naturalstone piedra natural pierre naturel Cut to Size 4 | 2016 naturalstone piedra natural pierre naturel Cut to size Cut to size stands for creative freedom, a passion for stone, and great independence in formats, finishes, and textures. A passion for the stone that has the perfect adjustment to the needs of each home as its hallmark, emphasizing a design that meets and exceeds its function. L’Antic Colonial is personally in charge of examining the quarry areas that have the appropriate characteristics for each design. An apt expression of undying natural condition that continues to astound the human being. 2 Cut to size Cut to size es sinónimo de libertad creativa, pasión por la piedra y gran independencia de formatos, acabados y texturas. Una pasión por la piedra que tiene como distintivo la perfecta adaptación a las necesidades de cada vivienda, enfatizando un diseño que cumple con creces su función. L’Antic Colonial se encarga personalmente de examinar las zonas de la cantera que poseen características adecuadas para cada diseño. Una acertada expresión de naturalidad imperecedera que no deja de sorprender al ser humano. Cut to size Cut to size est synonyme de liberté créative, de passion pour la pierre et de grande indépendance de formats, de finitions et de textures. Une passion pour la pierre qui s’exprime à travers la parfaite adaptation aux besoins de tous les intérieurs, en mettant l’accent sur un design qui remplit entièrement sa fonction. L’Antic Colonial s’est occupé personnellement d’examiner les zones de la carrière qui possèdent des caractéristiques adaptées à chaque design. Une expression juste de nature impérissable qui ne manque jamais de surprendre l’être humain. 3 Marble / Mármol / Marbre Marble is one of L’Antic Colonial’s basic pillars, as is shown by the continuous search for new finishes throughout the world. Different formats, original colors, or finishes capable of surprising, are the aspects L’Antic Colonial tries to offer the market year after year. It is a stone of metamorphic nature used in construction for more than four millennia. El Mármol es uno de los pilares básicos de L’Antic Colonial, así lo muestra la continua búsqueda de nuevos acabados por todo el mundo. Formatos diferentes, colores originales o acabados capaces de sorprender son los aspectos que L’Antic Colonial trata de ofrecer al mercado año tras año. Una piedra de naturaleza metamórfica utilizada en la construcción desde hace más de cuatro milenios. Le marbre est l’un des piliers essentiels de L’Antic Colonial; cela explique pourquoi l’entreprise est sans cesse à la recherche de nouvelles finitions dans le monde entier. Des formats différents, des couleurs originales ou des finitions réellement étonnantes, autant d’éléments que L’Antic Colonial s’efforce d’offrir au marché chaque année. Une pierre de nature métamorphique utilisée dans la construction depuis plus de quatre millénaires. 4 Capuccino Grey Pulido, Capuccino Grey Classico 5 Habana Dark Classico 6 7 8 Grey Classico Habana 9 Hababa Brown Sand Home 10 11 Hababa Brown Sand Home 12 Hababa Brown Sand Home 13 Habana Dark Pulido, Capuccino Grey Pulido 14 15 16 Arctic White Pulido 17 Arctic White Pulido 18 19 Crema20Grecia Classico 21 Persian White Pulido 22 Persian White Pulido 23 Ottawa Pulido 24 Limestone / Caliza / Pierre Calcaire Limestone is a calcareous-nature sedimentary rock formed in warm, shallow marine waters. It usually occurs in light colors, but the contribution of mineral in small quantities of elements such as clay, hematite, or quartz, may modify its color. Its porosity and great resistance to weathering allow for its use as construction material in buildings or in sculptures. La piedra Caliza es una roca sedimentaria de naturaleza calcárea formada en aguas marinas cálidas y poco profundas. Generalmente se presenta en colores claros, pero el aporte mineral en pequeñas cantidades de elementos como la arcilla, la hematita o el cuarzo pueden modificar su color. Su porosidad y gran resistencia a la meteorización permite su uso como material en construcción de edificios o en esculturas. La pierre calcaire est une roche sédimentaire qui se forme dans les eaux de mer chaudes et peu profondes. Elle présente généralement des couleurs claires ; toutefois l’apport minéral de petites quantités d’éléments tels que l’argile, l’hématite ou le quartz peut en modifier la couleur. En raison de sa porosité et de sa grande résistance à la météorisation, elle est utilisée comme matériau dans la construction de bâtiments ou pour les sculptures. 25 natural stone collection 26 Capuccino Grey Pulido Polished Marble Mármol Pulido Marbre Poli Capuccino Grey Classico Honed Marble Mármol Apomazado Marbre Adouci Habana Dark Pulido Polished Marble Mármol Pulido Marbre Poli Habana Dark Classico Honed Marble Mármol Apomazado Marbre Adouci Habana Grey Pulido Polished Marble Mármol Pulido Marbre Poli Habana Grey Classico Honed Marble Mármol Apomazado Marbre Adouci Habana Brown Pulido Polished Marble Mármol Pulido Marbre Poli Habana Brown Classico Honed Marble Mármol Apomazado Marbre Adouci cut to size Artic White Pulido Polished Marble Mármol Pulido Marbre Poli Arctic White Classico Honed Marble Mármol Apomazado Marbre Adouci Persian White Pulido Polished Marble Mármol Pulido Marbre Poli Persian White Classico Honed Marble Mármol Apomazado Marbre Adouci Habana Brown Sand Home Sand Home Marble Mármol Sand Home Marbre Sand Home Crema Grecia Pulido Polished Marble Mármol Pulido Marbre Poli Crema Grecia Classico Honed Marble Mármol Apomazado Marbre Adouci Ottawa Pulido Polished Limestone Caliza Pulida Pierre Calcaire Polie 27 www.anticcolonial.com CCPN16PRO2ED01 L’ANTIC COLONIAL S.A reserves the right to change and/or delete certain models shown in this catalogue without prior notice. The colours of the illustrations may vary with respect to the original pieces. The settings shown in this catalogue are decorative suggestions used for advertising purposes. The assembly instructions published by L’ANTIC COLONIAL must be observed in all real installations. The measurements listed in this catalogue are NOMINAL measurements. L’ANTIC COLONIAL S.A se reserva el derecho de modificar y/o suprimir ciertos modelos expuestos en este catálogo sin previo aviso. Los colores de las piezas pueden presentar diferencias respecto a los originales. Los ambientes que se muestran en este catálogo son sugerencias decorativas de carácter publicitario debiéndose utilizar en la instalación real las instrucciones de colocación editadas por L’ANTIC COLONIAL. Las medidas que aparecen en este catálogo son NOMINALES. L’ANTIC COLONIAL SA se réserve le droit de modier et / ou supprimer certains modèles présentés dans ce catalogue sans préavis. Les couleurs des pièces peuvent différer de l’original. Les environnements présentés dans ce catalogue sont des suggestions de décoration à caractère publicitaire. Dans les conditions d’installation réelles, il est indispensable de respecter les consignes de pose édictées par L’ANTIC COLONIAL. Les mesures gurant dans ce catalogue sont nominales. Layout and photography_L’ANTIC COLONIAL Design Department - Publisher_L’ANTIC COLONIAL S.A, P.O. BOX 7, Vila-real, Spain - Printed by_Abacus Gráfica, S.L. - April_2016 www.anticcolonial.com Carretera N-340 Km. 54 · 12540 · Vila-real (Castellón) · Spain Telf. (+34) 964 534 545 · Fax: 964 525 702 (Nacional) Fax: (+34) 964 527 130 (Internacional)