1/28/2015

Consejo de Colorado de Discapacidades en el Desarrollo
Minutas de la Reunión del Consejo
28 de enero de 2015
____________________________________________________________________________________________________________________
ASUNTO:
1. Bienvenida
2. Momento para la Misión
3. Minutas del 19 de noviembre de 2014
4. Presupuesto
5. Trauma Informed Care/Manejo de Crises
6. Informe de Multicultural
7. Informe de CANDO
8. Actualización de Medios Sociales
9. Actualización de Planificación y Subvenciones
10. Actualización de Legislativo y Política Pública
11. TASH
12. Clausura
______________________________________________________________________________________________________________________
DISCUSIÓN:
1. El Consejo se convocó a las 12:08 pm
2. Momento para la Misión: Sue Fager habló del trabajo del Consejo de aquí en adelante y
compartió un calendario de lo que se tiene que hacer.
3. Se aprobaron las minutas del 29 de noviembre de 2014. Ed George pidió que el título
contenga Minutas del Consejo en lugar de Actividades de la Reunión. No hubo
ninguna objeción.
4. Presupuesto: Mackenzie Helton presentó los proyectos actuales y probables de la
subvención del año fiscal federal e informó al Comité de los fondos disponibles
que:
a) Deben ser asignados para el 30 de septiembre de 2015 - $21,356
Estos son fondos del año fiscal federal 2014
b) Deben ser asignados para el 30 de septiembre de 2016 - $178,709
Estos son fondos del año fiscal federal 2015
5. Trauma Informed Care: Lenya Robinson de la Oficina de Salud Conductual del
Departamento de Servicios Humanos dio una presentación de Powerpoint de un
bosquejo de Trauma Informed Care. (ver la hoja repartida)
6. Manejo de Crises: Mary Hoefler del Departamento de Servicios Humanos dio un resumen de
un sistema mejorado y completo a nivel estatal de atención a las crises de salud
conductual. El componente clave es “No Wrong Door’ (No hay puerta
equivocada) que significa que las personas son atendidas sin importar su edad,
diagnóstico o capacidad económica.
Los contactos son 1-844-493-8255 llamada gratis, y coloradocrisisservices.org.
7. Actualización del Comité Multicultural: No hubo informe.
Jeanette Córdova pidió el borrador de una carta por parte del personal que ella
usará para reclutar a nuevos miembros. También pidió que si los miembros del
Consejo conocen a alguien que podría querer unirse al CMM, que le den a Lionel
sus nombres e información de contacto.
I:\\FINAL\Council LL and MT\Council Members and Meetings\2015\Minutes\1/28/2015
Página 1 de 4
Deon Gillespie reportó que la Universidad de Denver tuvo una Conferencia de
Diversidad el 22 de enero para los estudiantes. Uno de los talleres fue acerca de
personas con discapacidades y cómo ellas pueden asistir a la universidad y
recibir ayuda. Se asegurará de que el Consejo esté al tanto en el otoño.
Jeanette mencionó que la Universidad Metro State tiene un programa parecido
bajo el Comité Transición Metro Inter-Agency para estudiantes discapacitados
que pueden matricularse en el otoño de 2016.
8. Informe CANDO: Corry Robinson recordó al Consejo que la siguiente reunión de CANDO
será el 13 de marzo de 9 a 12 en JFK Partners.
CANDO recibió una subvención de $175,000 para un estudio actuarial sobre
personas con doble diagnóstico que necesitan servicios.
9. Actualización de Medios Sociales: Sue repartió las últimas medidas de Facebook que el
Consejo tiene, suben lentamente.
El comité tiene la esperanza de que un manual de políticas estará listo para el
repaso por el Consejo en la reunión del 25 de marzo.
El canal de YouTube ha recibido más de 300 entradas hasta la fecha.
Hubo una discusión acerca de un calendario de temas para los blogs y acerca de
establecer fechas límites con mucho tiempo de anticipación.
Katherine Carol ofreció compartir la “plantilla” de su blog para ayudar a quienes
no han escrito uno.
10. Informe de Planificación y Subvenciones: Katie Grange repitió las cifras que Mackenzie
mencionó anteriormente y la necesidad de asignarlas para el 30 de septiembre de
2015. La decisión de los $21,356 estará en la agenda de febrero.
Mary Anne recordó al Comité que el cambio de sistemas es parte de la misión del
Consejo y recomendó que el Consejo trate de financiar a CANDO para los cambios
críticos de sistemas que han realizado y todavía tienen que realizar.
No se presentaron propuestas concretas.
Sarita invitó a Mary Anne a proporcionar el lenguaje para el documento para
asignar los fondos necesarios para el 30 de septiembre de 2015.
Marcia hizo notar que todas las peticiones para la financiación salen de P&S y
deben ser para una propuesta específica y no para una idea en general.
En la reunión de P&S el martes, el comité habló acerca de la auto abogacía y que
es parte del Plan de 5 Años. A tal fin, en los siguientes meses el comité invitará a
personas y grupos a hablar de sus esfuerzos con la auto abogacía.
Con esta información, el comité espera generar algunas ideas para futuros
proyectos.
Adultos jóvenes de Access and Ability harán una presentación al comité en
febrero; People First en marzo.
A diferencia de 2014, los subvencionados comenzarán a presentar
actualizaciones al comité en mayo.
Katherine resumió la conversación diciendo que hay que reunir más información
invitando a partes interesadas a las reuniones de P&S y buscar tendencias y
patrones en comunidades rurales, urbanas y suburbanas antes de comprometer
más fondos.
Katie enfatizó los foros venideros (comenzando en marzo, terminando en agosto)
que ayudarán a formar el próximo Plan de 5 Años.
P&S ha cambiado la hora de sus reuniones a 1-3pm el cuarto martes de cada mes
comenzando en febrero.
I:\\FINAL\Council LL and MT\Council Members and Meetings\2015\Minutes\1/28/2015
Página 2 de 4
11. Legislativo y Política Pública: Ed George honró a Molly Blank, una defensora intrépida de
personas con discapacidades del desarrollo que falleció el 5 de enero de 2015.
También repartió el Directorio Legislativo 2015.
El Fin de Semana Legislativo tendrá lugar en el Capitolio y en el Hotel
Renaissance Denver el 17 y 18 de abril.
Mary Anne dirigió una animada discusión sobre la tutela. Dijo que la regla actual
no es legal y que The Legal Center pedirá el cambio de la regla.
Mary Anne concluyó con que lo que un tutor puede y no puede hacer en Colorado
no se conoce bien y los problemas necesitan ser abordados.
12. Informe TASH: Deon Gillespie y Julie Farrar asistieron a la conferencia anual de TASH, “Be
the Theme” (Sé el tema) en Washington, D.C. en diciembre.
Fue imposible ver y oír todo pero las sesiones a las cuales asistieron fueron
buenísimas. Un video maravilloso, “When Do I Get to be an Adult?” (¿Cuándo me
toca ser un adulto?) siguió a dos hombres y las barreras potenciales de vivir en
comunidad y las ayudas necesarias.
Un taller al cual Deon asistió trató de los estereotipos y el impacto que tienen en
la vida y la educación. Encontraron el apoderamiento al hacerse escuchar, oyendo
historias y manteniéndose positivas.
13. Clausura a las 4:27 PM.
PRÓXIMA REUNIÓN DEL CONSEJO: MIÉRCOLES, 25 de marzo 2015 11:30-4:00 PM en AT Partners
=================================================================================
ACCIÓN / MOCIÓN / CONSENSO
____________________________________________________________________________________________________________________
1. Sarita Reddy presentó la moción de aceptar las minutas, Scott LeRoy la secundó; las minutas
fueron aprobadas con un pequeño cambio.
2. Sue enviará el Comprehensive Review Analysis (CRA) a los miembros del Consejo para que vean el
“estado del Estado” desde la perspectiva de muchos departamentos con el fin de informar al
Consejo de su responsabilidad de formular el próximo Plan de 5 Años.
3. Mary enviará su presentación de Powerpoint a Lionel para que la reparta al Consejo.
4. Katherine le pidió a Dana Wedlick que presente un blog sobre el trabajo que hace para el YMCA.
5. Lionel actualizará el calendario en el sitio de Internet y borrará las fechas en marzo para el taller
legislativo de abril.
6. El tema de la tutela recibió mucho apoyo como un tema para otro Lunch and Learn.
7. Marcia instó a los miembros del Consejo a que aprovechen los seminarios cibernéticos gratuitos
de SELN que se ofrecen durante el verano. Las fechas están en al calendario en el sitio de Internet.
8. Katherine pidió que el Consejo piense seriamente en las elecciones venideras para reemplazar a
los miembros que se van así como a los nuevos oficiales del Comité Ejecutivo. Enviará un correo
electrónico al Consejo con las descripciones y responsabilidades de los puestos cuando las reciba
de Marcia.
================================================================================
Presentes: Katherine Carol, Jeanette Córdova (GTM), Ed George, Deon Gillespie, Katie Grange(GTM), Mary
Anne Harvey, Tim Hudner (GTM), Scott Leroy, Corey Mineo (GTM), Sarita Reddy,
Corry Robinson, Willie Wade, Dana Wedlick,
Ausentes: Senadora Irene Aguilar, Mary Dwyer, Jane Gerberding, Lisa Kramer, Melissa Mannix, Carol
Meredith, Gina Quintana, Barb Ramsey, Mellisa Umphenour, Karen von Phul, Josh Winkler
Personal Presente: Sue Fager, Julie Farrar, Mackenzie Helton, Lionel Llewellyn, Marcia Tewell
I:\\FINAL\Council LL and MT\Council Members and Meetings\2015\Minutes\1/28/2015
Página 3 de 4
Invitados: Mary Hoefler, Lenya Robinson, Mary Russell
I:\\FINAL\Council LL and MT\Council Members and Meetings\2015\Minutes\1/28/2015
Página 4 de 4