una mina de recuerdos

?lno mina de üeeuerdos
C
(Este relato está ambientadoen Ochateun pueblo real con una historíaverdaderamente
intrigantey aterradora)
-1 6 octubreáe | 577
y medioderruida,
ha encontradoen una minaabandonada
Un grupode historiadores
tras un mes de intensalabor,un papiro.Pareceantiguo,está rotoy manchado.Estácubierto
de tierra, es frágil. Se distinguenalgunaspalabraspero están escritasen un idioma
extranjero.Pareceárabe.A falta de claridad,salenfuera.El mapase cierra,cae a la tierray
se escondebajo esta, dejandoen el aire unas gotas de tinta que escondenuna palabra:
al-
lr
+J+U (#
.
¡¡r
l aa
(JJ rJ,,,r'u
Los historiadores
abandonanel lugar,y se instalanen las afueras.Decidenestudiarla
situación.
-t / octubreáe | 557
Son cinco, dos mujeres y tres hombres los que recorren la poblaciónbuscando
respuestas.
Trasel hallazgodel papiro,no han podidodescansar.
Estánbuscandoun posible
hablantedel árabe.Quierenaveriguarel significadode la palabraresaltadael día anterior.No
encuentran
a nadie.
-lSoctubrelJJ/
Maira ha salidode la habitaciónsin pendientes,está rara.tsaac hace el esfuerzode
averiguarqué lÉ pasa.Es inútilMairano responde.Salena la callecon la mismaintención
que el día anterior,y una ancianaburguesade rostropálido,encuentraen la muchacha
Roncero
Página1
(Maira),el recuerdode su abuelaVicky.La detieney la empiezaa hablaren árabe.De
repente,Mairasale de su estadode incertidumbre
y la miraa los ojos.Ha entendidotodo lo
quelZ ha dicho.
-1) octubre 1JJ/
Elliot,comocadamañanasale a ejercitarsus músculos.No conocela zona,puessolo
estabande paso,de maneraque perdióla pista.Una horamás tardevuelveal lugardel que
había salido.Eran las 8:30, el periódicodiarioya esperabaen las tabernillas.La noticia
principalera: "muereuna ancianade nacionalidad
árabecon una marcaen la palmade la
manoizquierda:
"+JiJl¡ d
q/,-tr1 l+'
Tras enterarsede la noticia,con el periódicoen la manovuelveat hostal.Llamaa las
puertasy reúnea los historiadores.
Mairavuelvea salirde la habitacióncon un aspectoraro,
peroes diferente,reflejatristeza.
Elliot,comunicala noticiay todosse sorprendena excepciónde Maira.No se extraña.
Ya lo sabe.
-7o octubre áe |
557
Déborase ha despertado
sobresaltada,
ha oídoun ruidoy Mairano está.Hay una nota
en su cama,perono hay nadaescritpen ella.Déboracogesus artilugios,
y saleen su busca.
Tras hora y media de búsquedavuelveal hostal,allí esta Maira.parece diferente,hoy
muestramejor aspecto.Ha encontradola traducciónde las tetrasárabes,la ha ayudadoel
dueñodel hostal,quees cosmopolita.
su traducción
es "ocHATE"
-Zl octubreáe | 557
Son las nuevede la mañanay Mairaparecetenermalacara de nuevo.El grupoestá
inquie€Oopor la noticiadel día anterior,tienenla traducción.
Decidencambiarde alojamiento
Página2
paraseguirinvestigando.
Se dirigena la recepciónparapagarsu estancia.Nuevacatástrofe,
de la
el dueñodel hostalestá muerto.A su lado hay un libro.Es un estudiobibliográfico
Al llegara la "o",
comunidad.Hay infinidadde nombresde lugaresordenadosalfabéticamente.
un vacío.Faltanalgunaspáginas.
encuentran
Trasdar avisode lo sucedidose marchanconel libro.Mairasiguerara.
-ZZ octubre áe | 557
Han pasado la noche en un hostal a pocos kilómetrosde su objetivo.Maira sigue
dormida.Déborase acercaa su camay l? avisade que ha llegadoun nuevodía. Mairase
ha pasadouna buenanoche,distintaa las anteriores.Ha dormidobien.
levantasobresaltada,
Graciasa su estadode agrado,decide por fin comentarcon el grupo lo que estaba
pasando.Las últimasnocheshabíasufridoprospecciones
en los sueños,se adelantabaa los
acontecimientos.
¿Porqué ella? Sabíalas muertesque iba a haber,sabíaque el dueñodel
hostalera cosmopolitay que la ayudaríacon la traducción.Todosse quedaronextrañados.
EstanocheMairano habíatenidoningúnsueñodesagradable,
aunquesí un pocoraro.Había
recorridola historiade unafamilia.
Mairaera huérfana,sus padresla dejaronen un orfanatoal nacer.Desaparecieron.
En su sueñose habíavistoa ellamisma,en distintasgeneraciones
de una únicafamilia.
Su imagen,nuncase perdía.A la vez que la familiaenvejecía,se alejabala historiay los
recuerdosde los antepasados.No se acordabande cómo ni de quién había surgidoesa
familia.Todoslos miembrosde esta manteníanuna cosa en común,habíauna marcade
nacimientoque se iba desarrollandocon el tiempo y que era el único recuerdoque se
transmitía.No sabíacómoera la marca,perocadaveinteaños,crecíaun poco.
-Z) octubre áe I JJ/
Roncero
Página3
Tardaron un día en asentarsepor completo.Hoy empezaríanla expedición.Se
informaronacercade la mina.Llevabacasiquinientosañossin ser trabajada.Se manteníaen
pie. Se acercarona ella para investigarlapero la entradase había derrumbado.Hugo no
queríaperderel tiempo,investigarían
los alrededores.
La mina estabaal lado de un desnivello que permitíala presenciade claridaden su
interior.Para encontrarotra entradadecidieronir hasta la zona más baja ya que desde allí
debíanextraerel mineral.Una vez abajo,mediahora más tarde,empezarona inspeccionar.
Avanzandoal lado del precipicio,llegarona un río. Estabaseco.Mairaconoceese lugar,es
como cuandocreesque ya has vividoun instante.Mairase separadel grupo, avanzaen la
direcciónque cree conocer.Los demásla siguen.Unoskilómetrosadelantehay un vacío.No
disponendel materialnecesarioparaseguir.Decidenvolver.Tienenque subirla cuestade la
minade nuevo.Se estáhaciendode noche.
lsaac por una mala pisadase tuerceel tobilloa diez metrosde llegararriba.No puede
seguirapoyandoel pie por lo gueel grupodebedisminuirel ritmo.A las 21:45lleganal hostal,
Isaacdestrozadose va a la cama.Se ha hechoun esguince.El resto,se reúnepara pensar
en los materialesque necesitarán
paracruzarel precipicio.
-7* octubreáe 1557
lsaac ha pasadouna mala noche.Su tobllloesta inflamadoy le está dandomuchos
dolores.No puedecontinuar
con la búsqueda,
de maneraque se debequedaren el hostal.
Tras ponerleuna venda el resto del grupo se marchaa la ciudadpara conseguirlos
aparatosnecesariospara cruzarel precipicio.Han hecho una lista de lo que tienen que
encontrar: cuerdas, cascos, arneses y mosquetones.Recorren varios pueblos para
encontrarlo.Les faltan los mosquetones,nadie sabe donde puedenencontrarlos.Deciden
volvera ver cómoha pasadoel día lsaac.Haránmosquetones
con las cuerdas.
Roncero
página4
Si
se va recuperando.
Buenanoticia,lsaacha pasadoel día bien,su tobillolentamente
se le aplicaun vendajey mantienereposo,en dosdíasvolveráa su vidanormal.
-Z) octubre áe t 557
Déboraes muy buena amiga de Maira. Se ha acordadode que mañanaes su
cumpleañosy ha decididocomprarlealgo especialcon el restodel grupo,sin que ella se
entere.Han madrugadoy han salidoen buscade su regalo.Déboraha dejadouna nota a
Maira sobre su cama: "hemossalidoa probarel materialde escalada,cuida de lsaac,
pronto".
volveremos
En Vitoria,Elliot, Hugo y Déborabuscanel regaloadecuadopara Maira. Lo han
paraque acuñeen ellosquiénes y quiénes
Van a comprarlaunospergaminos
encontrado.
son sus amigos,y paraque puedaenseñarle
al mundolo que ha hechodurantesu vida.
Es la 13:10,ya han llegadoal hostal.lsaacha pasadoun buen día. Su tobilloha
mejoradoconsiderablemente.
Mairaha salidoa buscarinformación
sobrela zona.Cuando
regresavienecomose ha ido,con las manosvacías.Nadiesabenadasobreeste lugar.Es
comosi hubieradesaparecido
de la historiaconel pasodeltiempo.
-76 octubreáe | 557
Es el cumpleaños
de Maira.Hoycumpleveinteañosy se ha levantadocon un doloren
la manoizquierdaterrible.Será una malapostura.Han decididohacercomosi no supieran
nada.Mairapensabaque se acordarían,
estátriste,perono dice nada.Hacepensarque es
otrosueño.
lsaacya tieneel pie bien,por lo que puedenseguircon la investigación.
Bajande nuevo
por el caminoque mostróMairael ultimodía que salieron.Llaganal precipicio.
Es la 13:54,
van justosde tiempo.Han preparadolos mosquetones
con las cuerdasy estánlistospara
Roncero
Página5
cruzar.Mediantela colocación
de las cuerdasen los árboles,consiguencruzartodosmenos
el
Elliot,tienevértigo.Se acuerdade que es el cumpleaños
de Mairay para no estropearle
día, con un granesfuerzocruza.Les ha llevadomuchotiempo,son las 3:35.Descansanun
rato.
A Mairale duelecadavez más la manoizquierda.
el camino,Mairasienteque conoceel lugarcomosi hubiera
Son las 4:20,y continúan
vividoen él durantecientosde años.El caminoes monótonodurantela siguientehora.Son
las 6:00,empiezaa hacerfríoy estáapagándose
la tarde.A lo lejosse ve una intensaniebla.
Pareceno habernadadetrásde ella.Siguenadelantey entranen la niebla.Elfríoaumenta.
A Mairale duelemuchola manoizquierda,
sienteun ardoren la palmade esta que se
hace insoportable.
Hanllegado,lo hanconseguido
hanencontrado
lo que buscaban,
el puebloperdidoen la
historia.Mairaestá contenta.El grupodecidedarlesu regaloy felicitarlaen su grandía, día
jamás.
que no olvidará
La luz desaparecióde este lugar hace unos quinientosaños a la vez que sus
pobladores,
perohoy ha vueltoa llegarcon Maira,descendiente
de la únicasuperviviente
de
que llevauna marcacomoseñade elloen la palmade la manoy que aumenta
la población,
cadaveinteaños.Mairatieneveinteaños.Su marcatienedos letraslas dos primerasletras
de la traducción
en árabede "OCHATE",
el pueblofantasma.
(Una vez que se encontró este lugar, volvió a poblarse.Su poblaciónfue floreciendo
graciasal turismoalcanzandoun mayor númerode habitantesque los que había quinientos
años atrás. Tres epidemiasafectaronúnicamentea estapoblaciónen tan solo cuatro años.
Desdeentoncesquedódespobladoy siemprese le recordarácomoel pueblofantasma).
Roncero
Página6