Les produits • Pages 12 à 63 3 - l e s p i g m e n t s P r o d u i t s Colorantes naturales sinteticos pigmentos efervescentes - l e s p i g m e n t s Colorantes naturales sinteticos pigmentos efervescentes Ocre jaune Sienne calcinée Ocre havane Ombre calcinée Oxyde bleu outremer* Oxyde jaune 20* Orange Valencien* Violet lumière* Oxyde ocre Ocre rouge Sienne naturelle Oxyde vert* Noir naturel Productos colorantes triturados y calcinados en su caso, dosificados en morteros, hormigones, pinturas, estucos y otras preparaciones con cal, cemento o yeso, para colorearlos en masa. Los pigmentos, naturales (tierra y ocre) o sintéticos, tienen un poder colorante diferente en función de la referencia. La selección se compone de los pigmentos más utilizados para la construcción y decoración. Caracteristicas Todos los pigmentos tienen un gran poder de cubrición debido a su alta finura. Los pigmentos tierra y ocres son naturales, mezclados con tierra vegetal y con arenas y proceden de las reacciones de oxidación natural de distintos elementos metálicos (hierro, por ejemplo). Los pigmentos artificiales se derivan de la producción industrial, a partir de elementos metálicos como el hierro o el cobre. Cada pigmento tiene su coeficiente propio de absorción de la radiación solar. Los colores claros absorben menos luz solar que los colores oscuros. En general, está prohibido superar más de 3% de peso de colorante con respecto al peso de la cal en la fabricación de un mortero de revestimiento Del mismo modo, los pigmentos son sometidos a un límite de saturación en la fabricación de lechadas y pinturas de cal. Se habla de "límite de saturación". Este límite varía en función de los pigmentos utilizados y en función de los trabajos realizados. Es esencial respetarlo. Este es el máximo tolerado para los pigmentos artificiales (expresado en porcentaje en comparación con el peso de cal en polvo): Para pigmentos naturales: ■ Encaladura (10 %) ■ Enlucido (25 %) ■ Aguafuerte / Temple (65 %) ■ Patina (65 %) Aplicaciones ■ ■ ■ Recomendaciones La coloración con pigmentos es utilizada para pinturas, lechadas de cal, estucos, tadelakts y enlucidos. los enlucidos están en general coloreados en masa por arenas locales pero la adición de pigmentos permite obtener más colores y tonos. Para conseguir colores muy vivos, es necesario aplicar una lechada de cal coloreada o una pintura sobre el enlucido “ a fresco” o “ a seco”. las lechadas y pinturas de cal pueden ser aplicadas sobre otras superficies como la piedra o el ladrillo. Formatos ■ ■ ■ Botes de 1 y 8 litros y sacos de 25kg para todos los colores excepto para Vert de Syrie, Violet lumière, Orange Valencien, Jaune Bouton d’Or, Terre de Cassel, Oxydre Ocre y Brun Foncé Los pigmentos sintéticos están indicados por un * Pigmentos Litros Peso Litros Peso Oxyde Bleu Cobalt 1 litro 600g 8 litros 6kg Oxyde Bleu Outremer* 1 litro 700g 8 litros Oxyde Brun Foncé 1 litro 1kg Oxyde jaune 20* 1 litro 480g 8 litros 3kg Oxyde Bouton d’Or* 1 litro 480g 8 litros 5kg Oxyde Noir 1 litro 900g 8 litros 6kg Oxyde Orangé 1 litro 600g 8 litros 3,5kg Orange Valencien* 1 litro 900g 8 litros 5kg Oxyde Rouge 10 1 litro 800g 8 litros 7kg Oxyde Rouge 30 1 litro 850g 8 litros 6kg Oxyde Vert* 1 litro 800g 8 litros 6kg Oxyde Vert de Syrie* 1 litro 1kg 8 litros 5kg Violet Lumière* 1 litro 1kg 8 litros 5kg 8 litros 6kg 1 litro 850g 8 litros 7kg Ocre Jaune 1 litro 800g 8 litros 7kg Ocre Rouge 1 litro 750g 8 litros 7kg Ombre Calciné 1 litro 900g 8 litros 7kg Ombre Naturelle 1 litro 800g 8 litros 7kg Sienne Naturelle 1 litro 900g 8 litros 7kg Sienne Calcinée 1 litro 800g 8 litros 7kg Terre de Cassel 1 litro 500g 8 litros 5kg ■ ■ no almacenar los pigmentos en sitios húmedos no superar las limites de saturación de los pigmentos 1 2 3 4 5 6 Los secretos de una coloracion facil: los pigmentos efervescentes Almacenamiento y acondicionamiento mínimo de los productos, facilidad de preparación de colores en la obra, son los puntos fuertes del sistema tintométrico de Socli. A partir de 8 colores base es posible obtener hasta 320 nuevos colores. Colorantes efervescentes? Quién no ha tenido la experiencia de un pigmento mal mezclado, que deja ráfagas en el revoco que estamos aplicando? Efervescentes en un poco de agua corriente, los colorantes Socli evitan este problema de la mala dispersión del pigmento en las obra. ■ 8 tintes efervescentes en botes de 1kg, con una capacidad de: ■ Amarillo GO 1075cc ■ Amarillo G1 1587cc ■ Rojo RO 1123cc ■ Rojo R1 1099cc ■ Marón M0 1333cc ■ Negro N0 1250cc ■ Verde V0 1053cc ■ Azul B0 1298cc Jaune bouton-d’or* Vert de Syrie* (recomendado para Pittura Viva, Centri Storici, Tonachino di San Tomaso, Velatura y Stucco Lustro) Contraindicaciones ■ Ocre Havane La realización de muestras en cualquier tipo de soporte es muy recomendable, antes de aplicar un revestimiento, una pintura o una lechada de cal, porque los colores pierden su brillo después del secado. Es posible tener una idea del color final acelerando el secado con un secador de pelo en una muestra de ensayo. Una primera aproximación al color final de un revestimiento se puede obtener mediante la mezcla, a seco, de pigmentos (ocres y tierras solamente), de la cal y de la arena. Para evitar cambios de tono, es conveniente preparar de una sola vez la cantidad necesaria para lograr un área de una pared completa. Metodo de coloracion de la gama socli Para una dosificación de 8 x 150, es necesario utilizar más de un bote con los siguientes colores: R0, R1, V0, G 1. Elección sobre el mazzetone 2. Consultación de las dosificaciones 3. Llenado de las vainas 4. Nivelación de la vaina 5. Mezcla agua y pigmentos 6. Pigmentos diluidos mezclados a la pintura 7. Pigmentos echados directamente en el Tonachino o el Stucco Lustro 7 4 Les produits • Pages 12 à 63 P r o d u i t s