Ocho grupos cubanos y siete invitados procedentes de seis países presentaron veinte espectáculos en ochentidós funciones a lo largo de diez provincias del país. Nueve talleres, impartidos por algunos de los maestros que viajaron a Cuba como parte de los grupos visitantes, reunieron a más de un centenar de artistas profesionales, en su mayoría jóvenes, y estudiantes de teatro, como complemento formativo para la amplitud de opciones incluidas en la cartelera, y el espacio de intercambio y conocimiento mutuo que constituyó el Encuentro de Teatristas Latinoamericanos y Caribeños, celebrado el lunes 7 de mayo en la Sala Che Guevara de la Casa de las Américas. Son algunos números que arroja la Temporada de Teatro Latinoamericano y Caribeño Mayo Teatral 2012, celebrada entre el 4 y el 13 de mayo pasado, aunque las actividades rebasaron, antes y después, la fecha oficial. El sello cualitativo de esta cita fue que, a partir de la reunión de grupos completamente nuevos para el público cubano, se hizo confluir con los colectivos anfitriones una variada muestra de lenguajes y modos de hacer que revelaron las puestas en escena participantes, algunas con propuestas artísticas que privilegiaban la música, o exploraban en el tratamiento del espacio y en el modo de recepción concebido para los espectadores, o se valían de la narrativa, junto con la presencia múltiple de temas y fábulas que recrean facetas de la compleja realidad que viven la América Latina y el Caribe, y pasajes de su historia, pasada y presente. Mayo Tea La presencia cubana estuvo marcada por algunos de los más atractivos estrenos del último bienio, y tuvo como ingrediente especial el Ciclo Piñera, primera gran acción de la escena y apertura festiva al año del centenario del gran dramaturgo y escritor Virgilio Piñera. Lo que sigue es una pequeña bitácora que recorre los días cálidos, en el clima compartido a ambos lados del proscenio, de otra edición de Mayo Teatral. m Grupos y puestas participantes • • • • • • • • • • • • • • • • INTIMOTEATROITINERANTE (Argentina), Donde comienza el día Teatro Pândega (Brasil), Las tres viejas Tryo Teatro Banda (Chile) Buscando a Kay Kay y Xeng Xeng Vilu Teatro Abya Yala (Costa Rica), Vacío y Negra o nocturnal de una piel inoculada por el odio nuestro de cada día El Ciervo Encantado (Cuba), Cubalandia Teatro El Público (Cuba), Noche de reyes Estudio Teatral Vivarta (Cuba), Jerry viene del zoo Vital Teatro (Cuba), Cuatro menos Estudio Teatral Macubá (Cuba), Iniciación en blanco y negro para mujeres sin color D’Morón Teatro (Cuba), Medea de barro Argos Teatro (Cuba), CICLO PIÑERA: Aire frío Teatro de la Luna (Cuba) CICLO PIÑERA: La boda y Los siervos Teatro El Público (Cuba) CICLO PIÑERA: Un jesuita de la literatura y El trac Carretera 45 Teatro A.C. (México), Mara o de la noche sin sueño Carretera 45 Teatro A.C. y Teatro El Milagro (México), Los asesinos Tibai Teatro (República Dominicana) Las viajeras y Contando a mi abuelo. Juan Bosch, tres relatos tral 2012 2 3