la implementación de las decisiones de los órganos del sistema

LA IMPLEMENTACIÓN DE LAS DECISIONES DE LOS ÓRGANOS DEL SISTEMA
INTERAMERICANO Y LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA:
SINERGIAS, TENSIONES Y POSIBILIDADES
PRIMER DÍA
24 de noviembre de 2014
8:30 a 9:00
REGISTRO DE PARTICIPANTES
9:00 a 9:30
APERTURA DEL EVENTO Y HOMENAJE PÓSTUMO AL DOCTOR
CÉSAR BARRIENTOS PELLECER
Viviana Krsticevic
Directora Ejecutiva, CEJIL
Claudia Paz y Paz
Ex fiscal general y jefa del Ministerio Público (Guatemala)
9:30 a 10:30
PANEL: LA IMPORTANCIA DE LA JUSTICIA EN LA GARANTÍA DE
LOS DERECHOS HUMANOS Y LA DEMOCRACIA EN AMÉRICA
LATINA, EL ROL DEL SISTEMA INTERAMERICANO
Modera: Marcia Aguiluz
Directora del Programa para Centroamérica y México de CEJIL

¿Por qué es importante mirar a los poderes judiciales en la
implementación de las decisiones de los órganos del SIDH?
Humberto Sierra Porto. Presidente, Corte Interamericana de
Derechos Humanos (Colombia)

El vínculo entre el Órgano Judicial y el Sistema Interamericano
Gilbert Armijo. Presidente, Sala Constitucional (Costa Rica)

¿Por qué es importante la justicia en la mejora de la situación de
derechos humanos?
Sandra Borda. Profesora asociada de Ciencia Política y
Relaciones Internacionales en la Universidad de los Andes
(Colombia)

La importancia de la justicia como medida de reparación: la
perspectiva de las víctimas
Lucrecia Molina. Socióloga y familiar de niño desaparecido
(Guatemala)
10:30 a 10:50
COMENTARIOS, PREGUNTAS Y RESPUESTAS
10:50 a 11:10
RECESO
11:10 a 12:10
PANEL: ESTADO DE SITUACIÓN, LA IMPLEMENTACIÓN DE LAS
Este evento es posible gracias al apoyo de
MEDIDAS RELACIONADAS CON LA OBTENCIÓN DE JUSTICIA
Modera: Gustavo Gallón. Comisión Colombiana de Juristas
(Colombia)

Estudio sobre niveles de implementación en el ámbito judicial, impacto
sobre procesos de búsqueda de justicia
Alexandra Hunneus. Profesora asociada de derecho en la
Universidad de Wisconsin, especialista en derecho internacional y
derechos humanos (Estados Unidos)

Factores que determinan el acatamiento de las decisiones de los
órganos del Sistema Interamericano
Liliana Gamboa. Open Society Justice Initiative (Chile)

Posibilidades y limitaciones en la implementación desde la experiencia
brasileña
Marlon Weichert. Fiscal, Hauser Global Scholar, Center for Human
Rights and Global Justice, NYU School of Law (Brasil)

Obstáculos en la implementación de las decisiones del Sistema
Interamericano: la perspectiva de la CIDH
James Cavallaro. Comisionado, Comisión Interamericana de
Derechos Humanos (Estados Unidos)
12:10 a 12:30
COMENTARIOS, PREGUNTAS Y RESPUESTAS
12:30 a 13:30
ALMUERZO
13:30 a 15:30
PRIMERA SESIÓN: FACTORES QUE INFLUYEN EN EL
CUMPLIMIENTO DE LAS DECISIONES DE LOS ÓRGANOS DEL
SISTEMA INTERAMERICANO EN MATERIA DE JUSTICIA
MESA UNO: DIÁLOGO ENTRE LOS ÓRGANOS DEL SISTEMA
INTERAMERICANO
Y
LOS
TRIBUNALES
INTERNOS:
SUBSIDIARIEDAD, COMPLEMENTARIEDAD Y CONTROL DE
CONVENCIONALIDAD
Modera: Claudia Paz y Paz
Ex fiscal general y jefa del Ministerio Público (Guatemala)

El control interno de convencionalidad
Karla Quintana. Suprema Corte de Justicia Nacional (México)

Posibilidades de diálogo con la Corte Interamericana de Derechos
Humanos: subsidiariedad y complementariedad
Francisco Barboza. Profesor e investigador de la Universidad
Externado de Colombia
Este evento es posible gracias al apoyo de
MESA DOS: FACTORES SOCIALES Y POLÍTICOS QUE EXPLICAN
EL IMPACTO DEL SISTEMA INTERAMERICANO EN LA
ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA
Modera: Marcela Martino. Asesora Instituto Nacional de las
Mujeres (Costa Rica)

Factores sociales y políticos que influyen en la implementación
Jo-Marie Burt. Académica (Estados Unidos)

Factores sociales y políticos que influyen en la implementación: la
experiencia guatemalteca
Fernando López. Defensor de derechos humanos (Guatemala)
MESA TRES: FIGURAS NORMATIVAS E INSTITUCIONALES QUE
IMPACTAN EN EL CUMPLIMIENTO DE LAS DECISIONES DE LOS
ÓRGANOS DEL SISTEMA (NON BIS IN ÍDEM, MECANISMOS DE
EJECUCIÓN DE SENTENCIAS, RECEPCIÓN CONSTITUCIONAL)
Modera: Verónica Gómez. Académica (Argentina)

Figuras normativas e institucionales que impactan
cumplimiento de las decisiones de los órganos del Sistema
Por definir

Figuras normativas e institucionales que impactan en el
cumplimiento de las decisiones de los órganos del Sistema, la
experiencia mexicana
Carmen Herrera. Abogadas y Abogados para la Justicia y los
Derechos Humanos (México)
15:30 a 15:50
RECESO
15:50 a 17:00
PLENARIA
17:00 a 17:30
PANEL:
LA
IMPORTANCIA
DEL
PROCESO
DE
SUPERVISIÓN DE CUMPLIMIENTO DE LAS DECISIONES
DEL SISTEMA INTERAMERICANO
Modera: Pablo Saavedra. Secretario Ejecutivo, Corte
Interamericana de Derechos Humanos (Chile)

El proceso de supervisión de decisiones: la perspectiva de
la Corte Interamericana
Roberto Caldas. Juez de la Corte Interamericana de
Derechos Humanos (Brasil)

La importancia del proceso de supervisión de decisiones del
Sistema Interamericano: La experiencia peruana
Ronald Gamarra. Director del Equipo de Incidencia de
Este evento es posible gracias al apoyo de
en
el
IPRODES (Perú)
17:30 a 17:50
COMENTARIOS, PREGUNTAS Y RESPUESTAS
18:00
CIERRE DEL DÍA
19:30
SALIDA DEL HOTEL
20:00
CÓCTEL EN CAFÉ MUNDO
Este evento es posible gracias al apoyo de
LA IMPLEMENTACIÓN DE LAS DECISIONES DE LOS ÓRGANOS DEL SISTEMA
INTERAMERICANO Y LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA:
SINERGIAS, TENSIONES Y POSIBILIDADES
SEGUNDO DÍA
25 de noviembre de 2014
9:00 a 09:50
ESTUDIO DE CASOS: EXPERIENCIAS NACIONALES EN LA
IMPLEMENTACIÓN
DE
DECISIONES
DEL
SISTEMA
INTERAMERICANO, LOS CASOS DE ARGENTINA, HONDURAS,
REPÚBLICA DOMINICANA, NICARAGUA Y BRASIL
Modera: Roxana Althoz. Directora Asociada de la Clínica de
Derecho Internacional de Derechos Humanos de UC Berkeley
(Estados Unidos)
Julieta Di Corleto. Defensa Pública (Argentina)
Guillermo López Lone. Asociación de Jueces por la Democracia
(Honduras)
Vilma Núñez de Escorcia. Presidenta, Centro Nicaragüense de
Derechos Humanos (Nicaragua)
Beatriz Affonso. Directora del Programa para Brasil de CEJIL
Francisco Quintana. Director del Programa para la Región Andina,
Norteamérica y el Caribe de CEJIL
09:50 a 10:15
COMENTARIOS, PREGUNTAS Y RESPUESTAS
10:15 a 10:30
RECESO
10:30 a 12:00
SEGUNDA SESIÓN: FACTORES QUE INFLUYEN EN EL
CUMPLIMIENTO DE LAS DECISIONES DE LOS ÓRGANOS DEL
SISTEMA INTERAMERICANO EN MATERIA DE JUSTICIA
Este evento es posible gracias al apoyo de
MESA UNO: CONDICIONES DE LOS PROCESOS JUDICIALES
INTERNOS QUE FACILITAN EL CUMPLIMIENTO DE LAS MEDIDAS
ORDENADAS POR EL SISTEMA INTERAMERICANO EN MATERIA DE
JUSTICIA
Modera: Oscar Parra. Abogado, Corte Interamericana de Derechos
Humanos (Colombia)

La independencia judicial
Célia Bernardes. Jueza (Brasil)

Medidas de protección
Ángela María Buitrago. Ex fiscal (Colombia)
MESA DOS: FACTORES EXTERNOS A LOS PROCESOS JUDICIALES
QUE FACILITAN EL CUMPLIMIENTO DE LAS MEDIDAS ORDENADAS
POR EL SISTEMA INTERAMERICANO EN MATERIA DE JUSTICIA
Modera: Laura Gil.
colombo uruguaya
Internacionalista,
politóloga
y columnista

El rol de las víctimas
Luz Marina Monzón. Defensora de derechos humanos
(Colombia)

El papel que juega la movilización social
Benjamín Cuellar. Defensor de derechos humanos (El
Salvador)
MESA TRES: EL PAPEL DE LAS DEFENSORÍAS DEL PUEBLO
(OMBUSDMAN) EN EL IMPULSO DEL CUMPLIMIENTO DE LAS
DECISIONES DEL SISTEMA INTERAMERICANO
Modera: Helen Mack. Fundación Myrna Mack (Guatemala)

El papel de los mecanismos internos de protección en el impulso
del cumplimiento de las decisiones del Sistema Interamericano
Alejandra Nuño. Defensora de derechos humanos (México)

Posibilidades de las defensorías del pueblo para avanzar en el
cumplimiento de las decisiones de los órganos del SI: la
experiencia uruguaya
Ariela Peralta. Integrante de la Institución Nacional de
Derechos Humanos (Uruguay)
12:30 a 13:00
COMENTARIOS, PREGUNTAS Y RESPUESTAS
13:00 a 14:00
ALMUERZO
Este evento es posible gracias al apoyo de
14:00 a 16:00
TERCERA SESIÓN: FACTORES QUE INFLUYEN EN EL
CUMPLIMIENTO DE LAS DECISIONES DE LOS ÓRGANOS DEL
SISTEMA INTERAMERICANO EN MATERIA DE JUSTICIA
ANÁLISIS DE CASOS
MESA UNO: CUMPLIMIENTO DE LAS MEDIDAS CAUTELARES Y
PROVISIONALES
Modera: Gisela De León. Asesora de Viceministra de Gobierno
(Panamá)

Factores que influyen en el cumplimiento de las medidas cautelares
y provisionales
Edgar Corzo, Investigador del Instituto de Investigaciones
Jurídicas de la UNAM (México)

Factores que influyen en el cumplimiento de las medidas cautelares
y provisionales
Silvia Serrano. Abogada, Comisión Interamericana de
Derechos Humanos (Colombia)
MESA DOS: ATENCIÓN AL ENFOQUE TEMÁTICO Y SU IMPACTO EN
LA IMPLEMENTACIÓN
Modera: Cristina Hardaga. Asociadas por lo Justo (México)

Desafíos en la implementación de decisiones relacionadas con
pueblos indígenas
Carlos Lacán, IBIS Dinamarca (Guatemala)

Desafíos en la implementación de decisiones relacionadas con los
derechos de las niñas y los niños
Celina Giraudy. Abogada, Centro por la Justicia y el Derecho
Internacional (CEJIL)

Reflexiones sobre la implementación de decisiones relacionados
con derechos de las mujeres
Marcia Aguiluz. Directora del Programa para Centroamérica y
México (CEJIL)
MESA TRES: TEMA LIBRE
16:00 a 16:15
RECESO
16:15 a 17:15
PLENARIA
17:15
CIERRE Y CONCLUSIONES
Marcia Aguiluz (CEJIL)
Este evento es posible gracias al apoyo de