [email protected] www.masglo.eu 34 Description Maymó Cosmetics is a colour cosmetics and skin care third party manufacturing company. Maymó has two manufacturing plants located in Barcelona. One of them is a totally brand new facility opened during 2009. Maymó has the experience of distributing it’s products in the mass market, prestige and pharmacy channels. Marcas comerciales / Trademarks Fabricación a terceros / Private label Canal de comercialización / Comercial channel Gran Consumo / Mass Market, Selectivo / Selective, Farmacia y Parafarmacia / Pharmacy and Healthcare Store, Peluquería Profesional / Professional Hairdresser, Salón de Belleza y Spa / Beauty Salon and Spa, Venta Directa / Direct Sale, Venta Online / Online Sale Departamento Internacional / International Department Luis Ortuño - [email protected] Contacto / Contact C/ Bolivia, 250 08020 Barcelona Tel.: +34 933 032 988 - Fax: +34 933 078 605 [email protected] www.maymo.com 35 COLOUR COSMETIC Descripción Empresa especializada en la fabricación de cosméticos de color y productos de tratamiento para terceros. Cuenta con dos plantas de fabricación en Barcelona, una de ellas inaugurada en 2009. Distribuye sus productos en el canal de gran consumo, selectivo y farmacia. COSMÉTICA DE COLOR MAYMÓ COSMETICS, S.A. COLOUR COSMETIC COSMÉTICA DE COLOR PROCESOS COSMÉTICOS, S.A. Descripción Laboratorio fabricante de cosmética de color a terceros desde hace 30 años, especializados en lacas de uñas y productos de tratamiento pero también en productos para cara y cuerpo, ojos y labios. Nuestro objetivo ha sido siempre ofrecer a nuestros clientes lo que precisan en calidad y precio en un esfuerzo continuo por hacer nuestras sus necesidades. Description 30 years old cosmetics manufacturing laboratory specialist in nail polish and treatment products as well as products for body and face, eyes and lips. . Our goal has always been to offer our customers whatever they may require in terms of quality and price in an ongoing effort to make their needs our own ones. Marcas comerciales / Trademarks Fabricante a terceros/Private label Canal de comercialización / Comercial channel Gran Consumo / Mass Market, Selectivo / Selective, Farmacia y Parafarmacia / Pharmacy and Healthcare Store, Peluquería Profesional / Professional Hairdresser, Salón de Belleza y Spa / Beauty Salon and Spa, Venta Directa / Direct Sale, Venta Online / Online Sale Departamento Internacional / International Department [email protected] Contacto / Contact C/ Indústria, 1 08970 Sant Joan Despí, Barcelona Tel.: +34 934 775 002 - Fax.: +34 934 775 000 [email protected] www.procesoscosmeticos.com 36 Description TEN IMAGE develops and distributes professional makeup, facial and body cosmetics and nails products. 30 years as professionals and trainers have taught us what works in the world of image. We have the ISO 9001. Our products are registered in the European CPNP (Cosmetic Products Notification Portal). Marcas comerciales / Trademarks Ten Image Professional, Fx Make-Up Secrets Canal de comercialización / Comercial channel Peluquería Profesional / Professional Hairdresser, Salón de Belleza y Spa / Beauty Salon and Spa Departamento Internacional / International Department Bárbara Alfaro - [email protected] Contacto / Contact Francesc Teixidó, 26 08918 Badalona, Barcelona Tel.: +34 93 511 81 43 - Fax: +34 933 034 861 [email protected] www.tenimage.es www.cazcarragroup.com www.cazcarra.com 37 COLOUR COSMETIC Descripción TEN IMAGE desarrolla y distribuye maquillaje profesional, cosmética facial y corporal y productos de uñas. 30 años como profesionales y formadores nos ha enseñado qué funciona en el mundo de la imagen. Disponemos de la ISO 9001. Nuestros productos están registrados en el CPNP europeo (Cosmetic Products Notification Portal). COSMÉTICA DE COLOR TEN IMAGE PROFESSIONAL 39 SKIN CARE CUIDADO DE LA PIEL CUIDADO DE LA PIEL SKIN CARE AINHOA Description From it beginnings, AINHOA, the professional skincare firm, understood that its clients’ needs were for effective, innovative, high-quality products adapted to consumers’ needs. Based on these pillars, AINHOA offers treatments and cosmetics for the care of all skin types to the beauty experts, providing a response to every aesthetic need. Thanks to its international vision of beauty, AINHOA has a great reputation and international prestige, being found in 40 countries. SKIN CARE CUIDADO DE LA PIEL Descripción Desde sus inicios, AINHOA, firma de cosmética profesional, entendió que las necesidades de sus clientes eran las de un producto eficaz, innovador, de alta calidad y adaptado a los requisitos de los consumidores. Bajo estos pilares, AINHOA ofrece a los expertos de la belleza tratamientos y productos cosméticos para el cuidado de todo tipo de pieles, proporcionando una respuesta a cada necesidad estética. Gracias a su visión internacional de la belleza, AINHOA goza de una gran reputación y prestigio internacional, estando presente en 40 países. Marcas comerciales / Trademarks Ainhoa Canal de comercialización / Comercial channel Salón de Belleza y Spa / Beauty Salon and Spa Departamento Internacional / International Department Nuria Giménez - [email protected] Contacto / Contact Avda. de Alicante, 13 03820 Cocentaina, Alicante Tel.: +34 965 591 142 [email protected] www.ainhoacosmetics.com 40 ALISSI BRONTE Marcas comerciales / Trademarks Alissi Bronte, Miss Alissi Canal de comercialización / Comercial channel Peluquería Profesional / Professional Hairdresser, Salón de Belleza y Spa / Beauty Salon and Spa Departamento Internacional / International Department Sylvia Sánchez - [email protected] Contacto / Contact Camino de las Bronte, s/n 30120 El Palmar, Murcia Tel.: +34 968 884 311 [email protected] www.alissibronte.com 41 SKIN CARE Description Laboratory of High Scientific Cosmetics, resulting from more than 40 years of experience and research of Biochemistry and International Cosmetology. Company certified in Quality ISO 9001, in Environmental ISO 14001, in R+D UNE 166002, in Good Manufacturing Practices ISO 22716, in Organic Farming and Halal Certification. CUIDADO DE LA PIEL Descripción Laboratorio de Alta Cosmética Científica, fruto de más de 40 años de experiencia e investigación de la Bioquímica y Cosmetología Internacional. Es la cosmética natural más certificada: Calidad ISO 9001, Medio Ambiente ISO 14001, I+D+i UNE 166002, Buenas Prácticas Fabricación ISO 22716, Agricultura Ecológica y Certificación Halal. ALQVIMIA Description At Alqvimia the search for beauty transcends superficiality, so that we can connect with internal beauty. For over 30 years pursuing excellence and perfect harmony, we have produced a range of high-quality completely natural cosmetics, that make use of the benefits that plants offer us. The results are just as much cosmetic, as they are spiritual, physical and energetic. SKIN CARE CUIDADO DE LA PIEL Descripción En Alqvimia el cuidado de la belleza transciende la superficialidad para conectar con la belleza interior. Desde hace 30 años buscamos siempre la excelencia en una gama de cosméticos alquímicos totalmente naturales de alta calidad, que aprovechan los beneficios que nos ofrecen las plantas, para conseguir resultados a nivel espiritual, físico y energético. Marcas comerciales / Trademarks Alqvimia Canal de comercialización / Comercial channel Selectivo / Selective, Salón de Belleza y Spa / Beauty Salon and Spa, Venta Online / Online Sale Departamento Internacional / International Department Leila Arias - [email protected] Contacto / Contact Can Duran, s/n 17853 Tortella, Girona Tel.: +34 972 287 003 [email protected] www.alqvimia.com 42 ANUBIS Marcas comerciales / Trademarks Anubismed, Anubis Barcelona, Transparent Clinic Canal de comercialización / Comercial channel Farmacia y Parafarmacia / Pharmacy and Healthcare Store, Salón de Belleza y Spa / Beauty Salon and Spa Departamento Internacional / International Department José María Sáinz - [email protected] Contacto / Contact C/ Frederic Soler, 110, 08205 Sabadell, Barcelona Tel.: +34 937 273 227 [email protected] www.anubis-cosmetics.com 43 SKIN CARE Description Anubis Cosmetics, with more than 3 decades of experience, provides beauty centers, hotels, Spa, Medical-Spa and aesthetic clinics with the most advanced professional beauty treatments in the market. It offers a high component of I+D based on results and a high responsiveness and adaptability that cover the most specific needs of each client. With a committed and highly qualified professional team, is a benchmark in the professional cosmetics sector, positioning itself among the leading brands of the market. CUIDADO DE LA PIEL Descripción Anubis Cosmetics, con más de 3 décadas de experiencia, proporciona a centros de estética, hoteles, Spa, Medical-Spa y clínicas estéticas, los tratamientos estéticos profesionales más avanzados del mercado. Con un alto componente de I+D basado en resultados y una alta capacidad de respuesta y adaptación, cubre al máximo las necesidades específicas de cada cliente. Junto con un equipo profesional comprometido y altamente cualificado, es el referente del sector de la cosmética profesional y está posicionada entre las marcas líderes del mercado. AROM, S.A. Descripción Tratamientos faciales y corporales, cuidados de la piel, cuidados del cabello. Marcas comerciales / Trademarks S´nonas, Trompy Canal de comercialización / Comercial channel Gran Consumo / Mass Market, Farmacia y Parafarmacia / Pharmacy and Healthcare Store, Peluquería Profesional / Professional Hairdresser SKIN CARE CUIDADO DE LA PIEL Description Facial treatments, body treatments, care of skin, care of hair. Departamento Internacional / International Department Antonio López - [email protected] Contacto / Contact Ctra. de Molina a Fortuna, km. 2 30500 Molina de Segura, Murcia. Tel.: +34 968 643 100 - Fax: +34 968 389 626 [email protected] www.arom.es 44 ATACHE SCIENTIFIC COSMETIC Marcas comerciales / Trademarks Excellence, Cvital, Vital Age Retinol, Lift Therapy, Soft Derm, Oily Sk, Despigmen, Essentielle, Corporal Care, Cellu-Attack, Body Lifter y Be Sun Canal de comercialización / Comercial channel Farmacia y Parafarmacia / Pharmacy and Healthcare Store, Salón de Belleza y Spa / Beauty Salon and Spa Departamento Internacional / International Department David López, Krasimir Velev, Cristina Rovira Contacto / Contact C/ Sagitario, 14, 03006 Alicante Tel.: +34 965 286 700 - Fax: +34 965 286 434 [email protected] www.atache.com 45 SKIN CARE Description ATACHE SCIENTIFIC COSMETIC, science at the service of beauty, is backed by 30 years of experience in the field of Dermatology. Its treatments, inspired by the ultimate scientific researches and formulated with potent high-performance ingredients, achieve exceptional results; which blended with exclusive massages and sublime fine textures, offer an incomparable beauty experience. A world of science, beauty and pleasure with advanced results. GET RESULTS. CUIDADO DE LA PIEL Descripción ATACHE SCIENTIFIC COSMETIC ofrece la ciencia al servicio de la belleza, gracias a sus conocimientos adquiridos en más de 30 años de experiencia en dermatología. Sus tratamientos inspirados en los últimos avances científicos y formulados con seleccionados ingredientes activos de altas prestaciones, ofrecen resultados extraordinarios que combinados con los exclusivos masajes y delicadas texturas brindan una experiencia de belleza totalmente única. Un mundo de ciencia, belleza y placer con la confianza de obtener la más alta eficacia. GET RESULTS. ATLANTIA Descripción Desde Atlantia nos preocupamos por su salud, vitalidad y energía. Buscamos su bienestar natural con un cuidado integral, tanto por fuera como por dentro del organismo. Cremas y productos avalados por el mejor Aloe vera puro y ecológico cultivado en Canarias. SKIN CARE CUIDADO DE LA PIEL Description From Atlantia, we are concerned about your health, vitality and energy. We look for your natural well-being with a complete care, both outside and inside the body. Creams and products endorsed by the best Aloe vera, cultivated in the Canary Islands. Marcas comerciales / Trademarks Atlantia Canal de comercialización / Comercial channel Selectivo / Selective, Farmacia y Parafarmacia / Pharmacy and Healthcare Store, Venta Online / Online Sale Departamento Internacional / International Department Juan Chico Meiriño - [email protected] Contacto / Contact C/ Alberto Einstein, 40 bajo 38202 La Laguna, Sta. Cruz de Tenerife Tel.: +34 922 314 725 - Fax: +34 922 315 925 [email protected] www.atlantialoe.com 46 BELLA AURORA LABS, S.A. Marcas comerciales / Trademarks Bella Aurora, Lullage, Fixonia Canal de comercialización / Comercial channel Gran Consumo / Mass Market, Farmacia y Parafarmacia / Pharmacy and Healthcare Store, Venta Online / Online Sale Departamento Internacional / International Department Núria Salgado - [email protected] 125 AÑOS DE EXPERIENCIA ANTI-MANCHAS Contacto / Contact R.I. Colònia Güell - Filatures 4-5 08690 Santa Coloma de Cervelló, Barcelona Tel.: +34 934 781 112 - Fax: +34 936 305 100 [email protected] www.bella-aurora.com - www.bella-aurora-labs.com 47 SKIN CARE Description It´s mission is short, significant and highly inspiring: We work from our heart to make you feel good. By serving, we improve. Through the brands Bella Aurora and Lullage, Bella Aurora Labs establishes itself as one of the most specialized companies in skin pigmentation and acne-prone brands. Additionally, it is a distribution platform of other European brands (Mavala, John Frieda, Goldwell and Greenland) and north-American brands (Fingr’s and SensatioNail). Its products are mostly sold in Europe, North America and South America. CUIDADO DE LA PIEL Descripción Su misión es breve, trascendente y altamente inspiradora para todo su equipo humano: trabajamos desde el corazón para que te sientas bien. Al servir, mejoramos. A través de las marcas Bella Aurora y Lullage, Bella Aurora Labs se constituye en unas de las compañías más expertas en pigmentación cutánea y en pieles con tendencia acnéica. Adicionalmente es plataforma distribuidora de otras marcas europeas (Mavala, John Frieda, Goldwell y Greenland) y norteamericanas (Fingr’s, SensatioNail). BOTÁNICAPHARMA Description BotánicaPharma’s skincare range is based on phyto-cosmetics, which are naturally-sourced cosmetic products containing highly-effective active ingredients. Our laboratories are known for the use of standardized dry extracts from medicinal herbs in our exclusive paraben-free formulas. We are also experts in the formulation, manufacturing and marketing of high-quality dietary supplements. All of our products are manufactured in compliance with the European GMPs. Excellence is our standard. SKIN CARE CUIDADO DE LA PIEL Descripción La gama de productos para el cuidado de la piel de Botánicapharma está basada en la fitocosmética, productos de origen natural que contienen principios activos altamente eficaces. Destacamos por el uso de extractos secos estandarizados en nuestras exclusivas fórmulas sin parabenos. También somos expertos en la formulación, fabricación y comercialización de complementos alimenticios de gran calidad. Todos nuestros productos siguen las GMP. La excelencia es nuestra norma. Marcas comerciales / Trademarks Botánicapharma, Botánica Nutrients Canal de comercialización / Comercial channel Farmacia y Parafarmacia / Pharmacy and Healthcare Store Departamento Internacional / International Department Auxi Cutilla - [email protected] Contacto / Contact Polígono Industrial La Viña, Avd. de la Industria, 11 41980 La Algaba, Sevilla Tel.: +34 954 372.881 - Fax: +34 954 372 450 [email protected] - [email protected] www.botanicapharma.com www.botanicanutrients.com 48 BRUNO VASSARI Marcas comerciales / Trademarks Bruno Vassari Canal de comercialización / Comercial channel Salón de Belleza y Spa / Beauty Salon and Spa Departamento Internacional / International Department Mercedes Parellada - [email protected] Contacto / Contact C/ Balmes, 89-91 4º 3º 08008 Barcelona Tel.: +34 934 537 802 - Fax: +34 934 510 510 [email protected] www.brunovassari.com 49 SKIN CARE Description 31 years position BRUNO VASSARI as one of the preferred brands of Professional Cosmetics in the Beauty Salons and Spas in more than 40 countries worldwide. The continuous development of novelties, result to the research of the best new actives and the full training provided to its clients make the difference. All the treatments base its success not only on their visible results, but also for its wide range of products in order to treat all type of skins. Our laboratory is certified by ISO 9001, ISO 22716 and ECOCERT. CUIDADO DE LA PIEL Descripción 31 años en el sector profesional avalan a Bruno Vassari como la firma de elección de los centros de estética y SPA. El constante desarrollo de novedades, así como la búsqueda continua de los mejores activos del mercado nos afianzan como una de las marcas españolas más relevantes del sector profesional. Nuestro laboratorio está certificado por ISO 9001, ISO 22716 y ECOCERT. CAPEL COSMETICS Description Capel Cosmetics is a private label manufacturer who offers a global service in Cosmetics and Perfumery: R&D, packaging selection, legal and documentary advice, production and filling in clean rooms. We bring our extensive experience in all market sectors: Mass Market, Selective, Pharmacy, Professional Hairdressing and Aesthetics / SPA, and on a wide range of products: Facial and body care, Hair care, Hygiene and Perfumery. ISO 9001:2008, ISO 22716:2007. SKIN CARE CUIDADO DE LA PIEL Descripción Capel Cosmetics es un fabricante de cosméticos para terceros que ofrece un servicio integral en Cosmética y Perfumería: I+D+i, selección de packaging, asesoramiento legal y documental, fabricación y envasado en salas blancas. Aportamos nuestra amplia experiencia en todos los sectores del mercado: Gran Consumo, Selectivo, Farmacia/Parafarmacia, Peluquería Profesional y Estética/SPA, y en una extensa gama de productos: Tratamiento facial y corporal, Cosmética capilar, Higiene y Perfumería. ISO 9001:2008, ISO 22716:2007. Marcas comerciales / Trademarks Fabricación a terceros / Private label Canal de comercialización / Comercial channel Gran Consumo / Mass Market, Selectivo / Selective, Farmacia y Parafarmacia / Pharmacy and Healthcare Store, Peluquería Profesional / Professional Hairdresser Departamento Internacional / International Department Ramón Serra - [email protected] Contacto / Contact C/ Palautordera, 12 08450 Llinars del Vallés, Barcelona Tel.: +34 938 493 855 - Fax: +34 938 466 161 [email protected] www.capelcosmetics.com 50 CASMARA Marcas comerciales / Trademarks Casmara Prestige, Casmara Beauty Plan Canal de comercialización / Comercial channel Farmacia y Parafarmacia / Pharmacy and Healthcare Store, Salón de Belleza y Spa / Beauty Salon and Spa Departamento Internacional / International Department Benjamin Forques (Director Internacional) - Carola Tur (Area Manager) - Gabriella Soldati (Area Manager) - Ana Cortinas (Area Manager) - Ofelia Martínez (Area Manager) [email protected] Contacto / Contact C/ Ciutat de Lliria nº 29 y 31, Pol. Ind. Fuente del Jarro 46988 Paterna, Valencia Tel.: +34 961 501 999 - Fax: +34 961 509 613 [email protected] - www.casmara.es 51 SKIN CARE Description Casmara is the most prestigious professional dermocosmetic laboratory. It has more than 40 years of exerience and it is present in over 60 countries, at the most exclusive beauty centres, clinics,spas, and pharmacies with our peel off masks and retail products. Our secret: we offer facial and body solutions with innovative formula, exclusive ingredients and sublime textures and perfume. We counted on the certificate ISO 22716:2007, as well as the gmp certificate. CUIDADO DE LA PIEL Descripción Casmara es el laboratorio dermocosmético profesional de mayor prestigio, con más de 40 años de experiencia, presente en más de 60 países, en los más exclusivos centros de belleza, clínicas médicas, spas y farmacias, con nuestras máscaras peel off y productos de uso domiciliario. Nuestro secreto: ofrecemos únicas soluciones faciales y corporales con fórmulas novedosas, ingredientes exclusivos, texturas y perfumes sublimes. Contamos con la certificación ISO 22716:200, así como con el certificado gmp. D. ROCA COSMETICS Description Products for massage, body and face care, SPA treatments. Products applicable during any session of massage, chiromassage, drainage, reflexology, sport massage and in general, for any technique where the practitioner’s hands have to glide easily over the skin. SKIN CARE CUIDADO DE LA PIEL Descripción Productos para masajes, cuidados corporales y faciales, tratamientos SPA. Productos de aplicación durante cualquier tipo de sesión de masaje, quiromasaje, drenaje, reflexoterapia, masaje deportivo y en general, en cualquier técnica donde las manos del profesional tienen que deslizarse fácilmente sobre la piel. Marcas comerciales / Trademarks D. Roca Cosmetics Canal de comercialización / Comercial channel Salón de Belleza y Spa / Beauty Salon and Spa Departamento Internacional / International Department [email protected] Contacto / Contact C/ Biscaia, 434 (Bajos) 08027 Barcelona Tel.: +34 933 513 815 - Fax: +34 934 081 783 [email protected] www.rocacosmetics.com 52 DEPIL-OK, S.L. Marcas comerciales / Trademarks Depil-OK, Styldepil, Underpil Canal de comercialización / Comercial channel Salón de Belleza y Spa / Beauty Salon and Spa Departamento Internacional / International Department Eric Jansen - [email protected] Contacto / Contact Pol. Ind. Riu Clar, C/ Carbó, 6 (Esq. C/ Plom, 32) 43006 Tarragona Tel.: +34 977 529 411 - Fax: +34 977 529420 [email protected] www.depil-ok.es 53 SKIN CARE Description Depil-OK, S.L. is a young but very experienced manufacturer of depilation products for the professional market. Balanced formulas, the selection of the finest raw materials and the compliance of the most demanding production- and quality standards, permit us to offer a wide variety of products on the cutting edge, with greater performance and effectiveness. CUIDADO DE LA PIEL Descripción Depil-OK, S.L. es un fabricante joven pero muy experimentado de productos depilatorios para el mercado profesional. Las fórmulas equilibradas, la elección de materias primas de mayor calidad y el cumplimiento de los estándares de producción y calidad más exigentes, nos permite ofrecer unos productos de vanguardia con un gran abanico de variedades y mayor rendimiento y eficacia. DERMO, S.A. Description With maximum security measure, in our factory facility equipped with the latest technology we produce with the most modern machinery and following the newest cosmetic manufacturing practices, our range of products designed to pamper for your skin. Dermo, S.A. is a guarantee of quality (certified ISO 9001), design, layout and care in selecting the best natural extracts. SKIN CARE CUIDADO DE LA PIEL Descripción Con las máximas medidas de seguridad, en nuestra planta de fabricación dotada de los últimos avances tecnológicos producimos con la maquinaria más moderna y siguiendo las más novedosas prácticas de fabricación de cosméticos, nuestra gama de productos diseñados para mimar tu piel. Dermo, S.A. es garantía de alta calidad ya que estamos certificados según la Norma ISO 9001, diseño, presentación y cuidado en la selección de los mejores extractos naturales. Marcas comerciales / Trademarks Splash, Genil B, Gelman F, Gelman Aloe Vera, Gelman, Gelman Foam Canal de comercialización / Comercial channel Selectivo / Selective, Farmacia y Parafarmacia / Pharmacy and Healthcare Store Departamento Internacional / International Department Julio Molina - [email protected] Contacto / Contact C/ Pintor Joan Miró, 16 08213 Polinyà, Barcelona Tel.: +34 937 133 500 - Fax: +34 937 133 451 [email protected] www.dermo.com 54 DERMODER Marcas comerciales / Trademarks Dermoder, Formavit, Lady Bell, Perfect Line Canal de comercialización / Comercial channel Salón de Belleza y Spa / Beauty Salon and Spa Departamento Internacional / International Department Manuel Caballero - [email protected] Contacto / Contact C/ Comercio 31, (P.I.S.A) 41927 Mairena del Aljarafe, Sevilla Tel.: +34 955 600 216 - Fax: +34 955 600 112 [email protected] www.dermoder.com www.dermoderbeautycenter.com 55 SKIN CARE Description Over more than 30 years, DERMODER is in the sthetic professional hands, offering an integral service with more than 250 references satisfy all the needs in the beauty world, covers all areas of beauty: facial and body treatments, spa line, sun line, depilatory line and make-up (professional and retail sizes). CUIDADO DE LA PIEL Descripción DERMODER, lleva más de 30 años, en las manos de los Profesionales de Estética, ofreciendo un servicio integral con más de 250 referencias para poder cubrir todas sus necesidades. Cubre todas las áreas de la belleza: tratamientos faciales y corporales, línea Spa, línea solar, línea depilatoria, maquillaje (en formato profesional y venta al público). DERMOFARM Description SENSILIS: leading brand of selective cosmetics for pharmacies that develops products with maximum efficacy, safety, cosmeticity and pharmaceutical rigor. CUMLAUDE: medical brand designed with specialists that offers technological solutions for doctors and pharmacists in order to improve health and the quality of life. COMODYNES: innovation, practicality, efficiency, and design are the core brand values of COMODYNES. SKIN CARE CUIDADO DE LA PIEL Descripción SENSILIS: marca líder en cosmética selectiva para la farmacia, desarrolla sus líneas con la máxima eficacia, seguridad, cosmeticidad y rigor farmacéutico. CUMLAUDE: marca médica, concebida junto con el especialista, que ofrece soluciones tecnológicas al médico y farmacéutico para mejorar la salud y la calidad de vida de las personas. COMODYNES: la innovación, la practicidad, la eficacia y el diseño son la razón de ser de COMODYNES. Marcas comerciales / Trademarks Sensilis, Cumlaude, Comodynes Canal de comercialización / Comercial channel Farmacia y Parafarmacia / Pharmacy And Healthcare Store Departamento Internacional / International Department Josep María Folá (Director Comercial y Marketing) - [email protected] Contacto / Contact C/ Leonardo da Vinci, 16-22, Parc can Sant Joan 08191 Rubí, Barcelona Tel.: +34 936 026 026 - Fax: +34 936 026 036 [email protected] www.dermofarm.com - www.sensilis.com - www.cumlaudeab.com - www.comodynes.com 56 DULKAMARA BAMBOO Descripción Alta cosmética biológica con extracto de bambú. Productos magistrales, originales y únicos. Máxima riqueza en ingredientes totalmente afines al organismo, con sorprendentes resultados para la piel. Multifunción natural, tanto para el usuario como para el trabajo profesional. Marcas comerciales / Trademarks Dulkamara bamboo Canal de comercialización / Comercial channel Selectivo / Selective, Farmacia y Parafarmacia / Pharmacy and Healthcare Store, Salón de Belleza y Spa / Beauty Salon and Spa Departamento Internacional / International Department Miguel García Martinicorena - [email protected] Contacto / Contact Urb. Itaroa, 2 31620 Huarte, Navarra Tel.: +34 948 246 374 [email protected] www.dulkamara.es 57 SKIN CARE CUIDADO DE LA PIEL Description Exclusive organic cosmetics with bamboo extract. Original and unique master products. Maximum richness of ingredients with total skin affinity, and astonishing results. Natural multifunction, both for end users and for professional work. EJOVE - SER NATURAL, SER JOVEN BE NATURAL, BE YOUNG Description EJOVE Cosmetics have their origin at the beginning of the 80’s when you decide to create an efficient range of products for preserving facial youth and the aesthetics of the body, based on a refined quality as well as the latest advances to combat skin problems. SKIN CARE CUIDADO DE LA PIEL Descripción Cosméticos EJOVE tienen su origen a principios de la década de los 80 cuando se decide crear una eficiente gama de productos destinados a conservar la juventud facial y la estética del cuerpo, basándose en una depurada calidad así como en los últimos avances para luchar contra los problemas de la piel. Marcas comerciales / Trademarks Ejove, Herbjove, Rika Hair Solutions, Aysa Skin Care Canal de comercialización / Comercial channel Gran Consumo / Mass Market, Selectivo / Selective, Farmacia y Parafarmacia / Pharmacy and Healthcare Store, Venta Directa / Direct Sale, Venta Online / Online Sale Departamento Internacional / International Department Carlos Ejove - [email protected] Contacto / Contact Urb. Vista Hermosa, H1 (Ed. Ejove - Díaz Casanova) 35010 Las Palmas de Gran Canaria, Islas Canarias Tel.: +34 928 426 009 - Fax:+34 928 262 289 [email protected] - [email protected] - [email protected] www.ejove.com www.grupoejove.com 58 ESDOR COSMÉTICOS Marcas comerciales / Trademarks Vid Essential, Gran Reserva Serum Collection, Vid Perfection, Vid Sublime Oil Collection, Vid Origin, Vid Divine, Esdor For Men, Vid Professional Canal de comercialización / Comercial channel Farmacia y Parafarmacia / Pharmacy and Healthcare Store, Salón de Belleza y Spa / Beauty Salon and Spa, Venta Online / Online Sale Departamento Internacional / International Department Jessica Bajon Martínez - [email protected] La Belleza nacida de la Vid www.esdor.es Contacto / Contact Ctra. San Bernardo, s/n 47359 Valbuena de Duero, Valladolid Tel.: +34 610 008 462 - Fax: +34 902 430 189 [email protected] www.esdor.es 59 SKIN CARE Description ESDOR combines the antioxidant benefits of red grapes’ polyphenols with high cosmetics actives that help cover all your skin´s needs. All of our formulations contain at least 85% natural ingredients. In addition, they contain no parabens, mineral oils or artificial colours. We do not test our products on animals. ISO 9001. CUIDADO DE LA PIEL Descripción ESDOR combina la eficacia antioxidante de los polifenoles de uva tinta con activos naturales de alta cosmética que ayudan a cubrir todas las necesidades de la piel. Todas nuestras formulaciones, contienen como mínimo un 85% de ingredientes naturales. Además, no contienen parabenos, aceites minerales o colorantes artificiales. No testamos nuestros productos en animales. ISO 9001. GERMAINE DE CAPUCCINI Description Since 1964 Germaine de Capuccini, with presence in more than 80 countries, is dedicated to the research and development of skincare products and professional treatments aimed at being distributed exclusively in Aesthetics Centres, Spa, Day-Spa and Medical-Aesthetic Centres. SKIN CARE CUIDADO DE LA PIEL Descripción Germaine de Capuccini, presente en más de 80 países, desde 1964 basa su actividad en la investigación y desarrollo de productos cosméticos y tratamientos profesionales, de comercialización exclusiva en Centros de Estética, SPA, Day-SPA y Clínicas Médico-Estéticas. Marcas comerciales / Trademarks Germaine de Capuccini Canal de comercialización / Comercial channel Salón de Belleza y Spa / Beauty Salon and Spa, Venta Online / Online Sale Departamento Internacional / International Department Isabel Vidal Vidal Contacto / Contact Carretera Alicante, 86 03801 Alcoy, Alicante Tel.: +34 965 547 070 [email protected] www.germaine-de-capuccini.com 60 GRUPO DRV-PHYTOLAB, S.L. Marcas comerciales / Trademarks Anesi Beauté, Depilève, Crisnail, Belfeet, Sea Bronze, Ramason, Velona, Ylas Canal de comercialización / Comercial channel Salón de Belleza y Spa / Beauty Salon and Spa Departamento Internacional / International Department Raúl Vidal Esmoris - [email protected] Contacto / Contact C/ Oro, 10. Pol. Ind. Sur, 28770 Colmenar Viejo, Madrid Tel.: +34 918 473 993 - Fax: +34 918 464 942 [email protected] - [email protected] www.drvsa.com - www.depileve.com - www.anesibeaute.com 61 SKIN CARE Description For more than 40 years, the DRV-Phytolab group has provided beauticians from over 105 countries solutions to beauty services and protocols. Within its own laboratories, the R+D team are constantly working to develop new formulas with the latest cosmetic ingredients. The DRV-Phytolab group company philosophy revolves around total commitment to quality and absolute professionalism making it one of the few companies in the world’s beauty industry which has the most demanding and rigorous global quality manufacturing certificates: ISO 9001 and ISO 22716 GMP. CUIDADO DE LA PIEL Descripción El grupo DRV-Phytolab lleva más de 40 años brindando a las esteticistas de más de 105 países del mundo protocolos y respuestas de belleza eficaces. Desde sus propios laboratorios, el equipo I+D trabaja para incorporar en sus formulaciones los últimos avances cosméticos. Grupo DRV-Phytolab tiene un completo compromiso de calidad y profesionalidad con sus clientes, lo que le ha convertido en una de las pocas empresas del sector que cuenta con los más exigentes y rigurosos certificados de calidad a nivel internacional: ISO 9001 e ISO 22716 GMP. IDESCO, S.A. Description With a large experience in the Private Label Division, IDESCO creates, develops and produces cosmetic products in order to offer solutions tailored to our customers. Always from the deepest knowledge of the industry and following the latest market trends, we are supported by the most advanced and cutting-edge technology and our own innovative R&D Department. SKIN CARE CUIDADO DE LA PIEL Descripción Con una dilatada experiencia en la división de terceros de IDESCO creamos, desarrollamos y producimos productos cosméticos con el fin de ofrecer soluciones integrales a medida de nuestros clientes. Contamos con el soporte de la tecnología más puntera y vanguardista y de un innovador departamento de I + D + i propio, siempre desde el más profundo conocimiento del sector y de las tendencias imperantes en el mercado. Marcas comerciales / Trademarks Idesco S.A. Canal de comercialización / Comercial channel Gran Consumo / Mass Market, Selectivo / Selective, Farmacia y Parafarmacia / Pharmacy and Healthcare Store, Peluquería Profesional / Professional Hairdresser, Salón de Belleza y Spa / Beauty Salon and Spa Departamento Internacional / International Department Susanna Corbeto - [email protected] Contacto / Contact Costa Brava, 30 08030 Barcelona Tel.: +34 933 600 078 - Fax: +34 932 741 121 [email protected] www.idesco.es 62 IFC Marcas comerciales / Trademarks Helicoare, Endocare, Neoretin, Biretix Canal de comercialización / Comercial channel Farmacia, parafarmacia y clínicas especializadas / Pharmacy, Healthcare Store and Medical Skincare Clinics Departamento Internacional / International Department Susana Rodríguez Contacto / Contact C/ Arequipa, 1 (5) 28043 Madrid Tel.: +34 913 822 990 [email protected] www.ifcgroup.net 63 SKIN CARE Description Since 1989, IFC develops, manufactures, commercializes, and in-licenses dermatological technologies, pharmaceuticals, cosmetics and nuetraceuticals through more than 80 countries thanks to its distribution network. IFC investments in research and development deliver technologies and skin smart solutions that meet the needs of skincare professionals and patients for major dermatological pathologies and conditions cosmetic as acne, hair care, hyperpigmentation, photoaging, Sun protection, psoriasis and dermatitis, among others. CUIDADO DE LA PIEL Descripción IFC fabrica, desarrolla, comercializa y distribuye productos dermatológicos y nutricionales, en más de 80 países, a través de sus filiales y red de distribuidores desde 1989. La permanente apuesta de IFC por la investigación y desarrollo se ve reflejada en sus tecnologías y soluciones inteligentes, con el fin de satisfacer las necesidades de profesionales y pacientes en las principales patologías dermatológicas y condiciones cosméticas como el acné, cuidado capilar, hiperpigmentación, fotoenvejecimiento, fotoprotección, psoriasis y dermatitis, entre otras. Laboratorio Cosmético INDE COSMETICS, S.L. Description INDE Cosmetics is a laboratory with exclusive technology dedicated to the formulation of cosmetic products. We offer expert knowledge in formulation, development, production, quality and management. We are leaders in development of facial, corporal and capillary treatments and products. SKIN CARE CUIDADO DE LA PIEL Descripción INDE Cosmetics es un laboratorio dedicado a formulaciones de productos cosméticos con una exclusiva tecnología. Disponemos de expertos conocimientos en formulación, desarrollo, producción, calidad y gestión. Somos líderes de desarrollo de productos y tratamientos faciales, corporales y capilares. Marcas comerciales / Trademarks Galium Cosmética Integral, Geli d’mora Canal de comercialización / Comercial channel Selectivo / Selective, Farmacia y Parafarmacia / Pharmacy and Healthcare Store, Peluquería Profesional / Professional Hairdresser, Salón de Belleza y Spa / Beauty Salon and Spa, Venta Directa / Direct Sale Departamento Internacional / International Department Marcos Mora - [email protected] Contacto / Contact C/ Resina, nº 13, Planta 1ª, Nave 3 28021 Madrid Tel.: +34 911 961 632 - +34 917 974 646 [email protected] www.galiumcosmeticaintegral.es 64 ISDIN, S.A. Marcas comerciales / Trademarks Isdin, Fotoprotector Isdin, FotoUltra, Ureadin, Ureadin Rx, Isdinium, Nutratopic, Pramox, Nutraisdin, Zincation, Nutracel, Ketopirox, Piroxgel, Daylisdin, Isdiben, Peroxiben, Acniben Rx, Acniben, Bexident, Hongoseril, Fungisdin, Odenil, Plasimine, Germisdin, Ketoisdin, Isadin & barcilus, Isdin, Cicapost Isdin en Perú, Glicoisdin, Restisdin Canal de comercialización / Comercial channel Farmacia y Parafarmacia / Pharmacy and Healthcare Store Departamento Internacional / International Department Alejandro Manchón Contacto / Contact Avda. Diagonal, 520 08006 Barcelona Tel.: +34 932 402 020 - Fax: +34 932 020 980 [email protected] www.isdin.com 65 SKIN CARE Description Products for the treatment of the main dermatological pathologies. Products aimed at skin care, hygiene and protection. Isdin, leader in the Spanish dermatological sector, is also present in Latin America and Southern Europe through subsidiaries and distributors. - Subsidiaries: Argentina, Chile, Italia and Portugal. - Distribution agreements: Brasil, Grecia, México and Perú. CUIDADO DE LA PIEL Descripción Productos para el tratamiento de los principales patologías dermatológicas. Productos para la protección, cuidado e higiene de la piel. Isdin, laboratorio líder en Dermatología en España, está también presente en Latinoamérica y sur de Europa a través de filiales y distribuidores. - Filiales: Argentina, Chile, Italia y Portugal. - Acuerdos de distribución: Brasil, Grecia, México y Perú. KUO’S PROFESSIONAL Descripción La innovación marca nuestro camino. La búsqueda de “La eterna juventud” nuestro compromiso. Kuos, consciente de la necesidad de frenar los efectos del paso del tiempo en nuestra piel, desarrolla productos libres de parabenos… innovadores, más tratantes y altamente eficaces. SKIN CARE CUIDADO DE LA PIEL Description The innovation marks our way. The search for “eternal youth” our commitment. Kuos, aware of the need of people to curb the effects of the passage of time in our skin, develops products free of Parabens, innovative, that treat and highly effective. Marcas comerciales / Trademarks Kuo’s Professional Canal de comercialización / Comercial channel Salón de Belleza y Spa / Beauty Salon and Spa, Selectivo / Selective, Peluquería Profesional / Professional Hairdresser Departamento Internacional / International Department Mª Carmen Sanchís Domenech - [email protected] Contacto / Contact Pol. Ind. El Romeral - Avda. de Villena C/9 03409 Canyada, Alicante Tel.: +34 965 814 089 - +34 625 035 875 [email protected] www.kuos.es 66 LABORATORIO ESPAÑOL DE INVESTIGACIÓN COSMETOLÓGICA, S.L.U. Marcas comerciales / Trademarks Alginasine, Labeic, Jaleluya Canal de comercialización / Comercial channel Selectivo / Selective, Farmacia y Parafarmacia / Pharmacy and Healthcare Store, Salón de Belleza y Spa / Beauty Salon and Spa Departamento Internacional / International Department Mauricio Sanchís - [email protected] Contacto / Contact Polígono Industrial Cotes Baixes. C/H-23 03804 Alcoy, Alicante Tel.: +34 966 526 395 [email protected] www.labesp.com 67 SKIN CARE Description GMP cosmetic laboratory specialized on R&D. Private label manufacturing OEM. Bulk and finish product manufacturing. Packaging assessment. Peel Off Algae Mask manufacturer. Medical line. Pilot manufacturing. Specialized in visual effect products. CUIDADO DE LA PIEL Descripción Laboratorio GMP de cosmética especializado en I+D+i. Fabricación a terceros OEM. Producción a granel y acabado. Servicios de packaging. Fabricante de Mascarillas de Alginatos. Línea médica. Fabricación piloto. Especializado en productos visuales. LABORATORIO ESPECIALIDADES NACIONALES, S.A. (LENSA) Description The company Laboratorio Lensa has, for more than 25 years, been designing and manufacturing cosmetics for third parties. Today, we produce 200 different products for other brands. We specialise in small to medium-sized production runs of treatment cosmetics, and have in-depth knowledge of beauty, natural cosmetics and sports cosmetics products. All you have todo is describe to us the product you wish launch and we will develop it and prepare a budget for you. SKIN CARE CUIDADO DE LA PIEL Descripción Laboratorio Lensa es una empresa dedicada al diseño y fabricación de productos cosméticos para terceros. Ejercemos esta actividad desde hace más de 25 años y estamos fabricando en la actualidad unos 200 productos distintos para otras marcas. Estamos especializados en pequeñas y medianas producciones de productos cosméticos de tratamiento, con amplios conocimientos de productos de estética, cosmética natural y cosmética deportiva. Defínanos el cosmético que quiera sacar al mercado y nosotros se lo desarrollamos y cotizamos. Marcas comerciales / Trademarks Belensa, Lensabel, Relaxbel Canal de comercialización / Comercial channel Gran Consumo / Mass Market, Salón de Belleza y Spa / Beauty Salon and Spa Departamento Internacional / International Department José María Montaner Contacto / Contact C/ Potosí, 2 (Plta. 4ª), 08030 Barcelona Tel.: +34 933 458 466 - Fax: +34 933 114 814 [email protected] www.lensa.es 68 LABORATORIOS ANTONIO BORRÁS Descripción Fabricación de cosméticos a terceros. Laboratorio de control de calidad. CUIDADO DE LA PIEL Marcas comerciales / Trademarks Dermohelp Canal de comercialización / Comercial channel Selectivo / Selective, Farmacia y Parafarmacia / Pharmacy and Healthcare Store Salón de Belleza y Spa / Beauty Salon and Spa, Venta Directa / Direct Sale, Venta Online / Online Sale Departamento Internacional / International Department Antonio Borrás - [email protected] Contacto / Contact Polígono Industrial Camino Vereda Norte. C/Pollancar 16 46469 Beniparrell, Valencia Tel.: +34 961 210 238 [email protected] - [email protected] www.dermohelp.com www.laboratoriodecontrol.es 69 SKIN CARE Description Cosmetics manufactured to third. LABORATORIOS BABÉ, S.L. Description A Spanish Company, based in Valencia, that was founded in 1994 by two pharmacists whose objective was to develop a dermocosmetic range that offers solutions for basic skin problems. With its own R+D and Quality Control departments which operate under the strict regulations and rigorous processes of the pharmaceutical industry. Certified with ISO 9001:2008 and with the 22.716 standard, corresponding to the Code of Good Manufacturing Practice. SKIN CARE CUIDADO DE LA PIEL Descripción Empresa española, con sede en Valencia, fundada en 1994 por dos farmacéuticos con el objetivo de desarrollar una línea dermocosmética que aportara soluciones a los problemas básicos de la piel. Con departamento propio de I+D+i y Calidad que funciona bajo las estrictas normativas y rigurosos procesos de la industria farmacéutica. Certificada con la norma ISO 9001:2008 y con la norma 22.716, correspondiente al Código de Buenas Prácticas de Fabricación. Marcas comerciales / Trademarks Laboratorios BABÉ.S.L. Canal de comercialización / Comercial channel Farmacia y Parafarmacia / Pharmacy and Healthcare Store Departamento Internacional / International Department Inma Sarrión - [email protected] Contacto / Contact Parque Tecnológico - Conde Alessandro Volta, 7 46980 Paterna, Valencia Tel.: +34 961 366 320 - Fax: +34 961 366 321 [email protected] www.laboratoriosbabe.com 70 LABORATORIOS CHANTELET, S.A. Marcas comerciales / Trademarks D’Lucanni, Integra, Medichy Model Canal de comercialización / Comercial channel Farmacia y Parafarmacia / Pharmacy and Healthcare Store, Salón de Belleza y Spa / Beauty Salon and Spa, Venta Online / Online Sale Departamento Internacional / International Department María Bonmatí Cea (Business Development Director) - [email protected] Carmen Gredilla (Area Manager) - [email protected] Contacto / Contact C/ Einstein, 2 . Parque Tecnológico de Madrid 28730 Tres Cantos, Madrid Tel.: +34 918 049 288 - Fax: +34 918 031 722 [email protected] - [email protected] www.chantelet.com - www.lucanni.com www.integra-cosmetics.com - www.medichymodel.com 71 SKIN CARE Description LAB CHANTELET, S.A., a spanish family-owned company since 1976 develops, manufactures, markets and distributes skin care products with highest efficacy, safety and GMP’s rigour. Smart skin solutions that meet the needs of customers for major anti-aging skin care and hair care products. CUIDADO DE LA PIEL Descripción LABORATORIOS CHANTELET, S.A., compañía familiar española fundada en 1976 y dedicada a la innovación, desarrollo, fabricación de sus propias marcas y para terceros, y distribución internacional de productos para el cuidado de la piel, garantiza a sus clientes soluciones globales gracias a un completo portfolio, formado por productos dermo-cosméticos y tratamientos estéticos; el resultado es la excelencia en la calidad y un servicio integral para el cliente más exigente. LABORATORIOS ESSEKA: FREE ONE / SKIN EXTREME Description We are in the cosmetic market since 1940. We develop our own brands: Skin Extreme, Free One... and we work for others international well-known brands. Our products are sold across the five continents. We have launched in this market many brand names, and all of them are subject to strict quality control. SKIN CARE CUIDADO DE LA PIEL Descripción Presentes en el mercado desde 1940. Dedicados a la cosmética de tratamiento y belleza. Ofrecemos cosmética científica. Resultados garantizados. Eficacia total demostrada. Equipo de personas altamente cualificadas. Marcas comerciales / Trademarks Free One, Skin Extreme Canal de comercialización / Comercial channel Salón de Belleza y Spa / Beauty Salon and Spa, Venta Directa / Direct Sale, Venta Online / Online Sale Departamento Internacional / International Department José Luis Garcillán - [email protected] - [email protected] Contacto / Contact C/ Pilotegi, 2 20008 San Sebastián, Guipúzcoa Tel.: +34 943 451 001 - Fax: +34 933 012 296 [email protected] - [email protected] www.freeonecosmetica.com - www.skinextreme.com 72 LABORATORIOS KOSEI, S.L. Marcas comerciales / Trademarks Kosei, Minilé, Vm Premium Cells Canal de comercialización / Comercial channel Farmacia y Parafarmacia / Pharmacy and Healthcare Store, Peluquería Profesinal / Professional Hairdresser, Salón de Belleza y Spa / Beauty Salon and Spa, Venta Online / Online Sale Departamento Internacional / International Department Juan Chico Meiriño - [email protected] Contacto / Contact C/ Alberto Einstein, 40 bajo 38202 La Laguna, Sta. Cruz de Tenerife Tel.: +34 922 253 986 - Fax: +34 922 315 925 [email protected] www.koseiprofesional.com 73 SKIN CARE Description Laboratorios Kosei, S.L. is a Spanish company specialised in the manufacture and marketing of cosmetic treatments (facial care, body care and hygiene). Cosmetic medicine sales on pharmacies, parapharmacies and medical-aesthetic-centers. Products for professionals (aesthetics and hairdressing). CUIDADO DE LA PIEL Descripción Laboratorios Kosei, S.L. es una empresa española especializada en la fabricación y comercialización de productos cosméticos de tratamiento (facial, corporal, higiene). Cosmética médica de venta en farmacias, parafarmacias y centros médico-estéticos. Productos para profesionales (estética y peluquería). LABORATORIOS NAÁY BOTANICALS Description We produce high quality organic cosmetics based on traditional plant use and in the most advanced green technology. Safe, effective and reliable cosmetics for the entire family. Specialized on sensitive skins. Third party manufacturer. SKIN CARE CUIDADO DE LA PIEL Descripción En nuestros laboratorios producimos cosméticos ecológicos de alta calidad basados en el uso terapéutico que nuestros ancestros hacían de las plantas junto con la más avanzada tecnología verde. Cosmética segura, efectiva y responsable. Contamos con líneas específicas para toda la familia. Fabricantes a terceros. Marcas comerciales / Trademarks Naáy Botanicals Canal de comercialización / Comercial channel Selectivo / Selective, Venta Directa / Direct Sale, Venta Online / Online Sale Departamento Internacional / International Department Ana García - [email protected] Contacto / Contact Camino de Santa Cruz s/n. Barrio de la Estación de RENFE 47260 Cabezón de Pisuerga, Valladolid Tel.: +34 983 272 582 [email protected] www.naaybotanicals.com 74 LABORATORIOS PROTEOS BIOTECH Marcas comerciales / Trademarks PBSerum cosmeceuticals, PBSerum medical Canal de comercialización / Comercial channel Salón de Belleza y Spa / Beauty Salon and Spa, Venta Online / Online Sale Departamento Internacional / International Department Alicia Macarro - [email protected] Contacto / Contact Gran Vía 62, 4º izquierda 28013 Madrid Tel.: +34 915 417 000 - Fax: +34 911 412 655 [email protected] - [email protected] www.pbserum.com 75 SKIN CARE Description PBSerum Cosmeceuticals from PROTEOS BIOTECH Labs is based on 100% biological products whose strength relies on its bioactive enzymes. The enzymes are formulated as lyophilized or microemulsions products. These manufacturing processes generate stable and highly active products. CUIDADO DE LA PIEL Descripción Los cosmecéuticos PBSerum de los laboratorios PROTEOS BIOTECH son productos 100% biológicos que destacan por sus principios activos exclusivos. Las enzimas e ingredientes están liofilizados o microemulsionados manteniendo su estabilidad y eficacia durante un largo tiempo. LABORATORIOS XIMART, S.A. Descripción Tratamientos faciales y corporales para el mercado profesional y de gran consumo, línea masculina y productos para SPA. Marcas comerciales / Trademarks Abidis, Night & Day, Multiclear, Maurens SKIN CARE CUIDADO DE LA PIEL Description Facial and Body treatments for professional and mass market, men specific products and SPA products and treatments. Canal de comercialización / Comercial channel Gran Consumo / Mass Market, Farmacia y Parafarmacia / Pharmacy and Healthcare Store Departamento Internacional / International Department Juan Ramón Martín Contacto / Contact P.I. Martiartu 1 - Calle, 1 - Parcela 6 48480 Arrigorriaga, Vizcaya Tel.: +34 946 713 700 - Fax: +34 946 713 943 [email protected] www.ximart.com 76 LIXONÉ, S.L. Marcas comerciales / Trademarks Lixoné, Lixoné Nature Canal de comercialización / Comercial channel Gran Consumo / Mass Market Departamento Internacional / International Department Juan José Beloki Garbayo Contacto / Contact C/ Ibaiondo Industrigunea, 11 20150 Aduna, Guipúzcoa Tel.: +34 943 691 280 - Fax: +34 943 691 254 [email protected] www.lixone.com www.lixonenature.com 77 SKIN CARE Description At Lixoné Laboratoires we have created a complete range of exclusive cosmetic products to care for your face, hair and body, that allow your skin to feel uniquely healthy, balanced and in harmony with nature. Made using the traditional methods and formulated with a selection of plant active principals in tune with your skin. The spirit of the plants harnessed for beauty and well being. The luxury of nature within your reach. CUIDADO DE LA PIEL Descripción En los Laboratorios Lixoné hemos creado una amplia gama de productos cosméticos exclusivos para el cuidado del rostro, el cabello y el cuerpo que proporciona a la piel una experiencia única y una sensación de bienestar, equilibrio y armonía con la naturaleza. Elaborados artesanalmente y formulados con una selección de principios activos naturales afines a la piel. El espíritu de las plantas al servicio de la belleza y el bienestar. Un lujo de la naturaleza a tu alcance. MASSADA THE NATURAL THERAPY Description Massada The Natural Therapy develops, manufactures and markets the widest range of high quality natural mineral cosmetics in over 20 countries, as a result of its experience in aesthetics, beauty, care and overall health. It has ISO 9001, 14001, 22716, and ECOCERT certifications. SKIN CARE CUIDADO DE LA PIEL Descripción Massada The Natural Therapy desarrolla, fabrica y comercializa en más de 20 países, la gama más completa de productos de alta cosmética natural y mineral, fruto de la experiencia en la estética, belleza, cuidado y salud integral. Dispone de las certificaciones ISO 9001, 14001, 22716, y ECOCERT. Marcas comerciales / Trademarks Massada The Natural Therapy Canal de comercialización / Comercial channel Salón de Belleza y Spa / Beauty Salon and Spa Departamento Internacional / International Department Patricia Alonso - [email protected] Carolina Ezcurra - [email protected] Contacto / Contact Polígono industrial Mutilva Baja, C/ K nº 1 31192 Mutilva Baja, Navarra Tel.: +34 948 351 016 - Fax: +34 948 351 088 [email protected] www.massada.es 78 MAYSTAR COSMÉTICA Marcas comerciales / Trademarks Maystar Cosmética, Starpil, Depilflax Canal de comercialización / Comercial channel Salón de Belleza y Spa / Beauty Salon and Spa Departamento Internacional / International Department José E. Cuesta - [email protected] Contacto / Contact P.I. Roques Planes - C/ Sol Ponent, 12-14, 43830 Torredembarra, Tarragona Tel.: +34 977 130 057 - Fax.: +34 977 641 962 [email protected] - [email protected] www.maystar.es - www.starpil.es - www.depilflax.es 79 SKIN CARE Description MAYSTAR, S.L. is an Spanish company specialized in the manufacture and commercialization of cosmetics and depilation products for professionals. With more than 25 years of experience in the sector, Maystar has consolidated as an international reference by its quality in all wide range of products. At the moment Maystar is present in more than 65 countries, with more than 1,500 clients, and one excellent position in demanding markets as: Kuwait, Germany, the USA, Russia, China or Australia. CUIDADO DE LA PIEL Descripción MAYSTAR, S.L. es una empresa española especializada en la fabricación y comercialización de productos cosméticos y depilatorios para profesionales. Con más de 25 años de experiencia en el sector, Maystar se ha consolidado como un referente internacional por su calidad en toda su gama de productos. Actualmente Maystar está presente en más de 65 países, con más de 1.500 clientes, y una excelente posición en mercados tan exigentes como: Kuwait, Alemania, USA, Rusia, China o Australia. MESOESTETIC PHARMA GROUP Description Pharmaceutical laboratory that develops, manufactures and commercializes topical drugs, medica! devices, medical-aesthetic equipment and cosmeceutical products. The company has a state of the art biotechnology divison wich allows to provide cosmetic solutions with a high degree of innovation. SKIN CARE CUIDADO DE LA PIEL Descripción Laboratorio farmacéutico que desarrolla, produce y comercializa medicamentos tópicos, productos sanitarios, equipos médicoestéticos y cosmecéuticos. Cuenta con su propia unidad de biotecnología, lo que le permite proporcionar soluciones cosméticas integrales con un elevado grado de innovación. Marcas comerciales / Trademarks Ultimate W+, Energy C, Collagen 360º, Stem Cell, Radiance DNA, mesoestetic men, bodyshock, Home Performance, Grascontrol, cosmelan, mesoéclat, Professional Expertise, meso.prof, mesopeel, dermamelan, mesohyal, TMT system, Photogen system, Smart PL, Mesodrainer system, mct injector, acnelan, acne-peel system Canal de comercialización / Comercial channel Salón de Belleza y Spa / Beauty Salon and Spa Departamento Internacional / International Department Carles Font - [email protected] Contacto / Contact Avda. de la Tecnología, 25 08840 Viladecans, Barcelona Tel.: +34 902 262 031 - Fax: +34 902 235 516 [email protected] www.mesoestetic.com 80 NAOBAY NATURAL & ORGANIC Marcas comerciales / Trademarks NAOBAY Natural & Organic Canal de comercialización / Comercial channel Gran Consumo / Mass Market Departamento Internacional / International Department Javier Encabo Colomer - [email protected] Contacto / Contact C/Braç de Pepa, 1 46470 Massanassa, Valencia Tel.: + 34 961 250 031 [email protected] www.naobay.com 81 SKIN CARE Description NAOBAY is an ECO cosmetic brand, with a high amount of organic and natural ingredients. We believe that we have to look foward to the purity and security of organic beauty products as well as innovation backed up with originality. Developing always new and high quality organic formulations to ensure best skin results while maintaining a sustainable environment. Since 2010, we are certified by ECOCERT. CUIDADO DE LA PIEL Descripción NAOBAY es una marca de cosmética ecológica, que apuesta por un concepto de cuidado de las personas y del medioambiente, y el consumo responsable ya que utilizamos ingredientes naturales y orgánicos en todos nuestros productos, cumplimos con todos los estándares de productos orgánicos certificados, es por esto que desde el año 2010 estamos certificados por ECOCERT. NATURA BISSÉ INTERNATIONAL, S.A. Description NATURA BISSÉ is a Spanish family-owned luxury skincare company, a leader in facial and body treatments specifically designed for the most demanding skins. The quality and efficacy of its products and beauty rituals have placed the firm in the most renowned spas, hotels and international establishments in over 25 countries. SKIN CARE CUIDADO DE LA PIEL Descripción NATURA BISSÉ es una empresa familiar española de cosmética de lujo, experta en tratamientos faciales y corporales diseñados para las pieles más exigentes. Gracias a la calidad y eficacia de sus productos y rituales de belleza, en la actualidad la firma está presente en los spas, hoteles y puntos de venta más prestigiosos de más de 25 países. Marcas comerciales / Trademarks Natura Bissé Barcelona Canal de comercialización / Comercial channel Selectivo / Selective, Salón de Belleza y Spa / Beauty Salon and Spa Departamento Internacional / International Department Joaquín Serra Saval Contacto / Contact P.T. del Vallès, C/ Artesans, 12 08290 Cerdanyola del Vallès, Barcelona Tel.: +34 935 910 230 - Fax: +34 935 910 231 [email protected] www.naturabisse.es 82 NATURALIA LABORATORIES Marcas comerciales / Trademarks Naturalia Canal de comercialización / Comercial channel Farmacia y Parafarmacia / Pharmacy and Healthcare Store Departamento Internacional / International Department Javier Chova Contacto / Contact Cuadrat, 23 46138 Rafelbuñol, Valencia Tel.: +34 961 414 503 - Fax: +34 961 412 361 [email protected] www.naturalia.es 83 SKIN CARE Description The cosmetic treatment products Naturalia are characterized for the four following principles: 1. The QUALITY of his clinically tested products andhis facilities (they comply with ISO 9001 and GMP procedures); 2. INNOVATION, his products include innovative active ingredients; 3. SPECIALIZATION, attending to specific and changeable needs of the consumers; 4. EFFICIENCY, active ingridients are used with the necessary dosing in order to ensure product’s efficiency and visible result. CUIDADO DE LA PIEL Descripción Los productos cosméticos de tratamiento Naturalia se caracterizan por los cuatro principios siguientes: 1- La CALIDAD de sus productos testados clínicamente y de sus instalaciones (cumplimiento normas ISO 9001, GMP’s); 2- La INNOVACIÓN, sus productos incluyen principios activos novedosos; 3- La ESPECIALIZACIÓN, atendiendo necesidades específicas y cambiantes de los consumidores; 4- La EFECTIVIDAD, pues se utilizan principios activos en las dosis necesarias para asegurar la eficacia del producto y resultados visibles. Clayspray ® PHARMACLAY DELIVERY SYSTEM, S.L. Description Pharmaclay Delivery System, S.L. labs has created the only clay emulsion in the world, thanks to a patented formula that offers the purifying and regenerating power of clay in spray. Treatments based on the purity of natural mineral water and clay enriched with macromolecular hydrogels. Natural cosmetic products developed and produced using an innovative technology. A wide range of products including skin care, hair care and body care products for professional and personal use. SKIN CARE CUIDADO DE LA PIEL Descripción Pharmaclay Delivery System, S.L. ha creado una emulsión de arcilla, única en el mundo, gracias a una fórmula patentada que ofrece el poder purificador y regenerador de la arcilla en formato spray. Tratamientos basados en la pureza del agua mineral natural y la arcilla enriquecida con hidrogeles macromoleculares. Cosmética natural desarrollada con una innovadora tecnología que permite una gama de productos para el cuidado de la piel, el cabello y tratamientos corporales, tanto para profesionales como para uso personal. Marcas comerciales / Trademarks Clayspray, H2Ospray, Clay4Sport Canal de comercialización / Comercial channel Selectivo / Selective, Salón de belleza y SPA / Beauty salon and SPA, Venta directa / Direct sale, Venta online / Online sale Departamento Internacional / International Department Norberto Mugarza Contacto / Contact Mikeletegi, 69 (1ª), 20009 Donostia-San Sebastián, Guipúzcoa Tel.: +34 943 308 487 - Fax: +34 902 636 665 [email protected] www.pharmaclay.com www.clayspray.com 84 PRIMA-DERM Marcas comerciales / Trademarks Singuladerm, Skin Method, one.gen/0,1 Canal de comercialización / Comercial channel Gran Consumo / Mass Market, Farmacia y Parafarmacia / Pharmacy and Healthcare Store Departamento Internacional / International Department Anders Bune - [email protected] Contacto / Contact C/ Coneixement, 3, 08850 Gavà, Barcelona Tel.: +34 936 811 650 - Fax: +34 931 932 060 [email protected] www.prima-derm.com - www.singuladerm.com - www.onegen01.com - www.skinmethod.com 85 SKIN CARE Description Founded in 2008, Prima-Derm incorporates all the experience and know how of more than 30 years of research in the pharmaceutical and cosmetic industry. Experts in developing a single methodology based on the scientific study of the molecular cosmetics, its accuracy in each of its protocols and the most stringent efficiency and quality requirements govern the daily life of a company whose results have already been recognized by the entire industry. Four awards, including best innovation and best business initiative, combined with leading products in various categories support the expertise of a company whose philosophy always operates under the umbrella of the most innovative science. CUIDADO DE LA PIEL Descripción Incorporando toda la experiencia y know-how de más de 30 años de investigación en el sector cosmético y farmacéutico nace en 2008 Prima-Derm. Expertos en desarrollar una metodología única basada en el estudio científico de la cosmética molecular, la rigurosidad de sus protocolos y los más estrictos controles de calidad y eficacia rigen el día a día de una empresa cuyos resultados ya han sido reconocidos por todo el sector. Cuatro premios, entre ellos a la mejor innovación y la mejor iniciativa empresarial, y el liderazgo de sus productos en numerosas de sus categorías avalan el saber hacer de una empresa cuya filosofía siempre se ampara bajo el paraguas de la ciencia más innovadora. Q-LAB Description Our company, founded in Barcelona in 1996, is known for offering highly specialized products for the most requested esthetical treatments. The Q-LAB range distinguishes itself by offering active ingredients of proven effiency and optimal results, made with the most reliable and modern manufacturing techniques. SKIN CARE CUIDADO DE LA PIEL Descripción QUARTZ Cosmetics, fundada en Barcelona en 1996, se caracteriza por ofrecer productos altamente especializados para los tratamientos estéticos más solicitados. La gama Q-LAB se distingue por ofrecer principios activos de eficacia contrastada y óptimos resultados, fabricados con las técnicas más fiables y modernas. Marcas comerciales / Trademarks Q-lab Canal de comercialización / Comercial channel Salón de Belleza y Spa / Beauty Salon and Spa, Venta Directa / Direct Sale, Venta Online / Online Sale Departamento Internacional / International Department Godofredo Murillo - [email protected] Contacto / Contact C/ Balmes, 323, 1º 3ª 08006 Barcelona Tel.: +34 934 147 634 - Fax: +34 932 020 312 [email protected] www.qlabmesotherapy.com 86 SELVERT Marcas comerciales / Trademarks Selvert, Selvert Thermal Canal de comercialización / Comercial channel Salón de Belleza y Spa / Beauty Salon and Spa Departamento Internacional / International Department Marta Fabregat - [email protected] Contacto / Contact C/ Costa Brava, 30 08030 Barcelona Tel.: +34 933 459 450 - Fax: +34 932 741 121 [email protected] www.selvert.com 87 SKIN CARE Description With more than 40 years of experience, SELVERT and SELVERT THERMAL have become reference brands in the professional cosmetic market and its products are available in spas and beauty centers from over 50 countries. Professional treatments and a wide retail product range adapted to the market demands and incorporating the last innovations in active ingredients in their formulation. CUIDADO DE LA PIEL Descripción Con más de 40 años de experiencia SELVERT y SELVERT THERMAL se han posicionado como marcas de referencia en el sector de la cosmética profesional, distribuidas en los institutos de belleza y spas más reputados de más de 50 países. Tratamientos en cabina y amplia gama de productos retail adaptados a las necesidades del mercado y que incorporan la última generación en activos cosméticos. SIMILDIET, S.L. Description Simildiet is a pharmaceutical laboratory focused on the research, development, manufacture and commercialisation of phytotherapeutic and cosmeceutical products. Its facial line has many creams, peelings and anti-ageing products as well .The corporal line has been designed to provide solutions and cover the majority of the necessities we find in aesthetic clinics. Its products, of professional use, allow to carry out unique treatments (slimming, anti-cellulite, reaffirming) for each person. SKIN CARE CUIDADO DE LA PIEL Descripción Simildiet es un laboratorio farmacéutico centrado en la investigación, desarrollo, fabricación y comercialización de productos fitoterapéuticos y cosmecéuticos. La línea facial cuenta con cremas, peelings y productos para tratamientos anti-aging. La línea corporal está diseñada para dar solución y cubrir la mayoría de las necesidades que se encuentran en los centros de estética. Sus productos, de uso profesional, permiten realizar tratamientos (reductores, anticelulíticos y reafirmantes) exclusivos para cada persona. Marcas comerciales / Trademarks Metabolites, Lipotrofin, Musclebig, Xtra Hair, Xtra Face Canal de comercialización / Comercial channel Selectivo / Selective , Farmacia y Parafarmacia / Pharmacy and Healthcare Store, Salón de Belleza y Spa / Beauty Salon and Spa Departamento Internacional / International Department Almudena Ruiz - [email protected] Contacto / Contact C/ Cadena, 15, Local 1 50001 Zaragoza Tel.: + 34 976 371 332 - Fax: +34 976 387 637 [email protected] www.simildiet.com 88 SKEYNDOR, S.L.U. Marcas comerciales / Trademarks Skeyndor Canal de comercialización / Comercial channel Salón de Belleza y Spa / Beauty Salon and Spa Departamento Internacional / International Department Jordi Morcillo - [email protected] Contacto / Contact Carrer de las Navas de Tolosa, 148 08223 Terrassa, Barcelona Tel.: +34 937 847 970 - Fax: +34 937 315 072 [email protected] www.skeyndor.com 89 SKIN CARE Description Premium facial and body treatments, anti-ageing skincare lines, SPA products, advanced suncare range, make - up, and men treatments. Since 1966, Skeyndor is one of the most renowned companies in the professional beauty market and it is currently present in more than 40 countries across the 5 continents. CUIDADO DE LA PIEL Descripción Tratamientos faciales y corporales, línea masculina, productos para SPA, maquillaje y línea depilatoria. Skeyndor es un referente en el sector de la cosmética profesional desde 1966 y distribuye su gama de productos actualmente en más de 40 países. SKINCLINIC – CARMADO, S.L. Description The main feature of Carmado, S.L. cosmetics is EFFICIENCY. More than 25 years cooperating with the best Dermatologists are the result of SKINCLINIC, one of the most results oriented cosmetic brands in the market. Our ‘multi-efficiency’ feature is based on the combination of exclusive excipients and high active ingredients doses (DMAE, Hyaluronic, Aloe, Liposome, Collagen, Glycolic...). Furthermore, Carmado S.L. is developing customized cosmetics for other companies. SKIN CARE CUIDADO DE LA PIEL Descripción La característica principal de los cosméticos de Carmado, S.L. es la eficiencia. La cooperación con dermatólogos durante más de 25 años han dado como resultado SKINCLINIC, una de las marcas de cosmética más orientada a los resultados. Nuestra multi-eficacia está basada en la combinación de excipientes y principios activos en altas dosis (DMAE, Hialurónico, Liposomas, Colágeno, Glicólico…). Además Carmado desarrolla cosméticos personalizados para otras empresas. Marcas comerciales / Trademarks Skinclinic Canal de comercialización / Comercial channel Selectivo / Selective, Médico / Medical, Farmacia y Parafarmacia / Pharmacy and Healthcare Store, Salón de Belleza y Spa / Beauty Salon and Spa Departamento Internacional / International Department Ángela Carrillo Ivorra - [email protected] Contacto / Contact C/ Pelayo, 14 03690 San Vicente del Raspeig, Alicante Tel.: +34 965 660 741 - Mov.: +34 668 104 193 [email protected] www.skinclinic.es 90 STECNIC, S.A. Marcas comerciales / Trademarks De Noyle’s Canal de comercialización / Comercial channel Salón de Belleza y Spa / Beauty Salon and Spa Departamento Internacional / International Department Ana Albero Contacto / Contact P.I. Riera de Caldes, Argenteria, 3 08184 Palau-Solità i Plegamans, Barcelona Tel.: +34 938 649 745 - Fax: +34 938 645 089 [email protected] www.stecnic.com 91 SKIN CARE Description Stecnic, S.A. was established in 1982 and our activities have been focused in two different areas: development and production of cosmetics for other brands and development, production and distribution of our own brand De Noyle’s. De Noyle’s presents a wide range of effective, natural and high quality cosmetics specifically for face and body treatments to help restore the natural balance of internal and external beauty. CUIDADO DE LA PIEL Descripción Stecnic, S.A. se fundó en 1982, desde el principio nuestras actividades se dividen en dos áreas: fabricación y envasado de cosméticos para terceros y fabricación y comercialización de nuestra propia línea de cosméticos De Noyle’s. De Noyle’s presenta una amplia gama de tratamientos faciales y corporales, efectivos, naturales y de alta calidad que ayudan a restablecer el equilibrio natural de la belleza interior y exterior. TEGODER COSMETICS (GRUPO TEGOR) Descripción TEGODER COSMETICS es líder en la fabricación de cosmética profesional. Utilizando los más avanzados ingredientes activos, aseguramos un excelente resultado en las pieles más exigentes y en los entornos climáticos más variados. Presentes en más de 40 países. SKIN CARE CUIDADO DE LA PIEL Description TEGODER COSMETICS is a leading manufacturer of professional cosmetics. Using the latest technology and active ingredients, we ensure an excellent result in the most demanding skins and the most different environmental conditions. Present in more than 40 countries. Marcas comerciales / Trademarks Tegoder Cosmetics (Tdc), Tegor Canal de comercialización / Comercial channel Farmacia y Parafarmacia / Pharmacy and Healthcare Store, Salón de Belleza y Spa / Beauty Salon and Spa Departamento Internacional / International Department José Miguel Cortázar - [email protected] Contacto / Contact Polígono Ugaldeguren, 1 48170 Zamudio, Vizcaya Teléfono: +34 944 544 200 - Fax: +34 944 545 143 [email protected] www.grupotegor.com 92 THALISSI Marcas comerciales / Trademarks Thalissi, Pharmalissi, Europe Make-Up, Euro Permanent Cosmetics, Fabricación a terceros Canal de comercialización / Comercial channel Salón de belleza y SPA / Beauty salón and SPA Departamento Internacional / International Department Mariano Sánchez - [email protected] Contacto / Contact C/ Uruguay, Parcela 18, Polígono Industrial Oeste 30169 San Ginés, Murcia Tel.: +34 968 884 900 [email protected] www.thalissi.com 93 SKIN CARE Description Laboratory of Natural & Organic Cosmetics, resulting from more than 40 years of experience and research of Biochemistry and International Cosmetology. Company certified in Quality ISO 9001, in Environmental ISO 14001, in R+D UNE 166002, in Good Manufacturing Practices ISO 22716, in Organic Farming and Halal Certification. CUIDADO DE LA PIEL Descripción Laboratorio de Alta Cosmética Natural y Orgánica, fruto de más de 40 años de experiencia e investigación de la Bioquímica y Cosmetología Internacional. Es la cosmética natural más certificada: Calidad ISO 9001, Medio Ambiente ISO 14001, I+D+i UNE 166002, Buenas Prácticas Fabricación ISO 22716, Agricultura Ecológica y Certificación Halal. THINK COSMETIC Description Think Cosmetic is the first brand of cosmetics designed in Mallorca made with 100% hypoallergenic, natural and biodegradable raw materials. Immersed in a world where climate pollution is fashionable, the idea of recovering the principles of our ancestors in which nature was present at all times, and it is therefore necessary to have more natural and healthy alternative, with new technologies. SKIN CARE CUIDADO DE LA PIEL Descripción Think Cosmetic es la primera marca de cosmética pensada en Mallorca elaborada con productos 100% hipoalergénicos, naturales y biodegradables. Inmersos en un mundo en que la contaminación climática está de moda, surge la idea de recuperar los principios de nuestros antepasados en los que la naturaleza estaba presente en todo momento, y para ello es preciso poder contar con alternativas más naturales y sanas, contando con las nuevas tecnologías. Marcas comerciales / Trademarks Think Cosmetic Canal de comercialización / Comercial channel Gran Consumo / Mass Market Departamento Internacional / International Department Joan Coll - [email protected] Contacto / Contact C/ Calvari, 1 07460 Pollensa, Mallorca Tel.: +34 971 530 385 [email protected] - [email protected] www.thinkcosmetic.com 94 TOUCHE LE MIRAGE Marcas comerciales / Trademarks Touche le Mirage Canal de comercialización / Comercial channel Salón de Belleza y Spa / Beauty Salon and Spa Departamento Internacional / International Department Encarnación Mira - [email protected] Contacto / Contact Tel.: +34 913 693 403 - +34 679 032 341 - +34 913 896 779 [email protected] www.touchelemirage.com 95 SKIN CARE Description Touche le Mirage® is the first cosmetic treatment to instantly restore the skin’s natural beauty, thanks to the harmonious combination of different energy sources and a simple procedure for application to the skin, which is harmless and painless. In minutes, it raises cheekbones, redefines the contour of the face and reduces expression lines. It has a “flash” effect. Instantly recover the glow of your face in a natural way, no touch-ups, environmentally-friendly. CUIDADO DE LA PIEL Descripción Touche le Mirage® es el primer tratamiento cosmético que recupera la belleza natural de la piel, de forma inmediata gracias a la conjunción armónica de distintas fuentes energéticas y un sencillo procedimiento de aplicación en la piel, inocuo e indoloro. En minutos eleva pómulos, modela el contorno de la cara y disminuye arrugas de expresión. Es un efecto “flash”. ¡Recupera la luz de tu rostro de forma natural, sin retoques, respetuoso con el medio ambiente! Descripción Amdermik, S.L. fabrica y comercializa cosméticos para mesoterapia, marca Worlddermic. Son productos cosméticos destinados a los profesionales de la medicina estética, clínicas, centros médicos, spas, centros de estética y belleza. Worlddermic está presente en numerosos mercados internacionales. Son productos específicos para el tratamiento de la obesidad, celulitis, adiposidades, grasas localizadas, flacidez, arrugas y el envejecimiento entre otros. La empresa está certificada con la ISO: 9001. Todos los productos están registrados en la CPNP y cumplen los estándares de buenas prácticas de fabricación y máxima calidad. Los productos están actualmente registrándose en la FDA. Description Worlddermic mesotherapy products are manufactured by Amdermik S.L. The products are demanded by professionals and commercialized across five continents. Amdermik S.L. and its brands Worlddermic is an Aesthetic Medical specialist, assisting the needs of aesthetic pathologies, such as obesity, lipodystrophy and the aging process. Our range of mesotherapy and transdermal therapy products has demonstrated its efficacy in aesthetic medicine and surgery clinics, aesthetic centers and spas. The Products are registered in the CPNP and FDA. Certified with ISO: 9001. SKIN CARE CUIDADO DE LA PIEL WORLDDERMIC – SCIENCE FOR PERFECT SKIN Marcas comerciales / Trademarks Worlddermic Canal de comercialización / Comercial channel Salón de Belleza y Spa / Beauty Salon and Spa, Venta Directa / Direct Sale, Venta Online / Online Sale, Distribuidores Departamento Internacional / International Department Nina Pardinella - [email protected] Contacto / Contact Avenida Cabrera 36, Torre d’Ara 5ª planta, 08302 Mataró, Barcelona Tel.: +34 937 522 142 [email protected] - www.worlddermic.com 96 HAIR CARE CUIDADO DEL CABELLO CUIDADO DEL CABELLO HAIR CARE ALCÁNTARA COSMÉTICA Descripción Alcántara Cosmética es una entidad creada en 1984. Ofrece una amplia gama de productos cosméticos de peluquería profesional destacando la coloración, los tratamientos capilares, styling… Modernas instalaciones de 15.000 m2. Certificados en ISO 9001 y 14001 por Bureau Veritas. Description Alcántara Cosmética was founded in 1984. The company offers a wide range of professional hairdreser cosmetic products, such as hair coloration, hair care or styling products... Modern facilities of 15.000 m2. Certified in ISO 9001 and 14001 by Bureau Veritas. Canal de comercialización / Comercial channel Peluquería Profesional / Professional Hairdresser Departamento Internacional / International Department José Alberto Pineda Pérez - [email protected] HAIR CARE CUIDADO DEL CABELLO Marcas comerciales / Trademarks Violett 60 Professional, Traybell, Violett Premium, Millenium Touch, Cleybell, Brilliant Color, Keraliss Technique, Pure by Cleybell, Aclaratif Technique Bleu, Evolutiv-A, Bifase, Bio Emul, Violett 10, Nutronda, Peronda, Rayocolor... Contacto / Contact C/ Arribes del Duero, 59-65, P.I. El Montalvo II 37008 Salamanca Tel.: +34 923 190 030 [email protected] [email protected] www.alcantaracosmetica.com 98 BEAUTYGE, S.L. Descripción Empresa multinacional dedicada a la fabricación y comercialización de productos cosméticos tanto en el canal profesional como en el de gran consumo. Description Multinational company dedicated to the manufacturing and marketing of cosmetic products both in professional hairdresser and in the mass market. Marcas comerciales / Trademarks Revlon Professional, American Crew, Intercosmo, Uniq One, Style Masters, Orofluido. Revlon Cosmética de color, Natural Honey, Color Revlon Colorsilk Canal de comercialización / Comercial channel Peluquería Profesional / Professional Hairdresser, Gran Consumo / Mass Market Contacto / Contact WTC Almeda Park - Tirso de Molina, 40 08940 Cornellà de Llobregat, Barcelona Tel.: +34 934 009 300 - Fax: +34 934 009 765 [email protected] www.revlon.com 99 HAIR CARE CUIDADO DEL CABELLO Departamento Internacional / International Department Alexis Morant, David Carvalho - [email protected] BROAER-PILOBRA, S.L. Descripción Broaer ha creado su propio espacio dentro del mundo de la cosmética capilar profesional gracias a la calidad de sus productos, mediante una cuidada selección de los componentes y el máximo rigor en los procesos productivos, desarrollando fórmulas equilibradas enriquecidas con nutrientes mediterráneos. Description Broaer has created its own space within the world of professional hair cosmetics, thanks to the quality of its products, obtained by careful selection of components and maximum rigor in production processes, thus developing balanced formulas enriched with nutrients from the Mediterranean. Canal de comercialización / Comercial channel Selectivo / Selective, Farmacia y Parafarmacia / Pharmacy and Healthcare Store, Peluquería Profesional / Professional Hairdresser, Salón de Belleza y Spa / Beauty Salon and Spa, Venta Online / Online Sale HAIR CARE CUIDADO DEL CABELLO Marcas comerciales / Trademarks Broaer, Globalwave Departamento Internacional / International Department Katia Perdicaro - [email protected] Contacto / Contact C/ Jaume I, 10 08291 Ripollet, Barcelona Tel.: +34 935 940 120 - Fax: +34 935 804 427 [email protected] www.broaer.es www.broaer.com 100 CATALYSIS, S.L. Descripción Tratamiento facial antiedad, crema antimanchas, tratamiento reductor de cicatrices, otros productos específicos para el cuidado de la piel. ALOPEL® ayuda a frenar la caída del cabello ya que estimula el crecimiento sano del nuevo cabello, mejora el anclaje del pelo en el folículo piloso, reduce la inflamación del cuero cabelludo y ayuda a eliminar la caspa y la seborrea. ALOPEL® no engrasa el cabello y carece de efectos secundarios. ALOPEL® es altamente eficaz desde las primeras aplicaciones. CUIDADO DEL CABELLO Marcas comerciales / Trademarks Retorna, Melanil, Cicatrix, Granex, Blue Cap, Modelator, Alopel, Ocoxin Crema Canal de comercialización / Comercial channel Farmacia y Parafarmacia / Pharmacy and Healthcare Store Departamento Internacional / International Department Aly Santa Marta - [email protected] Contacto / Contact C/ Macarena, 14 28016 Madrid Tel.: +34 913 456 902 - Fax: +34 913 459 725 [email protected] www.catalysis.es 101 HAIR CARE Description Anti-aging facial treatment, anti-spot cream, scar reduction treatment, other specific skin care products. ALOPEL® helps slow hair loss and has proven effective in stimulating healthy growth of new hair; improving the anchorage of the hair to the hair follicle; reducing inflammation of the scalp; helping eliminate dandruff and seborrhea. ALOPEL® is non-greasy and has no side effects. ALOPEL® is highly effective within a few days of application. DISNA, S.A. Descripción DISNA, empresa con más de 30 años de experiencia en el sector de la cosmética ecológica. Con una apuesta clara por el desarrollo sostenible, la investigación y la innovación en sus productos, sus fórmulas son elaboradas con las mejores tecnologías. Presta especial atención a la seguridad, la calidad, el diseño y la certificación de los mismos, comprometiéndose con el medio ambiente y el entorno. DISNA comercializa sus marcas en más de 40 países en los 5 continentes. Description DISNA is a company with more than 30 years of experience in the field of organic cosmetics. The company clearly bets on a sustainable development with research and innovation for its products, applying the best technologies in the formulas. It pays special attention to their safety, quality, design and certification, committing with the environment. DISNA sells its brands in more than 40 countries from 5 continents. Canal de comercialización / Comercial channel Gran Consumo / Mass Market , Farmacia y Parafarmacia / Pharmacy and Healthcare Store HAIR CARE CUIDADO DEL CABELLO Marcas comerciales / Trademarks Corpore Sano, Naturvital, Naturaleza y Vida Departamento Internacional / International Department Neus Riera - [email protected] Contacto / Contact P.I. Can Magarola - C/ del Ferro, 33 08100 Mollet del Vallés, Barcelona Tel.: +34 935 706 292 - Fax: +34 935 706 536 [email protected] www.naturvital.com www.corporesano.com 102 ERAYBA COSMETICS, S.A. Descripción Erayba Barcelona desarrolla, produce y comercializa cosméticos capilares para uso profesional. Nuestras líneas de productos cubren: color permanente, color semipermanente, sistemas de decoloración, alisados y ondulados permanentes, acabado, nutrición, reparación y tratamientos. Description Erayba Barcelona develops, produces and distributes hair care cosmetics for professionals. Our range of products cover: hair colour creams, semi-permanent colour, bleaching systems, permanent straighteners and wavers, styling products, deep nourishing, repair and treatment lines. CUIDADO DEL CABELLO Canal de comercialización / Comercial channel Peluquería Profesional / Professional Hairdresser Departamento Internacional / International Department Xavier Texidó - [email protected] Contacto / Contact Narcís Monturiol, 8 08635 Sant Esteve Sesrovires, Barcelona Tel.: +34 937 714 689 - Fax: +34 937 713 339 [email protected] - [email protected] www.erayba.com 103 HAIR CARE Marcas comerciales / Trademarks Erayba Professional Line/, GAMMA color, HydraKer, MasterKer, Cool Color, Nutriactive, Zen Active, Style Active, Equilibrio EVA PROFESSIONAL Descripción Después de más de 90 años al servicio de la cosmética capilar profesional, EVA PROFESSIONAL HAIR CARE sigue desarrollando íntegramente productos de alta calidad basados en el “know-how” y en la concienciación ambiental de un equipo dedicado a promover la belleza del cabello de los consumidores, con productos concebidos a partir de componentes naturales. Description After more than 90 years in the Beauty Professional Hair bussiness, EVA PROFESSIONAL HAIR CARE keeps developing entirely high quality hair care products, based on the “know-how” and the environment awareness of a team dedicated on promoting the consumers hair beauty, with products based on natural components. Canal de comercialización / Comercial channel Farmacia y Parafarmacia / Pharmacy and Healthcare Store, Peluquería Profesional / Professional Hairdresser, Salón de Belleza y Spa / Beauty Salon and Spa, Venta Directa / Direct Sale, Venta Online / Online Sale HAIR CARE CUIDADO DEL CABELLO Marcas comerciales / Trademarks Eva Cosmetics, Eva Professional, Divina, Capilo, e-line, Evajazz Departamento Internacional / International Department Francesca Limeres - [email protected] Contacto / Contact C/ Ramón Farguell, 60 08243 Manresa, Barcelona Tel.: +34 938 748 5 86 [email protected] www.evaprofessional.com 104 FABRYTER, S.L. Descripción Fabryter nace de la necesidad de satisfacer la demanda creciente del sector de la cosmética profesional y se sustenta en tres pilares clave desde sus origenes: calidad, compromiso e innovación. Somos fabricantes a terceros de productos cosméticos capilares y especialistas en coloración capilar, nuestra experiencia de más de 15 años nos ayuda a encontrar la mejor solución para nuestro cliente. Description Fabryter was created in order to satisfly the increasing demand in the professional cosmetic market and bases his philosophy on three structural points: quality, compromise and innovation. We produce hair care products for other firms and we are specialist in hair dyes development, our experience over fifteen years provide us with the knowledge to meet the expectations of our customers. CUIDADO DEL CABELLO Canal de comercialización / Comercial channel Peluquería Profesional / Professional Hairdresser Departamento Internacional / International Department José Mª López García - [email protected] Contacto / Contact C/ St. Llorenç Desmunts, 16. Polígono Industrial Les Malloles 08500 Vic, Barcelona Tel.: +34 933 995 061 - Fax: +34 934 655 842 [email protected] 105 HAIR CARE Marcas comerciales / Trademarks Torroglosa, Lewex , Marca Blanca HC HAIRCONCEPT PROFESIONAL Descripción HAIRCONCEPT diseña, desarrolla y produce las más innovadoras soluciones profesionales para el estilista peluquero. Con más de 30 años de experiencia, HAIRCONCEPT da respuesta a todas las necesidades del salón de peluquería: coloración, decoloración, productos para peinado y tratamientos de hidratación, nutrición y reestructuración. Description HAIRCONCEPT designs, develops and manufactures the most innovative professional solutions for the hairdressers and hairstylists. With more than 30 years of experience, HAIRCONCEPT satisfies all the needs of the hairdressing salon: dyeing, bleaching, hair styling and moisturizing, nourishing and restructuration treatments. Canal de comercialización / Comercial channel Peluquería Profesional / Professional Hairdresser, Salón de Belleza y Spa / Beauty Salon and Spa Departamento Internacional / International Department Silvia Casalins - [email protected] HAIR CARE CUIDADO DEL CABELLO Marcas comerciales / Trademarks Hairconcept, HC Hairconcept Professional Solutions Contacto / Contact Passatge Marimon, 11-12 08021 Barcelona, Barcelona Tel.: +34 932 010 055 - Fax: +34 932 000 175 [email protected] - [email protected] - [email protected] www.hairconcept.es 106 HERBATURAL Descripción Laboratorios Herbatural tiene más de 30 años de experiencia en la investigación y elaboración de soluciones para el cuidado del cabello. Investigamos, formulamos, fabricamos y distribuimos tratamientos completos e innovadores, así como productos específicos para cada tipo de cabello, con distintas marcas y para distintos sectores, ya sea para el mercado nacional o el internacional. Description Laboratoris Herbatural possesses over 30 years of expertise in research and development of hair care solutions. We research, formulate, manufacture and distribute comprehensive and innovative treatments as well as specific hair care products, with different brand names and for different sectors, both for the Spanish market and worldwide. CUIDADO DEL CABELLO Canal de comercialización / Comercial channel Gran Consumo / Mass Market Departamento Internacional / International Department Joan Guimerá - [email protected] Contacto / Contact C/ Álava, 51 08005 Barcelona Tel.: +34 933 002 056 - Fax: +34 934 854 559 [email protected] www.herbatural.com 107 HAIR CARE Marcas comerciales / Trademarks Herbatural, Hierba HIPERTIN Descripción Gama completa de productos de alta calidad para la peluquería: tintes permanentes y semipermanentes, decoloración, aguas oxigenadas, permanentes, alisados permanentes, champús, acondicionadores, mascarillas, tratamientos especiales (Pure Keratin, Anticaída, Reparador, Anticaspa, Antigrasa, etc.), acabados y fijación. Description Complete range of high quality products for the hairsalon: permanent and semi-permanent hairdyes, bleaching powder, hydrogene peroxides, perming lotion, permanent hair straighteners, shampoos, conditioners, hair masks, special treatments (Pure Keratin, Hair loss, Deep Repair, Dandruff, Oily Hair, etc.), finishing and styling. Marcas comerciales / Trademarks Hipertin, Utopik, Fresh People, Linecure, Lifting, Hi- Style Departamento Internacional / International Department Frank Trittel - [email protected] HAIR CARE CUIDADO DEL CABELLO Canal de comercialización / Comercial channel Peluquería Profesional / Professional Hairdresser Contacto / Contact P.I. Santiga - C/ Altimira, 8 08210 Barberà del Vallés, Barcelona Tel.: +34 937 291 801 - Fax: +34 937 290 259 [email protected] www.hipertin.com 108 I.C.O.N. PRODUCTS Descripción Los productos I.C.O.N. de cuidado del cabello, siguen la filosofía de la compañía de marcar la diferencia. Solo empleamos los ingredientes más puros contenidos en las fórmulas de mejor calidad para aportar exactamente lo que se necesita, cuando se necesita. Empleamos ingredientes antienvejecimiento y antioxidantes, acai berry, vitaminas A, C y E, fitoestrógenos y otros avances tecnológicos para evolucionar en la búsqueda de la belleza. Description I.C.O.N. hair care products follow the company’s philosophy of making a difference. We use only the purest ingredients, locked inside the highest quality formulations to deliver exactly what’s needed, when needed. We use anti-agers, anti-oxidants, acai berry, the A.C.E. of vitamins, phytoestrogens and other technological advancements to advance the cause of beauty. CUIDADO DEL CABELLO Canal de comercialización / Comercial channel Peluquería Profesional / Professional Hairdresser, Salón de Belleza y Spa / Beauty Salon and Spa Departamento Internacional / International Department Oliver Bonilla - [email protected] Contacto / Contact C/ Amor Ruibal, 11 36203 Vigo, Pontevedra Tel.: +34 986 485 710 [email protected] www.iconproducts.com 109 HAIR CARE Marcas comerciales / Trademarks I.C.O.N., India, Cure by Chiara, Mr. A., Ecotech Color, Stained Glass, Ecoplex KIN COSMETICS Descripción KIN Cosmetics es una de las empresas de peluquería profesional más orientadas a la innovación. Presente en más de 30 países, fabrica y distribuye una gama de productos de cosmética para el cabello de alta calidad, desarrollados con la tecnología más avanzada pero también con una apuesta por el diseño, estilizado y moderno, y por las novedosas formas de aplicación que sacan el máximo partido a los beneficios del producto. Dirigida exclusivamente al salón profesional, ofrece atención personalizada en formación, imagen y desarrollo de negocio. Marcas comerciales / Trademarks Kinessences, Kincrem Prestige, Kincrem Contrast, New Color Reflects, Kinactif, Kinstyle, Kinmen, Kinliss, Kinperm, Kinblond, Kinworks HAIR CARE CUIDADO DEL CABELLO Description KIN Cosmetics is one of the most innovative companies in professional hairdressing today. Present in more than 30 countries, it manufactures and distributes a range of high-quality hair cosmetic products, developed using the most advanced technology combined with a commitment to stylish, modern design and innovative application methods that optimise the benefits of the product. Exclusively aimed at the professional salon, KIN Cosmetics offers personalised attention in training, image and business development. Canal de comercialización / Comercial channel Peluquería Profesional / Professional Hairdresser Departamento Internacional / International Department Jordi Colominas - [email protected] Contacto / Contact Pol. Industrial Bujonis, 7-9 17220 Sant Feliu de Guíxols, Girona Tel.: +34 972 324 000 - Fax: +34 972 325 708 [email protected] www.kincosmetics.com 110 KOSSWELL PROFESSIONAL STATE OF THE ART HAIR COSMETICS Descripción KOSSWELL COSMETIC, S.L. es una empresa española especializada en el diseño, desarrollo y fabricación de productos de cosmética profesional para el cabello. Nuestra máxima es la alta calidad de nuestros productos a través del desarrollo de fórmulas propias, I+D y la aplicación de nuevas tecnologías. Definimos belleza y salud para cada tipo de cabello y en cada una de nuestras líneas específicas: coloración, forma, tratamiento, fijación y definición. Ofrecemos a nuestros clientes asesoramiento técnico en programas de formación y apoyo continuo en marketing e imagen de marca profesional. Marcas comerciales / Trademarks Kosswell Professional, Glossco Professional Canal de comercialización / Comercial channel Peluquería Profesional / Professional Hairdresser Departamento Internacional / International Department Juan Morente - [email protected] Contacto / Contact C/ Industria, 12, 46610 Guadassuar, Valencia Tel.: +34 962 570 066 - Fax: +34 962 573 170 [email protected] - www.kosswell.com - www.glosscoprofessional.com 111 HAIR CARE CUIDADO DEL CABELLO Description KOSSWELL COSMETIC, S.L. is a Spanish company specialized in the design and manufacture of professional hair cosmetics. Our goal is the highest quality for our products through our own formulas, R&D and application of new technologies. We define beauty and health for every hair type and in each of our specific lines: color, shape, treatment fixing and definition. We offer technical advice and ongoing support in marketing and professional brand image to our customers. LA CARMELA LOCIONES CAPILARES Descripción LA CARMELA lociones capilares están especialmente indicadas para mantener el cuero cabelludo sano, mejorando el aspecto de problemas capilares como la seborrea, descamación y alopecia. Nuestras lociones están desarrolladas a partir de fórmulas magistrales creadas en 1902 por nuestro fundador N. López Caro. Description LA CARMELA hair’s lotions are especially indicated to keep an healthy scalp, getting better the appearance of problems like seborrea, descamation and alopecy. Ours lotions are developed from the magistral prescriptions created in 1902 for the founder N. López Caro. Marcas comerciales / Trademarks LA CARMELA lociones capilares Departamento Internacional / International Department María Villar - [email protected] HAIR CARE CUIDADO DEL CABELLO Canal de comercialización / Comercial channel Peluquería Profesional / Professional Hairdresser, Salón de Belleza y Spa / Beauty Salon and Spa Contacto / Contact P.I. Espíritu Santo - Bell, 42-A 15660 Cambre, La Coruña Tel.: +34 981 649 235 - Fax: +34 981 649 236 [email protected] www.laboratoriolopezcaro.com 112 Laboratorios Cosméticos won der fa ce GONMAR GONMAR GONMAR GONMAR LaboratoriosGONMAR Cosméticos GONMAR won der fa ce LABORATORIOS COSMÉTICOS GONMAR Descripción Fabricantes de cosméticos capilares, faciales y corporales, destinados al profesional estilista y esteticista, con más de cuarenta años de implantación en el sector. Servicios de fabricación y envasado a terceros. Description Hair, face and body professional products, specially designed for stylists and beauticians. We have more than forty years experience in the sector. We manufacture and package for other companies. Marcas comerciales / Trademarks Reforpel, Dulac, Gonmar Wonder Face, Gonmar Argent CUIDADO DEL CABELLO Departamento Internacional / International Department Alicia Martínez González - [email protected] Contacto / Contact Avenida de la Astronomía, 31 Naves 7 y 8 (Polígono Industrial San Fernando) 28830 San Fernando de Henares, Madrid Tel.: +34 915 531 950 - Fax: +34 916 561 983 [email protected] www.gonmarprofesional.com 113 HAIR CARE Canal de comercialización / Comercial channel Peluquería Profesional / Professional Hairdresser, Salón de Belleza y Spa / Beauty Salon and Spa LABORATORIOS COSMÉTICOS LAMARVI, S.A.U. Descripción Laboratorios Cosméticos Lamarvi, con más de 50 años de experiencia en el sector, es el centro de ideas de VMV Cosmetic Group. Con los últimos avances tecnológicos y el equipo humano más preparado, se fabrican los mejores productos cosméticos. Ponemos en práctica las ideas en nuestro centro de producción e investigación de más de 60.000 metros cuadrados. Description Laboratorios Cosméticos Lamarvi, with more than 50 years experience in the sector, is the neurological center of VMV Cosmetic Group. The highest quality cosmetic products are produced here thanks to the latest technological advances and a highly experienced professional team. We turn ideas into reality at our investigation and production center which covers over 60.000 square meters. Canal de comercialización / Comercial channel Gran Consumo / Mass Market HAIR CARE CUIDADO DEL CABELLO Marcas comerciales / Trademarks Alea, Azalea, MySalon Departamento Internacional / International Department Raúl Martínez - [email protected] Contacto / Contact Avenida del Vallés, 34 08185 Lliçà de Vall, Barcelona Tel.: +34 938 608 111 www.aleacosmetics.com www.azaleacosmetics.com www.cosmeticsmysalon.com 114 LABORATORIOS EXITENN, S.L. Descripción Laboratorios Exitenn es una empresa creada y dirigida por profesionales, para satisfacer las necesidades del profesional peluquero. Fabricamos productos de cosmética capilar, destacando nuestra amplia línea de tintes con cobertura 100% de canas, tratamientos capilares, líneas de nutrición, champús y styling. Siempre con el sello de calidad que nos define (Certificados: ISO 22716 y GMP). Description Laboratorios Exitenn is a spanish company created and directed by professionals to satisfy the professional hairdressers necessities. We manufacture all type of capillary products, highlighting our wide range of hair dyes with 100 % gray coverage, capillary treatments, nutrition line, shampoos and styling. Always offering a stamp of quality that define us (ISO 22716 and GMP Certificates ). CUIDADO DEL CABELLO Canal de comercialización / Comercial channel Peluquería Profesional / Professional Hairdresser Departamento Internacional / International Department Joaquín Álvarez Abello - [email protected] Contacto / Contact Pol. Ind La Cova C/ Alt Millars, 9-13 46940 Manises, Valencia Tel.: +34 961 523 484 - Fax: +34 961 523 794 [email protected] www.exitenn.com www.cosmelitte.com www.lookcoloor.com 115 HAIR CARE Marcas comerciales / Trademarks Exitenn, Cosmelitte, Look Coloor LABORATORIOS VALQUER, S.L. Descripción ESTÉTICA (facial y corporal): limpiadoras, hidratantes, reparadoras, pieles sensibles, pieles grasas... Línea masculina. PELUQUERÍA PROFESIONAL: champús, acondicionadores, tintes, decoloraciones, geles, tratamiento capilar (coloreados, secos, dañados, blancos, grasos, caída, caspa). OTROS: crema veneno de serpiente, crema caracol, crema aloe vera, crema jalea real, crema caviar... Description BEAUTY CARE (facial and corporal) products: cleansing, moisturising, repairing, sensitive skin, oily skin… Men care. HAIRDRESSING PROFESSIONAL LINE: shampoos, conditioners, color dyes, bleaching, gels, hair treatment (dyed, dry, damaged, whit, greasy, fall, dandruff). OTHERS: snake poison cream, snail cream, aloe vera cream, royal jelly cream, caviar cream… Canal de comercialización / Comercial channel Gran Consumo / Mass Market, Peluquería Profesional / Professional Hairdresser Departamento Internacional / International Department José Luis Cerrillo HAIR CARE CUIDADO DEL CABELLO Marcas comerciales / Trademarks Valquer, Dbullon, Valqolor, Klemerlain, Cuidados, Rodway, Valisol, Himar, Flight Line, Desmabel Contacto / Contact C/ Toledo, 136 28005 Madrid Tel.: +34 902 011 617 - Fax: +34 918 704 836 [email protected] www.valquer.com 116 LAKME Descripción LAKME es un fabricante de cosmética capilar con sede en Barcelona y presencia en los cinco continentes. La Compañía proporciona a sus distribuidores el más alto apoyo educacional y promocional. Por su innovación y calidad, los productos LAKME gozan de un creciente reconocimiento entre profesionales y consumidores de todo el mundo. Description LAKME is a manufacturer of hairdressing products based in Barcelona and with presence in the five continents. The Company provides distributors with the highest standards of educational and promotional support. Because of their innovation and quality, LAKME products are achieving a growing recognition by salons and consumers alike. Marcas comerciales / Trademarks Lakme Departamento Internacional / International Department Pablo Coromina, Director - [email protected] Alba Carmona, Manager Europe - [email protected] Maurizio Doria, Manager Asia - [email protected] Contacto / Contact C/ Narcís Monturiol, 27 08960 Sant Just Desvern, Barcelona Tel.: +34 934 700 155 - Fax: +34 933 719 116 [email protected] www.lakme.com 117 HAIR CARE CUIDADO DEL CABELLO Canal de comercialización / Comercial channel Peluquería Profesional / Professional Hairdresser LENDAN COSMÉTICA Descripción Lendan posee una experiencia de más de 40 años en el mundo de la cosmética profesional de peluquería primando la investigación, el desarrollo, la fabricación y la comercialización de productos cosméticos de alta peluquería y estética profesional. Laboratorios Cosméticos Lamarvi es la encargada de fabricar los productos de una marca referente en el sector. Description Lendan boasts more than 40 years in the world of professional hairdressing and prioritizes the investigation, development, manufacture and commercialization of high-end professional hairdressing and beauty products. Laboratorios Cosméticos Lamarvi is responsible for manufacturing the products for a brand which is a benchmark for the sector. Marcas comerciales / Trademarks Lendan Cosmética Departamento Internacional / International Department Raúl Martínez - [email protected] HAIR CARE CUIDADO DEL CABELLO Canal de comercialización / Comercial channel Peluquería Profesional / Professional Hairdresser Contacto / Contact Avenida del Vallés 34 08185 Lliçà de Vall, Barcelona Tel.: +34 938 608 111 [email protected] www.lendan.com 118 MONTIBELLO Descripción Empresa fundada en Barcelona en 1967, dedicada a la producción y distribución de productos profesionales para peluquería y estética. Exclusividad profesional, investigación avanzada, proximidad con el cliente y compromiso con su desarrollo son nuestros valores. Nuestra filosofía de belleza global define nuestras divisiones: peluquería (coloración, tratamientos y styling) y estética (facial y corporal). Ofrecemos a nuestros clientes un amplio plan de apoyo en formación, marketing e imagen. CUIDADO DEL CABELLO Marcas comerciales / Trademarks Montibello Canal de comercialización / Comercial channel Peluquería Profesional / Professional Hairdresser, Salón de Belleza y Spa / Beauty Salon and Spa Departamento Internacional / International Department Carola Adam - [email protected] Contacto / Contact C/ Valle de Arán, 15 08820 El Prat de Llobregat, Barcelona Tel.: +34 934 784 800 - Fax: +34 934 781 684 [email protected] www.montibello.com 119 HAIR CARE Description Company founded in 1967 in Barcelona, dedicated to produce and distribute professional cosmetic products covering current care and beauty requirements. Our main values are professional exclusiveness, research, proximity and commitment to customers’ development. Our overall beauty philosophy has defined our two divisions development: hair care (colour, treatment and styling) and skin care (face and body). We provide our clients an extensive support plan in technical training, marketing and image. NIRVEL COSMETICS, S.L. Descripción Fundada en 1979, es una de las principales empresas españolas del sector de la cosmética. Nuestra experiencia de más de 30 años en salones y nuestro constante desarrollo en investigación, han dado como resultado la creación y diseño de productos de alta calidad destinados a cubrir todas las necesidades de los profesionales. Nirvel Cosmetics ofrece soluciones para un concepto de belleza global. Productos y programas profesionales para el cuidado del cabello y la piel. Description Set up in 1979, it is one of the Spanish leading companies in the cosmetics sector. Our more than 30 years experience in saloons and our non-stop research development has turned out products manufacturing and design of high quality items aimed to cover all the professionals’ needs. Nirvel Cosmetics offers solutions for overall beauty concept. Professional products and programs for hair and skin care. Canal de comercialización / Comercial channel Peluquería Profesional / Professional Hairdresser HAIR CARE CUIDADO DEL CABELLO Marcas comerciales / Trademarks Nirvel Professional, Levissime, Frival Departamento Internacional / International Department Sergio García Contacto / Contact P.I. Cotes Baixes - Calle C, 9 03804 Alcoy, Alicante Tel.: +34 965 523 162 - Fax: +34 965 523 196 [email protected] [email protected] www.nirvel.com 120 PHERGAL LABORATORIOS Descripción Presente en más de 40 países, Laboratorios Phergal es una empresa familiar 100% de capital privado donde día a día trabajamos para poder ofrecer a nuestros clientes los productos más eficaces y más seguros que actúan para favorecer su belleza, bienestar y salud. Basando nuestros esfuerzos en la investigación y desarrollo de los productos más adecuados para favorecer a nuestro cuerpo, tanto por dentro como por fuera, siempre con seguridad y eficacia. Description Present in more than 40 countries, Laboratorios Phergal is a 100% privately owned, funded and managed family business. Every day, we strive to provide all ourcustomers with the most gentle and effective products to best promote their beauty, wellness and good health. Research and development leads our efforts to provide the most appropriate products to best support our bodies both inside and out with safety and efficacy always at the forefront of such work. Canal de comercialización / Comercial channel Gran Consumo / Mass Market, Farmacia y Parafarmacia / Pharmacy and Healthcare Store Departamento Internacional / International Department Mª del Pino Navarro - [email protected] Óscar Bravo - [email protected] Paula Ortiz - [email protected] Contacto / Contact C/ Hierro, 79 28850 Torrejón de Ardoz, Madrid Tel.: +34 916 754 239 - Fax: +34 916 770 590 [email protected] - [email protected] www.phergal.com - www.phergal.eu 121 HAIR CARE CUIDADO DEL CABELLO Marcas comerciales / Trademarks Naturtint, E´Lifexir, Atashi Cellular Cosmetics, Volumax, Clearé Institute, Naturstyle, Vitalstyle, Yacel For Men PROFESIONAL COSMETICS, S.A. Descripción Empresa familiar dedicada a la fabricación y venta de productos profesionales para el cabello desde 1932. Profesional Cosmetics, S.A. se fundó en Barcelona en 1982 y estamos presentes en más de 40 países de los 5 continentes. Somos especialistas en color, fabricamos marcas privadas y vendemos a granel para envasado local. Nuestras instalaciones de más de 5.000 m2 cuentan con la más avanzada tecnología. En Profesional Cosmetics tenemos un objetivo muy claro: la belleza del cabello. Description Family business dedicated to manufacturing and selling professional hair products since 1932. Profesional Cosmetics, S.A. was founded in Barcelona in 1982 and we are present in more than 40 countries of 5 continents. We are color specialists, we manufacture private label and sell our products in bulk for local filling. Our facilities of more than 5.000 sqm are equipped with the latest technology. In Profesional Cosmetics we have a clear objective: hair beauty. Canal de comercialización / Comercial channel Gran Consumo / Mass Market, Peluquería Profesional / Professional Hairdresser, Salón de Belleza y Spa / Beauty Salon and Spa, Venta Directa / Direct Sale, Venta Online / Online Sale HAIR CARE CUIDADO DEL CABELLO Marcas comerciales / Trademarks Profesional Cosmetics, Sergilac Departamento Internacional / International Department Óscar Trias - [email protected] - [email protected] Contacto / Contact Ctra. N-II, Km. 592, Pol. Ind. Can Sunyer 08740 Sant Andreu de la Barca, Barcelona Tel.: +34 936 821 325 - Fax: +34 936 821 385 [email protected] www.profesionalcosmetics.com 122 RIZZOLA Descripción Con más de 30 años de experiencia, RIZZOLA es una empresa dedicada a la fabricación y distribución de una completa gama de productos para la coloración y el cuidado capilar. Ofrecemos productos de alta calidad dirigidos exclusivamente al salón profesional. Tenemos presencia en varios países y continuamos buscando nuevos mercados donde crecer junto a nuestros distribuidores. También ofrecemos servicios de fabricación y envasado a terceros. Description With over 30 years experience, RIZZOLA is a company that manufactures and distributes a complete range of hair colour and haircare products. We offer high quality products for exclusively professional salons. We are present in several countries and continue looking for new markets where grow together with our distributors. We also offer manufactured and package services for other companies. Canal de comercialización / Comercial channel Peluquería Profesional / Professional Hairdresser Departamento Internacional / International Department Eliseo Rodríguez - [email protected] Contacto / Contact Polígono Industrial Os Capelos. Rúa da Industria, 39 15182 Tabeaio, A Coruña Tel.: +34 981 130 803 - Fax: +34 981 132 200 [email protected] [email protected] www.rizzola.es 123 HAIR CARE CUIDADO DEL CABELLO Marcas comerciales / Trademarks Rizzola, Kerppyn SALERM COSMETICS Descripción Salerm Cosmetics es hoy una de las marcas españolas más importantes del sector de la peluquería. Está presente en los cinco continentes y tiene fábricas de producción de cosméticos para peluquería en España y Venezuela. Salerm Cosmetics, cuyos productos están fabricados por Laboratorios Cosméticos Lamarvi, es especialista en coloración y cuenta con un amplio catálogo de productos formulados con la última tecnología, tanto de acabado como de tratamiento para satisfacer las necesidades del profesional y del cliente final. Description Today Salerm Cosmetics is one of the most important Spanish brands in the hairdressing sector and is currently present on five continents with hairdressing cosmetics factories in both Spain and Venezuela. Salerm Cosmetics, manufactured by Laboratorios Cosméticos Lamarvi, specializes in hair color and boasts a wide range of products from styling to treatments; ample to satisfy not only the needs of the professional stylist but also those of the end customer. Canal de comercialización / Comercial channel Peluquería Profesional / Professional Hairdresser HAIR CARE CUIDADO DEL CABELLO Marcas comerciales / Trademarks Salerm Cosmetics Departamento Internacional / International Department Raúl Martínez - [email protected] Contacto / Contact Avenida del Vallés, 34 08185 Lliçà de Vall, Barcelona Tel.: +34 938 608 111 [email protected] www.salerm.com 124 YANGUAS PROFESSIONAL Descripción Empresa española dedicada a la fabricación y comercialización de productos cosméticos de venta exclusiva en peluquerías. Nos inspira cada día en nuestro trabajo la moda y las últimas tendencias. Creemos en el profesional y nos sentimos cercano a él. Nuestra filosofía de empresa: cuidamos de tu cabello, cuidamos de ti. Description A spanish company engaged in the manufacture and marketing of cosmetic products for sale exclusively at hair salons. In our daily work we are inspired by fashion and the latest trends. We believe in professionalism, which is our mark of identity. Our corporate philosophy: we take care of your hair, we take care of you. Marcas comerciales / Trademarks Yanguas Attraxtion Coloración, Yannanyá, Blussy, Attraxtion, Hidracolor Departamento Internacional / International Department Leticia Mostajo Catalán - [email protected] Contacto / Contact Pol. Ind. Las Labradas. C/ Castilla León, 13-7 31500 Tudela, Navarra Tel.: +34 948 410 308 [email protected] - [email protected] www.yanguasprofessional.com 125 HAIR CARE CUIDADO DEL CABELLO Canal de comercialización / Comercial channel Peluquería Profesional / Professional Hairdresser MASS MARKET / OTHER 127 GRAN CONSUMO / OTROS GRAN CONSUMO Y OTROS PRODUCTOS MASS MARKET AND OTHER PRODUCTS ADRIESTE COSMETICS Descripción ADRIESTE COSMETICS es una empresa española especializada en el diseño, desarrollo, fabricación y distribución de cosméticos para la higiene y el cuidado personal: jabones de tocador, desodorantes, lociones corporales, sales de baño... También ambientadores en aerosol. Fabricamos con nuestra marca propia (KALVARI) o para terceros. Estamos certificados en ISO 9001:2008, y cumplimos con las Buenas Prácticas de Fabricación de Productos Cosméticos (ISO 22716:2007). Description ADRIESTE COSMETICS is a spanish company specialized in designing, developing, manufacturing and commercialization of cosmetics for hygiene and personal care, with our own brand (KALVARI) or for third parties. Our products: toilet bar soaps, deodorants body spray, body lotions, bath salts,... air freshener in aerosol too. We are certified in ISO 9001:2008, and we follow with Good Manufacturing Practices of Cosmetics (ISO 22716:2007). Marcas comerciales / Trademarks KALVARI, Fabricante a terceros /Private label manufacturer Canal de comercialización / Comercial channel Selectivo / Selective, Gran Consumo / Mass Market MASS MARKET / OTHER GRAN CONSUMO / OTROS Departamento Internacional / International Department José M. Barangé - [email protected] Contacto / Contact C/ Balmes, 266, BJS3 08006 Barcelona Tel.: +34 635 830 616 - Fax: +34 937 086 168 [email protected] www.adrieste.com 128 AGRADO COSMETIC Descripción Más de 40 años de experiencia dedicados al desarrollo, producción y distribución de droguería, perfumería y cosmética, como parte del grupo Romar. Marcas propias con cientos de referencias. Especialistas en desarrollo de marcas de distribuidor y envasado a terceros. Description Over 40 years’ experience of the development, production, and distribution of high quality household goods, perfumes, and cosmetics, as a part of Romar Group. Private brands with hundreds of references. Specialists in the development of distributor brands and packaging for third parties. Marcas comerciales / Trademarks Agrado, Mayordomo, TKC, Tragoncete Canal de comercialización / Comercial channel Gran Consumo / Mass Market, Selectivo / Selective Departamento Internacional / International Department Ignacio Catalán - [email protected] MASS MARKET / OTHER 129 GRAN CONSUMO / OTROS Contacto / Contact Ctra. Moncada a Náquera CV 315 - Km. 11,2 46119 Náquera, Valencia Tel.: +34 961 390 792 - Fax: +34 961 390 036 [email protected] www.agradocosmetic.com BODY ESTHETIC LABORATOIRE, S.L. Descripción Fabricamos su producto cosmético en Marca de Distribuidor siguiendo las normas de calidad más exigentes. Description We manufacture your private label product following the most demanding rules & standards. Marcas comerciales / Trademarks Marca Blanca, Marca Distribuidor Canal de comercialización / Comercial channel Gran Consumo / Mass Market, Farmacia y Parafarmacia / Pharmacy and Healthcare Store Departamento Internacional / International Department Mario Mata MASS MARKET / OTHER GRAN CONSUMO / OTROS Contacto / Contact C/ Miquel Romeu, 123 08907 Hospitalet de Llobregat, Barcelona Tel.: +34 933 373 297 - Fax: +34 933 383 142 [email protected] www.body-estetic.com 130 BRISEIS, S.A. – TULIPÁN NEGRO Descripción Briseis, S.A. empresa familiar con casi 70 años de experiencia tanto en mercados nacionales como internacionales, es fabricante y distribuidor de productos de higiene personal y fragancias, liderando el mercado nacional con el desodorante Stick Tulipán Negro. Otra de las principales actividades de la empresa es la fabricación a grandes multinacionales, de productos de cuidado personal y de perfumería. Certificados en ISO 14001 e ISO 22716. MONSUL Cove Breeze Description Briseis, S.A. family-owned company with nearly 70 years of experience in national and international markets is manufacturer and distributor of personal care products and fragrances, leading the Spanish market with the Deo Stick Tulipán Negro. Another main activity of the company is the manufacture to large multinational both hygiene products as of perfumery. Certificated in ISO 14001 and ISO 22716. Marcas comerciales / Trademarks Briseis, Tulipán Negro, Briseis Colección Privada, Actoner, Bel Air, Inquietude, Iles de Rêve, Cruise, Ragatza, Fuego de Amor, Briseis for Men, Revuelo, Bois D´or, Keko, Farina Plata Canal de comercialización / Comercial channel Gran Consumo / Mass Market, Selectivo / Selective, Venta Online / Online Sale Contacto / Contact Ctra. Nacional 340 km 449,5 04410 Benahadux, Almería Tel.: +34 950 311 100 - Fax: +34 950 311 021 [email protected] - [email protected] www.briseis.com www.tulipannegro.es www.coleccion-privada.es 131 MASS MARKET / OTHER Departamento Internacional / International Department Alicia López - [email protected] GRAN CONSUMO / OTROS Perfumería desde 1953 CEMSA (CERAS ESPECIALES MARTÍNEZ DE SAN VICENTE, S.A) Descripción Cemsa se fundó en 1980 y sus instalaciones se encuentran en Barcelona. Cemsa cumple con la certificación ISO 9001 y ISO 22716. Los productos fabricados en Cemsa, entre los que se encuentran cera en roll-on, caliente, hidrosoluble, bandas de cera fría, cera para microondas, están presentes en más de 60 países. Cemsa fabrica también para terceros. Description Cemsa was first set up in 1980 and its headquarters are in Barcelona. CEMSA was credit on 2001 with the ISO 9001 Certification and also has ISO 22716 Certification (GMP). CEMSA products: warm wax in rollon, hard wax, sugar wax, cold wax strips, microwaveable wax, are available worldwide, exporting directly to more than 60 countries. Cemsa also produces under private label. Marcas comerciales / Trademarks Beauty Image, Prof’epil, Choco wax Canal de comercialización / Comercial channel Gran Consumo / Mass Market, Salón de Belleza y Spa / Beauty Salon and Spa MASS MARKET / OTHER GRAN CONSUMO / OTROS Departamento Internacional / International Department Elisenda Moragas - [email protected] Contacto / Contact C/ Energía, 27 08940 Cornellà de Llobregat, Barcelona Tel.: +34 933 774 558 - Fax: +34 934 742 855 [email protected] www.cerascem.com 132 Descripción Los años 60 constituyeron los cimientos de lo que hoy es COSMEWAX, compañía líder en fabricación y comercialización de productos depilatorios y cosméticos para terceros. Trabajamos con el objetivo de entablar relaciones de partnership con nuestros clientes y proveedores lo que nos permite ser flexibles y adaptarnos a los distintos mercados. Exportamos el 95% de nuestra producción a países de todo el mundo. Algunos de nuestros clientes son Carrefour, CVS Pharmacy, Tesco, AS Watson, L, Auchan, Boots, DIA, E.Leclerc o Drogerie Mart. También trabajamos para marcas cosméticas como Avon o Oriflame. Description The foundations of today’s COSMEWAX were laid in the 1960’s. We develop and manufacture depilatory and cosmetic products for others. Cosmewax is leader in this area, and supplies a wide range of high quality depilatory and cosmetic products to more than 50 countries on five continents. We work with the objective of establishing partnership-based relationships which allow us to be flexible and adapt to different markets. Our customers include Carrefour, CVS Pharmacy, Tesco, AS Watson, L, Auchan, Boots, DIA, E.Leclerc or Drogerie Mart. We also produce for cosmetic brands like Avon and Oriflame. Marcas comerciales / Trademarks Vol’s Professional, Fabricación a terceros / Private Label Manufacturing Canal de comercialización / Comercial channel Gran Consumo / Mass Market Contacto / Contact C/ Sudáfrica, 110, 11408 Jerez de la Frontera, Cádiz C/ Ildefonso Carrascosa, 6, 46560 Masalfasar, Valencia Tel.: +34 956 143 302 - Fax: +34 956 143 170 [email protected] www.cosmewax.com 133 MASS MARKET / OTHER Departamento Internacional / International Department Arturo Prada - [email protected] GRAN CONSUMO / OTROS Cosmewax, a guarantee of success for Private Label Cosmetics COSMEWAX, S.A. GRUPO BONIQUET SPARCHIM, S.A. Descripción Grupo Boniquet Sparchim, con más de 40 años de experiencia, es uno de los principales fabricantes a terceros de productos de higiene dental, toallitas, higiene y cuidado personal, higiene infantil, solares, Pet Care, Parafarmacia y edulcorantes. Actualmente trabaja para los principales grupos de Gran Distribución y laboratorios farmacéuticos en más de 36 países. Cuenta con 3 plantas de producción, certificadas en calidad: ISO 9001, ECOCERT, BRC y FDA. Description Grupo Boniquet Sparchim, with more than 40 years of experience, is one of the main Private Label producers on oral care, wet wipes, personal care, baby care, sun care, pet care, first aid and sweeteners. At present, it works for some of the main retailers and pharmaceutical companies in more than 36 countries. It accounts with 3 production sites duly certified in terms of Quality: ISO 9001, ECOCERT, BRC and FDA. Marcas comerciales / Trademarks Biancoril, Prevex, Marcas a terceros / Private label Canal de comercialización / Comercial channel Gran Consumo / Mass Market, Selectivo / Selective, Farmacia y Parafarmacia / Pharmacy and Healthcare Store MASS MARKET / OTHER GRAN CONSUMO / OTROS Departamento Internacional / International Department Fran Benítez - [email protected] Contacto / Contact C/ Empordà, 15, Pol. Ind. Can Bernades Subirà 08130 Sta. Perpètua de Mogoda, Barcelona Tel.: +34 935 606 011 - Fax: +34 935 607 057 [email protected] www.boniquet.com 134 INSTITUTO ESPAÑOL, S.A. Descripción Instituto Español, S.A., con más de 110 años de experiencia y tan jóvenes y dinámicos como el primer día. Un equipo joven y preparado, siempre en busca de nuevos productos, ideas y mercados donde crecer. Instituto Español está asentada ya en mercados internacionales como EE.UU., Panamá, Perú, Irán, Filipinas… aumentado la cuota de mercado cada año. Description Instituto Español, S.A., with over 110 years but as young and dynamic as the first day. With a young and qualified team, always searching for new developments, ideas and markets to grow into. Instituto Español is already working at International markets as USA, Panama, Venezuela, Peru, Iran, Philippines… increasing market quotes every year. Marcas comerciales / Trademarks Instituto Español, Aire de Sevilla, Poseidon, Gotas de Oro Canal de comercialización / Comercial channel Gran Consumo / Mass Market Departamento Internacional / International Department Norberto Granados Royo - [email protected] MASS MARKET / OTHER 135 GRAN CONSUMO / OTROS Contacto / Contact Polígono Industrial Las Dueñas, Parcela 1 21740 Hinojos, Huelva Tel.: +34 959 459 380 - Fax: +34 959 459 374 [email protected] www.institutoespanol.com L&D, S.A.U. Descripción La empresa L&D fue fundada en España en 1980 por David Fernández, licenciado en Ciencias Químicas y Perfumista. El objetivo de la compañía es ofrecer a sus clientes ambientadores de alta calidad y fragancias con aromas naturales junto con los diseños más innovadores. Description The company L&D was founded in Spain in 1980 by Mr. David Fernández, graduated in Chemical Sciences and Perfumery. The company´s goal is to offer high-quality air fresheners made with natural fragrances and the most innovative designs. Marcas comerciales / Trademarks L&D A WORLD OF FRAGRANCES AND DESIGNS, Fresh Fruit, New Car, Tropi Fresh, Elite Class, Air Natur, Mister Nature, Air Car, Bubblegum, Rounded, Hoja Silvestre, Don Pino Canal de comercialización / Comercial channel Gran Consumo / Mass Market Contacto / Contact C/ Albert Einstein, 12. PITA 04131 Retamar, Almería Tel.: +34 950 624 460 - Fax: +34 950 624 461 [email protected] [email protected] [email protected] www.ld-aromaticos.com MASS MARKET / OTHER GRAN CONSUMO / OTROS Departamento Internacional / International Department David Fernández Parra - [email protected] 136 LABORATORIOS BELLOCH Descripción Laboratorios Belloch es una empresa familiar fundada durante la década de los cincuenta. Nuestra principal actividad es la fabricación de productos cosméticos y de higiene personal de calidad. Actualmente somos líderes del mercado español en venta de lacas fijadoras. Trabajamos con más de 80 referencias en el mercado de gran consumo y con 200 en el canal peluquería profesional. La compañía está avalada por la certificación ISO 9001, la cual hace de nuestros productos una apuesta segura y la mejor garantía de éxito. Description Laboratorios Belloch is a family owned company founded in the 1950s. Its main business is the manufacturing of cosmetic and personal hygiene quality products. Nowadays we are Spanish national leaders on hairsprays. We are working with more than 80 references in FMCG and 200 within the professional market. More than 1000 customers in FMCG and 500 in the professional market trust us. Laboratorios Belloch has achieved the ISO 9001 certification; this makes our company and products a safe bet and the best guarantee to success. Marcas comerciales / Trademarks Nelly, Nelly Professional, Yuney, Fresh Feel, Laiseven, Marca Blanca Canal de comercialización / Comercial channel Gran Consumo / Mass Market, Peluquería Profesional / Professional Hairdresser 137 MASS MARKET / OTHER Contacto / Contact C/ Ciudad de Sevilla, 5 - Pol. Fuente del Jarro 46988 Paterna, Valencia Tel.:+34 961 340 062 - Fax: +34 961 640 924 [email protected] www.nelly.es - www.yunsey.com - www.laiseven.com GRAN CONSUMO / OTROS Departamento Internacional / International Department Ignacio Bello – [email protected] LABORATORIOS BYLY, S.A. Descripción Laboratorios Byly, S.A. es desde 1942 una empresa española especializada en la fabricación y exportación de productos cosméticos, tales como productos depilatorios, desodorantes, cuidado para los pies, y para las manos. Byly es líder en la mayoría de los 35 países con un posicionamiento natural y ecológico. Description Laboratorios Byly, S.A. is since 1942 a Spanish Company specialized in manufacturing and exporting cosmetic products, like depilatories, deodorants, foot care and hand care products. With presence in 35 countries, Byly is leader in the majority of them with a natural and ecological positioning. Marcas comerciales / Trademarks Byly, Byrelax, Eudermin, Taky Canal de comercialización / Comercial channel Gran Consumo / Mass Market, Farmacia y Parafarmacia / Pharmacy and Healthcare Store Departamento Internacional / International Department José García - [email protected] MASS MARKET / OTHER GRAN CONSUMO / OTROS Contacto / Contact Ronda Santa María, 200 08210 Barberá del Vallés, Barcelona Tel.: +34 937 294 848 - Fax: +34 937 290 703 [email protected] - [email protected] www.byly.com 138 LABORATORIOS COSMODENT, S.L. Descripción Laboratorios Cosmodent está especializado en la fabricación de productos para la higiene bucal. Contamos con innovadoras instalaciones de fabricación del sector. Nuestro equipo I+D desarrolla soluciones basadas en la investigación farmacéutica y médica, garantizando la máxima calidad y respetando el medio ambiente. Nuestro portafolio de productos cubre la línea de higiene bucal completa: dentífricos, enjuagues, sprays, cepillos dentales, interdentales, hilo dental, cinta dental... Description Laboratorios Cosmodent is a Spanish company specialized in the manufacturing of oral care products, having outstanding innovative facilities for the production dedicated to the oral care sector. Our R&D department works in the development of solutions based on the pharmaceutical and medical investigation, guaranteeing the maximum quality and respecting the environment. Our range of products covers the complete line of oral hygiene: toothpastes, mouthwahses, sprays, toothbrushes, interdental brushes, dental floss, dental tape... Marcas comerciales / Trademarks F-Dent, Foramen, Marcas a terceros Canal de comercialización / Comercial channel Gran Consumo / Mass Market, Farmacia y Parafarmacia / Pharmacy and Healthcare Store 139 MASS MARKET / OTHER Contacto / Contact P.I. de Guarnizo, Nave 14-15 39611 Guarnizo, Cantabria Tel.: +34 942 559 911 - Fax: +34 942 559 912 [email protected] www.cosmodent.es GRAN CONSUMO / OTROS Departamento Internacional / International Department Maite Molinero LABORATORIOS FORAMEN Descripción FORAMEN es el fabricante español líder en productos de higiene bucodental desde 1918. Fruto del trabajo bien hecho es una marca de reconocido prestigio internacional presente en más de 45 países. Cepillos de dientes, dentífricos, seda... ¡TODO PARA LA HIGIENE BUCODENTAL! Description FORAMEN is the Spanish leading manufacturer of oral hygiene products since 1918. As a result of an excellent work over the years is a prestigious brand well known among the consumers of more than 45 countries worldwide. Toothbrushes, dentifrices…EVERYTHING FOR YOUR ORAL CARE! Marcas comerciales / Trademarks Foramen Canal de comercialización / Comercial channel Gran Consumo / Mass Market, Farmacia y Parafarmacia / Pharmacy and Healthcare Store Departamento Internacional / International Department Manuel Ángel Vélez - [email protected] MASS MARKET / OTHER GRAN CONSUMO / OTROS Contacto / Contact Polígono Industrial de Guarnizo, 8 39611 Guarnizo, Cantabria Tel.: +34 942 321 273 - Fax: +34 942 321 296 [email protected] www.foramen.es 140 LABORATORIOS FORENQUI, S.A. LABORATORIOS FORENQUI, S.A. Descripción Anian: cuidado y tratamiento del cabello; cuidados corporales y faciales. Doracil y Foresan: limpieza doméstica y ambientadores. Description Anian: care and treatment for hair; body & facial care. Doracil and Foresan: air fresheners and cleaning range. Marcas comerciales / Trademarks Anian, Foresan, Doracil Canal de comercialización / Comercial channel Gran Consumo / Mass Market Departamento Internacional / International Department Fernanda Pallarés - [email protected] MASS MARKET / OTHER 141 GRAN CONSUMO / OTROS Contacto / Contact Camino de la Coma, s/n 46220 Picassent, Valencia Tel.: +34 961 240 401 - Fax: +34 961 233 643 [email protected] www.forenqui.es LABORATORIOS GENESSE, S.L. Descripción Giorgi es una marca líder, especializada en fijación capilar para jóvenes. Lactovit alimenta y nutre tu piel gracias a sus fórmulas enriquecidas con proteínas de la leche. Avena Kinesia cuida la piel de forma natural con sus productos formulados a base de serum de avena. Denenes aporta el cuidado y la higiene corporal para los más pequeños. Ecran es una marca especializada en la protección y cuidado de la piel, con una gama de protección solar y para después del sol. Description Giorgi is a leading brand, specialized in hair fixing for young people. Lactovit feeds and nourishes your skin thanks to its formulas enriched with milk proteins. Avena Kinesia takes care of your skin naturally with its products based on wild oat serum. Denenes provides the care and hygiene for children. Ecran is a brand specialized in the protection and skin care. It has a wide range of sun protection and after sun products. Marcas comerciales / Trademarks Giorgi, Lactovit, Avena Kinesia, Lida, Hidrogenesse, Denenes, Ecran Canal de comercialización / Comercial channel Gran Consumo / Mass Market MASS MARKET / OTHER GRAN CONSUMO / OTROS Departamento Internacional / International Department Emeric Obeuf - [email protected] Contacto / Contact Avda. Carrilet, 293 - 299 08907 L’Hospitalet de Llobregat, Barcelona Tel.: +34 932 606 800 - Fax: +34 932 606 808 [email protected] www.grupoacmarca.com 142 LABORATORIOS VERKOS Descripción Laboratorios Verkos es la principal compañía familiar española dedicada al cuidado de la salud bucal, que lleva desde 1918 trabajando para ofrecer los mejores productos combinando tradición y vanguardia. Description Laboratorios Verkos is the leading spanish independent company aimed at improving oral health, which has been working since 1918 in order to provide consumers with the most innovative products by combining tradition and cutting-edge technology. Marcas comerciales / Trademarks Kemphor Canal de comercialización / Comercial channel Gran Consumo / Mass Market, Farmacia y Parafarmacia / Pharmacy and Healthcare Store, Venta Online / Online Sale Departamento Internacional / International Department Marta Berdejo - [email protected] MASS MARKET / OTHER 143 GRAN CONSUMO / OTROS Contacto / Contact Carretera de Logroño, km 20,200 50298 Pinseque, Zaragoza Tel.: +34 976 656 970 - Fax: +34 976 617 002 [email protected] www.kemphor.com LABORATORIOS VINFER, S.A. Descripción Laboratorios Vinfer, S.A. en Albacete es uno de los principales fabricantes de productos en aerosol de España. Su producción se centra en la fabricación de productos de higiene, ambientación, insecticidas y limpieza. Con más de 30 años de experiencia disponen de las líneas de llenado más modernas y automatizadas teniendo así una capacidad de producción que supera las 40.000 unidades de aerosol y 3.000 garrafas de líquido por turno. Está presente en más de 30 países en los 5 continentes. Description Laboratorios Vinfer, S.A. placed in Albacete is on of the main manufacturers of aerosol products in Spain. The production is based on toiletries, air fresheners, insecticides and cleaning products. With more than 30 years in the business and the most modern and automatic production lines, the company manages over 40.000 units of aerosol and 3.000 bottles of liquid products as production per shift. We are working in more than 30 different countries in the 5 continents. Marcas comerciales / Trademarks Elvira Canal de comercialización / Comercial channel Gran Consumo / Mass Market MASS MARKET / OTHER GRAN CONSUMO / OTROS Departamento Internacional / International Department Nuria Martínez - [email protected] Contacto / Contact Polígono Industrial Campollano, c/d nº2 02007 Albacete Tel.: +34 967 523 501 - Fax: +34 967 242 914 [email protected] www.vinfer.com 144 LACER, S. A. Descripción Lacer ofrece un amplio abanico de productos especializados para el cuidado de la salud e higiene personal. Las áreas más importantes son: salud bucodental, cuidado del cabello y cuero cabelludo, cuidado corporal y facial, prurito y fotoprotección solar, aportando en todas ellas tratamientos de eficacia contrastada, que porporcionan a profesionales de la salud y a consumidores las soluciones más adecuadas en cada caso. Description Lacer provides a wide range of products especially addressed to self-medication and personal care. Main segments are: oral care, hair and scalp care, skincare products for body and face, pruritis and sun protection, which brings together treatments of proven efficacy that provide to the health professionals and consumers the best solutions for each case. Marcas comerciales / Trademarks Lacer, Pilexil, Balsoderm, Aveendix, Talquistina Canal de comercialización / Comercial channel Farmacia y Parafarmacia / Pharmacy and Healthcare Store 145 MASS MARKET / OTHER Contacto / Contact C/ Sardenya, 350 08025 Barcelona Tel.: +34 934 465 300 - Fax: +34 934 465 333 [email protected] www.lacer.es GRAN CONSUMO / OTROS Departamento Internacional / International Department Ignacio Bassas MC&A COSMÉTICOS Descripción Emulsión de afeitar transparente, línea masculina, amenities, set de bienvenida en hoteles. Un solo producto para el afeitado, el after-shave y el cuidado de la piel. También con perfume, o con ingredientes naturales. Cómodo y reducido tamaño. Envase Airless de 30 ml y 50 ml. Disponible en sachet monodosis para el viajero y sets de acogida. Description Transparent Shaving Emulsion, Male Skin Care, Amenities. A single product for shave, after-shave, and skin care. Also scented, or with natural ingredients. Comfortable and reduced packaging. Airless 30 ml and 50 ml botteling. Available in monodose sachets for travellers and amenities sets. Marcas comerciales / Trademarks Kuwago Canal de comercialización / Comercial channel Gran Consumo / Mass Market Departamento Internacional / International Department José Andrés Prieto Alonso MASS MARKET / OTHER GRAN CONSUMO / OTROS Contacto / Contact C/ Publicista José Alegría, 21 30011 Murcia Tel.: +34 608 696 737 - Fax: +34 968 966 972 [email protected] www.kuwago.es 146 OH WHITE COSMETICS, S.L. Descripción Oh!White® fabricante europeo español de productos especializados en Blanqueamiento Dental, desarrolla y comercializa 3 líneas de producto: Oh!White®Home Care (Farmacias), Oh!White® Professional (Estética y Oh!White® Clinical (Odontología). Con 4 áreas principales centradas en la I+D+i, Fabricación y Comercialización Internacional de productos Buco-Dentales ofreciendo soluciones cosmecéuticas, sanitarias y estéticas innovadoras. Description Oh!White® European Spanish manufacturer of tooth whitening products, develops and commercializes 3 lines specializing in Tooth Whitening aimed at three different: Oh!White®HomeCare (pharmacies), Oh!White® Professional (beauty salons) and Oh!White®Clinical (dentists). Is one of the subsidiaries of the HTECH CORPORATION group, with 4 main areas of activity centred on R&D, Manufacture and the subsequent International Marketing of innovative oral hygiene products in the Tooth Whitening providing innovative cosmeceuticals, healthcare and cosmetic solutions. Marcas comerciales / Trademarks Oh!White®, Dentaltech+, Coluxwhite+, Moonwhite+, Daywhite+, Dentalight Pro30, PenWhite+ Canal de comercialización / Comercial channel Gran Consumo / Mass Market, Farmacia y Parafarmacia / Pharmacy and Healthcare Store, Salón de Belleza y Spa / Beauty Salon and Spa, Venta Directa / Direct Sale, Venta Online / Online Sale 147 MASS MARKET / OTHER Contacto / Contact C/ Balmes, 205, 6º-1ª, 08006 Barcelona Tel.: +34 931 801 505 [email protected] www.ohwhite.com GRAN CONSUMO / OTROS Departamento Internacional / International Department Sonia Álvarez - [email protected] PCH INDUSTRIES, S.L. Descripción PCH Industries, S.L. es un fabricante para terceros de productos de cosmética, desodorantes y depilatorios con unos procesos altos de calidad y de innovación, para así ofrecer su mejor servicio como fabricante de “private label”. Description PCH Industries, S.L is a manufacturer for third parties specialised in cosmetic, deodorants and depilatories products with high quality and innovative procedures which offers its best services as a private label manufacturer. Marcas comerciales / Trademarks PCH, LO Canal de comercialización / Comercial channel Gran Consumo / Mass Market, Farmacia y Parafarmacia / Pharmacy and Healthcare Store Departamento Internacional / International Department José María Gui - [email protected] MASS MARKET / OTHER GRAN CONSUMO / OTROS Contacto / Contact C/ Monturiol, 28 08210 Barberá del Vallés, Barcelona Tel.: +34 937 294 848 - Fax: +34 937 290 703 [email protected] www.pchindustries.es 148 PEUSEK Descripción Peusek es un laboratorio con 65 años de experiencia en cosméticos para la higiene y cuidado de los pies. Fundado en 1951 fabrica desodorantes para los pies, antitranspirantes, talcos, cremas hidratantes y refrescantes de pies. Empresa pionera en hacer publicidad en televisión a nivel nacional. Description Peusek is a laboratory with 65 years experience in cosmetics for foot care. Founded in 1951 manufactures deodorants, feet anti-perspirant, powders, creams and refreshing for the feet. A pioneer in feet advertising on Spanish television. Marcas comerciales / Trademarks Peusek, Sek, Arcandol, Flusek Canal de comercialización / Comercial channel Gran Consumo / Mass Market Departamento Internacional / International Department Albert Deltell - [email protected] MASS MARKET / OTHER 149 GRAN CONSUMO / OTROS Contacto / Contact Ctra. Sant Boi, 248 08620 Sant Vicenç dels Horts, Barcelona Tel.: +34 936 768 620 - Fax: +34 936 768 596 [email protected] www.peusek.com PROCOLUIDE Descripción Procoluide pone a disposición de la industria cosmética, de perfumería y parafarmacéutica una oferta global de competitividad (full service), que abarca el ciclo completo de producción: desde la formulación hasta el aseguramiento de la calidad del producto terminado. Una experiencia de 20 años en el sector, un excelente y reconocido saber hacer, así como relación calidad precio está a su disposición. ¡Aumente su volumen de ventas con nuestras ideas! Description Procoluide provides to the cosmetic industry, perfumery and parapharmaceutical a global offer of competitiveness (full service) that includes the complete cycle of production. Starting from formulation to quality control of finished goods. Recognized from its foundation for its know-how and quality level, an experience of more than 20 years in outsourcing exclusively directed to the cosmetic and parapharmaceutical products is the main guarantee of Procoluide. Increase your sales with our ideas! Marcas comerciales / Trademarks Fabricante para terceros sin marca propia Canal de comercialización / Comercial channel Gran Consumo / Mass Market MASS MARKET / OTHER GRAN CONSUMO / OTROS Departamento Internacional / International Department Florent Pascal Contacto / Contact Avda. de Madrid, 65 28500 Arganda del Rey, Madrid Tel.: +34 918 714 150 - Fax: +34 918 715 624 [email protected] www.procoluide.com 150 SPANISH KITS COMPANY Descripción Spanish Kits Company, desarrolla y fabrica desde 1996 innovadores kits dirigidos a los sectores de ayuda humanitaria, confort hospitalario y educación dental infantil. Somos laboratorio cosmético, certificado en Calidad y Medio Ambiente: ISO 9001:2008, ISO 14001; 2004 EMAS II. Description Spanish Kits Company, develops and manufactures innovative kits since 1996 directed to the sector of humanitarian aid, hospital comfort and dental child education. We are a cosmetic laboratory certified in Quality and Environment standards: ISO 9001:2008, ISO 14001; 2004 EMAS II. Marcas comerciales / Trademarks TicTacDent*, Confortkits*, Cartay* Canal de comercialización / Comercial channel Gran Consumo / Mass Market, Farmacia y Parafarmacia / Pharmacy and Healthcare Store, Venta directa / Direct sale Departamento Internacional / International Department José Ramón Saiz - [email protected] MASS MARKET / OTHER 151 GRAN CONSUMO / OTROS Contacto / Contact P.I. San Fernando II - C/Sierra Morena, 16 - 22 28830 San Fernando de Henares, Madrid Tel.: +34 916 568 955 - Fax: +34 916 568 703 [email protected] www.spanishkits.es TELIC, S.A.U. Descripción Telic, S.A.U., líder en la fabricación de material hospitalario presente en 90 países, presenta sus divisiones de farmacia y de fisio-sport, en la que ofrece cremas y aceites de masaje para profesionales y productos para antes, durante y después de la realización del deporte. Description Telic, S.A.U., leading manufacturer of hospital supplies with a presence in 90 countries, introduces its Pharmacy and Physio-Sports divisions, which offers massage oils for professionals and products for the proper preparation and subsequent recovery following physical activity. Marcas comerciales / Trademarks OXD, +BO Canal de comercialización / Comercial channel Gran Consumo / Mass Market, Farmacia y Parafarmacia / Pharmacy and Healthcare Store, Venta Directa / Direct Sale, Venta Online / Online Sale Departamento Internacional / International Department Marta Juanes - [email protected] MASS MARKET / OTHER GRAN CONSUMO / OTROS Contacto / Contact C/ Molí d’en Barri, 7-9 08415 Bigues, Barcelona Tel: +34 606 151 522 [email protected] www.oxdcare.com www.telic.es 152 THUYA, S.L. Descripción THUYA es una empresa española con más de 28 años de experiencia en la fabricación y comercialización de productos cosméticos en más de 40 países. Posee laboratorio propio y ofrece una amplia gama de producto para uñas como acrílico, gel y esmaltes clásicos y semipermanentes. También dispone de la mejor línea de ojos ofreciendo tintes y permanente para pestañas y cejas, oftalmológica y dermatológicamente testadas así como también extensión de pestañas. Asimismo fabrica una excelente línea de tratamientos para pies y manos. Description THUYA, a Spanish company with more than 28 years of experience in manufacturing and commercializing professional products for personal care in over 40 countries. OWN LABORATORY, wide range of NAILS products, offering different techniques in acrylic, gel and semi-permanent nail polish. Best products for EYES such as eyelashes and eyebrows perming and tinting, ophtalmologically and dermatologically tested, and also excellent beauty treatments for HANDS&FEET. Marcas comerciales / Trademarks Thuya Canal de comercialización / Comercial channel Salón de Belleza y SPA / Beauty salon and SPA 153 MASS MARKET / OTHER Contacto / Contact C/ Sant Gervasi de Cassoles, 68 08022 Barcelona Tel.: +34 932 127 412 - Fax: +34 932 125 976 [email protected] www.thuya.com GRAN CONSUMO / OTROS Departamento Internacional / International Department Laura Pla VIOKOX, S.A. Descripción Viokox es una empresa especialista en productos nicho, contando con gamas muy completas y de gran calidad. Fabricamos productos de depilación, higiene íntima, cuidado de pies y capilares. La empresa tiene dos divisiones, una de marcas propias, gozando de una privilegiada posición en más de 35 países, y otra de marcas a terceros, ofreciendo a nuestros clientes un servicio integral (concepción, formulación, fabricación, envasado, asesoramiento de marketing y packaging, y estudio de diseño propio). Description Viokox is a company specialized in niche products, offering very complete ranges with the highest quality. We manufacture Hair Removal products, Intimate Hygiene, Foot Care and Capillary Treatments. The company has two divisions, the first one dedicated to the company’s brands which are sold in more than 35 countries and the other one for private label manufacturing, providing a fully integrated service to our clients (concept, formulation, packaging and marketing advice and in-house design studio). Marcas comerciales / Trademarks Marcas propias / Our Own Brands: bodynatur, Viokox, Kox. Marcas a terceros: marcas de los principales grupos de distribución europeos y marcas privadas líderes en su sector / Private Label Manufacturing: brands of the main European retailers and leading renowned consumer brands. Canal de comercialización / Comercial channel Gran Consumo / Mass Market MASS MARKET / OTHER GRAN CONSUMO / OTROS Departamento Internacional / International Department Céline Delamare Contacto / Contact Camino de la Lloma, 24, 46960 Aldaia, Valencia Tel.: +34 961 513 904 - Fax: +34 961 510 858 [email protected] - www.viokox.com 154 Y. JOSAMI, S.A. Descripción Y. JOSAMI, S.A. es una empresa con más de 30 años de experiencia, de marcado carácter familiar, con certificación ISO EN 22716 e instalaciones ISO 14644-1 / ISO 8. Sus clientes, mayoristas de gran prestigio, para los que fabrica sus productos en las versiones industriales y domésticas, la calidad es uno de los pilares básicos y para ello, la empresa dispone de los mejores medios, técnicos y humanos, para la correcta gestión y ejecución de las actividades de fabricación, elaboración, almacenamiento y transporte de sus productos. Description Y. JOSAMI, S.A. is a company with more than 30 years of experience and a family character marked, with ISO EN 22716 certification and ISO 14644-1 / ISO 8 facilities. Our customers, prestigious wholesalers, required from us to produce for them covering their domestic and industrial demand, trusting of our quality standards. Those quality standards are main pillars of Y. JOSAMI, S.A. We put the best technical and human means to reach the right management and execution of manufacturing activities, processing, storage and transport of our products. Marcas comerciales / Trademarks Josmi, Gerso. Fabricamos para terceros (Consum, Dia, Makro, Grupo Euromadi, Miquel Alimentación, Coviran) Canal de comercialización / Comercial channel Gran consumo / Mass Market 155 MASS MARKET / OTHER Contacto / Contact P.I. El Bovalar - C/ Jaime I, 9 - Apdo. 51 46970 Alacuás, Valencia Tel.: +34 961 503 912 - Fax: +34 961 505 061 [email protected] - [email protected] - www.josami.com GRAN CONSUMO / OTROS Departamento Internacional / International Department Carlos Soria - [email protected] STANPA Descripción STANPA, fundada en 1952, es la Asociación Nacional de Perfumería y Cosmética, e integra a las empresas que fabrican y distribuyen perfumes, cosméticos y productos de higiene y cuidado personal en España. Con unas exportaciones superiores a 3.000 millones de euros, España ocupa la 5ª posición de la UE, así como en consumo, y el 4º en mayor inversión en I+D+i. Description STANPA, founded in 1952, is the Spanish Cosmetic, Toiletry and Perfumery Association, and includes companies that manufacture and market toiletries, cosmetics and personal care and hygiene products in Spain. Spanish industry meets highest European standards, ranking 5th in the European Union for cosmetics and perfumery exports with more than 3.000 million euros, and figures as the 4th largest investor in research R&D of the last years in the European Union. Departamento Internacional / International Department Susana Arranz - [email protected] Contacto / Contact Stanpa Madrid Pº de la Castellana, 159, 28046 Madrid Tel.: +34 915 711 640 - Fax: +34 915 716 163 [email protected] Stanpa Barcelona Gran Via de les Corts Catalanes, 649, 08010 Barcelona Tel.: +34 932 153 877 - Fax: +34 934 871 813 [email protected] www.stanpa.com PATROCINADO POR / SPONSORED BY 156 Stanpa Madrid Pº de la Castellana, 159 28046 Madrid Tel.: +34 915 711 640 - Fax: +34 915 716 163 [email protected] Stanpa Barcelona Gran Via de les Corts Catalanes, 649 08010 Barcelona Tel.: +34 932 153 877 - Fax: +34 934 871 813 [email protected] www.stanpa.com @stanpa_es