Servicios de empresas colaboradoras de IFEMA Services offered by

Servicios de empresas colaboradoras de IFEMA
Services offered by IFEMA Collaborating Companies
EQUIPAMIENTO DE STAND / STAND EQUIPMENT
Rotulación de stand
Stand lettering
Tel (34) 91 722 53 41 / 49
Fax (34) 91 722 53 42
[email protected]
Plantas en alquiler / Jardinería
Plant rental / Gardening
Tel (34) 91 722 52 44
Fax (34) 91 722 53 48
[email protected]
GESTIÓN DE MERCANCÍA Y SERVICIOS DE SEGURIDAD
GOODS MANAGEMENT AND SECURITY SERVICES
Transporte, manipulación y
alma­cenaje de mercancía
Transportation, handling
and storage of goods
Tel (34) 91 722 52 40 / 52 41 / 51 90
Fax (34) 91 722 52 42
[email protected]
ADUANA
CUSTOMS
Tel (34) 91 722 52 56
Servicio 24 horas
24 hour service
Tel (34) 91 468 59 04
Vigilancia y seguridad
Surveillance and security
Tel (34) 91 722 51 98 / 52 59
Fax (34) 91 722 51 97 / 52 59
[email protected]
SERVICIOS TURÍSTICOS / TOURIST SERVICES
Madrid ofrece la más amplia oferta de
servicios turísticos.
En el sitio web de IFEMA
(www.ifema.es), dentro del apartado
“Servicios a Expositores”, podrá encontrar la oferta de servicios turísticos:
transporte aéreo y ferroviario, agencia
de viajes, alojamiento en hoteles, coches
y furgonetas en alquiler y tarjetas turísticas de transporte y ocio en Madrid.
Madrid offers the most extensive tourist
service offer.
You can find the tourist service offer
on the IFEMA web site (www.ifema.es),
within the “Exhibitor Services” section:
air and rail transport, travel agents,
hotel accommodation, rental cars and
vans and tourist cards for transport and
leisure in Madrid.
Agencia de viajes
Travel agency
Tel (34) 91 722 52 36 / 37 / 38
Fax (34) 91 722 52 39
[email protected]
Puede ver las ofertas especiales y hacer
su reserva on-line a través de la web de
IFEMA.
You can see the special offers and book
online on the IFEMA web page.
Coches y furgonetas en alquiler
Car and van rental
Tel (34) 91 722 52 88 / 89
[email protected]
Puede ver las ofertas especiales y hacer
su reserva on-line.
You can see the special offers and make
your reservation online.
Hoteles colaboradores de IFEMA
IFEMA partner hotels
Veáse relación de hoteles en el sitio web
de IFEMA (www.hoteles.ifema.es).
You can find the tourist service offer on
the IFEMA web site
(www.hoteles.ifema.es).
Transporte aéreo y ferroviario
Air and railway transport
Existen tarifas especiales en IBERIA y
RENFE para expositores y visitantes de
ferias organizadas por IFEMA.
El certamen le hará llegar bonos
descuento para poder beneficiarse de
estas tarifas.
IBERIA and RENFE offer special rates for
exhibitors and visitors to fairs organised
by IFEMA.
The fair will send you discount vouchers
so you can take advantage of these
prices.
Madrid Card / Abono Turístico de
Transporte
Madrid Card / Tourist Travel Pass
Tel 902 088 908
Venta online / Buy on line:
www.madridcard.com
Venta en Feria de Madrid, en taquillas
exteriores de Puerta Sur y Puerta Norte.
On sale at Feria de Madrid at the ticket
offices outside the South and North
Entrances.
Servicios de empresas colaboradoras de IFEMA / Services offered by IFEMA Collaborating Companies. Página / Page 1
RESTAURACIÓN Y CATERING / CATERING AND FOOD SERVICES
En Feria de Madrid existe una amplia y
variada oferta gastronómica nacional e
internacional de alta calidad.
Para más información sobre reservas en
restaurantes y servicios de catering en su
propio stand o en salas:
La oferta de restauración en Feria de
Madrid da respuesta a todas las necesidades, con un gran número de
cafeterías, autoservicios, buffets,
terrazas, espacios de nueva restauración,
etc, distribuidos a lo largo de La Avenida
y en el interior de los pabellones.
At Feria de Madrid there is an extensive,
varied, top-quality national and international gastronomic offer.
Igualmente, existe un servicio de
catering en stand y en salas del Centro
de Convenciones.
The hospitality offer at Feria de Madrid
meets all needs with a large number of
cafeterias, self-service restaurants,
buffets, terraces, new catering spaces,
etc. distributed along La Avenida and
inside the halls.
There is also a catering service for stands
and the Convention Centre rooms.
For further information about booking
restaurants and catering services at your
stand or in rooms:
Tel (34) 91 722 52 06
[email protected]
ENTIDADES FINANCIERAS / FINANCIAL INSTITUTIONS
CAJA MADRID (*)
Tel (34) 91 722 52 27
Fax (34) 91 721 42 01
SANTANDER CENTRAL HISPANO
Tel (34) 91 722 52 51/52 30
Fax (34) 91 722 52 31
ORGANISMOS OFICIALES / OFFICIAL ORGANISATIONS
Colegio Oficial de Agentes
Comerciales de Madrid
Official Association of Business
Agents of Madrid
Tel (34) 91 722 52 61
Fax (34) 91 722 52 60
Embajada de los EE.UU., Servicio de
Comercio Exterior de los EE.UU.
US Embassy. Foreign Trade Service
of the USA
PromoMadrid
Tel (34) 91 745 01 27 / 20 97
Fax (34) 91 411 09 13
www.promomadrid.com
Tel (34) 91 721 04 36
OTROS SERVICIOS EN FERIA DE MADRID
OTHER SERVICES AT FERIA DE MADRID
Atención sanitaria y emergencias
Healthcare and emergencies
Tel (34) 91 722 54 00
Estafeta de correo (*)
Correos Post office (*)
Tel / Fax (34) 91 721 04 64
Bazar (*)
Bazaar (*)
Tel (34) 91 722 53 41 / 49
Fax (34) 91 722 53 42
Estanco (*)
Tobacconist’s (*)
Tel (34) 91 722 52 73
(*) Servicio disponible durante los días y horas en que la feria está abierta a los visitantes.
(*) Service available on the days and at the times the fair is open to visitors.
Servicios de empresas colaboradoras de IFEMA / Services offered by IFEMA Collaborating Companies. Página / Page 2