Capítulo Derecho Civil y Procedimiento

Capítulo
5
Derecho Civil y Procedimiento
5.1 Daños personales versus ofensas públicas __________________________
Objetivos
¾ Distinguir entre delito y agravio
¾ Identificar los elementos de agravio
¾ Explicar por qué una persona puede ser
responsable del agravio de otro
Conceptos en breve
1. Un agravio es un acto que causa daño a
una persona o a la propiedad de otro
3. Generalmente, cada individuo es
personalmente responsable de los
daños que resultan por cualquier
agravio cometido por el mismo
individuo.
4. Los jefes son también responsables por
los agravios de sus empleados si los
agravios han sido cometidos bajo la
delimitación del empleo.
2. Los agravios pueden clasificarse
ampliamente como agravios
intencionales, negligencia o
responsabilidad estricta. El agravio más
común es el de negligencia.
5.2 Agravios intencionales, negligencia y responsabilidad estricta __________
Objetivos
¾ Identificar agravios intencionales comunes
¾ Reconocer los elementos de negligencia
¾ Explicar la base por responsabilidad
estricta
Conceptos en breve
5. En casos de agravios intencionales, el
demandado posee la intención o el
objetivo de causar la herida resultante.
Spanish Resources • Capítulo 5
6. En algunos estados, si la persona
perjudicada actuó con negligencia y la
negligencia contribuyó al daño, a la
persona perjudicada puede serle negado
el derecho de recuperación de daños.
En muchos estados, hoy en día, sin
embargo, alguna recuperación puede
ser obtenida bajo la doctrina de
negligencia comparativa.
9
© 2012 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be scanned, copied or duplicated, or posted to a publicly accessible website, in whole
or in part.
5.3 Procedimiento civil _________________________________________________
Objetivos
¾ Declarar los remedios legales que están
disponibles para una víctima de agravio
¾ Describir el proceso que se usa para juzgar
un caso civil
Conceptos en breve
7. Una persona perjudicada por un
agravio tiene derecho a indemnización
- compensación monetaria por la
pérdida o daño sufrido. La cantidad de
la compensación es típicamente
determinada por el adjudicador en el
caso.
9. Para un caso civil, los abogados
pueden ser o contratados a base de
honorarios por hora, o, si el caso
promete una compensación adecuada
al cliente a base de honorarios de
contingencia por un porcentaje de la
indemnización al cliente. Sin embargo,
si el caso del cliente se pierde, el
abogado que trabaja por honorarios a
base de contingencia no recibirá nada.
8. Si un jurado está presente, éste
determinará el tema de los hechos en
un juicio civil. El tema de la ley será
determinado por el juez.
10
Spanish Resources • Capítulo 5
© 2012 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be scanned, copied or duplicated, or posted to a publicly accessible website, in whole
or in part.