Presupuesto comunitario 2004: el superávit permite reducir

IP/04/635
Bruselas, 12 de mayo del 2004
Presupuesto comunitario 2004: el superávit permite
reducir la contribución financiera de los 25 Estados
miembros
El cierre final de las cuentas presupuestarias del año 2003 arroja un
superávit neto de 5 470 millones de euros. En palabras del Comisario de
Presupuesto, Michaele Schreyer, “el superávit del 2003 supondrá un
importante ahorro para los 25 Estados miembros al generar una sustancial
reducción de sus contribuciones al presupuesto de este año. No sólo ha
alcanzado el presupuesto del 2004 mínimos históricos, sino que la
contribución financiera de los Estados miembros se verá reducida todavía
más al haberse gastado menos de lo presupuestado el año pasado". En el
2003 todavía se ha mejorado más la exactitud de las cantidades consignadas
en el presupuesto por la Comisión. El único ámbito en el que se ha
producido un menor ahorro de lo previsto es en el de los Fondos
Estructurales, precisamente el sector en el que la Comisión recurre a las
previsiones de los Estados miembros.
Superávit del 2003
El resultado final del ejercicio presupuestario del 2003 arroja un superávit de 5 470
millones, que se consignarán como ingresos en el 2004. La inclusión del superávit
del 2003 en el siguiente presupuesto reducirá en el 2004 las necesidades de
financiación del presupuesto comunitario por parte de los Estados miembros.
Esta cifra resulta de unos ingresos mayores de lo previsto (+ 850 millones de euros),
de un gasto mucho menor (+ 4 730 millones de euros) y de un equilibrio negativo del
tipo de cambio monetario (- 110 millones de euros).
Por lo que al gasto se refiere, la utilización de los fondos disponibles en el
presupuesto fue mayor que en el 2002 y muy importante en el sector agrario, el
Fondo de Cohesión, las redes transeuropeas, las actuaciones exteriores y el
funcionamiento de la administración. También se ha incrementado el porcentaje de
utilización en políticas internas y en ayuda de preadhesión, ámbitos en los que a
pesar de todo han quedado por utilizar 390 millones y 430 millones respectivamente.
La mayor diferencia entre el presupuesto inicial del 2003 y los importes finalmente
utilizados se ha registrado en los Fondos Estructurales, ámbito en el que las
cantidades presupuestadas se basan en las previsiones de los Estados miembros. A
pesar de que en otoño del 2003 ya se habían devuelto 5 000 millones de euros,
quedan todavía pendientes de utilización 3 100 millones de euros relacionados
principalmente con el anterior período de programación.
Los pagos que no se ejecutan en el ejercicio previsto se prorrogan habitualmente al
año siguiente excepto en el caso del sector agrario (440 millones de euros), ámbito
en el que si los fondos no utilizados constituyen un auténtico ahorro, ello es debido a
que las necesidades han sido menores en este sector. En este sector hay que tener
en cuenta que el 2003 fue un año algo especial por el pago de anticipos a que
obligó la sequía.
En comparación, el superávit del 2002 fue de 7 400 millones de euros frente al del
2001, que fue de 15 000 millones, y al del 2000, que fue de 11 600 millones.
Contribución de los Estados miembros en el 2004
La contribución de los Estados miembros se volverá a calcular en un presupuesto
rectificativo que presentará la Comisión a finales de mayo. En él se ajustará el
efecto, desglosado por Estado miembro, de la reducción global que implica el
superávit, actualizando la previsión de ingresos y la corrección británica e
incluyendo un superávit del Fondo de Garantía para financiar actividades de
préstamo.
En el siguiente cuadro figuran las contribuciones previstas en el presupuesto del
2004 y las definitivas tras el superávit del 2003.
Las cifras de ejecución del actual y del anterior presupuesto figuran en el siguiente
website:
http://europa.eu.int/comm/budget/execution/utilisation/details_en.htm
2
Summary of the financing of the European budget 2004
Member State
Financing by
Member State
(currently)
in Million Euros
Financing by
Member States
(based on new
economic forecast)
Surplus
New Financing by
Member State
Belgium
Czech Republic
Denmark
Germany
Estonia
Greece
Spain
France
Ireland
Italy
Cyprus
Latvia
Lithuania
Luxembourg
Hungary
Malta
Netherlands
Austria
Poland
Portugal
Slovenia
Slovak Republic
Finland
Sweden
United Kingdom
3.749
545
2.061
21.878
57
1.738
8.202
16.801
1.266
13.674
89
67
126
218
560
35
5.459
2.216
1.345
1.440
191
240
1.490
2.686
12.857
3.890
583
2.040
21.676
61
1.780
8.510
16.832
1.271
13.945
89
68
132
231
576
35
5.375
2.225
1.307
1.400
186
235
1.502
2.759
12.060
- 156
- 29
- 107
- 1.199
-3
- 91
- 433
- 890
- 65
- 737
-4
-4
-6
- 12
- 27
-2
- 254
- 127
- 67
- 73
-9
- 12
- 81
- 154
- 927
3.734
554
1.933
20.477
58
1.689
8.077
15.942
1.206
13.208
85
65
125
218
549
33
5.120
2.099
1.240
1.327
177
223
1.420
2.604
11.133
Total
98.990
98.766
- 5.470
93.297