PDF signat electrònicament - Diari Oficial de la Comunitat Valenciana

Num. 7501 / 09.04.2015
10620
Presidència de la Generalitat
Presidencia de la Generalitat
LLEI 9/2015, de 2 d’abril, de la Generalitat, de modificació puntual de la Llei 13/2004, de 27 de desembre, de
Caça de la Comunitat Valenciana. [2015/3132]
LEY 9/2015, de 2 de abril, de la Generalitat, de modificación puntual de la Ley 13/2004, de 27 de diciembre, de
Caza de la Comunitat Valenciana. [2015/3132]
Sia notori i manifest a tots els ciutadans que Les Corts han aprovat
i jo, d’acord amb el que establixen la Constitució i l’Estatut d’Autonomia, en nom del rei, promulgue la Llei següent:
Sea notorio y manifiesto a todos los ciudadanos que Les Corts han
aprobado y yo, de acuerdo con lo establecido por la Constitución y el
Estatuto de Autonomía, en nombre del rey, promulgo la siguiente Ley:
PREÀMBUL
PREÁMBULO
El passat dia 2 de febrer de 2015 el Consell va acordar que la Comunitat Valenciana s’adherira al conveni que estan tramitant el Ministeri
d’Agricultura, Alimentació i Medi Ambient i diverses comunitats autònomes pel qual es crea la llicència interautonòmica de caça i pesca.
Les exigències recollides en este conveni relatives a les proves d’aptitud per a l’obtenció de la llicència de caça impliquen la necessitat
d’actualitzar la Llei 13/2004, de 27 de desembre, de caça de la Comunitat Valenciana.
El pasado día 2 de febrero de 2015 el Consell acordó que la Comunitat Valenciana se adhiriera al convenio que están tramitando el Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente y varias comunidades autónomas por el que se crea la licencia interautonómica de
caza y pesca.
Paralelamente, está en proyecto la norma que regula las pruebas de
aptitud para la obtención de la licencia de caza en la Comunitat Valenciana.
Las exigencias recogidas en este convenio relativas a las pruebas de
aptitud para la obtención de la licencia de caza implican la necesidad de
actualizar la Ley 13/2004, de 27 de diciembre, de caza de la Comunitat
Valenciana.
Article 1. Modificació de l’article 6.2.b de la Llei 13/2004, de 27 de
desembre, de caça de la Comunitat Valenciana
Es modifica l’article 6.2.b de la Llei 13/2004, de 27 de desembre,
de caça de la Comunitat Valenciana, que queda redactat com segueix:
b) Tindre superades o convalidades les corresponents proves d’aptitud, que es regularan mitjançant una ordre de la conselleria competent
en matèria de caça.
Artículo 1. Modificación del artículo 6.2.b de la Ley 13/2004, de 27 de
diciembre, de caza de la Comunitat Valenciana
Se modifica el artículo 6.2.b de la Ley 13/2004, de 27 de diciembre,
de caza de la Comunitat Valenciana, que queda redactado como sigue:
b) Tener superadas o convalidadas las correspondientes pruebas de
aptitud, que se regularán mediante una orden de la conselleria competente en materia de caza.
Article 2. Derogació de la disposició transitòria primera de la Llei
13/2004, de 27 de desembre, de caça de la Comunitat Valenciana
Queda derogada la disposició transitòria primera de la Llei 13/2004,
de 27 de desembre, de caça de la Comunitat Valenciana.
Artículo 2. Derogación de la disposición transitoria primera de la Ley
13/2004, de 27 de diciembre, de caza de la Comunitat Valenciana
Queda derogada la disposición transitoria primera de la Ley
13/2004, de 27 de diciembre, de caza de la Comunitat Valenciana.
DISPOSICIONS FINALS
DISPOSICIONES FINALES
Primera. Desplegament de la llei
S’autoritza al Consell a dictar totes les disposicions reglamentàries
que siguen necessàries per al desplegament i aplicació d’esta llei.
Primera. Desarrollo de la ley
Se autoriza al Consell a dictar cuantas disposiciones reglamentarias
sean necesarias para el despliegue y aplicación de esta ley.
Segona. Entrada en vigor
Esta llei entrarà en vigor l’endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Segunda. Entrada en vigor
Esta ley entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el
Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Per tant, ordene que tots els ciutadans, tribunals, autoritats i
poders públics als quals pertoque, observen i facen complir esta llei.
Por tanto, ordeno que todos los ciudadanos, tribunales, autoridades
y poderes públicos a los que corresponda, observen y hagan cumplir
esta ley.
Paral·lelament, està en projecte la norma que regula les proves d’aptitud per a l’obtenció de la llicència de caça a la Comunitat Valenciana.
València, 2 d’abril de 2015
El president de la Generalitat,
ALBERTO FABRA PART
Valencia, 2 de abril de 2015
El president de la Generalitat,
ALBERTO FABRA PART