ley que crea los consejos tutelares para menores infractores del

LEY QUE CREA LOS CONSEJOS TUTELARES PARA MENORES INFRACTORES DEL
ESTADO DE DURANGO
CAPÍTULO PRIMERO
OBJETO Y COMPETENCIA
ARTÍCULO 1
Los Consejos Tutelares para Menores tienen por objeto promover la readaptación social
de los menores de 16 años en los casos a que se refiere el artículo siguiente, mediante el
estudio de la personalidad, la aplicación de medidas correctivas y de protección y la
vigilancia del tratamiento.
ARTÍCULO 2
Los Consejos Tutelares intervendrán, en los términos de la presente Ley, cuando los
menores infrinjan las leyes penales o los Reglamentos de Policía y de Buen Gobierno, o
manifiesten otra forma de conducta que haga presumir, fundadamente una inclinación a
causar daños así mismos, a su familia, o a la sociedad y ameriten por lo tanto, la
actuación preventiva del Consejo.
ARTÍCULO 3
Habrá en el Estado de Durango cuando menos dos Consejos Tutelares para Menores
Infractores: Uno con residencia en la Ciudad de Durango, Dgo., y otro en la ciudad de
Gómez Palacio, Dgo., este último tendrá jurisdicción en los siguientes Municipios: Gómez
Palacio, Lerdo, Nazas, Tlahualilo, Mapimí, San Pedro del Gallo, San Luis del Cordero,
Simón Bolívar y San Juan de Guadalupe y el primero en el resto del Estado de Durango;
sin embargo, el Consejo Tutelar para Menores Infractores, con residencia en la Ciudad de
Durango, Dgo., tendrá competencia para conocer de aquellos casos que le sean turnados
por el Ejecutivo del Estado o los organismos auxiliares que en el cuerpo de esta ley se
mencionan.
Cuando las infracciones de los menores se cometan en Municipios foráneos, la primera
autoridad política del lugar auxiliará a los Consejos Tutelares para Menores Infractores en
las primeras investigaciones, debiendo inmediatamente remitir al menor infractor al
Centro de Observación y Orientación respectivo.
CAPÍTULO SEGUNDO.
ORGANIZACION Y ATRIBUCIONES
ARTÍCULO 4
Los miembros de los Consejos Tutelares para Menores Infractores serán nombrados por
el Ejecutivo del Estado y estarán integrados por tres Consejeros y una Secretaría y que
serán:
I.- Un Presidente, que será un Licenciado en Derecho.
H. Congreso del Estado de Durango
1
II.- Un Médico, de preferencia Pediatra.
III.- Un Pedagogo, que deberá ser una Maestra Normalista titulada, de preferencia
especializada en menores infractores.
IV.- Una Secretaria de Acuerdos.
V.- El personal técnico, administrativo que determine la presente Ley y el presupuesto del
Estado.
ARTÍCULO 5
Los Consejeros a que se refieren las fracciones I a III del Artículo anterior, se
considerarán de confianza, durarán en su encargo seis años, podrán ser ratificados por el
Ejecutivo del Estado, quien designará y removerá a los demás funcionarios y empleados
de los Consejos y de las Instituciones Auxiliares, a propuesta del Presidente de los
Consejos Tutelares para Menores. Los Consejeros estarán investidos con el carácter de
autoridad pública para todos los efectos legales, cuando se hallaren en el legítimo
ejercicio de sus funciones o procedan con ocasión a ella.
ARTÍCULO 6
Para ser Consejero se requiere:
I.- Ser mexicano por nacimiento, en el pleno goce de sus derechos civiles y políticos.
II.- Tener 30 años cumplidos y gozar de buena conducta y entera reputación.
III.- Preferentemente ser casado legalmente y tener hijos.
IV.- Poseer el título correspondiente a la profesión que corresponda a cada uno de ellos.
V.- Haberse especializado en el estudio, la prevención, el tratamiento y la conducta de los
menores infractores, o tener reconocida experiencia en esa rama del Derecho.
ARTÍCULO 7
Los Directores de los Centros de Observación y Orientación para Menores satisfarán los
mismos requisitos que para los Consejeros, a excepción de la Secretaria, de quien se
requiere experiencia en el ramo administrativo de organización y taquimecanografía.
ARTÍCULO 8
Los Consejos Tutelares para Menores tendrán el personal que señale la presente Ley y
su Reglamento, y de acuerdo con los presupuestos que le asigne el Ejecutivo del Estado.
ARTÍCULO 9
Son Instituciones Auxiliares de los Consejos Tutelares para Menores:
I.- Los Centros de Observación y Orientación para Menores.
H. Congreso del Estado de Durango
2
II.- Las Casas Hogares.
III.- Los Hospicios e Internados.
IV.- Clínicas y Hospitales.
V.- El Departamento de Trabajo, Industria y Previsión Social del Gobierno del Estado.
VI.- El Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF).
VII.- El Fondo Nacional para las Actividades Sociales y Culturales (FONAPAS).
VIII.- Cualquier otro organismo de carácter social o de asistencia social para la familia y
los menores.
Estas Instituciones tendrán las atribuciones que les señale la presente Ley y su
Reglamento.
ARTÍCULO 10
Todas las autoridades civiles, militares, estatales o municipales y las Instituciones
Auxiliares que se mencionan en el artículo anterior, tendrán obligación de auxiliar a los
Consejeros Tutelares para Menores Infractores, en los problemas referentes a éstos.
ARTÍCULO 11
Los Consejos Tutelares para Menores funcionarán en pleno, para cuyo efecto se reunirán
sus integrantes cuando menos una vez por semana para conocer los casos y dictar las
resoluciones que procedan, sin perjuicio de que el Presidente del Consejo, pueda citar a
sus miembros cuantas veces estime necesario.
ARTÍCULO 12
Corresponde al pleno:
I.- Conocer de todos los casos de menores infractores que le presente el Centro de
Observación y Orientación para Menores.
II.- Conocer de los impedimentos de los Consejeros en los casos en que éstos deban
excusarse.
III.- Conocer y resolver en el procedimiento integrado por los Centros de Observación y
Orientación para menores; en cada caso, determinar las tesis generales que deban ser
observadas por las instituciones privadas y el personal técnico y administrativo.
IV.- Establecer criterios generales para el funcionamiento técnico y administrativo de los
Centros de Observación y Ordenación para Menores.
ARTÍCULO 13
H. Congreso del Estado de Durango
3
Corresponde al Presidente del Consejo:
El Presidente de cada Consejo Tutelar para Menores, además de las facultades que las
leyes le señalen, tendrá las siguientes:
I.- Representar al Consejo en todos los asuntos que le competan.
II.- Presidir las sesiones del pleno y autorizar en unión de la Secretaría de Acuerdos, las
resoluciones que aquél adopte o se dicten.
III.- Ser el conducto para tramitar ante otras autoridades los asuntos del Consejo y de los
Centros de Observación y Orientación para Menores, con todas las facultades que le
corresponda conforme a esta Ley y su Reglamento.
IV.- Vigilar el turno entre los miembros del Consejo.
V.- Recibir quejas e informes sobre las faltas y demoras en que incurran los funcionarios
y empleados del Consejo en el desempeño de sus labores, dar a aquellos el trámite y
resolución que correspondan y formular, en su caso, excitativas a los Consejeros
Instructores para la presentación de sus proyectos de resolución. En casos graves,
ponerlos en conocimiento del Ejecutivo del Estado; mantener la disciplina del Consejo o
imponer, en su caso, las medidas correspondientes.
VI.- Dictar las disposiciones pertinentes para la buena marcha del Consejo y de los
Centros de Observación y Orientación para Menores, conforme a los lineamientos
generales aprobados por el Pleno.
VII.- Las demás funciones que determinen las Leyes y Reglamentos y las que sean
inherentes a sus atribuciones, y
VIII.- Comunicar al Ejecutivo del Estado, mediante copia, las resoluciones que se dicten
en el Pleno.
ARTÍCULO 14
Corresponde a los Consejeros las siguientes atribuciones:
I.- Conocer como Instructores de los casos que le sean turnados; recabando todos los
elementos conducentes a la resolución del Consejo, en los términos de esta Ley.
II.- Redactar y someter al Consejo el proyecto de resolución que corresponda.
III.- Recabar informes periódicos de los Centros de Observación y Orientación para
Menores, cuando actúen como instructores.
IV.- Visitar los Centros de Observación y Orientación para Menores así como solicitar de
los Directores de los mismos la información pertinente para conocer el desarrollo de las
medidas y el resultado de éstas respecto a los menores cuyo procedimiento hubiesen
instruido sometiendo al Pleno informes y proyectos de la resolución debidamente fundada
para su revisión.
H. Congreso del Estado de Durango
4
V.- Permanecer en los Centros de Observación y Orientación para Menores el tiempo que
exijan sus funciones, fijar las horas de recibo al público y presentarse exactamente a sus
horas.
VI.- Observar en los establecimientos respectivos, la debida aplicación de las
resoluciones que se hayan dictado y los resultados obtenidos, a fin de comunicar al
Ejecutivo del Estado las deficiencias, y su opinión acerca de si el menor puede ser
externo o no.
ARTÍCULO 15
Cuando de las investigaciones practicadas por los Miembros del Consejo, aparezcan
datos que hagan presunta la responsabilidad de un adulto, remitirán aquellos por
conducto del Presidente del Consejo en acta pormenorizada y las pruebas conducentes a
la Procuraduría de Justicia del Estado o Agencia del Ministerio Público Federal, en su
caso, para que procedan como estimen conveniente.
ARTÍCULO 16
Los miembros de los Consejos podrán participar en las investigaciones que se hagan, o
investigar las quejas que presenten los menores internos acerca de los malos tratos que
reciban en los Centros de Observación y Orientación para Menores o en las Instituciones
Auxiliares.
ARTÍCULO 17
Los miembros del Consejo tiene las facultades técnicas que esta Ley y su Reglamento les
otorga para coadyuvar en los casos sometidos a su conocimiento y dictar las soluciones
de trámite que sean necesarias.
ARTÍCULO 18
Corresponde a la Secretaría de Acuerdos del Pleno:
I.- Acordar con el Presidente del Consejo los asuntos de la competencia del Pleno.
II.- Llevar el turno de los negocios de que debe conocer el Pleno.
III.- Autorizar, conjuntamente con el Presidente, las resoluciones del Pleno.
IV.- Auxiliar al Presidente del Consejo en el Despacho de las tareas que a éste le
corresponda y en el manejo del personal administrativo adscrito a la Presidencia.
V.- Documentar las actuaciones y expedir las constancias que el Presidente determine.
VI.- Librar citas y hacer notificaciones en los procedimientos que se tramiten ante el
Pleno.
VII.- Remitir a la autoridad Ejecutora copias certificadas de las resoluciones en que se
encuentre la aplicación, modificación o cesación de una medida.
H. Congreso del Estado de Durango
5
VIII.- Tener a su cargo y bajo su responsabilidad el sello, libro de actas, libro de entradas
y salidas, estadística, expedientes y demás pertenencias del Consejo Tutelar para
Menores.
IX.- Formar los expedientes de cada menor, de acuerdo con las investigaciones que
levanten los Centros de Observación y Orientación para Menores y las resoluciones que
dicte el Consejo y lo dispuesto por esta Ley y su Reglamento.
X.- Remitir al Ejecutivo del Estado copia de la resolución que dicte el Consejo Tutelar
para Menores en los casos en que los menores deban ser puestos en libertad.
XI.- Todas las demás atribuciones y obligaciones que le señale esta Ley y su
Reglamento.
CAPÍTULO TERCERO
DE LAS INSTITUCIONES AUXILIARES
ARTÍCULO 19
Son Instituciones Auxiliares de los Consejos Tutelares para Menores, los que determina
el Artículo 9o. de esta Ley y las que en lo sucesivo se crearen.
ARTÍCULO 20
El Ejecutivo del Estado por conducto del Organismo que designe, vigilará la buena
marcha de las Instituciones Auxiliares.
CAPÍTULO CUARTO
DE LOS CENTROS DE OBSERVACION Y ORIENTACION PARA MENORES
ARTÍCULO 21
El Ejecutivo del Estado creará los Centros de Observación y Orientación para Menores en
el Estado que sean necesarios, y designará al Director General del Centro, a los Jefes de
las Secciones y Departamentos y demás personal de los mismos. El Director General
deberá reunir los mismos requisitos que el Artículo 6o. de esta ley señala para los
consejeros; y los Jefes de Sección podrán ser propuestos por el Consejo Tutelar para
Menores.
Los Centros de Observación y Orientación para Menores estarán integrados por:
I.- La Dirección General del Centro.
II.- Las Secciones Investigadoras de Trabajo Social, Pedagogía, Psiquiatría y de
Medicina.
III.- Departamentos de Vigilancia, Talleres y de Oficios Varios.
IV.- Departamento de Educación Física.
H. Congreso del Estado de Durango
6
V.- Los demás departamentos y secciones que en lo futuro se determinen.
Estas dependencias estarán bajo la responsabilidad técnica y administrativa del Ejecutivo
del Estado a través de la Secretaría General de Gobierno.
ARTÍCULO 22
El Jefe de cada Sección orientará y distribuirá en su caso, el trabajo a sus empleados y
acordará con el Director del Centro de Observación y Orientación para Menores, todos los
asuntos técnicos de su administración.
ARTÍCULO 23
La Dirección del Centro de Observación y Orientación para Menores llevarán entre otros
los siguientes libros:
a).- Un libro de Matrícula,
b).- Un libro de Inventario,
c).- Un libro de Archivo de los asuntos terminados,
d).- Un libro de Registro de los trabajos de los menores,
e).- Tarjetas especiales en las que se anotarán los siguientes datos: Nombre del menor,
edad y sexo; número del expediente, el Consejero ponente, en su caso, y las
particularidades de la resolución; una relación de los trabajos, observación, investigación,
protección, vigilancia y tratamiento; fecha de entrada y salida y la infracción cometida.
ARTÍCULO 24
Los Directores de los Centros de Observación y Orientación para Menores acordarán con
el Presidente del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia (D.I.F.), en todo lo
concerniente, a la actividad técnica y administrativa de los Centros, y con el Presidente
del Consejo Tutelar para Menores, y en su defecto, con los demás miembros del Consejo,
en los casos y para los efectos de los Artículos Primero y Segundo de esta Ley.
ARTÍCULO 25
Quedan prohibidos en los Centros de Observación y Orientación para Menores los
castigos a base de maltrato corporal; pero se podrán aplicar las siguientes medidas:
I.- Persuación y advertencias;
II.- Amonestación privada;
III.- Amonestación ante grupo;
IV.- Exclusión temporal de diversiones;
H. Congreso del Estado de Durango
7
V.- Exclusión temporal de grupos deportivos;
VI.- Suspensión de comisiones honoríficas;
VII.- Auto aplicación de castigos;
VIII.- Suspensión de permisos, visitas familiares o de cualquier otra clase;
IX.- Suspensión de recreos;
X.- Sanciones mixtas.
Las medidas a que se refiere este Artículo podrán aplicarlas sin perjuicio de que el
Consejo Tutelar, en Pleno, imponga las medidas de corrección que juzgue pertinentes,
con la prohibición a que se refiere el párrafo primero de este Artículo.
ARTÍCULO 26
Los Consejos para Menores y los Directores de los Centros de Observación y Orientación
para Menores podrán aplicar estímulos como:
I.- Preferencias a grupos de diversiones;
II.- Preferencias para integrar comisiones de orden;
III.- Nombramientos honoríficos;
IV.- Comisiones especiales;
V.- Cualquier otro estímulo que a criterio del Consejo Tutelar para Menores sea
conveniente para estimular la buena conducta del menor.
CAPÍTULO QUINTO
DE LA SECCION DE TRABAJO SOCIAL
ARTÍCULO 27
Esta sección tendrá las siguientes funciones:
I.- Estudiar directamente el medio escolar, familiar y social y económico en que se
desenvuelve el menor, y la actuación del mismo en dicho medio.
II.- Recopilar los datos que sirvan al Consejo Tutelar para Menores y a las demás
Instituciones Auxiliares, para la prevención de las infracciones por parte de los menores.
III.- Todas las demás funciones que le imponga esta Ley y su Reglamento.
ARTÍCULO 28
H. Congreso del Estado de Durango
8
Para el mejor desempeño de la obligación que señala el inciso I del Artículo anterior, las
Trabajadoras Sociales harán la biografía del menor en la que, además de los datos que
en cada caso exija el Consejo Tutelar para Menores en Pleno o por conducto de
cualquiera de sus miembros se anotarán los siguientes:
a).- Las generales del menor;
b).- La procedencia del mismo;
c).- Las causas del ingreso al Centro de Observación y Orientación para Menores.
d).- Los ingresos anteriores;
e).- La forma de vida anterior;
f).- El medio familiar en que se desarrolle;
g).- El medio extra-familiar que lo rodea;
h).- Ambiente social en que se desenvuelve;
i).- La forma en que realizó la infracción antisocial, si obró por propia voluntad o
influenciado, aconsejado o auxiliado por otras personas, señalando los nombres y
domicilios de éstas y los datos útiles para identificarlas.
j).- El diagnóstico y conclusiones que proponga la Trabajadora Social a quien le haya
correspondido la investigación.
La trabajadora Social deberá visitar el hogar, los lugares que habitualmente frecuente el
menor de que se trate y el medio ambiente social en que se desarrolla.
ARTÍCULO 29
Las Trabajadoras Sociales de esta Sección a quien se hubiere encomendado los estudios
de los menores, el diagnóstico y las conclusiones, así como la vigilancia de la aplicación
de las medidas indicadas por el Consejo Tutelar para Menores, presentarán un informe
semanario por escrito, acerca de los trabajos ejecutados y de la situación de los menores,
al Director del Centro de Observación y Orientación para Menores, quien lo llevará ante el
Pleno del Consejo con las copias necesarias para que dichos informes consten en los
expedientes de cada menor.
CAPÍTULO SEXTO
DE LA SECCION DE PEDAGOGIA
ARTÍCULO 30
La sección de pedagogía estará integrada por maestras especializadas en menores
infractores, y el número de maestras normalistas que sea necesario para formar la planta
de la escuela de los Centros de Observación y Orientación para Menores, los que
H. Congreso del Estado de Durango
9
estudiarán a los menores desde el punto de vista de su educación y propondrán las bases
para el tratamiento pedagógico.
Por este efecto proporcionarán a los Consejos Tutelares y al Director del Centro de
Observación y Orientación para Menores y a las autoridades o personas que legalmente
lo soliciten, los siguientes datos:
a).- Investigar el grado de escolaridad del menor;
b).- Conocimientos actuales, en el momento de su ingreso;
c).- Coeficiente de aprovechamiento;
d).- Conocimientos extra-escolares;
e).- Retardo escolar, sí el menor lo demuestra;
f).- Año escolar en que deba ser inscrito;
g).- Investigar la problemática de cada uno de los menores, por separado;
h).- Dialogar con los padres de familia de los menores, cuando sea necesario, a fin de
llegar a conocer perfectamente el problema de conducta del menor;
i).- Aplicar enseñanza individualizada a los menores a fin de obtener su pronta
rehabilitación;
j).- Investigar las aptitudes mentales del menor a fin de tomar las medidas convenientes
para su mejor aprendizaje.
CAPÍTULO SEPTIMO
DE LA SECCION DE PSIQUIATRIA
ARTÍCULO 31
Esta Sección está integrada por Médicos Psiquiatras y Psicólogos titulados, que entre
otras funciones tendrán las siguientes:
I.- Elaboración del historial clínico y psíquico completo de cada menor internado en el
Centro de Observación y Orientación para menores.
II.- Extender la terapéutica psíquica y psicológica correspondiente a los ascendientes del
menor o en su caso, a los que ejerzan la patria potestad o tutela del menor.
III.- Hacer terapias familiares y terapias de grupo.
IV.- Mantener una estrecha comunicación con las autoridades civiles, con los encargados
de hospitales y con los encargados de otro tipo de instituciones que tengan relación con
el menor infractor.
H. Congreso del Estado de Durango
10
V.- Organizar, una vez al año, cursos de actualización interdisciplinaria para el personal
de los Centros de Observación y Orientación para Menores.
VI.- Deducir conclusiones anuales y hacerlas por escrito, con valoración de todos y cada
uno de los integrantes del Centro de Observación y Orientación para Menores
correspondiente.
VII.- Realizar actividades y prácticas encaminadas a orientar al personal en el tratamiento
de los menores.
VIII.- Realizar actividades terapéuticas con el fin de lograr un buen desarrollo de la
personalidad del menor infractor.
CAPÍTULO OCTAVO
DE LA SECCION DE MEDICINA
ARTÍCULO 32
Esta Sección estará integrada por Médicos especializados en Pediatría y tendrá, entre
otras las siguientes funciones:
I.- Elaborar la historia clínica del menor, estudiando los antecedentes patológicos,
hereditarios y personales del menor, incluyendo el examen antropométrico y
actualizándolo constantemente.
II.- Brindar atención médica a los menores que la necesiten notificando a la Dirección del
Centro el resultado del examen médico, en el caso de que el menor necesite
hospitalización, alguna clase de medicamentos o tratamientos especiales, la Dirección del
Centro se avocará a resolver el problema.
III.- Poner en conocimiento del Director del Centro los casos de enfermedades
transmisibles o contagiosas que se presenten, para que éste tome de inmediato las
medidas pertinentes.
IV.- Dar a conocer el estado de salud y el tratamiento a seguir de cada uno de los
menores, a la Dirección.
V.- Indicar a la Dirección del Centro las medidas higiénicas y terapéuticas que sean
necesarias para la mejor salud de los menores infractores.
ARTÍCULO 33
Las Secciones de Psiquiatría y Medicina, tendrán la obligación de anotar en tarjetas
especiales para cada uno de los menores todos los datos médicos-psiquátricos y
psicológicos de los menores examinados.
CAPÍTULO NOVENO
DE LOS DEPARTAMENTOS DE VIGILANCIA, TALLERES,
EDUCACION FISICA Y OFICIOS VARIOS
H. Congreso del Estado de Durango
11
ARTÍCULO 34
Los Departamentos de Vigilancia, Talleres, Educación Física y el de Oficios Varios
estarán a cargo de personas especializadas en cada actividad u oficio, y las funciones y
obligaciones de los mismos serán las que señale el Reglamento de la presente Ley.
CAPÍTULO DECIMO
DEL PROCEDIMIENTO
SECCION PRIMERA
DISPOSICIONES GENERALES
ARTÍCULO 35
Los procedimientos tutelares tendrán como finalidad investigar la personalidad de los
menores de 16 años, comprobar su conducta, descubrir las causas de ésta y el media
(sic) ambiente en que haya actuado, para aplicar el tratamiento necesario a su adaptación
social integral.
ARTÍCULO 36
Los hechos atribuidos al menor serán apreciados bajo un criterio educativo y tutelar con
fines de rehabilitación, a cuyo efecto tomarán en consideración la personalidad del menor
y conducta precedente, la personalidad de los miembros de su familia, su mundo
circundante, la situación en que el caso se desarrolló y en el que el menor se encontrare
en ese momento.
ARTÍCULO 37
Los Consejos Tutelares para Menores y el personal encargado de llevar a cabo la
investigación y los estudios del menor, en los casos de su competencia, llevarán el
procedimiento fuera de toda formalidad, y aquellos resolverán conforme a las normas de
conciencia, buscando exclusivamente la rehabilitación de los menores infractores o de
conducta antisocial.
ARTÍCULO 38
Los menores, sus padres, tutores, los que ejerzan la patria potestad o guardadores,
podrán ser oídos en el procedimiento y asistidos por el Procurador de la Defensa del
Menor en los términos de esta Ley y su Reglamento.
ARTÍCULO 39
Sólo tendrán acceso al recinto durante las reuniones del Pleno del Consejo Tutelar para
Menores, las personas cuya presencia se haya autorizado, por lo que no se permitirá el
acceso al público a las diligencias que se celebren ante los encargados de la
investigación o el pleno del Consejo.
H. Congreso del Estado de Durango
12
ARTÍCULO 40
Todas las actuaciones, estudios y dictámenes relacionados con los menores infractores
sujetos a esta Ley, serán conservados en secreto y no podrán ser materia de información,
salvo que alguna autoridad competente lo solicite, o los representantes legales, tutores o
guardadores de los menores y el Procurador de la Defensa del Menor.
ARTÍCULO 41
Los miembros del Consejo Tutelar para Menores, y en su caso el personal de los Centros
de Observación y Orientación para Menores deberán concluir sus investigaciones y
estudios a más tardar en el término de 30 días contados a partir de la fecha en que el
menor haya sido puesto a disposición del Consejo Tutelar respectivo. La resolución
definitiva u opinión, en su caso, se dictará dentro de los 15 días siguientes.
ARTÍCULO 42
Las notificaciones, citaciones, requerimientos y demás medidas que ordenen los
Consejos Tutelares para Menores, o el Director del Centro de Observación y Orientación
para Menores, serán cumplidas y desahogadas en la forma que ellos determinen.
ARTÍCULO 43
Para hacer cumplir sus determinaciones, los Consejos Tutelares para Menores y el
Director del Centro de Observación y Orientación para Menores podrán hacer uso de los
medios de apremio siguientes:
I.- Multa de $100.00 a $ 1,000.00.
II.- Auxilio de la fuerza pública.
III.- Arresto hasta por 15 días.
ARTÍCULO 44
Si fuere insuficiente el apremio, se procederá contra el rebelde por el delito de
desobediencia a una autoridad, denunciando los hechos ante el Ministerio Público. A este
efecto, se estará a lo dispuesto en el Código de Procedimientos Penales del Estado.
ARTÍCULO 45
Los objetos e instrumentos empleados en la conducta irregular de los menores
infractores, se aplicarán en la forma que determine el Consejo Tutelar para Menores, y,
en su defecto, en la forma que establece la Legislación Penal para los casos de comisión
de delitos.
Tan pronto como se compruebe la propiedad de los objetos materia de una infracción, el
Consejo Tutelar para Menores ordenará que se entregue a su propietario previa las
investigaciones que procedan y siempre que se otorgue el recibo correspondiente.
H. Congreso del Estado de Durango
13
Cuando se trate de objetos de uso prohibido se remitirán inmediatamente al Ejecutivo del
Estado, mediante oficio, para que proceda con ellos de acuerdo a la Ley.
ARTÍCULO 46
Los Consejeros y los Secretarios de acuerdos de los Consejos Tutelares para Menores,
quedan sujetos, en lo aplicable, a los impedimentos que establece el Código de
Procedimientos Penales del Estado. En estos casos deberán excusarse, y la excusa será
calificada por el Pleno, con exclusión del Consejero impedido, el cual resolverá de plano
sobre la excusa y determinará la sustitución del impedido.
ARTÍCULO 47
El Pleno, el Director del Centro de Observación y Orientación para Menores, en su caso,
resolverán la forma de proceder cuando no exista expresa disposición sobre el particular,
ajustándose siempre a la naturaleza de las funciones del Consejo y a las finalidades que
este persigue. Se procurará prescindir siempre que sea posible, y particularmente cuando
el menor se halle presente, en las formalidades propias del procedimiento para adultos,
asentándose en la forma de las actuaciones, la naturaleza tutelar del órgano exenta de
propósito represivo, según se establece en esta Ley.
SECCION SEGUNDA
DE LA SUBSTANCIACION
ARTÍCULO 48
Cuando un menor de 16 años infractor se envíe al Centro de Observación y Orientación
para Menores, el Director del mismo procederá a registrar su ingreso, identificarlo y
ponerlo desde luego a disposición del Consejo Tutelar para Menores cuando procediere
en los términos del Artículo siguiente.
ARTÍCULO 49
Tan luego como el Consejo Tutelar para Menores tenga a su disposición por conducto del
Director del Centro de Observación y Orientación para Menores, un menor de 16 años
infractor, el Presidente del Consejo dispondrá la apertura del expediente, dará vista al
Procurador de la Defensa del Menor y ordenará al Director, la práctica de un estudio
integral del menor con el dictámen respectivo, estudio que ejecutarán las secciones de
Trabajo Social, Pedagogía, Psiquiatría y Medicina del Centro de Observación y
Orientación para Menores y que deberán efectuar en un plazo máximo de 30 días
realizando las diligencias que a su juicio sean necesarias. Así mismo registrará el
expediente anotando todos los datos complementarios que tiene obligación de hacer la
Secretaría de Acuerdos del Consejo; en su caso, designará el Consejo que se encargue
de vigilar el expediente.
ARTÍCULO 50
Si practicadas las diligencias a que se refiere el Artículo anterior, en opinión del Consejo
Tutelar para Menores, no procediere la adopción de medida alguna, con respecto al
menor, o solo las medidas comprendidas en las fracciones I y II del artículo 77, lo
H. Congreso del Estado de Durango
14
acordará así y lo entregará a sus padres, tutores, encargados de la patria potestad,
persona o institución que tenga a su cargo el cuidado del menor, bajo las condiciones que
estimen pertinentes, en beneficio de la educación y cuidado de aquél.
ARTÍCULO 51
Si apareciere que el menor se encuentra en un estado físico mental que lo incapacite
para controlar sus acciones, ofrezca serios peligros para la sociedad o se encuentre
moralmente abandonado, pervertido o en trance de serlo, el Consejo Tutelar para
Menores ordenará su ingreso al Centro de Observación y Orientación para Menores para
que se le practique un estudio integral, que le permita llegar al conocimiento de todos los
datos relativos a su personalidad, para aplicar la medida tutelar conveniente a su
rehabilitación.
ARTÍCULO 52
Los miembros del Consejo Tutelar para Menores, el Director del Centro de Observación y
Orientación para Menores y los Jefes de las Secciones de éstos últimos, podrán recabar,
de oficio, o a petición de la Procuraduría de la Defensa del Menor, cuantos informes
estimaren necesarios en relación con el menor de que se trate, hacer comparecer a su
familia o guardadores, o aquellas, otras personas que hubieren permanecido en contacto
con él, y en su caso a los agraviados para obtener de ellos todos los datos que estimen
convenientes a los fines de la investigación.
ARTÍCULO 53
Esta Ley deja al recto criterio y a la prudencia del Consejo Tutelar y del Director del
Centro de Observación y Orientación para Menores la forma de practicar las diligencias a
que se refieren los artículos anteriores.
ARTÍCULO 54
Cuando un menor de 16 años cometa una infracción, la autoridad que conozca del caso
lo enviará inmediatamente al Centro de Observación y Orientación para Menores en
donde se procederá conforme a los artículos 48 y 49 de esta Ley.
ARTÍCULO 55
Si el menor se encontrare moralmente abandonado, pervertido o en peligro de serlo, y
fuere menor de 12 años, el Consejo Tutelar para Menores lo entregará a un
establecimiento de educación o a una familia digna de confianza en donde pueda
educarse y ser vigilado por la persona que designe el mismo Consejo. Cuando el Consejo
lo estime procedente, podrá entregar al menor a su familia, pero vigilando su educación.
ARTÍCULO 56
Tratándose de un menor de 12 años que no se encuentre en el supuesto del Artículo
anterior y fuere su primer ingreso, el Consejo lo amonestará y aconsejará a quienes
ejerzan la patria potestad las medidas más convenientes para enmendar la conducta del
menor.
H. Congreso del Estado de Durango
15
ARTÍCULO 57
Si el infractor es menor de 16 años pero mayor de 12, el Consejo Tutelar ordenará su
internamiento en el Centro de Observación y Orientación para Menores en donde
permanecerá el tiempo necesario para su educación.
ARTÍCULO 58
Los miembros del Consejo Tutelar para Menores deberán resolver a más tardar en el
término de 15 días contados desde la fecha en que se les haya turnado el expediente
respectivo; si estimaren que no se han agotado las investigaciones, dictarán las medidas
necesarias para su total integración y remitirán el expediente al Pleno para que pronuncie
la resolución definitiva.
ARTÍCULO 59
El Director del Centro de Observación y Orientación para Menores remitirá al Consejo
Tutelar, dentro de un máximo de 10 días, los estudios solicitados en el Artículo anterior, y
las observaciones acerca del menor, y solamente caso especial y de verdadera
excepción, los miembros del Consejo podrán conceder una prórroga que no excederá de
10 días.
ARTÍCULO 60
Los Consejos Tutelares al dictar sus resoluciones definitivas siempre tomarán en cuenta
el dictamen integral a que se refiere el artículo 49 y que sobre cada menor formule el
Director del Centro de Observación y Orientación para Menores dándole el valor que
estimen procedente.
ARTÍCULO 61
Todas las diligencias que se practiquen en la información a que se refieren los artículos
anteriores, se harán constar en actas que autorizarán el Director del Centro y el miembro
del Consejo Tutelar designado. Las resoluciones definitivas deberán ser autorizadas por
todos los integrantes del Consejo, y por la Secretaría de Acuerdos.
ARTÍCULO 62
Sólo el Consejo podrá decretar la libertad provisional de un menor, siempre que éste
hubiere demostrado una enmienda efectiva.
ARTÍCULO 63
Durante el tiempo de su permanencia en el Centro de Observación y Orientación para
Menores, el menor estará obligado a trabajar de acuerdo con sus facultades.
ARTÍCULO 64
Si el menor cometiere una grave infracción o demostrara alguna temibilidad, se le aplicará
la sanción correspondiente con las atenuaciones que procedan, a juicio del Consejo.
H. Congreso del Estado de Durango
16
ARTÍCULO 65
No procederá recurso alguno contra las resoluciones dictadas por el Consejo Tutelar,
pero éste podrá modificarla tomando en cuenta los resultados del tratamiento impuesto al
menor, y atento a los fines sociales de su curación o reducción.
ARTÍCULO 66
Las resoluciones de los Consejos serán concisas, relatarán sucintamente los hechos que
las fundamentan y expresarán en puntos separados las medidas que en cada caso deban
adoptarse, las cuales estarán de acuerdo a la gravedad de la infracción y a las
condiciones del menor.
ARTÍCULO 67
Las resoluciones se comunicarán al Ejecutivo del Estado para su ejecución cuando
impliquen prevención general o un tratamiento especial para los menores. Para este
efecto el Consejo enviará al Ejecutivo dentro de los tres días siguientes, copia íntegra de
las resoluciones que dicte.
ARTÍCULO 68
Queda prohibida la detención de menores de edad en lugares destinados a la resolución
de mayores.
ARTÍCULO 69
Desde el momento en que el menor quede sujeto a las disposiciones de esta Ley, se
procurará que los medios de difusión se abstengan de publicar la identidad y datos
referentes al mismo.
ARTÍCULO 70
La Responsabilidad Civil vigente de la conducta del menor se castigará conforme a la
Legislación común aplicable.
SECCION TERCERA
DE LA OBSERVACION
ARTÍCULO 71
La observación tiene por objeto el conocimiento de la personalidad del menor, mediante
la realización de los estudios conducentes a tal fin, conforme a las técnicas aplicables en
cada caso.
ARTÍCULO 72
Para la readaptación social del menor tomando en cuenta las circunstancias del caso, el
Consejo podrá disponer el internamiento en la institución que corresponda o la libertad
H. Congreso del Estado de Durango
17
que siempre será vigilada. En este último caso, el menor será entregado a quienes
ejerzan la patria potestad o la tutela o será colocado en hogar sustituto.
El internamiento se hará en la institución adecuada para el tratamiento del menor,
considerando la personalidad de éste y las demás circunstancias que concurran en el
caso. Se favorecerá, en la medida de lo posible, el uso de instituciones abiertas.
La medida tendrá duración indeterminada y quedará sujeta a la revisión prevista en la
presente Ley, sin que el procedimiento y medida que se adopten puedan ser alterados
por acuerdos o resoluciones de tribunales civiles o familiares.
ARTÍCULO 73
En caso de liberación la vigilancia implica la sistemática observación de las condiciones
de vida del menor y la orientación de éste y de quienes lo tengan bajo su cuidado, para la
readaptación social del mismo, considerando las modalidades del tratamiento
consignadas en la resolución respectiva.
ARTÍCULO 74
Cuando el menor deba ser colocado en hogar sustituto, integrándose en la vida familiar
del grupo que lo reciba, la autoridad ejecutora determinará el alcance y condiciones de
dicha colocación en cada caso, conforme a lo dispuesto en la correspondiente resolución
del Consejo Tutelar.
ARTÍCULO 75
La edad del menor se establecerá de conformidad con lo previsto por el Código Civil. En
su defecto, se acreditará por medio del dictamen médico rendido por los peritos de los
Centros de Observación y Orientación para Menores.
ARTÍCULO 76
Cuando hubiesen intervenido adultos y menores en la Comisión de hechos previstos por
las leyes penales, las autoridades respectivas se remitirán mutuamente copia de sus
actuaciones, en lo conducente al debido conocimiento del caso.
Las diligencias en que deban participar los menores se llevarán a cabo, preferentemente,
en el sitio en que éstos se encuentren. No se autorizará su traslado a los juzgados
penales, salvo cuando se estimen estrictamente necesario, a juicio del Juez que conozca
del proceso en contra de los adultos.
SECCION CUARTA
DE LAS MEDIDAS TUTELARES
ARTÍCULO 77
Los Consejos Tutelares para Menores podrán aplicar las medidas siguientes:
I.- Reintegración al hogar, previa amonestación.
H. Congreso del Estado de Durango
18
II.- Reintegración al hogar, en libertad vigilada, sometiendo al menor a determinadas
reglas de conducta.
III.- Depósito en familia ajena.
IV.- Colocación en institución asistencial médica o psiquiátrica, sea pública o privada.
V.- Libertad bajo custodia.
VI.- Internación en los Centros de Observación y Orientación para Menores.
VII.- Cualquier otra medidas análoga que sirva para la educación y rehabilitación del
menor.
ARTÍCULO 78
Con excepción de las amonestaciones, las medidas aplicables a los menores serán de
duración indeterminada, por lo que el tratamiento no se suspenderá aún cuando el menor
cumpla 16 años, sino hasta que a juicio del Consejo Tutelar haya logrado su readaptación
social en los términos de la presente ley.
ARTÍCULO 79
Para que los Consejos decreten una modificación, sustitución o la extinción de la medida
de internamiento, deberán atender los informes que emita el Director del Centro donde el
menor se encuentre depositado.
ARTÍCULO 80
Tratándose de los menores sujetos a libertad vigilada, que hubieren sido depositados en
familia propia o ajena o que se les haya colocado en una institución Asistencial Médica o
Psiquiátrica para decretar la modificación, sustitución o extinción de la medida tutelar que
se les hubiere impuesto, los Consejos tomarán en cuenta el parecer de las Trabajadoras
Sociales destinadas al efecto, de las personas encargadas de su custodia o del Director
de la Institución en la que estuvieren internados según sea el caso, y oirá la opinión del
representante de la Procuraduría de la Defensa del Menor.
SECCION QUINTA
DE LA FORMA DE APLICACION DE LAS MEDIDAS TUTELARES
ARTÍCULO 81
Las amonestaciones tendrán lugar en privado y serán todo lo enérgicas que conviniere
sin que por ello pierda su tono paternal.
ARTÍCULO 82
La libertad vigilada lleva implícita la asistencia y orientación de los menores por personal
preparado, a cuyo efecto las Trabajadoras Sociales designadas por el Consejo o Director,
H. Congreso del Estado de Durango
19
mantendrán estrecha comunicación con los menores sujetos a su cuidado, orientándolos
y aconsejándolos convenientemente con vista a las normas de conducta que se hayan
decretado.
ARTÍCULO 83
Las Trabajadoras Sociales informarán mensualmente a los Consejos y a los Directores
sobre el comportamiento observado por los menores, sin perjuicio de que si éstos
incurren en conductas reiteradamente irregulares, lo hagan de su conocimiento en
cualquier tiempo, para que éstos resuelvan lo que en su caso proceda.
ARTÍCULO 84
El depósito consiste en la entrega del menor en un hogar sustituto y con vista a la
duración de la medida, podrá solicitarse por conducto del Ministerio Público la suspensión
o pérdida de la patria potestad. El Procurador de la Defensa del Menor será coadyuvante
de este funcionario.
La medida anterior se aplicará preferentemente cuando las condiciones de la familia en
que el menor vive, hayan sido causa directa de su estado antisocial y a su vez constituyan
un impedimento para su adecuada adaptación social.
ARTÍCULO 85
En todo caso se depositará al menor con familias que, a juicio del Consejo o del Director,
se consideren aptas para su desarrollo integral, físico y moral, procurando de preferencia
que sean parientes de aquél. Si decretada la medida tutelar, no se encuentran familias
que deseen hacerse cargo del menor, de acuerdo con la gravedad del caso, se le
mantendrá en el Centro de Observación y Orientación para Menores.
ARTÍCULO 86
El Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia a través de la Procuraduría de la
Defensa del Menor coadyuvará con el Consejo y Directores para el efecto de formular,
una lista de hogares que se consideren adecuados.
ARTÍCULO 87
Cuando el menor sea un enfermo mental, invidente, sordo, mudo, epiléptico, toxicómano,
o si se encontrare notoriamente retrasado en su desarrollo físico, mental o moral el
Consejo o los Directores tomarán las medidas necesarias para su tratamiento adecuado y
solicitarán al Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia su internación en los
centros que tengan destinados al efecto y a la falta de éstos, en establecimientos
apropiados, ya sean públicos o privados.
ARTÍCULO 88
El internamiento en los Centros de Observación y Orientación para Menores, se llevará a
cabo en los supuestos y bajo los lineamientos de la Sección siguiente.
H. Congreso del Estado de Durango
20
SECCION SEXTA
DE LA APLICACIÓN DE LAS MEDIDAS DE INTERNAMIENTO EN LOS CENTROS DE
OBSERVACIÓN Y ORIENTACIÓN PARA MENORES
REGLAS GENERALES
ARTÍCULO 89
Los Centros de Observación y Orientación para Menores tendrán por objeto corregir,
educar, rehabilitar e integrar física, moral y socialmente al menor, en cumplimiento de las
medidas de depósito o internamiento decretadas por los Consejos Tutelares para
Menores.
ARTÍCULO 90
En el orden administrativo los Centros de Observación y Orientación para Menores,
dependerán directamente del Ejecutivo del Estado, el que a través del Sistema para el
Desarrollo Integral de la Familia (D.I.F.), realizará funciones de supervisión, vigilancia y
control sobre los mismos.
ARTÍCULO 91
En los Centros de Observación y Orientación para Menores, se establecerán secciones
para albergarlos separadamente atendiendo a su edad, sexo, condiciones de
personalidad, estado de salud y demás circunstancias pertinentes.
ARTÍCULO 92
Los Organos encargados de la aplicación de las medidas de internamiento decretadas
por los Consejos Tutelares para Menores serán los Directores y los Departamentos
Técnicos y Administrativos de los Centros de Observación y Orientación para Menores.
ARTÍCULO 93
El Consejo Técnico Interdisciplinario estará presidido por el Presidente del Consejo
Tutelar para Menores y se integrará con los miembros del propio Consejo, con el
representante de la Procuraduría de la Defensa del Menor y con los Titulares de las
Secciones Técnicas del Centro de Observación y Orientación para Menores. El Director
del Centro fungirá como Secretario del Consejo.
ARTÍCULO 94
El Consejo Técnico Interdisciplinario tendrá funciones consultivas para la aplicación
individual del tratamiento progresivo en las medidas de internamiento decretadas por los
Consejos Tutelares para Menores las que se establecerán en el Reglamento de esta Ley.
ARTÍCULO 95
Las Secciones tendrán por objeto obtener un conocimiento cabal de los elementos que
forman la personalidad del menor, indagar las causas y los motivos de su conducta,
H. Congreso del Estado de Durango
21
estado peligroso o situación irregular y funcionarán armónicamente para resolver estos
problemas, procurando su orientación y adaptación física, moral y social.
Los Departamentos de talleres, y varios, se establecerán de acuerdo con las necesidades
de cada Centro y se integrarán en la forma y términos que se establezcan en el
Reglamento Interior de esta Ley.
ARTÍCULO 96
El sistema para la observación y orientación de los menores, se ajustará al régimen de los
internados escolares en cuanto al trato de que se depare a los internos y en relación a la
aplicación de los sistemas de educación, recreo, higiene y orden.
Se basará en la autodisciplina y en el respeto absoluto de la personalidad del menor
como miembro de un núcleo familiar y de un grupo social determinado; en consecuencia,
los métodos y técnicas que se adopten, deberán ser aplicados bajo las condiciones
siguientes:
I.- En un ambiente de dignidad, dentro de un marco general de afecto, orientación y
disciplina, a semejanza de un hogar bien organizado;
II.- En un medio material, moral y cultural, que permita la correcta formación de la
personalidad del menor y facilite su constante adaptación social; y
III.- Mediante una actuación conjunta y de colaboración entre el personal del Centro y los
menores, con el propósito de hacer posible una participación científica y dinámica que
lleve a obtener logros concretos de interés individual y general.
ARTÍCULO 97
Para lograr satisfactoriamente sus objetivos, el régimen de observación y orientación
comprenderá los siguientes períodos:
I.- De observación y tratamiento; y
II.- De observación y asistencia.
ARTÍCULO 98
El período de tratamiento consiste en la aplicación por parte del personal calificado del
Centro y a través de los Departamentos respectivos, de medidas concretas e
individualizadas y se verificará desde el día en que el menor sea internado hasta el día en
que se ordene su salida.
ARTÍCULO 99
El período de tratamiento será progresivo a juicio del Consejo Técnico del Centro y se
dividirá en las fases de tratamiento básico y tratamiento a prueba.
ARTÍCULO 100
H. Congreso del Estado de Durango
22
El tratamiento básico aplicable a cada menor se fundará en los resultados de los estudios
de la personalidad que se le hayan practicado durante el procedimiento, los cuales
deberán ser periódicamente actualizados por el Consejo Técnico del Centro a fin de
verificar su evolución y resultados.
ARTÍCULO 101
En el tratamiento a prueba se preparará a los menores para su reincorporación al seno
familiar y a la sociedad proporcional.
I.- Información y orientación especial acerca de los aspectos personales y prácticos de su
vida en sociedad;
II.- Comunicación con sus familiares, amigos y otras personas interesadas en ellos,
cuando éstos les beneficie;
III.- Permisos de salida los fines de semana, especiales por diversos motivos, diarios con
regreso nocturno o con regreso al día siguiente del en que finaliza el permiso, según se
estime conveniente en cada caso; y
IV.- Vacaciones.
ARTÍCULO 102
El período de observación y asistencia se realizará concomitantemente con el de
tratamiento y tendrá por objeto proporcionar a los menores los bienes materiales, morales
y culturales siguientes:
I.- Alimentación;
II.- Vestido;
III.- Habitación;
IV.- Atención médica general;
V.- Instrucción primaria;
VI.- Enseñanza de un oficio;
VII.- Educación artística;
VIII.- Normas de buena conducta;
IX.- Afecto y buen trato; y
X.- De ser posible, una actividad remunerativa que les permita constituir un ahorro.
ARTÍCULO 103
H. Congreso del Estado de Durango
23
El período de observación y asistencia se complementará con las relaciones del exterior;
así como con la práctica de deportes, juegos permitidos por la Ley, intervención y
asistencia a espectáculos sanos y a la convivencia con los demás menores, en las horas
oportunas.
ARTÍCULO 104
El Reglamento Interior de los Centros de Observación y Orientación para Menores
establecerá pormenorizadamente las atribuciones y funcionamientos de los órganos
encargados de aplicar las medidas de internamiento y los sistemas a que este capítulo se
refiere.
CAPÍTULO DÉCIMO PRIMERO
DE LAS AUTORIDADES COADYUVANTES
ARTÍCULO 105
El procurador de Justicia del Estado; el Inspector General de Policía; los Directores de
Educación Pública; el Jefe del Departamento de Trabajo, Industria y Previsión Social del
Gobierno del Estado; el Jefe de los Servicios Coordinados de Salubridad y Asistencia en
el Estado; los Presidentes Municipales; el Jefe de la Policía Judicial en el Estado y las
demás que designare el Ejecutivo serán autoridades coadyuvantes del Consejo Tutelar
para Menores, y de los Centros de Observación y Orientación para Menores, por lo que
deberán prestar dentro de sus respectivas esferas de atribuciones, la cooperación que se
les solicite.
ARTÍCULO 106
El Ejecutivo y Legislatura del Estado proveerán lo conducente para que en la Ley de
Egresos del Estado se señale cada año, el presupuesto necesario para el mejor
funcionamiento de los Consejos Tutelares para Menores y Centros de Observación y
Orientación para Menores, así como los emolumentos del personal que integren dichas
Instituciones, independientemente de las aportaciones que hagan a los mismos, otros
organismos descentralizados oficiales y particulares.
TRANSITORIOS
PRIMERO
Esta Ley entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Periódico Oficial del
Estado.
SEGUNDO
Queda abrogada la Ley de Protección Infantil a que se refiere el Decreto No. 295 de
fecha 28 de noviembre de 1955 y publicado en el Periódico Oficial del Gobierno del
Estado el 12 de febrero de 1956.
TERCERO
H. Congreso del Estado de Durango
24
Todos los expedientes que estén pendientes al comenzar a regir esta Ley se ajustarán a
sus disposiciones.
El Ciudadano Gobernador Constitucional del Estado dispondrá se publique, circule y
observe.
Dado en el Salón de Sesiones del H. Congreso del Estado en Victoria de Durango, Dgo. a
los (2) dos días del mes de Abril del año de (1979) mil novecientos setenta y nueve.
Profr. Elías Vázquez Payán.- Diputado Presidente; M.V.Z. Juan Arizmendi Hernández.Diputado Secretario; Profr. Maximiliano Arreola.- Diputado Srio. Int. . Rúbricas.
Por tanto mando se imprima, publique, circule y comunique a quienes corresponda para
su exacta observancia.
Dado en el Palacio del Poder Ejecutivo, en Victoria de Durango, Dgo., a los dos días del
mes de Abril del año de mil novecientos setenta y nueve.
El Gobernador Constitucional del Estado.- HÉCTOR MAYAGOITIA DOMINGUEZ; El
Secretario General de Gobierno.- LIC. CARLOS GALINDO MARTINEZ. Rúbricas.
DECRETO 100. 54 LEGISLATURA. PERIÓDICO OFICIAL 38. FECHA 1979/05/13.
DECRETO 94, PERIÓDICO OFICIAL 48. FECHA 1993/06/17.
SE REFORMA EL ARTÍCULO 21, ÚLTIMO PÁRRAFO.
DECRETO 349. 60 LEGISLATURA. PERIÓDICO OFICIAL 46. FECHA 1997/12/07.
SE REFORMAN LOS ARTÍCULOS 78 Y 79.
H. Congreso del Estado de Durango
25