Modelo Documento Privado Reconocido Compraventa

NOSOTROS:
______________________________,
de
____
años
de
edad,
______PROFESION______, del domicilio de ___________, Departamento de _________________,
portador de mi Documento Único de Identidad Número ____________ , con Número de Identificación
Tributaria __________; en adelante el VENDEDOR; y ________________________,
de _____
años de edad, _____PROFESION___, del domicilio de __________, Departamento de __________,
portador de mi Documento Único de Identidad Número ____________, con Número de Identificación
Tributaria ___________; en adelante el COMPRADOR;
OTORGAMOS: I. El VENDEDOR que soy dueño y
por medio del presente documento
actual poseedor de una (un) aeronave con
matrícula salvadoreña YS-______, de las características siguientes: Fuselaje de aeronave (especificar
fabricante, modelo y serie); motor (es) (especificar fabricante, modelo y serie); hélice (s) (especificar
fabricante, modelo y serie), la cual se encuentra inscrita en el Registro de Aviación Civil Salvadoreño
de la Autoridad de Aviación Civil de El Salvador, en la inscripción número ______, en los folios
comprendidos del ___ al ___, tomo ____ , del Libro de ______; II. Que por el precio de
___________________ DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, que recibo a mi
entera satisfacción de parte de el COMPRADOR, le VENDO libre de gravamen, la aeronave, motor o
hélice antes descrita, haciéndole en este acto la tradición del dominio, posesión y demás derechos
anexos que sobre la misma me corresponden, entregándosela materialmente junto con sus llaves; III.
El COMPRADOR. que acepto la venta y tradición que del dominio, posesión y demás derechos que
sobre la aeronave, motor o hélice en mención se me hace, dándome por recibido en este momento
de la misma, así como de las llaves; IV. Ambos contratantes para los efectos legales de este
instrumento señalamos como domicilio especial ______________, a cuyos Tribunales nos
sometemos en caso de acción judicial.- Así nos expresamos, ratificamos en todas sus partes el
contenido del presente documento, en fe de lo cual firmamos. En la ciudad de ____________a los
____ días del mes de ____ del año dos mil _____.
Firma vendedor
Firma comprador
En la ciudad de San Salvador, a las ______horas del día _________ del mes de ________ del año
dos mil ______. Ante Mí, _________________, Notario de este domicilio, comparecen los señores:
_________________, de _______ años de edad, _____profesión____, del domicilio de _______,
Departamento de ______, a quien no conozco pero identifico por medio de su Documento Único de
Identidad Número ___________, y Número de Identificación Tributaria __________, en adelante el
VENDEDOR; y _______________, de ____ años de edad, ____profesión _____, del domicilio de
_______, Departamento de ______, a quien no conozco pero identifico por medio de su Documento
Único de Identidad Número __________, con Número de Identificación Tributaria __________, en
adelante el COMPRADOR. Y ME DICEN: Que las firmas que aparecen al calce del documento que
antecede, son suyas y como tales las reconocen y que se leen en su orden “_______“ y “________”,
por haberlas puesto de su puño y letra a mi presencia, así como las obligaciones y los conceptos
expresados en el referido documento, el cual ha sido otorgado en esta ciudad y en esta misma fecha
y en el manifiestan que este día celebraron documento privado de compra venta de la aeronave
matrícula salvadoreña YS-_________, el cual literalmente dice: “I. El VENDEDOR que soy dueño y
actual poseedor de una aeronave matrícula salvadoreña YS-______, de
las
características
siguientes: Fuselaje de aeronave (especificar fabricante, modelo y serie); motor (es) (especificar
fabricante, modelo y serie); hélice (s) (especificar fabricante, modelo y serie), la cual se encuentra
inscrita en el Registro de Aviación Civil Salvadoreño de la Autoridad de Aviación Civil de El Salvador,
en la inscripción número ______, en los folios comprendidos del ___ al ___, tomo ____ , del Libro de
______; II. Que por el precio de ___________________ DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE
AMÉRICA, que recibo a mi entera satisfacción de parte de el COMPRADOR, le VENDO libre de
gravamen, la aeronave, motor o hélice antes descrita, haciéndole en este acto la tradición del
dominio, posesión y demás derechos anexos que sobre la misma me corresponden, entregándosela
materialmente junto con sus llaves; III. El COMPRADOR. que acepto la venta y tradición que del
dominio, posesión y demás derechos que sobre la aeronave, motor o hélice en mención se me hace,
dándome por recibido en este momento de la misma, así como de las llaves; IV. Ambos contratantes
para los efectos legales de este instrumento señalamos como domicilio especial ______________, a
cuyos Tribunales nos sometemos en caso de acción judicial”. Así se expresaron los comparecientes a
quienes expliqué los efectos legales del presente instrumento, y yo el Notario doy fe, a) de que las
firmas son AUTENTICAS, por haber sido puestas en mi presencia por los comparecientes; b) que los
identifiqué por medio de sus documentos de identidad personal ya relacionados; y leído que se los
hube, íntegramente en un solo acto sin interrupción ratifican su contenido y firmamos.
Firma vendedor
Firma comprador
Firma y sello Notario
NOTAS IMPORTANTES:
-PARA INSCRIPCION DEBERA PRESENTARSE
EL DOCUMENTO PRIVADO RECONOCIDO
ORIGINAL
-CUANDO SE ACTÚE MEDIANTE APODERADO O REPRESENTANTE LEGAL, SE DEBERAN
RELACIONAR LOS DOCUMENTOS VIGENTES E INSCRITOS QUE LOS ACREDITAN COMO
TALES Y AQUELLOS QUE LES CONCEDAN LAS FACULTADES DE PARTE DE SUS MANDANTES
PARA REALIZAR LA COMPRA VENTA
-CUANDO CONCURRAN OTRAS CIRCUNSTANCIAS ESPECIALES DEBERAN DETALLARSE
EN EL DOCUMENTO
-PARA LA INSCRIPCION DEL DOCUMENTO DEBERÁ ESTAR REGISTRADO SU
ANTECEDENTE
-UTILIZAR LAS PARTES SUBRAYADAS SEGÚN CORRESPONDA
RECOMENDACIÓN:
SE RECOMIENDA CONSULTAR LOS LIBROS DEL REGISTRO DE AVIACION CIVIL
SALVADOREÑO, ANTES DE ELABORAR EL DOCUMENTO DE COMPRA VENTA, CON EL
OBJETO
DE
VERIFICAR
EL
NOMBRE
DEL
PROPIETARIO,
GRAVAMENES Y REFERENCIA REGISTRAL A RELACIONAR.
CARACTERISTICAS,