parent compact

Anuncio
PARENT COMPACT
Burges High School
Home of the Mustangs
Families and schools must work together to help students achieve high academic standards. Through a process that
included teachers, families, students and community representatives, the following are agreed upon roles and
responsibilities that we as partners will carry out to support student success in school and in life.
Staff Pledge
I agree to carry out the following responsibilities to the best of my ability:
• Provide a safe and supportive learning environment.
• Teach classes with an interesting and challenging curriculum that promotes student achievement.
• Motivate my students to learn.
• Set high expectations and help every student be successful in meeting the Texas Educational Knowledge and
Skills (TEK) standards.
• Communicate frequently and meet annually with families about student progress and the school-parent
compact.
• Provide opportunities for parents to volunteer, participate, and observe in my classroom. Participate in
professional development opportunities that improve teaching and learning and support the formation of
partnerships with families and the community.
• Actively participate in collaborative decision making with parents and school colleagues to make our school
accessible and welcoming for families.
• Respect the school, students, staff and families.
Student Pledge
I agree to carry out the following responsibilities to the best of my ability:
• Come to school ready to learn and work hard.
• Bring necessary materials, completed assignments and homework.
• Know and follow school and class rules.
• Communicate regularly with my parents and teachers about school experiences so that they can help me to be
successful in school.
• Limit my T.V. watching, video game playing and internet usage.
• Study or read everyday after school.
• Respect the school, classmates, staff and families.
Family/Parent Pledge
I agree to carry out the following responsibilities to the best of my ability:
• Provide a quiet place and time for homework and monitor T.V. viewing
• Encourage my child to read everyday.
• Ensure that my child attends school everyday and gets adequate sleep, proper nutrition, and regular medical
attention as needed.
• Regularly monitor my child’s progress in school.
• Participate, as appropriate, in decisions about my child’s education.
• Attend Parent/Teacher conferences.
• Communicate the importance of education and learning to my child.
• Respect the school, staff, students, and families.
___________________________________
Principal’s Signature
_______________________________
Parent Signature
_______________________________
Student Signature
_________________________________
Date
_____________________________
Date
___________________________
Student Name (please print)
________________
Student ID number
Burges High School
Convenio de Padres
Home of the Mustangs
Las familias y las escuelas deben trabajar juntos, para ayudar a los estudiantes alcanzar altas normas académicas,
através de un proceso que incluye maestros, familias, estudiantes y representantes de la comunidad. Acontinuacion,
damos las síguintes funciones y responsabilidades que nosotros como socios, llevaremaos a cabo, para apoyar el éxito
del estudiante en la escuela y en la vida.
Compromíso de los Maestros
Estoy acuerdo en llevar a cabo las siguientes responsabilidades para lo mejor de mi capacidad:
• Porporcionar un ambiente seguro y de apoyo al aprendizaje.
• Tener un currícu interesante y que estimule para promover que el estudiante alcance a lograr sus metas y
objetivos.
• Motivar 100% al estudiante aprender.
• Establecer altas expectativas y ayudar a cada estudiante a tener éxito en el cumplimiento de las normas de
Tejas Para El Conosimiento de La Educación, y sus Avilidades.(TEKS)
• Comunicarse con frecuencia y de reunirse anualmente con las familias sobre el progreso del estudinate y el
Convenio de Padres.
• Proporcionar oportunidades a los padres para que puedan ser voluntarios, y puden observer y partisipar en las
oportunidades de desarrollo profecional. Que mejoran la enseñanza y las tecnicas de aprendisaje que ayudan
a la formación de scociadades con la familia y la comunidad.
• Partisipar activamente en las decisiones con los Padres y dosentes de la escuela para que nuestra escuela
pueda ser accesible y acojedora para nuestras familías.
• Respetarnos todos mutuamente tanto como familias, maestros, alumnos, y personal.
Compromíso del Estudiante:
Estoy acuerdo en llevar a cabo las siguientes responsabilidades para lo mejor de mi capacidad:
• Venir a la escuela listo para aprender y trabajar.
• Venir a la esuela con los materials necesarios, y las tareas terminadas.
• Conocer y seguir las reglas escolares.
• Comunicarme regularmente con mis padres y maestros sobre las experencias de la escuela para que me
puedan ayudar tener exito en la escuela.
• Limitar y tener mi horario para ver television, jugar mis video juegos, y reducír el uso de la internet.
• Respetarnos todos mutuamente tanto como familias, maestros, alumnos, y personal.
Compromíso de los Padres y Familia
Estoy de aquerdo en llevar a cabo las siguientes responsabilidades lo major de mi capacidad:
• Proporcionar un tiempo un lugar tranquilo para hacer la tarea y controlar el uso de la television.
• Animar a mi hijo a leer todos los días, que duerma lo suficiente, alimentarse bien, y atencion medica cuando
sea necesario.
• Monitorear regularmente el progreso de mi hijo en la escuela.
• Asistir a conferencias de Padres y Maestros.
• Comunicar a mi hijo la importancia de la educacion y el aprendizaje.
• Respetarnos todos mutuamente tanto como familias, maestros, alumnos, y personal.
______________________________
Firma/Director
_______________________________
Fecha
__________________________
___________________________
Firma/Padre
__________________________
Firma/Estudiante
Fecha
___________________________
Nombre de Estudiante
_____________________
Numero de ID del Estudiante
Descargar