Derecho Procesal DERECHO PROCESAL Sesión No. 9 Nombre: Primera Instancia Contextualización La primera instancia es el procedimiento en el que se presenta al indiciado ante el juez. Este momento es el mayormente caracterizado en películas y series de televisión, pues es justamente el momento en que se desahogan las pruebas y se dicta la sentencia frente a un juez. Como ya se ha visto, la valoración de pruebas es crucial para la dictaminación de sentencia, por lo que resulta un momento crucial en el procedimiento penal. En este momento es importante revisar que el proceso esté conforme a la ley, es importante cubrir las condiciones de alegato o acusaciónquerella y valorar las pruebas incriminatorias respecto del indiciado. 1 DERECHO PROCESAL Introducción al Tema Auto que cierra la instrucción Es el procedimiento por el cual se dicta el término de desahogo del juicio. El documento en que se asienta el proceso completo de las acciones judiciales por las cuales el indiciado está suscrito, se encuentra resumido en el auto de cierre de la instrucción que es presentado ante las partes para su lectura y verificación de todos los aspectos correspondientes a la valoración de pruebas. Se trata de resumir la posición de cada una de las partes involucradas en el acto, pero en esta ocasión se despliega el resumen de las pruebas presentadas durante el proceso. Y con base a lo presentado en este documento consta la conclusión del procedimiento que está formulado a los planteamientos presentados ante el juez. 2 DERECHO PROCESAL Explicación Conclusión Como ya se ha mencionado, en el “auto de cierre de la instrucción” se presentarán las conclusiones con el resumen de las posturas de cada una de las partes involucradas en el proceso. En este sentido las conclusiones deben estar derivadas de la valoración de pruebas que se ejercen en torno a la acusación y a la averiguación, así como a la defensa en turno. Existiendo dos tipos de conclusiones: 1. Conclusiones del MP: Las conclusiones deben ser analíticas y cuidadosas, respetando en lo formal la objetividad e imparcialidad del proceso. 2. Conclusiones de la defensa: Es de interés que las conclusiones de la defensa no contradigan las del MP. Omisión de la formulación de conclusiones En la práctica resulta muy frecuente que las conclusiones de la defensa sean bastante contradictorias a las del MP y además tengan una importante inclinación por favorecer al inculpado. Si esto llega a pasar es muy común que en el transcurso de los 5 días siguiente a las conclusiones se cite a la defensa y al inculpado para volver a interrogar al responsable de la conducta delictiva. Es importante este paso, ya que en el siguiente periodo de 15 días el juez podrá dictar vista la causa y dictar sentencia. Sobreseimiento Una vez revisada la conclusión es posible que las acciones se puedan brindar una reunión o careo entre las partes con el propósito de acordar que el procedimiento continúe. El sobreseimiento es posible cuando se absuelve de delito o se pretende que no se continúe con la acción punitiva. Cuando la ley procesal dispone la libertad absoluta del inculpado. Esto también puede ser cuando por cuestiones del 3 DERECHO PROCESAL tiempo en proceso se pretende la libertad absoluta por falta de elementos incriminatorios. Audiencia de Vista Esta etapa del proceso penal es el más visto en las películas y series de televisión, que es propiamente la audiencia pública en que se celebra el juicio con las partes involucradas, posterior a los procedimientos penales ya descritos. Cuando han sido presentadas las conclusiones o en su defecto se ha agotado el tiempo reglamentario para presentarlas, se realiza el acto de presentación del inculpado en donde se dicta o emite la sentencia. Este proceso es muy importante, pues ante la posibilidad de que el juez dé conocimiento de la averiguación previa e instrucción, no sea el mismo que tome sentencia, es importante que la audiencia se formalice ante el juez que realizará la resolución jurídica con el propósito de formular un precedente. 4 DERECHO PROCESAL Conclusión La primera instancia es el procedimiento en el que se presenta al indiciado ante el juez. Es el procedimiento por el cual se dicta el término de desahogo del juicio y se describen las conclusiones del mismo. Con base a lo presentado en ese documento se consta la conclusión del procedimiento que está formulada a usanza los planteamientos presentados ante el juez. Las conclusiones deben estar derivadas de la valoración de pruebas que se ejercen en torno a los elementos con los que cuenta el juez, así como a la defensa en turno. Cuando han sido presentadas las conclusiones o en su defecto se ha agotado el tiempo reglamentario para presentarlas, se realiza el acto de presentación del inculpado en audiencia de vista donde se dicta, en presencia la formulación de todo el procedimiento penal, la sentencia. 5 DERECHO PROCESAL Para aprender más Consultar el articulo “Etapas Procesales (Teoría general del proceso)” http://universidad-derecho.over-blog.com/article-etapas-procesales48146388.html Consulta el libro de Sergio García Ramírez “El procedimiento en los Estados de la Republica” http://brd.unid.edu.mx/el-procedimiento-en-los-estados-de-la-republica/ 6 DERECHO PROCESAL Actividad de Aprendizaje Instrucciones: El estudiante deberá leer las paginas 135- 142 del libro “El procedimiento penal en los Estados de la Republica” Cap. 5. El proceso http://brd.unid.edu.mx/cap-5-el-proceso/ Un vez realizada la lectura, el estudiante deberá consultar el caso de alguna audiencia de vista disponible en la página de www.youtube.com El tema de la audiencia es criterio del estudiante, quien deberá formular un ensayo sobre las características de la primera instancia vista en el video. Realizar el ensayo en documento de Word y guardarlo en formato de PDF para ponerlo en plataforma de evaluación o enviarlo por correo a su tutor. El ejercicio debe contemplar: • Datos personales • Originalidad del casos • Fiabilidad de la fuente • Reflexión en el ensayo • Lenguaje claro 7 DERECHO PROCESAL Bibliografía • García Sergio (2003). El procedimiento penal en los Estados de la Reublica. Instituto de Investigaciones Juridicas UNAM. Mexico DF:. • Banacloche, Julio (2010). Aspectos fundamentales de derecho procesal penal. Ed. La Ley. México DF. • Barragán, Carlos (2009). Derecho Procesal Penal. Ed. McGraw-Hill. México DF. • Silva, Jorge. (2010). Derecho procesal Penal. Ed. Oxford University Press. México DF. • Osorio Cesar (2010). Aspectos fundamentales de derecho procesal penal. Ed. Porrua. México DF. 8