Novedades del Prep School No.2/2008 27 de Agosto de 2008 Cita de la Semana El tiempo es un gran maestro, pero lamentablemente mata a todos sus alumnos. --Hector Berlioz HEAD EN LÍNEA COMPROMISO Y LEALTAD Estoy muy contento de haber recuperado finalmente la movilidad de mi brazo y de tener mis nuevos lentes. ¡Ya no tengo que entrecerrar mis ojos al mirar el monitor de la computadora para intentar distinguir lo que estoy escribiendo! Como adultos, a menudo debemos tomar decisiones difíciles. Muchos factores influirán en ellas, dependiendo por supuesto de la naturaleza del problema o dilema. Nuestras decisiones también se basan en experiencias previas y en creencias morales y espirituales. Quisiera agradecer a los padres por responder tan bien a la primera edición del Dragon Tales. Realmente siento que este proyecto vale el esfuerzo. Si los adultos encontramos que es pesado el proceso de tomar decisiones, ¿cuánto más lo será para los niños? Ellos no cuentan con la experiencia para guiar su pensamiento y a menudo sus creencias espirituales y morales no están del todo formadas, lo que hace que tomar sus decisiones sea aún más difícil. La semana pasada me asombró y animó mucho observar la cantidad de tiempo y entusiasmo que nuestros maestros dedican a su trabajo. Estoy realmente orgulloso de liderar el Prep School. Siempre he sostenido que es relativamente fácil encontrar maestros con buenas calificaciones. Sin embargo, encontrar educadores con el corazón necesario, un sentido de lealtad y cuidado para con sus alumnos y amor por su escuela es realmente una rareza. ¡Sé que el Colegio San Jorge está bendecido! ACTIVIDADES FUTURAS 25 Agosto Comienza Atletismo 28 Agosto 1º&2º grado visita “Story land” 30 Agosto 6º Grado Rugby vs. Belgrano Day School 5&6 Set. Boletines & Reuniones Padres / maestros 5 Setiembre Prep cross country 6 Setiembre College Steeplechase 9 Setiembre Prep Masivo (A confirmar) 10 Setiembre Maratón College Quilmes 12 Setiembre Prep Masivo (f. Alternativa) 13 Setiembre Beca Canon Stevenson exámenes de ingreso. College Field day 17&18 Set. Prep Play “If” 22-29 Set. Exeat de y Por lo tanto, es imperativo que los adultos presentes en la vida del niño le provean un marco en el cual operar. Los maestros en la escuela y los padres en casa necesitan guiar al niño y ayudarlo a crecer como un ser moral y espiritual. St Georges, de particular manera, trata de dar a los niños una base ética y moral para moldearse a sí mismos. ¿Significa esto que los padres deben despreocuparse del bienestar moral de sus hijos? ¡Por el contrario! Son los padres quienes tienen la mayor influencia sobre sus hijos. Aquello que sea considerado aceptable en casa, se verá reflejado en el comportamiento del chico fuera del hogar. Si los niños ven que sus padres mienten y engañan, lo considerarán un comportamiento aceptable. Si los padres son despectivos respecto de la escuela y sus maestros, entonces los niños también pensarán que esa conducta es aceptable. No solo es importante ser un buen modelo sino que también es responsabilidad de los padres establecer límites y actuar en consecuencia si estos límites no son respetados. Los padres necesitan hablar con sus hijos. Ellos necesitan saber cómo piensan ustedes acerca de ciertos temas. ¡Ellos necesitan sentir que pueden cualquier tema con ustedes! discutir perfeccionado y Lorenzo Altuzarra al “jugador de cricket del día”. Hay muchas influencias sobre los chicos fuera de casa. Si cuentan con la seguridad del apoyo de sus padres y una formación moral y espiritual, pueden estar mejor informados para tomar estas decisiones. BIENVENIDA A NUESTRA NUEVA COORDINADORA DE INGLÉS Estoy seguro de que se unirán a mí para darle una cálida bienvenida a nuestra nueva Coordinadora de Inglés. Shereen Breslin viene de Inglaterra y estará a cargo de las clases de inglés de 6º grado previamente dictadas por Mr Dillow, Mr Horgan y Mr Dobson. También coordinará la enseñanza de Inglés en la escuela. Esperamos con ansias tenerla dentro de nuestro staff de maestros. También deseamos agradecerles a Mr Dillow, Mr Horgan y Mr Dobson por el gran trabajo que han hecho en el prep desde comienzos de año. Rocío – Lanzador Más Perfeccionado Les agradecemos mucho al equipo de campo y al del catering por ayudarnos a hacer del día un éxito. Un agradecimiento especial a Mr. Truscott y Mr. Proctor por donar su domingo para nuestros chicos. Realmente apreciamos su compromiso. COLLEGE FIRST XV CONTRA MERCHISTON Los alumnos del Prep fueron a observar al primer equipo del Colegio “dar batalla” al equipo Merchiston, que vino del Reino Unido. El partido fue duro y lo ganó San Jorge, 16-13. Me sentí muy contento de que nuestros chicos pudieran mirar y apoyar a sus modelos de rol. Lorenzo – Jugador de Cricket del Día. EXEAT El próximo sábado nuestro equipo de Rugby de 6º grado jugará contra Belgrano Day School. CRICKET Hablando de compromiso, les pedimos que, a menos que sea absolutamente necesario, no saquen a sus hijos del colegio antes o después del período de exeat. Nuestras clases estarán muy ocupadas hasta el ultimo día y es muy difícil para los maestros ponerse al día con trabajo que se perdió debido a las vacaciones extendidas. EL VIAJE DE 6º GRADO A CORDOBA Joshua le da a Martina algunas claves para batear! Nuestros cricketeros participaron de un torneo el Domingo 24 de Agosto. Fue muy lindo ver la cantidad de chicas que vinieron a jugar. Recibimos dos premios: Rocío Alcetegaray recibió el premio al lanzador que más se ha ¡El viaje a Córdoba está en marcha! Mr. Duggan ha estado ocupado estas semanas haciendo los arreglos y ni bien estén finalizados, se los informaremos. La fecha del viaje es del 19 al 24 de Octubre. Esta es una experiencia educativa muy importante. Los chicos deberán llevar a cabo tareas por las que serán evaluados. Los días 19, 20 y 21 de Noviembre habrá una exhibición en el colegio a la cual todos los padres están invitados. ...el Prep School tiene al menos 12 reuniones diferentes por semana para discutir distintos aspectos de la educación de sus hijos? Esto sin incluir las entrevistas con los padres y las observaciones de los maestros. …la escuela ofrece un menú con 3 opciones de comida principal en el almuerzo? Esto no incluye las 12 variedades de ensalada ni los diferentes tipos de fruta. Es, sin lugar a dudas, la mejor y más saludable comida que he visto. …hay listas de espera de alumnos que quieren ingresar al colegio en todos los grados? ...Mr. Duggan no tiene realmente 26 años, como les hizo creer a la mayoría de los alumnos de 1º y 2º grado?! A pesar de que es un viaje de fantasía que lleva al niño a las profundidades de una selva encantada donde se enfrenta a los cuatro elementos de la naturaleza, también es un viaje con el que todos estamos familiarizados: el viaje de iniciación o rito de pasaje. Debajo de los temas como amistad, escucha y destino yace el tema central de la obra, uno que todos debemos enfrentar en algún punto de nuestras vidas: el de “crecer” o, más exactamente, el de “cómo” y “cuando” crecer. If... La Obra Musical del Prep de este año, “If…” cuenta la historia de un muchacho, Ramsus, que va en busca de una semilla mágica para salvar a su aldea moribunda, sólo para descubrir que quizás este viaje al final era mucho más importante de lo que él pensaba. ¿Qué están haciendo? Únanse a nosotros el 17 y 18 de Setiembre para ver “IF” Tal como Rasmus y su aldea lo demuestran, en el mundo de hoy no todos tienen la suerte de vivir una niñez larga y confortable. Algunos de nosotros debemos comenzar este “viaje” de iniciación más temprano que otros, dependiendo de nuestra situación y nuestro entorno. Lo que sí es seguro es que, sin importar cuando hagamos ese viaje, todos nosotros haríamos bien en escuchar las palabras y el consejo de Rudyard Kipling en su poema “If”, NOTICIAS DE LA BIBLIOTECA ¿Sabías que ...? Mr Proctor hace trabajar duro a nuestros actores y actrices. Durante la Feria del Libro del Prep los alumnos de 5to año interpretaron 3 obras de Adela Basch : “Una cita a la tardecita”, “Más rápido que un bombero” y “El reglamento es el reglamento”? El éxito del público fue confirmado por la demanda de más obras de la autora en la biblioteca. Quizá la complicidad en el lenguaje o la divertida trama de enredos entre los protagonistas hacen de los escritos de la autora una de las preferidas en leer e interpretar, y sus libros un buen recurso para alentar la lectura. Bajo la consigna “Población” y “Organizaciones internacionales” los alumnos de 6to año buscaron información a partir de la web y enlaces organizados por una institución académica, el Consejo Argentino de Relaciones Internacionales, www.cari.org.ar.? Esta actividad pretende que los niños establezcan criterios de selección y autoría de los recursos en Internet. LES DESEO UNA MUY BUENA SEMANA