Mayo 2016 • Revista Informativa del Cuerpo Especializado de Control de Combustibles 1 2 Revista Informativa del Cuerpo Especializado de Control de Combustibles • Mayo 2016 LIC. DANILO MEDINA SANCHEZ Excelentísimo Señor Presidente Constitucional de la República Dominicana Autoridad Suprema de las FFAA y PN MAXIMO W. MUÑOZ DELGADO Teniente General, ERD Ministro de Defensa HUASCAL D. GONZALEZ PAYANO Coronel Piloto, FARD (DEM) Director General del CECCOM CONTENIDO Cuerpo Especializado de Control de Combustibles ............................. Marco Legal para las Operaciones del CECCOM ................................ El CECCOM recibe la certificación ISO 9001:2008 ............................... CECCOM, logros de la Certificación ISO 9001:2008.......................... CECCOM asegurando la confianza en el sector de los Combustibles ..... Ministerio de Industria y Comercio de la mano con el CECCOM ............. La ETSCCOM desde otra óptica ...................................................... Operativos CECCOM ..................................................................... Reducción del micro-trasiego de los combustibles en República Dominicana... Metas cumplidas en el CECCOM ..................................................... Construcción de destacamentos móviles .......................................... Historia del automóvil y su relación con los combustibles .................... Conozca sobre GLP ...................................................................... Combustibles del futuro ................................................................. Avances tecnológicos y científicos alcanzados por la humanidad en tiempos de la Guerra Fría (1945-1991) ........................................... CECCOM y el Medio Ambiente ....................................................... XII ANIVERSARIO DEL CECCOM .................................................... El CECCOM realizó Misa en Acción de Gracias en ocasión de conmemorarse su XII Aniversario .............................................................. Acto de develizamiento del logo de la Certificación ISO 9001:2008 ..... Actividades deportivas en el XII Aniversario del CECCOM ........................ La hipertensión arterial y el ejercicio físico ......................................... La higiene bucal y la salud ............................................................. Noticias breves ............................................................................ Reconocimientos ......................................................................... Cartas de Felicitación .................................................................... Cena navideña del CECCOM .......................................................... Agasajo navideño ......................................................................... Tips. Consejos prácticos para el ahorro de combustible ..................... Visitas distinguidas ........................................................................ Actividades sociales ...................................................................... 4 Revista Informativa del Cuerpo Especializado de Control de Combustibles • Mayo 2016 4 5 6 8 10 12 14 16 18 20 26 28 30 32 36 38 40 DIRECTORIO Teniente General, ERD Máximo W. Muñoz Delgado Ministro de Defensa Coronel Piloto, FARD (DEM) Huascal D. González Payano Director General del CECCOM EDICIÓN Y COORDINACIÓN Tte. Coronel Paracaidista, FARD Lic. Yorbyn Eufracio Aybar Director de Relaciones Públicas DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN Lic. Carlos Peguero DISEÑO DE PORTADA Tte. Coronel Paracaidista, FARD 42 43 44 46 48 50 52 56 58 59 60 62 64 Lic. Yorbyn Eufracio Aybar Lic. Carlos Peguero FOTOGRAFÍA Dirección de Relaciones Públicas CORRECCION DE ESTILO Dirección de Relaciones Públicas IMPRESION Editora Corripio Derechos Reservados 2016 Mayo 2016 • Revista Informativa del Cuerpo Especializado de Control de Combustibles 5 Cuerpo Especializado de Control de Combustibles E l Ministerio de Industria y Comercio (MIC), llamado en ese entonces; Secretaría de Estado de Industria y Comercio a principios del año 1972, emitió el Reglamento No. 2119 sobre la regulación y uso del Gas Licuado de Petróleo (GLP). El Congreso Nacional aprueba a finales del año 2000 la Ley No. 112-00 sobre Hidrocarburos y su Reglamento de Aplicación mediante el Decreto No. 30701 del año 2001. Debido al aumento incalculable de la actividad de almacenaje, alteración y venta de combustibles ilegales, evadiendo las regulaciones y medidas de seguridad establecidas, fue creado el Cuerpo Especializado de Control de Combustibles (CECCOM). El CECCOM en su inicio fue dependencia del (MIC), creado mediante Decreto No. 279-04 de 5 de abril del año 2004, luego este Cuerpo Especializado pasa a ser una dependencia directa del Ministerio de Defensa, según el artículo 58, párrafo IV, de la Ley Orgánica de las Fuerzas Armadas de la República Dominicana, No. 139-13, promulgada el 13 de septiembre del año 2013. Este Cuerpo Especializado sigue trabajando en apoyo al (MIC), y soporta sus operaciones en las normativas que rigen al sector de los combustibles en la República Dominicana, para actuar como autoridad competente en perseguir aquellas infracciones en el sector, coordinando sus operaciones con el Ministerio Público. 6 Revista Informativa del Cuerpo Especializado de Control de Combustibles • Mayo 2016 MISIÓN Aplicar una política nacional en materia de seguridad y control en el proceso de distribución y comercialización de los combustibles, que permitiera garantizar el cumplimiento de las normas, procedimientos y regulaciones sobre la materia en todo el territorio dominicano. VISIÓN “Ser la institución especializada de control de combustibles, con alto nivel profesional, capaz de garantizar que la distribución y comercialización de los hidrocarburos se realice de manera eficaz”. VALORES INSTITUCIONALES Disciplina Honestidad Lealtad Responsabilidad Profesionalismo Marco Legal para las Operaciones del CECCOM E l Cuerpo Especializado de Control de Combustibles (CECCOM), en lo legal sustenta sus operaciones en las leyes, decretos, normas y resoluciones vigentes que rige el comercio de combustible en el país, entre estas podemos citar: la ley No. 407-72, donde se regula la venta de gasolina, diesel , aceites, lubricantes y otros productos similares, de fecha 10 de septiembre de 1972; ley No. 112-00, sobre hidrocarburos, que establece un impuesto al consumo de combustibles fósiles y derivados del petróleo , de fecha 29 de noviembre del 2000; resolución No. 70, del Ministerio de Industria y Comercio (MIC), que regula la venta y transporte al por mayor a domicilio de combustibles diesel, de fecha 04 de abril del 2003. El CECCOM, para actuar como autoridad competente en perseguir aquellas infracciones en el sector de los combustibles, se auxilia también en otras leyes tales como: la ley No. 3489, del 14 de febrero del 1953, del régimen de aduanas; Norma General No. 02-12, Dirección General de Aduanas, que regula la carga y despacho de los residuos (slop, sludge), mezclas de hidrocarburos procedentes de buques, tanqueros y de carga general, de fecha 24 de agosto del 2012; ley 64-00, sobre medio ambiente y recursos naturales; entre otras. Estas normativas, medidas administrativas y operacionales que se han llevado a cabo a lo largo de los años en materia de control de los combustibles han procurado control en la República Dominicana del comercio ilegal y descontrolado que existía, el cual generaba pérdidas millonarias al Estado Dominicano a través de la evasión fiscal y que abarca todos los puntos de la cadena de distribución, desde las terminales de importación hasta las estaciones detallista de combustibles. Por tales motivos la plana mayor de este Cuerpo Especializado encabezada por el Director del CECCOM, se constituyeron en comisión llevando a cabo varias sesiones para elaborar el contenido del ante Proyecto de ley CECCOM, el cual tiene como objetivo tipificar y sancionar los actos y omisiones que constituya ilícitos, penales y administrativos, en materia de combustibles fósiles, biocombustibles, derivados del petróleo y otros similares. Dicho documento fue remitido a los ministerios de Defensa e Industria y Comercio, para sus correspondientes ponderaciones y posterior sometimiento a los niveles competentes, con lo cual lograremos eficientizar el combate al trasiego ilegal de combustibles, y así garantizar que la distribución y comercialización de los hidrocarburos se realice de manera eficaz. Este anteproyecto fue confeccionado mediante arduas sesiones de trabajo de la plana Mayor del CECCOM, en conjunto con representantes del Ministerio Público, así como los técnicos especializados del Ministerio de Industria y Comercio. Mayo 2016 • Revista Informativa del Cuerpo Especializado de Control de Combustibles 7 El Coronel Pil. Huascal D. González Payano, FARD,(DEM), Director General del Cuerpo Especializado de Control de Combustibles (CECCOM), muestra el Certificado que acredita a esta institución bajo la Norma ISO 9001:2008, junto a Cristina del Cacho y Ariel Espejos, Chief Commercial Office y Country Manager en República Dominicana respectivamente de AENOR INTERNATIONAL. El CECCOM recibe la certificación ISO 9001:2008 8 Revista Informativa del Cuerpo Especializado de Control de Combustibles • Mayo 2016 El Cuerpo Especializado de Control de Combustibles (CECCOM) ha obtenido el Certificado ER-0755/2015 por parte de la Asociación Española de Normalización y Certificación (AENOR), bajo la Norma Internacional ISO 9001:2008, convirtiéndose en la primera institución a nivel regional certificada en la “Seguridad y Control de la Distribución y Comercialización de los Combustibles”. Mayo 2016 • Revista Informativa del Cuerpo Especializado de Control de Combustibles 9 CECCOM, logros de la Certificación ISO 9001:2008 E l Cuerpo Especializado de Control de Combustibles (CECCOM), es una dependencia del Ministerio de Defensa, según el artículo 58, párrafo IV de la LEY ORGÁNICA DE LAS FUERZAS ARMADAS DE LA REPÚBLICA DOMINICANA, No. 139-13, promulgada el 13 de septiembre del año 2013. Esta institución tiene su génesis desde el 5 de abril del año 2004 como dependencia del Ministerio de Industria y Comercio (MIC), mediante el Decreto No. 279-04, creado para mantener el control, seguridad y prevención de fraudes de las operaciones de distribución y comercialización de los combustibles a nivel nacional, así como prevenir las actividades ilícitas, en el almacenamiento y ventas de los mismos, pasando a ser dependencia del Ministerio de Defensa con la precitada Ley. Las partes interesadas en el sector de los combustibles están conformadas por los empresarios que importan, distribuyen y detallan los combustibles, por el Estado que debe ser un fiel vigilante de que las erogaciones tributarias sean presentadas de la manera legal correcta y que el combustible llegue al consumidor final libre de adulteraciones. En 2015 la alta Dirección del CECCOM decidió adoptar estándares internacionales de calidad en sus procedimientos de “Seguridad y Control de la Distribución y Comercialización de los Combustibles” en la República Dominicana, para ello se adoptó una certificación de gestión de calidad bajo la Norma Internacional ISO 9001:2008, requisito idóneo para las organizaciones que utilicen el modelo de gestión por procesos. Esta Norma está ampliamente extendida en todo el mundo y proporciona un enfoque de gerencia que incluye la utilización de indicadores en todas las áreas de servicios, para poder monitorear de manera efectiva la evolución de la institución en cuanto al Sistema de Gestión de Calidad (SGC). Después de llevar a cabo el levantamiento para la 10 Revista Informativa del Cuerpo Especializado de Control de Combustibles • Mayo 2016 implementación del SGC, se evidenció que muchos de los procedimientos del CECCOM, no estaban documentados y algunos de los que si estaban redactados presentaban debilidades en cuanto a la asignación de roles, funciones y responsabilidades de los involucrados, tampoco se contaba con una forma efectiva de archivar los registros, ya que cuando se solicitaba uno de estos registros venia seguido de largas esperas para poder localizarlos. El proceso de certificación fue exhaustivo y durante ocho (8) meses se establecieron la Política y Objetivos de Calidad enlazados con la LEY ORGÁNICA DE LA ESTRATEGIA NACIONAL DE DESARROLLO DE LA REPÚBLICA DOMINICANA 2030, especificados en el Plan Operativo Anual del CECCOM. Se determinó el alcance de la certificación, se redactaron y crearon todos los documentos necesarios para cumplir con las exigencias de un SGC robusto y efectivo bajo la Norma Internacional ISO 9001:2008, siempre supervisado de manera directa por la Dirección General de este Cuerpo Especializado. Los meses siguientes a la implementación del SGC se efectuaron las Auditorias de 1ra. y 2da. Fase por parte AENOR internacional que resultaron con un vasto número de no conformidades, observaciones y oportunidades de mejoras y varias fortalezas que después de presentado e implementado un plan de acción correctivo, al CECCOM le fue otorgado el preciado Certificado de Calidad en “Seguridad y Control de la Distribución y Comercialización de los Combustibles” bajo los estándares de la Norma Internacional ISO 9001:2008. La reciente certificación ha permitido que el Cuerpo Especializado de Control de Combustibles hable el mismo idioma que todas las partes interesadas en el sector a nivel internacional, implementando mejoras continuas y explicando de que manera esta institución aporta a la seguridad nacional desde el punto de vista estratégico, al momento que aúna correctamente los recursos del Ministerio de Defensa y del Ministerio de Industria y Comercio al ejecutar los procedimientos documentados de una manera efectiva. las trasladaron a sus áreas laborales eficientizando todo lo relacionado con la institución, estando o no dentro del alcance del SGC. El objetivo de esta certificación es eficientizar el uso de los recursos asignados al CECCOM, creando confianza y credibilidad en el cumplimiento de su misión de controlar los procesos de distribución y comercialización de los combustibles a nivel nacional y pautando canales efectivos para un dialogo abierto entre los actores. El CECCOM cuenta con un personal entrenado en el manejo de combustibles, así como capacitado para detectar las infracciones que se presentan durante la comercialización de los diferentes carburantes. Este personal está distribuido en todo el territorio nacional y han demostrado cambios favorables en la conducta en las evaluaciones de desempeño. Además de nuestro personal contamos con un peculiar sistema de medición a través de indicadores de gestión y de procedimiento que permite una supervisión constante desde varios puntos de vista y de una manera simultánea los cuales ayudan a medir, controlar y gestionar las operaciones orgánicas de la institución. Múltiples beneficios Tras la certificación se presentaron muchas mejoras, entre las cuales resaltó que los individuos involucrados en el proyecto adoptaron estándares de calidad de manera personal y SIN CERTIFICACIÓN (2004- 2015) TRAS LA CERTIFICACIÓN (2016-2018) • Carencia de un documento que apoye la Filosofía Institucional en cuanto al cumplimiento de la misión. • • Resistencia al cambio a una gestión por procesos Ausencia de conciencia de la calidad en el servicio de control en la comercialización y distribución de los combustibles. • Ausencia de indicadores de gestión que ayuden a potencializar la aplicación de recursos al CECCOM. • Ausencia de encuestas de satisfacción. • Falta de recurrencia en las reuniones de seguimiento de objetivos institucionales. • Poca comunicación entre las áreas • Trabajo individualizado. • Trabajos individualizados por departamentos, basados en una estructura operativamente vertical. • Colocación de miembros basados en currículo. • Creación de la Política y Objetivos de Calidad, apoyando directamente la Filosofía Institucional. • Documentación de los procesos en los cuales se ve inmersa la Institución. • Eficacia en los servicios de supervisión de las operaciones de comercialización y distribución de los combustibles. • Implementación de indicadores de procesos y de cumplimiento de objetivos de Calidad, que ayudan a la aplicación de mejora continúa apoyada directamente en la Política de Calidad. • Implementación de encuestas para satisfacción de las partes interesadas. • Integración de todas las áreas del CECCOM con miras a la mejora continua. • Interrelación departamental tras la aplicación de procesos documentados. • Trabajo en equipo. • Trabajos sinérgicos, basado en procesos y en una estructura operativamente horizontal. • Asignación de personal, basada en competencias. medir la Sin temor a equivocarnos podemos afirmar que el Cuerpo Especializado de Control de Combustibles está destinado a mejorar, siempre que se mantenga implementado el presente Sistema de Gestión de Calidad con las certificaciones establecidas. Por: Andrés J. Pérez Sánchez, Capitán de Defensa Aérea, FARD. Enc. Gestión de Calidad, CECCOM. Mayo 2016 • Revista Informativa del Cuerpo Especializado de Control de Combustibles 11 12 Revista Informativa del Cuerpo Especializado de Control de Combustibles • Mayo 2016 Mayo 2016 • Revista Informativa del Cuerpo Especializado de Control de Combustibles 13 MINISTERIO DE INDUSTRIA Y COMERCIO De la mano con el CECCOM D espués de la creación del Cuerpo Especializado de Control de Combustibles (CECCOM), el día 5 de abril del año 2004, mediante el decreto número 279-04, del Poder Ejecutivo, como dependencia directa del Ministerio de Industria y Comercio, estas dos instituciones han trabajado en forma mancomunada para controlar la comercialización ilícita de los combustibles en nuestro país, así también garantizar la seguridad y el apego a las reglamentaciones vigentes que rigen este sector de importancia estratégica para la estabilidad y el crecimiento económico de República Dominicana. Durante los doce años de existencia del CECCOM, el mismo ha venido desempeñando con gran eficiencia y profesionalidad el rol para el que fue creado, convirtiéndose de esta manera en una importante herramienta para la ejecución efectiva de los planes estratégicos que en materia de control y seguridad del sector de los combustibles emanan de la alta Dirección del Ministerio de Industria y Comercio. Es por tal motivo, que valorando los grandes aportes hechos por el CECCOM, en materia de seguridad, transparencia y legitimidad de su accionar, en apoyo a las iniciativas que en este sentido lleva acabo el MIC., este Ministerio se ha mantenido de la mano con esta institución, apoyándonos de forma decidida y constante en la ejecución de las acciones tendentes a mejorar las condiciones de vida y de trabajo del los miembros del este Cuerpo Especializado, las cuales forman parte de un amplio programa de medidas e iniciativas implementadas por la actual Dirección del CECCOM, con el objetivo final de fortalecer y modernizar esta importante dependencia especializada, adscrita orgánicamente al Ministerio de Defensa a partir del 13 de septiembre de 2013, mediante la Ley No. 139-13. De esta manera, para garantizar que el CECCOM cumpla con su misión de vigilar las operaciones de distribución y comercialización de los combustibles a nivel nacional, asegurando de esta forma, que se realicen dichas operaciones con transparencia y en apego al cumplimiento de las leyes 14 Revista Informativa del Cuerpo Especializado de Control de Combustibles • Mayo 2016 Lic. José del Castillo Saviñón Ministro de Industria y Comercio. y regulaciones de los carburantes, para que los mismos lleguen al consumidor final de manera óptima; el Ministerio de Industria y Comercio hizo posible que el pasado 13 de noviembre del año 2015, fuera inaugurado en la Escuela Vocacional de las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional, de la provincia San Pedro de Macorís, el primer destacamento móvil de este Cuerpo Especializado, donde pernoctan y laboran los miembros del CECCOM que prestan servicio en la región Este de nuestro país; en dicha inauguración, el señor Ministro Lic. José del Castillo Saviñón expresó: “Que gracias a esta labor, el consumidor recibe un combustible de calidad y que continuaremos trabajando en forma unificada para este fin”. Con acciones como esta, queda claro el apoyo incondicional que ha recibido el CECCOM, por la actual Dirección del MIC., y su interés por que esta institución continúe avanzando, como única forma de garantizar la existencia de un Cuerpo Especializado de Control de Combustibles eficiente y capaz de mantener un trabajo continuo en el mantenimiento del clima de seguridad y estabilidad que exhibe actualmente la comercialización, almacenamiento y distribución de los combustibles en nuestro país. Asimismo, comprometido cada vez más con el avance de este Cuerpo Especializado, el Ministerio de Industria y Comercio inauguró en fecha 22/01/2016, el segundo destacamento móvil en la Escuela Vocacional de las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional en Bani (Provincia Peravia), que servirá como oficina y dormitorio a los miembros del CECCOM que laboran en la región Sur. Es importante resaltar, que el apoyo recibido del MIC, no se ha limitado solamente a mejorar las condiciones de alojamiento y de trabajo de los miembros del CECCOM en el interior del país, a través de la instalación de los dos primeros destacamentos móviles de cinco que serán construidos en total; también la edificación que aloja la sede central de este Cuerpo Especializado, ha sido remozada totalmente, iniciando con la remodelación y modernización de la fachada frontal de este edificio, reconstrucción de los písos del mismo, también fue construido un laboratorio químico de combustibles, una cafetería, una barbería, una terraza de estar, un cuartel para oficiales subalternos, reconstrucción del taller de mecánica y construcción de nuevas oficinas para el encargado de transportación del CECCOM, finalmente fue entregado recientemente un pedido completo de uniformes militares a todos los miembros de la institución. En este mismo orden de ideas, nuestra institución no se detiene y con miras hacia el futuro y la visión clara de convertirse en una institución estatal modelo, con un accionar basado en los más altos estándares de credibilidad, calidad y transparencia en sus procesos administrativos y operacionales, logra en Enero de este año, gracias al apoyo del MIC, la certificación bajo la norma ISO-9001: 2008. Dicho logro, el cual nos llena de orgullo y satisfacción, es un reflejo claro de los avances alcanzados por este Cuerpo Especializado en los últimos tiempos. Todos estos logros alcanzados por el CECCOM, no hubiesen sido posibles sin el apoyo que de manera personal e institucional nos brindó el Ministro de Industria y Comercio Lic. José del Castillo Saviñon. Contando con dicho apoyo podemos afirmar, que los avances en el CECCOM, no se detendrán, muy por el contrario continuarán fluyendo a pasos agigantados, hasta lograr alcanzar en su totalidad los objetivos de excelencia institucional trazados por el actual gobierno de nuestro país, mediante la Ley 1-12, que crea la Estrategia Nacional de Desarrollo 2030 (END). El Lic. Anselmo González, Gerente Administrativo y Financiero del MIC en nombre del Ministro de Industria y Comercio, Lic. José del Castillo Saviñón, entrega vestimentas y calzados a todo el personal del CECCOM, como parte del apoyo brindado por ese Ministerio a este Cuerpo Especializado. Por: Licda. Johanna Perdomo Calderón, Técnica en Seguridad y Control de Combustibles. Mayo 2016 • Revista Informativa del Cuerpo Especializado de Control de Combustibles 15 L A ETSCCOM (Escuela Técnica de Seguridad y Control de Combustibles) DESDE OTRA ÓPTICA L a educación tiene su origen en las comunidades primitivas, y el punto de referencia se encuentra cuando el ser humano pasa del nomadismo al sedentarismo, ya que la caza y la recolección son las principales fuentes de alimento y supervivencia, y los elementos principales que influyen para abandonar el carácter errático del ser humano y que éste se estableciera en lugares estratégicos para proveer de alimentos a la comunidad. Por otro lado, también se originaba la división de clases sociales de forma incipiente y rudimentaria que marcara en siglos posteriores a la educación. 16 Revista Informativa del Cuerpo Especializado de Control de Combustibles • Mayo 2016 Las Fuerzas Armadas al igual que la sociedad están sometidas a cambios que plantean continuamente nuevas problemáticas, exigiendo a las personas múltiples competencias procedimentales para crear el conocimiento para enfrentar los retos de los nuevos tiempos. De ahí es la importancia que tiene la escuela técnica de seguridad y control de combustibles (ETSCCOM), ya que influye en la sociedad y principalmente en el sector de los combustibles, no solo se desarrollan habilidades intelectuales, sino también éticas, socioafectivas, y para tener uso de estas habilidades es necesaria la educación en el área de los combustibles. Es importante resaltar que la escuela técnica de seguridad y control de combustibles (ETSCCOM), tiene como objetivo general: Capacitar y mantener actualizado en el área de los combustibles a todo el personal que labora en el CECCOM, también la integración mediante la implementación de talleres y charlas, a las diferentes compañías y personas físicas que laboran en la comercialización de los combustibles, que son distribuidores, importadores, transportistas, almacenistas, estaciones y vendedores en menor escala, incluyendo a los Gerentes de Operaciones, Encargados de Transportación y los Choferes de dichas empresas. Garantizando de esta forma que el consumidor reciba de manera óptima el producto. Debido al proceso de globalización que vivimos hoy, es necesario la adopción de una nueva concepción sobre la formación / capacitación, que trascienda al rol tradicional, con el objetivo de responder a los requerimientos de un mundo global, y de este modo promover e incentivar el desarrollo organizacional y humano, propiciar igualdad de oportunidades en el acceso al nivel educativo e impulsar el desarrollo acorde a los avances que se producen en los campos de la ciencia, tecnología y arte. Además se tome en consideración los niveles de calidad exigidos por los diversos contextos en los cuales participamos, todo esto dirigido al sector de los combustibles. Los estudiantes del curso Avanzado de Seguridad y Control de los Combustibles, visitaron la empresa COASTAL, donde recibieron instrucciones técnicas dentro de un tanque de techo flotante para el almacenamiento de combustible líquido. Por: Alfredo Castro Astacio, Coronel, ERD (DEM) Subdirector de la Escuela Técnica del CECCOM. Fuente: https://innvacionpedagogicatic.wordpress.com Mayo 2016 • Revista Informativa del Cuerpo Especializado de Control de Combustibles 17 C E C C O M ¿Como opera el Cuerpo Especializado de Control de Combustibles? 18 Revista Informativa del Cuerpo Especializado de Control de Combustibles • Mayo 2016 Procedimiento operativo de allanamiento: extraídos por las compañías Ship Chandler (empresas que ofrecen suministro de provisiones y servicio de limpieza a las diferentes embarcaciones de matrícula internacional que ingresan al país a través de las terminales portuarias), para detectar una posible discrepancia en la mezcla de esos desechos con un alto índice de hidrocarburos y así evitar que sean introducidos como combustibles en el mercado local, ya que la ejecución de dicha práctica ilegal por parte de algunas de esas empresas se reflejaría en perjuicio de los consumidores finales. En cumplimiento a las disposiciones vigentes contempladas en la Ley No. 407-72 que regula la venta de gasolina, diésel oíl, aceites, lubricantes y otros productos similares, la Ley No. 112-00 de hidrocarburos, que establece un impuesto al consumo de los combustibles fósiles y derivados del petróleo, la Dirección de Operaciones del Cuerpo Especializado de Control de Combustibles a través de las Direcciones Regionales ubicadas en todo el territorio nacional, realizan operativos de allanamiento con la finalidad de Contrarrestar las distintas actividades ilícitas en los puntos de almacenamiento de combustibles, ya sea para el consumo, distribución o comercialización y comprende desde el momento en que se planifica la operación hasta que se elabora un documento donde se registran las acciones llevadas a cabo por el personal actuante, además de los recursos humanos, equipos y vehículos empleados en el operativo, así como también la participación del Ministerio Público adscrito al CECCOM quien mediante un acta de inspección de lugares indicada en la Ley No. 7602 que establece el Código Procesal Penal de la República Dominicana, certifica la retención de los bienes relativos a las operaciones ilegales de trasiego de combustibles. Procedimiento operativo de inspección a camiones que transportan combustibles: Procedimiento operativo de inspección a camiones que transportan desechos oleosos: El Estado Dominicano como signatario del convenio de MARPOL es responsable de regular y supervisar las operaciones en las que se retiran mezclas de hidrocarburos, Slop, Sludge, y aguas residuales generados por el mantenimiento de las maquinarias y el ciclo de acumulación de basuras por parte de la tripulación, residuos esos que son sacados de los puertos en vehículos tanqueros para luego ser mezclados con un considerable porcentaje de hidrocarburos y otras sustancias, haciéndolos pasar como desechos y vulnerar lo señalado en la norma No. 02-12 de la Dirección General de ADUANAS, que regula la descarga de esos desperdicios. Por lo que el CECCOM realiza operativos de inspección a las unidades que transportan los remanentes El Cuerpo Especializado de Control de Combustibles en apoyo al Ministerio de Industria y Comercio (entidad responsable de regular las operaciones efectuadas en la cadena de distribución de los hidrocarburos), realiza operativos de inspección a las unidades que transportan combustibles fósiles y derivados del petróleo, con el propósito de verificar las condiciones físicas, comprobar los documentos que indican la legalidad del combustible transportado, vigencia de los permisos por parte de las empresas distribuidoras o transportistas y la ratificación de la ruta autorizada. Dichas obligaciones están tipificadas en los artículos 16, 17 y 18 del reglamento No. 307-01, de aplicación a la Ley No. 112-00 y las resoluciones No. 70, y No. 270 que regulan el transporte de los hidrocarburos, para de esa manera garantizar que los combustibles lleguen a su destino final en condiciones óptimas. Mayo 2016 • Revista Informativa del Cuerpo Especializado de Control de Combustibles 19 Reducción del micro-trasiego de los combustibles en República Dominicana E l micro trasiego de combustibles se puede definir como la sustracción de manera fraudulenta de una pequeña cantidad de combustible, con el objetivo de ser comercializada de manera ilegal u otros fines. Esta cantidad puede oscilar desde un galón o menos hasta cantidades que van desde uno o dos tanques de 55 gls. Aunque esta actividad ha sido prácticamente reducida a su mínima expresión, por la ardua labor que viene realizando el Cuerpo Especializado de Combustibles, CECCOM, para contrarrestarla, esto puede ocurrir en cualquier lugar donde se maneje combustibles, ya sean empresas, sindicatos, estaciones de venta de combustibles, entre otros, así como también se sustrae combustibles de forma fraudulenta, del tanque de consumo de combustible de los vehículos y equipos pesados (plantas, camiones, patanas, volteos, tractores, entre otros). 20 Revista Informativa del Cuerpo Especializado de Control de Combustibles • Mayo 2016 El micro trasiego en las empresas: Es una práctica donde se extrae el combustible (gasoil) del consumo de la generadora de electricidad (planta) o si trabaja con equipos pesados que utilicen combustible. En ese sentido lo más común es que la persona que realiza el fraude sea un empleado o contratista de la empresa, muchas veces lo hacen en contubernio con el personal de seguridad. Este combustible es sacado del lugar, en garrafones o galones pequeños, con capacidad de 5 a 10 galones, ocultos en vehículos, ya sea en el baúl u otro lugar poco visible. Cabe destacar que por lo general el personal ejecutivo o gerencial de la empresa no tiene conocimiento de esta actividad. El micro trasiego en los vehículos pesados (Camiones, volteos, patanas, tractores, entre otros): Consiste en la sustracción de combustible de manera fraudulenta del tanque de consumo de combustibles de estos vehículos. La misma es realizada por los choferes de estos vehículos en Forma de almacenamiento ilegal de combustibles, sin ninguna medida de seguridad. contubernio con individuos desaprensivos que se dedican a la compra y venta de combustibles de manera fraudulenta. Este combustible es vendido a precio muy por debajo del establecido en el mercado. Las cantidades sustraídas pueden oscilar desde cinco (5) o seis (6) galones a vente (20) o (25) galones de combustible, por vehículo. Combustibles, (CECCOM) mantiene constante patrullaje en estas áreas con el objetivo de evitar y descontinuar que se realice esta actividad. Así como también CECCOM realiza operativos y allanamientos constante, con el objetivo de evitar que se formen pequeños puntos de venta informal de combustibles. En ocasiones esto puede ocurrir de forma imprevista, ya que el chofer en ocasiones previamente ha coordinado vía telefónica con el comprador, quienes acuerdan el lugar a realizar la transacción y el trasiego. Por lo general lo realizan fuera del alcance de la vista de los demás. Es idóneo señalar que el gasoil es el combustible que tiene más tendencia a ser trasegado de manera ilegal, ya que es más abundante a gran escala, en virtud que las empresas poseen grandes maquinarias, equipos pesados y vehículos que utilizan este combustible para su funcionamiento. Algunos choferes que se dedican a esta práctica, para evitar ser arrestado y reportados a su compañía por CECCOM, lo que hacen es que sustraen el combustible del tanque de consumo del camión que conducen, en un lugar lejos de donde lo van a vender y lo envasan en garrafones o galones, con el objetivo de ahorrar tiempo al momento de la transacción, además de disminuir los riegos de ser arrestados. Es importante destacar que para este tipo de actividad ilícita no existe una ley penal que sancione a los infractores y en ocasiones estos individuos vuelven a reincidir, lo que hace más difícil erradicar esta práctica; en tal sentido los departamentos jurídicos del Ministerio de Industria y Comercio y el CECCOM, elaboraron un anteproyecto de ley en el que se contemplan sanciones penales para las distintas infracciones en materia de combustibles; el mismo fue sometido ante el Congreso Nacional y estamos en espera de su aprobación. Con relación a los individuos que se dedican de manera fraudulenta a la compra y venta de pequeñas cantidades de combustibles por lo general operan de formas móviles y están ubicados en algunas partes de las principales carreteras o autopistas que comunican a las regiones Norte, Sur y Este. Cabe destacar que el Cuerpo Especializado de Control de Por: José R. Noboa Peña, Coronel, FARD Director Regional Central, CECCOM. Mayo 2016 • Revista Informativa del Cuerpo Especializado de Control de Combustibles 21 Construcciones y Remodelaciones Parte frontal de la sede central. 22 Revista Informativa del Cuerpo Especializado de Control de Combustibles • Mayo 2016 Casa de Guardia. Escuela técnica. Dispensario médico y odontológico. Mayo 2016 • Revista Informativa del Cuerpo Especializado de Control de Combustibles 23 Pasillo del antedespacho del Director General. Remodelación del pasillo principal sede central. Oficinas administrativas. 24 Revista Informativa del Cuerpo Especializado de Control de Combustibles • Mayo 2016 Comedor de oficiales. Cuartel y comedor de alistados. Cuartel de oficiales. Mayo 2016 • Revista Informativa del Cuerpo Especializado de Control de Combustibles 25 Taller de mecánica / pintura. Laboratorio para análisis de hidrocarburos. Cafetería del CECCOM. 26 Revista Informativa del Cuerpo Especializado de Control de Combustibles • Mayo 2016 Barbería. Estación de combustible. Camión cisterna. Recepción de la sede central. Mayo 2016 • Revista Informativa del Cuerpo Especializado de Control de Combustibles 27 San Pedro de Macorís CONSTRUCCION DE DESTACAMENTOS MOVILES Destacamento Móvil San Pedro de Macorís “Región Este” El Ministro de Industria y Comercio Lic. José del Castillo Saviñón junto al Director General del CECCOM, el Coronel Piloto Huascal D. González Payano, FARD, (DEM), dejó inaugurado el primer destacamento móvil de este Cuerpo Especializado en la Provincia de San Pedro de Macoris, para el alojamiento y asiento operacional de sus miembros, brindándoles con esta nueva instalación la comodidad para en mejor desempeño de los servicios en el control y supervisión en el transporte y manejo del combustible es la zona Este del país. 28 Revista Informativa del Cuerpo Especializado de Control de Combustibles • Mayo 2016 Baní Destacamento Móvil Baní “Región Sur” El Cuerpo Especializado de Control de Combustibles (CECCOM) dejó inaugurado el segundo destacamento móvil en la Provincia Peravia, Baní con el apoyo del Ministerio de Industria y Comercio MIC. En el acto, el Director General de este Cuerpo Especializado, Coronel Piloto Huáscal D. González Payano, FARD (DEM), externó que con estas nuevas instalaciones los miembros del CECCOM tendrán mayor comodidad y un área de trabajo más adecuada, para así dar el máximo en el desempeño de sus servicios. Mayo 2016 • Revista Informativa del Cuerpo Especializado de Control de Combustibles 29 Historia del automóvil y su relación con los combustibles F ue en el siglo 18 cuando comenzaron a aparecer los primeros vehículos, que en ese entonces eran propulsados mediante el vapor. La historia del automóvil está clasificada en siete etapas: etapa de la invención, etapa veterana, etapa Eduardiana, etapa de época, etapa pre-guerra, etapa post-guerra y etapa moderna. A continuación daremos una breve descripción de cada una. Etapa de la Invención: comprende desde 1768 hasta 1889 aproximadamente. El primer automóvil fue llamado Fardier, por su inventor Nicholas Joseph Cugnot (mecánico, escritor e inventor) y comenzó a verse en las avenidas de París en el año 1769. La función inicial de este vehículo a vapor era el transporte de piezas de artillería pesadas. Era una especie de triciclo con una caldera y cilindros, que luego Cugnot fue perfeccionando, creando dos versiones posteriores (una en 1770 y otra en 1771), siendo la última la que se encuentra actualmente en el Museo Nacional de la Técnica, ubicado en París, Francia. Otros inventores en otros lugares del planeta también comenzaron a fabricar sus versiones 30 Revista Informativa del Cuerpo Especializado de Control de Combustibles • Mayo 2016 con mejoras, como es el caso de William Murdoch en 1774 y Richard Trevithick en 1801. Este tipo de vehículos poseían mejoras en lo que se refiere a manubrio, velocidades y frenos (de mano). Así, con el paso del tiempo seguían naciendo versiones en distintos lugares y de manos de distintos inventores: en 1815 salió a la luz un vehículo que utilizaba aceite para propulsar el motor, una locomotora eléctrica en 1838, en 1860 uno con motor a carbón y en 1870 nació uno con motor de combustión interna que utilizaba gasolina (‘’Primer coche de Marcus’’, creado por Siegfried Marcus). Sin embargo, fueron ingenieros alemanes quienes desarrollaron, optimizaron y patentaron los vehículos a gasolina (Karl Benz en 1885 y Daimler & Maybach en 1889). Etapa Pre-Guerra: Desde el año 1929 hasta 1949. Fue el período en que se confeccionaron los autos cerrados y de diseño más redondo, entre ellos el Ford V-8 y el CitröenTraction Avant. Etapa Veterana: Fue en Estados Unidos y en Francia donde se había comenzado a masificar la producción de automóviles, ya en el 1900. Fue el período en que se crearon las primeras compañías dedicadas a la producción de automóviles Panhard et Levassor, Peugeot y Ford. Etapa Post Guerra: comprende desde la Segunda Guerra Mundial (1948) hasta la etapa moderna. En esta etapa se confeccionaron automóviles más seguros, rápidos y de un funcionamiento más óptimo (Morris Minor, Chevrolet Impala, Ferrari 250 GTO, Ford Mustang, Citröen Ds, etc.). Etapa Eduardiana (o de latón): en esta etapa la confección y el diseño de los vehículos aún estaba inspirada en los clásicos coches de caballos y se comenzó a usar el latón para las carrocerías. Etapa de época: ees el período que comprende desde el término de la Primera Guerra Mundial hasta la Depresión de 1929. Sus principales modelos fueron el Austin 7, el Ford A y el Cadillac V-16. Etapa Moderna: período que se caracteriza por modelos de autos con motores más eficientes, seguros y que producen menor contaminación (Toyota Corolla, Ford Taurus, Jeep Grand Cherokee, Peugeot 205, etc.). ¿Sabías qué? Fue sólo en la Exposición Universal de 1889, celebrada en París, que el automóvil fue lanzado en todo el mundo. Antes de eso, poca gente sabía sobre la invención y el interés era pequeño y restringido. En los primeros años del siglo XX, la mayoría de los coches producidos fueron propulsados por electricidad o vapor. Fue recién a inicios de 1920 que los coches con motor de gasolina estuvieron en la preferencia de los consumidores. La primera carrera automovilística en la historia se produjo el 22 de julio de 1894. La ruta era entre las ciudades francesas de París y Rouen. La ruta de la carrera tuvo la participación de 32 automóviles (solamente 8 completaron la carrera) con 125 km. La carrera disputada en Francia fue ganada por el Conde francés Jules-Albert de Dion. Sin embargo, por vulnerar varios reglamentos el campeón fue descalificado. Entonces, los jurados dieron el premio a los fabricantes Panhard et Lavassor y Peugeot. El primer neumático para coches fue introducido en 1895 por la empresa francesa Michelin. El primer automóvil llegó a Brasil en el año 1893. La gran novedad fue comprada por el inventor y pionero de la aviación Santos Dumont. El Día Mundial Sin Automóvil (DMSA) es celebrado el 22 de septiembre. Por: Lic. José Quezada Alvarez, Capitán de Corbeta, ARD. Enc. Transportación, CECCOM. Fuente original: www.escuelapedia.com Mayo 2016 • Revista Informativa del Cuerpo Especializado de Control de Combustibles 31 Conozca sobre GLP QUÉ ES EL GLP? E n la práctica, se puede decir que el gas licuado de petróleo es una mezcla de propano y butano. Los componentes, aunque a temperatura y presión ambientales son gases, son fáciles de licuar, de ahí su nombre. Estos gases están presentes en el petróleo crudo y el gas natural, aunque una gran parte se obtiene durante el refinado de petróleo. Es un combustible limpio, No es tóxico pero puede provocar asfixia. Puede ocasionar irritaciones en contacto con la piel y con los ojos. Es altamente inflamable, su combustión es muy rápida generando altas temperaturas. Está compuesto, mayoritariamente, por propano y butano. La mezcla es variable dependiendo de la región donde se use. En R. D. la mezcla es de 70% propano, 30% butano. Se licua a bajas presiones entre 60 y 120 psi aproximadamente, dependiendo de la mezcla. Posee una gran capacidad de expansión, de estado líquido a gaseoso aumenta su volumen 250 veces aproximadamente. Es un combustible que en determinados porcentajes con el aire forma una mezcla explosiva, presentando un Límite de Inflamabilidad para el propano entre 2.15 y 9.60% de gas en aire, y para el butano, entre 1.55 y 8.60% de gas en aire. En estado vapor: 1 litro de GLP pesa 2 gramos, 1 litro de aire pesa 1 gramo es decir que es más pesado que el aire, por lo que si se libera lentamente en una atmósfera en calma, tiende a 32 Revista Informativa del Cuerpo Especializado de Control de Combustibles • Mayo 2016 descender. En estado líquido: 1 litro de GLP pesa 500 gramos, 1 litro de agua pesa 1000 gramos por tanto es más liviano que el agua, lo que significa que si se junta con agua éste estará en la parte de arriba. El GLP producido de los líquidos de gas natural o de gases de refinería es incoloro e inodoro, por lo que para percibir su presencia en el ambiente se le añade un químico especial “agente odorante” denominado mercaptano. Es excesivamente frío, por pasar rápidamente del estado líquido a vapor, por lo cual, al contacto con la piel producirá siempre quemaduras de la misma manera que lo hace el fuego. El propano comienza a evaporarse por encima de los -45 °C por lo que es el gas más versátil para uso general. El butano comienza a evaporarse por encima de los -2°C y en ambientes fríos se requiere una mezcla de propano/butano ya que el butano no se evapora tan rápidamente como el propano. Gracias a sus bajos índices contaminantes. Durante su combustión, genera un 36% menos de emisiones de CO2 (dióxido de carbono) que el carbón, un 15% menos que la gasolina y un 10% menos que el diesel. Por ser una fuente energética baja en carbono, el gas licuado está siendo reconocido por los gobiernos de gran parte del mundo como un gran aliado en la lucha contra el cambio climático y el efecto invernadero. No supone un impacto dañino para el medio ambiente y, a diferencia de otras fuentes energéticas, no genera residuos. Es suministrado en el mercado dominicano por 2 importadores principales; La refinería dominicana de petróleo y Coastal Dominicana. Los centros de suministros principales y más cercanos son Venezuela, Trinidad y la Costa del Golfo de los Estados Unidos. El precio y el subsidio de este gas están regulados por el ministerio de Industria y Comercio. Los cilindros para uso doméstico en la República Dominicana están regulados por Nordom 69 de Indocal. Efecto de la temperatura Al aumentar la temperatura del G.L.P. que se encuentra dentro de un tanque cerrado, aumenta su presión. Esto es debido a que aumenta la presión de vapor y, además, el líquido se expande. Por lo tanto, nunca se debe calentar un recipiente que contenga dicho gas y tampoco se debe llenar totalmente, sino que se debe dejar un espacio de por lo menos el 15% del volumen total del recipiente para la dilatación del líquido. Para apagar un incendio producido con GLP, los Materiales de extinción usados son: Anhídrido carbónico (CO2). Polvo químico. Niebla de agua (para enfriar y dispersar el gas). Medidas de seguridad El GLP que sale a la atmósfera da lugar a riesgos de incendio y explosión. Las siguientes medidas de seguridad son adecuadas para eliminar esos riesgos: • Mientras no se esté extrayendo, mantener las válvulas del recipiente cerradas. • Lugares con sistemas de gas deben tener ventilación natural o forzada con el fin de diluir lo suficiente pérdidas de gas. • Al utilizarse directamente (por ejemplo, conectar / desconectar el cilindro) está prohibido fumar ni usar ninguna fuente que pueda producir chispa, como radio o celulares. • Cuando hay un escape importante del gas, es especialmente importante desalojar las salas bajas de inmediato, ya que es donde el peligro de la acumulación es particularmente grande. • La instalación entre el envase y el punto de consumo debe ser hermética. Los sistemas deben ser inspeccionados periódicamente respecto a las fugas, por ejemplo, con agentes espumantes. Las fugas en los envases, válvulas, líneas y unidades de consumo deben ser corregidos inmediatamente. Se debe prestar especial atención a las mangueras que pueden desarrollar fugas debido al envejecimiento y el daño. • El gas que fluye en el punto de consumo (por ejemplo, en el quemador de la estufa) debe ser encendido inmediatamente se abre la válvula, con el retraso del encendido siempre resulta en una explosión más o menos fuerte. El peligro de quemaduras por frío puede ser eliminado mediante la prevención de que este entre en contacto con el cuerpo. Mediante el uso de precauciones adecuadas y del equipo de seguridad personal (guantes, gafas) también puede prevenir quemaduras por frío. Qué hacer en caso de un escape de gas o un incendio Si el GLP se escapa a través de una fuga, el flujo de la fuga debe ser parado por las válvulas de cierre. Los intentos de cerrar directamente la fuga no se deben hacer si existe el riesgo de ignición del gas. En el caso de un incendio por escape, el fuego debe ser extinguido mediante la interrupción del suministro de gas. Si el fuego es en una casa y el flujo de gas no puede ser apagado, se debe permitir que el mismo se extinga hasta que el gas se haya agotado. Tratar de apagar el fuego con polvo o agua puede tener éxito, pero después habría un riesgo de explosión debido a la cantidad de gas licuado de petróleo que sigue fluyendo. Los cilindros que contienen GLP en las proximidades de una fuente de fuego, deben ser retirados o enfriados intensivamente con agua desde una distancia segura. El gas licuado de petróleo se puede utilizar para una variedad de aplicaciones sin representar peligro si se usa de la forma correcta. Por: Nélcido Ruiz Lara, Gral. de Brig. Ing. Químico (r), FARD Director de la Escuela Técnica de Combustibles (ETSCCOM). Fuente: Manual de Seguridad y Control de Combustibles, CECCOM. Mayo 2016 • Revista Informativa del Cuerpo Especializado de Control de Combustibles 33 Combustibles del Futuro ntes de hablarle de los combustibles del futuro veamos primero que es un combustible: Combustible es cualquier material capaz de liberar energía cuando se oxida de forma violenta con desprendimiento de calor. A que la sociedad moderna tiene de estos recursos escasos y contaminantes. Algunas de estas opciones ya están disponibles y otras son solo hipótesis, y cada una genera diferentes opiniones sobre sus ventajas y desventajas. En la actualidad la gran mayoría de la energía es producida por combustibles fósiles, sin embargo muchos estudios indican que esta energía se está agotando y ya dentro de pocos años tendremos que depender de otras fuentes de energía. Por otro lado, cada vez son más los científicos y grupos de opinión que alertan sobre el calentamiento global asociado al incremento de emisiones de gases de efecto invernadero. Aunque todavía no hay nada concreto sobre el alcance de ambos problemas, existe un consenso generalizado sobre el hecho de que tarde o temprano, el ser humano deberá dejar de utilizar los combustibles fósiles como su principal fuente de energía primaria y buscar fuentes más seguras, abundantes y menos dañinas para el medio ambiente. Entre esas opciones están: Existen diversas opciones de generación de energía ajenas a los combustibles fósiles que podrían mitigar la dependencia 34 Revista Informativa del Cuerpo Especializado de Control de Combustibles • Mayo 2016 La Energía eólica La energía eólica se basa en la energía potencial que poseen las corrientes de viento. Dicha energía potencial es captada por las aspas de los generadores eólicos, y es transformada en energía eléctrica en los alternadores presentes en el interior de dichos generadores. La energía eólica presenta diversas ventajas, entre las cuales está la de no depender de combustible alguno para operar, sus emisiones casi nulas, y el hecho de ser una tecnología muy desarrollada y probada. También presenta un costo bajo de mantenimiento y explotación, y requiere de relativamente poco espacio para ser instalada. Energía solar fotovoltaica En los sistemas fotovoltaicos se genera la electricidad por la radiación electromagnética (luz visible, infrarrojos, ultravioletas), éste consta de: Un generador solar, compuesto de paneles fotovoltaicos que generan una corriente eléctrica, en función de la radiación solar. Un acumulador, que almacena la energía eléctrica para disponerla durante la noche y en los días nublados. Un regulador, que evita sobrecargas en el acumulador o descargas excesivas, ajustando la tensión y corriente. Un inversor, que convierte la electricidad producida (continua) en el mismo tipo que la red. Energía solar térmica Consiste en el aprovechamiento de la energía del Sol para producir calor que puede aprovecharse para cocinar alimentos o para la producción de agua caliente destinada al consumo doméstico, ya sea agua caliente sanitaria, calefacción, o para producción de energía mecánica y, a partir de ella, de energía eléctrica. Energía de biomasa Energía geotérmica El interior de la Tierra está caliente y la temperatura aumenta con la profundidad. Las capas profundas, pues, están a temperaturas elevadas y, a menudo, a esa profundidad hay capas freáticas en las que se calienta el agua: al ascender, el agua caliente o el vapor producen manifestaciones en la superficie, como los géiseres o las fuentes termales, utilizadas para baños desde la época de los romanos. Actualmente, el progreso en los métodos de perforación y bombeo permiten explotar la energía geotérmica en numerosos lugares del mundo. La biomasa se obtiene de los recursos biológicos. La biomasa comprende una inmensa gama de materiales orgánicos. Podemos usar la biomasa para obtener energía directamente de las plantas o producir un combustible llamado biocombustible. La agricultura puede producir diferentes combustibles como por ejemplo biodiesel, etanol u otros combustibles provenientes del cultivo de la caña de azúcar. Todos estos combustibles se pueden usar en motores de explosión para producir energía mecánica que después se trasformará en eléctrica. En la actualidad, algunas áreas de cultivo de maíz, azúcar y otros vegetales están siendo usados íntegramente para producir etanol. También se está desarrollando el biobutanol que es una alternativa al bioetanol. La desventaja de los biocombustibles es que se utilizan alimentos para producirlos y porque pueden contribuir al desequilibrio de la fauna en los bosques utilizados para su obtención. Mayo 2016 • Revista Informativa del Cuerpo Especializado de Control de Combustibles 35 Energía nuclear de fusión La fusión nuclear promete ser la energía del mañana, consiste en la unión de dos núcleos atómicos, el nuevo átomo tiene una masa inferior a la masa de los dos átomos juntos (deuterio y tritio), así que esa diferencia de masa se libera en energía, de acuerdo con la famosa ecuación de Einstein E=Mc2. Este tipo de energía tiene las ventajas de que los elementos necesarios para la fusión nuclear abundan en el planeta y los desechos que produce son, además de poco, elementos estables que pueden ser devueltos a la naturaleza. Energía mareomotriz La energía mareomotriz es la energía potencial o cinética que contienen los océanos. Esta energía se está desarrollando y se piensa podría ser una energía que sustituiría a los combustibles fósiles, porque esta energía es renovable y tres cuartas partes del planeta son océanos, así que casi todo país con costa puede emplearla. Está energía la producen en conjunto el viento, el Sol y la Luna, que hacen: Las olas, Las mareas y Las corrientes marinas. 36 Revista Informativa del Cuerpo Especializado de Control de Combustibles • Mayo 2016 La energía mareomotriz consiste en usar la diferencia de temperatura entre la superficie y las profundidades oceánicas. Esa diferencia de temperatura hace que se genere una corriente de convección. Las corrientes de convección son el fenómeno físico que se produce en un fluido cuando una parte de éste está más caliente (y por tanto es menos densa) que otra que se sitúa por debajo. Esto hace que intercambien sus posiciones, y por tanto se muevan y generen una corriente. Estas corrientes pueden hacer a una turbina moverse para generar energía eléctrica. También se pueden aprovechar las olas y corrientes marítimas. Hidrógeno Las pilas de combustible transforman directamente en electricidad la energía generada por la reacción química que se produce cuando se combina el hidrógeno con el oxígeno del aire. Mientras esté alimentada de hidrógeno y de oxígeno, la pila de combustible funciona indefinidamente. Este proceso ofrece un excelente rendimiento, es silencioso, desprende únicamente vapor de agua y es respetuoso con el medio ambiente. Combustible del aire Se habla en gran manera de la producción de combustibles a partir del aire, este procedimiento consiste en extraer el dióxido de carbono de la atmosfera y mezclarlo con agua. Ya compañías alemana y canadiense han hecho proyectos pilotos para la obtención de e-diesel y gasolina a partir del dióxido de carbono. Suena ficción pero no lo es, y nos atrevemos a decir que el proceso químico es hasta sencillo. Se separa el agua en hidrogeno y oxígeno, se añade el hidrogeno al dióxido de carbono y se forma monóxido de carbono y agua, se sigue agregando más hidrogeno al monóxido para formar las cadenas de hidrocarburos. El inconveniente de esto es que se necesita gran cantidad de electricidad para este proceso. A pesar de la amenaza del cambio climático, no hay señales que indiquen que se vaya a detener la producción de combustibles fósiles a corto plazo a menos que estos desaparezcan por sí solo. Pero lo que sí es bueno es el surgimiento cada día de nuevas tecnología para la obtención de combustibles renovables que se convertirán en viables e irán sustituyendo poco a poco estos combustibles fósiles. Por: Nélcido Ruíz Lara, Gral. de Brig. Ing. Químico (r), FARD. Director de la Escuela Técnica de Combustibles (ETSCCOM). Fuentes: www.omicrono.com www.es.airliquide.com www.appa.es/04biomasa Mayo 2016 • Revista Informativa del Cuerpo Especializado de Control de Combustibles 37 Avances tecnológicos y científicos alcanzados por la humanidad en tiempos de la Guerra Fría (1945-1991) E l término Guerra Fría, ha sido atribuido al financiero estadounidense y consejero presidencial Bernard Baruch, el 16 de abril de 1947, Baruch dio un discurso en el que dijo “No nos engañemos: estamos inmersos en una guerra fría”. El término fue popularizado también por el columnista Walter Lippmanncon con la edición en 1947 de un libro titulado Guerra Fría. En aquel año 1947 la Unión Soviética y los Estados Unidos rompieron los acuerdos que habrían formalizado, luego de que ambas superpotencias lucharon juntas contra la Alemania de Adolfo Hitler. La causa principal de este rompimiento se debió a la respuesta negativa que le dio Joseph Stalin a Estados Unidos, ante la solicitud de Norteamérica para que este realizara elecciones libres en la Europa Oriental. La indiferencia de Stalin ante el pedido de Norteamérica afecto seriamente las buenas relaciones americanassoviéticas, y le puso fin a la gran amistad que existía entre América del Norte y la Unión Soviética. La guerra Fría se libro en vario frentes: político, económico, tecnológico, propagandístico y militar. También trajo consigo un rápido proceso de deterioro en las relaciones de las naciones aliadas a las dos superpotencias. Este 38 Revista Informativa del Cuerpo Especializado de Control de Combustibles • Mayo 2016 enfrentamiento dividió al mundo en dos grandes bloques: El Occidente-Capitalista (liderado por Estados Unidos) y El Oriente-Comunista (encabezado por la Unión Soviética). Los americanos pasaron a controlar a Alemania Occidental y los soviéticos tomaron el dominio de la Alemania Oriental. Los dos bloques se caracterizaron por nunca tomar acciones directas el uno contra el otro, pero si actuaban con soberbia en el resto del planeta, expandiendo cada cual su área de influencia a través de una desenfrenada competencia de demostración de poder; con el afán de implantar sus modelos de gobiernos en todo el mundo. Durante el conflicto, dieron cooperación económica y militar a sus respectivos aliados. Aportes en tiempos de la Guerra Fría, a la vida cotidiana de hoy. Tras la Segunda Guerra Mundial, Estados Unidos y la Unión Soviética se embarcaron en una amarga Guerra Fría de espionaje y propaganda. La exploración espacial y la tecnología de satélites alimentaron la guerra fría en ambos frentes. El equipamiento a bordo de satélites podía espiar a otros países, mientras que los logros espaciales servían de propaganda para demostrar la capacidad científica y el potencial militar de un país. Los mismos cohetes que podían poner en órbita a un hombre o alcanzar algún punto de la Luna podían enviar una bomba atómica a una ciudad enemiga cualquiera. Gran parte del desarrollo tecnológico requerido para el viaje espacial se aplicaba igualmente a los cohetes de guerra como los misiles balísticos intercontinentales. AÑO DE CREACIÓN La investigación científica tenía un doble propósito: podía servir a fines pacíficos, pero también podía contribuir en objetivos militares. A continuación presentaremos en orden cronológico los principales avances tecnológicos y científicos que se produjeron mientras se desarrollaba la guerra fría: LOGRO ALCANZADO 1946 Horno micro hondas, sistema de montaje automático. 1947 El Computador, el Transistor. 1948 Disco de larga duración, Holografía, Polaroid, el pequeño sub-marino llamado Batis cafo, el Velcro. 1950 Tarjeta de crédito, Fotocopiadora. 1951Videocasetera. 1952 Bomba de hidrógeno. 1953Cinemascope. 1954 Central nuclear, Submarino nuclear, Trasplante de órganos. 1955 Aerodeslizador, Fibra óptica. 1956 Anticonceptivo oral. 1957 Satélite. 1959 Sintetizador musical. 1960 Satélite meteorológico, Chip de silicio, Láser 1961 Nave espacial, Cassete. 1962 Robot industrial, Satélite de comunicaciones. 1964 Tren bala, Procesador de texto. 1965 Cámaras de video portátiles. 1970Disquete. 1971 Microprocesadores, Estación espacial. 1972 Videojuegos, Tomografía axial computarizada (TAC. 1973 Teléfono celular. 1974 Código de barras. 1977 Televisión por cable, Computador personal. 1978 Fertilización in vitro. 1979 Walkman, Disco compacto (CD). 1980Fax. 1981 Transbordador espacial, Cámara fotográfica digital. 1984Mouse. 1985 Windows 1.1. 1987 Buscapersonas Entre los años de 1945 y 1991, tiempo que duro la guerra fría, se produjeron grandes avances tecnológicos y científicos en la humanidad, inicialmente para servir a fines militares, como parte de la competencia entre las dos grandes potencias y que luego tuvieron un uso cotidiano, son estos inventos los que hoy constituyen la base de la existencia acomodada y dinámica que caracteriza la vida del hombre moderno actual. Por: Juan C. Vicente Pérez, Coronel Piloto, FARD (DEM) Inspector del CECCOM. Fuentes: www.historiasiglo20.org/acuerdosmisnk https://es.wikipedia.org/wiki/Carrera_espacial Mayo 2016 • Revista Informativa del Cuerpo Especializado de Control de Combustibles 39 CECCOM y el Medio Ambiente Jornada de reforestación 40 Revista Informativa del Cuerpo Especializado de Control de Combustibles • Mayo 2016 El Cuerpo Especializado de Control de Combustibles en cooperación con el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales, realizó una amplia jornada de reforestación en el Parque de la Biodiversidad en la zona Este del país, como parte de los programas sociales que ha desarrollado el CECCOM, durante todo el año con el objetivo de contribuir con el medio ambiente por un país más limpio y sano. Mayo 2016 • Revista Informativa del Cuerpo Especializado de Control de Combustibles 41 XII ANIVERSARIO DEL CECCOM “12 años de crecimiento garantizando la seguridad de los combustibles a nivel nacional” E l Cuerpo Especializado de Control de Combustibles (CECCOM), como institución perteneciente al Ministerio de Defensa (MIDE), con un valioso profesionalismo y progreso en el sector de los combustibles, somos la institución militar cuya misión principal es “La aplicación de una política nacional en materia de seguridad y control en el proceso de distribución y comercialización de los combustibles”, llamada a velar por la seguridad, confianza y prevención en los actos relacionados al tráfico ilegal de combustible, una correcta organización del sistema y una eficiente distribución de los combustibles a nivel nacional, amparado bajo el decreto 279-04 el cual establece la creación y misión del CECCOM. Desde su creación en el año 2004 y a través de sus doce años de existencia el Cuerpo Especializado de Control de combustibles (CECCOM), ha contado con nueve directores generales, siendo conducido al presente por el Coronel Piloto HUASCAL DARIO GONZALEZ PAYANO, FARD (DEM), que con su entrega tenaz y perseverancia al trabajo, y un 42 Revista Informativa del Cuerpo Especializado de Control de Combustibles • Mayo 2016 reflejo de alto espíritu de cuerpo a todos y cada uno de los soldados de la institución, ha podido mantener un alto nivel de vigilancia y monitoreo constante de los males que acechan el sector de los combustibles en todo el país. Estos doce años de evolución que ha recorrido la institución, han servido para fortalecer la institucionalidad e incrementar la confianza en el sector de los combustibles. El CECCOM se sirve para el cumplimiento de su misión de distintas dependencias internas, siendo una de las más importantes la “Escuela Técnica de Seguridad y Control de Combustibles (ESTCCOM)”, ya que pasar un proceso de desarrollo como el que hemos vivido sin formación básica y avanzada en materia de seguridad de los combustibles no hubiera podido ser posible. De igual forma a través de la misma escuela hemos tenido un acercamiento con la sociedad civil, con la impartición de cursos y talleres a choferes de tanqueros de las distintas compañías distribuidoras y otras relacionadas al sector, condición esta que asegura una mejor operación no solo del CECCOM, sino del sector completo. Con una visión progresista y fortalecedora hemos tenido como norte la excelencia de una manera pragmática, condición esta que se puede reflejar en la adquisición del certificado de gestión de calidad internacional ISO 90012008, el cual fue otorgado al CECCOM por la empresa española AENOR, por contar nosotros con altos estándares de calidad en nuestros procesos y dedicación a la mejoría constante de los mismos. Dentro de los hechos que nos compete mencionar en materia de remodelación y construcción en el CECCOM, podemos decir de la construcción de un taller de reparaciones mecánicas de vehículos y oficinas para el departamento de transportación, condición esta que vendrá a fortalecer los procesos de mejoría de la flota vehicular con la que cuentan las distintas dependencias del CECCOM, la construcción de un laboratorio químico de combustibles, que nos permita ser autónomos en la realización de pruebas a distintos combustibles que son retenidos por el CECCOM, producto de las operaciones ilícitas del sector. También podemos hacer mención de una cafetería y una barbería que sirvan de apoyo al personal que presta servicio en la institución. Al arribar a nuestro 12vo aniversario y siendo una dependencia del MIDE, el CECCOM como institución mixta está estrechamente vinculada al Ministerio de Industria y Comercio (MIC), condición que como militares nos exige reforzar nuestros principios de mantener los más altos valores de honestidad, probidad y abnegación al momento del cumplimiento de nuestros deberes para con la patria, situación ésta que nos exige la separación de aquel recurso humano que no sea digno de mantener en alto los valores profesados a las instituciones para las cuales nos debemos. En esta celebración de nuestro 12vo. aniversario llevamos a cabo diversas actividades dentro de las cuales podemos mencionar, una misa solemne en la parroquia Nuestra Señora de la Altagracia del Ministerio de Defensa, desvelamiento de los epígrafes que nos acredita al uso de la certificación ISO 90012008 en el CECCOM, entrega de reconocimientos a personalidades distinguidas que han apoyado al CECCOM y los importantes intercambios deportivos entre los miembros de los distintos Cuerpos Especializados. El Cuerpo Especializado de Control de Combustibles (CECCOM) se mantendrá como lo ha venido demostrando, celoso de las directrices emanadas del alto mando de la nación y continuará elevando la imagen y su institucionalidad ante la sociedad dominicana en aras de estampar cada día mayores resultados positivos como aportes a la construcción de una mejor nación. “12 años de crecimiento rumbo a la excelencia” Por: Carlos V. Carrasco Rodríguez, Coronel Piloto, FARD (DEM) Director de Personal del CECCOM. Mayo 2016 • Revista Informativa del Cuerpo Especializado de Control de Combustibles 43 CECCOM realizó Misa en Acción de Gracias en conmemoración de su XII Aniversario El Cuerpo Especializado de Control de Combustibles (CECCOM), inició su semana del XII Aniversario con una Misa en Acción de Gracias en la parroquia del MIDE, al conmemorarse un año más de su creación. A la misma asistieron el Viceministro de Defensa para Asuntos Militares Mayor General Geraldo de los Santos Mora, ERD, en representación del Ministro de Defensa Teniente General Máximo W. Muñoz Delgado, ERD, así como también los Directores Generales de los diferentes Cuerpos Especializados: CESEP, MOPC, CESAC, CESTUR, CESMET y CECCOM como anfitrión de la actividad. Este Cuerpo Especializado en la actualidad pertenece orgánicamente al Ministerio de Defensa bajo la Ley No.139-13, “Ley Orgánica de las FFAA”, y administrativamente al Ministerio de Industria y Comercio. 44 Revista Informativa del Cuerpo Especializado de Control de Combustibles • Mayo 2016 Acto de develizamiento Certificación ISO 9001:2008 En el acto estuvieron presentes el Lic. Milcíades Medina Asesor del Poder Ejecutivo, la Lic. Anina del Castillo Directora de Pro-consumidor, el Lic. Danilo Polanco Director del Plan Regulador, el Lic. Manuel Guerrero Director de INDOCAL, el Presidente de ANADEGAS el Lic. Anulfo Rivas, el Lic. Anselmo González financiero del MIC, entre otros invitados del MIC, acompañaron al Director General del CECCOM en este desvelizamiento tan importante para la institución, que certifica la calidad de los servicios que brinda esta institución bajo esta Norma ISO 9001:2008, esta ceremonia fue realizada dentro de las actividades conmemorativas al XII Aniversario de la creación de este Cuerpo Especializado del MIDE. Mayo 2016 • Revista Informativa del Cuerpo Especializado de Control de Combustibles 45 Actividades deportivas en el XII Aniversario del CECCOM Acto de apertura Con la presencia de los equipos de los Cuerpos Especializados del MIDE, fue inaugurado el 4to torneo de Softball y Dominó, con motivo del XII Aniversario del CECCOM, al mismo asistieron como parte de la mesa principal el General de Brigada Estanislao Gonell Regalado, ERD, Director de la Comisión Militar y Policial del MOPC, el Contralmirante Félix Alburquerque Compres, ARD, Director General del CESEP, el General de Brigada Piloto Juan Carlos Torres Robiou, FARD, Director General del CESTUR, el 46 Revista Informativa del Cuerpo Especializado de Control de Combustibles • Mayo 2016 General de Brigada de Defensa Aérea Aracenis Castillo de la Cruz, FARD, Director General del CESAC, entre otros representantes de los demás Cuerpos Especializados. En el mismo el Director General del CECCOM el Coronel Piloto Huascal D. González Payano, FARD (DEM), exhortó a elevar el nivel competitivo sin olvidar que somos hermanos de armas, manteniendo el respeto y la disciplina militar, también agradeció la asistencia de los Generales presentes por el apoyo brindado. C lau s u ra El Cuerpo Especializado de Control de Combustibles concluyó su semana del XII Aniversario con la clausura del 4to. Torneo de Soft Ball y Dominó con motivo de un año más de su creación, en el acto estuvo presente el General de Brigada de Defensa Aérea, Aracenis Castillo de la Cruz, FARD, Director General del CESAC,, así como también representantes de los distintos Cuerpos Especializados del MIDE, el Director General del CECCOM, Coronel Piloto Huascal D. González Payano, FARD, (DEM) agradeció el apoyo brindado por la superioridad del Ministerio de Defensa y del Ministerio de Industria y Comercio, de igual forma a los Directores Generales de todos los Cuerpos Especializados, en el mismo se obtuvieron los siguientes resultados: Softball Primer lugar: CECCOM Segundo lugar: CESEP Jugadores mas valiosos: Pitcher: Franklin de la Cruz (CECCOM) Bateador: Yorbyn Eufracio Aybar (CECCOM) Dominó Primer lugar: CESEP Segundo lugar: CUSEP Mayo 2016 • Revista Informativa del Cuerpo Especializado de Control de Combustibles 47 La hipertensión arterial y el ejercicio físico Por: Dra. Mariely De los Santos Cardióloga-Ecocardiografista T odos en nuestra vida conocemos a alguien o tenemos un familiar que en sus visitas al médico le han diagnosticado hipertensión o como comúnmente lo conocemos: ¨ presión alta¨. Podemos definir la hipertensión como la elevación de los niveles de presión arterial de forma continua o sostenida. La máxima llamada sistólica, se obtiene en cada contracción del corazón y la presión mínima llamada diastólica, con cada relajación. La elevación de una de ellas o ambas produce hipertensión arterial (HTA), definida como valores superiores a 140/90. Esta enfermedad se ha vuelto un intruso muy frecuente en la vida de los dominicanos, afectando a más de 3.5 millones, constituyendo un 35% de la población; estos datos fueron registrados por la 48 Sociedad Dominicana de Cardiología. Afecta a 76 millones de estadounidenses de los cuales 16 millones no lo saben. La hipertensión arterial (HTA) es una de las principales causas de morbilidad y de mortalidad en el mundo. Se estima que el 50% de las personas mayores de 60 años sufre de esta condición. Existen múltiples factores que pueden causar hipertensión, como también así, existen múltiples alternativas para controlarla, siendo una aplicación muy influyente los cambios en el estilo de vida, lo que implica dejar el sedentarismo e iniciar una rutina de ejercicios que contribuyan al beneficio de la salud cardiovascular. Por lo que después de haber definido la hipertensión, nos centraremos en abundar acerca de cómo el ejercicio le brinda salud al corazón. Revista Informativa del Cuerpo Especializado de Control de Combustibles • Mayo 2016 La Organización Mundial de la Salud (OMS) y la Sociedad Internacional de Hipertensión Arterial coinciden en que realizar ejercicio físico es muy útil en el tratamiento y prevención de la hipertensión. Por lo que no solamente el paciente hipertenso debe realizar ejercicio, sino también toda persona que no tenga una contraindicación para ello, como medida de prevención primaria. En los hipertensos el programa de actividad física debe ir encaminado a la obtención de un buen estado de salud y forma. Durante el ejercicio físico tiene lugar -en todos los individuos- una serie de modificaciones en el sistema cardiovascular, cuya única finalidad es aportar el oxígeno y los nutrientes necesarios al músculo activo. En base al proceso mecánico, la activi- dad física puede clasificarse en: - Ejercicio isotónico: Cuando el músculo modifica su longitud, al desarrollar la tensión. - Ejercicio isométrico: Cuando la tensión muscular no puede modificar la resistencia externa, el músculo no varía su longitud al desarrollar la tensión. A largo plazo, el ejercicio isométrico podría contribuir a la hipertrofia concéntrica del corazón de los hipertensos, y teóricamente podría aumentar su morbimortalidad cardiovascular. Cuando la reducción de los valores de tensión arterial sean muy pequeños, la práctica de ejercicio puede ser suficiente para disminuir el riesgo de accidentes cerebrovasculares e infartos de miocardio. Existen estudios de prevención primaria que muestran que el ejercicio es tan efectivo como dejar de fumar, controlar la presión arterial, controlar y manejar la dislipidemia y que incluso, si estos factores de riesgo no estuvieran controlados, el ejercicio por sí mismo, tiene un poderoso efecto en disminuir los eventos coronarios. La actividad física aerobia como trotar, caminar,nadar, montar en bicicleta es más efectiva que la actividad física extrema, El ejercicio aeróbico produce una reducción aproximada de 10 mm de Hg, tanto de la presión sistólica como diastólica en individuos con hipertensión arterial (HTA) leve (140/90-160/105), e incluso disminuciones mayores en pacientes con hipertensión arterial (HTA) secundaria a enfermedad renal. Beneficios del ejercicio físico en el paciente hipertenso: La práctica regular de alguna actividad física es tan benéfica que debe hacerse parte de nuestra vida diaria y convertirse en un hábito como comer, dormir o trabajar. • Evite los ejercicios de gran intensidad ya que elevan la tensión arterial. • El ejercicio beneficia nuestra mente y nuestro cuerpo. • Luego, ejecute el ejercicio escogido. Al finalizar, no pare súbitamente sino disminuya la intensidad poco a poco. • En combinación con una dieta balanceada nos permite el control de nuestro peso, evitando la obesidad. • Previene y controla la diabetes porque disminuye el peso y tiende a normalizar los niveles de glicemia (concentración de azúcar en la sangre) • Disminuye los niveles de colesterol, previniendo la arteriosclerosis y el infarto. . • Realizarlos en forma regular, ayuda a normalizar las cifras tensionales. • Alivia el estrés, previene y reduce la depresión. ¿Cuáles precauciones debe tener un paciente antes de una rutina de ejercicio? Antes de iniciar una rutina de ejercicio, usted debe consultar con su médico para evitar complicaciones. Él lo examinará y determinará su estado actual, así como sus antecedentes familiares y personales. Con esta información, él podrá definir el tipo de actividad que usted puede realizar la intensidad y la duración. • No olvide tomar la cantidad adecuada de agua para permanecer hidratado, de acuerdo con las instrucciones que le dé su médico. • Continué con un calentamiento suave (caminata o marcha) de 5 a 10 minutos. • Para terminar la rutina, haga de nuevo un estiramiento. Así, tras la realización de un ejercicio físico aeróbico regular, se produce una vasodilatación periférica y la PA sistólica desciende. Además la frecuencia cardíaca suele ser más baja en los individuos que realizan entrenamiento físico de forma regular respecto a aquellos que no lo practican. El efecto beneficioso del ejercicio sobre la PA está basado en evidencias epidemiológicas en las que se asocia el sedentarismo como una mayor morbimortalidad cardiovascular y se ha comprobado como las poblaciones con una menor prevalencia de HTA coinciden con una actividad física elevada, independientemente de otros factores de riesgo. Un estudio de “Scandinavian Journal of Work, Environment & Health” ("Revista escandinava del trabajo, el ambiente y la salud") descubrió que el ritmo cardíaco y la presión arterial incrementan significativamente con el ejercicio isométrico. Por esta razón los ejercicios isométricos no son recomendables para las personas con problemas cardíacos o con una presión arterial alta. http://www.livestrong.com/es/ejercicios-isotonicos-isometricos-info_12491/ http://altorendimiento.com/ejercicios-isometricos/ http://www.webconsultas.com/ejercicio-y-deporte/ejercicio-y-enfermedad/ejercicio-para-la-hipertension-3544 http://www.elmedicointeractivo.com/ap1/emiold/publicaciones/sistole238/56-59.pdf Mayo 2016 • Revista Informativa del Cuerpo Especializado de Control de Combustibles 49 La higiene bucal y la salud L a higiene bucal es muy importante para la salud del ser humano, por lo que debe realizarse con las herramientas necesarias y de una manera correcta. Uno de los beneficios de ésta es prevenir la acumulación de placa dento-bacteriana y sarro en los dientes, evitando con ello enfermedades como: caries, periodontitis, halitosis y gingivitis. Una buena higiene bucodental debería establecerse mediante la adopción de cuatro hábitos: El cepillado, la limpieza con hilo dental, el enjuague y la visita periódica al dentista y al higienista dental. También es importante el control de la ingesta de determinados alimentos, especialmente aquellos que tienen un alto potencial criogénico, sobre todo los azúcares, como la sacarosa o la glucosa. Enfermedad de las encías: si ha reducido su rutina de cepillado y uso de hilo dental y ha dejado de lado sus limpiezas dentales regulares, puede aumentar la placa bacteriana y el sarro de sus dientes. La placa y el sarro si se dejan sin tratar pueden dañar de forma irreparable los maxilares y las estructuras de soporte, lo que puede provocar la pérdida de dientes. 50 Revista Informativa del Cuerpo Especializado de Control de Combustibles • Mayo 2016 Especialistas señalan que el padecimiento recurrente en las consultas es la gingivitis, una enfermedad que genera inflamación, irritación y desgaste de las encías, que de no ser detectada y tratada de manera oportuna, ocasiona la pérdida de piezas dentales, cambio de coloración en la zona afectada, sangrado y dolor intenso por daños al hueso de la mandíbula. Algunos de los síntomas que presenta la infección son: sensación de movilidad de las encías, aumento de sensibilidad al frío y halitosis (mal aliento). Consejos para una buena higiene bucal 1. Cepíllate lentamente, con movimientos cortos, suaves y elípticos, prestando atención a las encías, los dientes posteriores (de difícil acceso) y las zonas que rodean las coronas de los dientes y empastes. Puede combinar esta técnica con la inclinación de las cerdas del cepillo en un ángulo de 45º ( esto asegura que se limpie la zona que esta por debajo de la encía) contactando tanto con la superficie dentaria como con el borde de las encías, asimismo continúe con movimientos de arriba hacia abajo y de abajo hacia arriba. A nivel de la superficie de mordida use un movimiento de frotado suave hacia atrás y adelante. No olvide cepillar la lengua de atrás hacia adelante para mover las bacterias productoras de mal olor. 2. Cepíllate mínimo dos veces al día. Acostúmbrate a cepillarte los dientes después de cada comida. Mínimo por la mañana y por la noche 3. Si puedes, usa cepillo eléctrico. Realice su cepillado con los movimientos que le ofrece el cepillo, el solo le guiará. 4. Renueva el cepillo cada 3 meses. Cambia de cepillo cada trimestre para evitar enfermedades periodontales. 5. Usa el hilo dental. La limpieza con hilo dental previene la formación de caries interdentales y elimina la acumulación de placa bacteriana. 6. Aclárate con colutorio. Los colutorios reducen el volumen de la placa y evita patologías e infecciones. 7. Acude al dentista dos veces al año. La opinión de un profesional es muy importante a la hora de evaluar el estado de salud de tu boca. 8. Mastica chicle. Los chicles sin azúcar ayudan a evitar la caries dental al sacar de entre los dientes las bacterias. Además facilitan la producción de saliva, que contiene calcio y fosfato. Este “lavado” dental remineraliza y endurece los dientes tras el ataque ácido de la comida. Búscalos con xilitol, pues reduce la bacteria bucal dañina. 9. Realízate como mínimo una limpieza al año. Una limpieza más profunda permitirá la eliminación de manchas (por té, café o tabaco) y de sarro (cálculo) en tus dientes y con ello podrás prevenir enfermedades periodontales que ocasionan movilidad y perdida de la pieza dental. Una boca bonita, con unos dientes limpios y cuidados no es solo nuestra carta de presentación, sino un termómetro que mide nuestra salud. Por: Mari Cruz Montero, Teniente Coronel Odontóloga, ERD Fuentes: https://es.wikipedia.org/wiki/Higiene_bucodental. http://www.salud180.com/bienestar180/higiene-bucal-evita-los-problemas-dentales http://www.colgate.com.do/es/do/oc/oral-health/life-stages/adult-oral-care/article/what-is-good-oral-hygiene. Mayo 2016 • Revista Informativa del Cuerpo Especializado de Control de Combustibles 51 El Director del Cuerpo Especializado de Control de Combustibles (CECCOM), Coronel Piloto Huascal D. González Payano, FARD. (DEM), recibió en su despacho la nueva Directiva de la Asociación Nacional de Detallistas de Combustibles, Inc., (ANADEGAS), encabezada por su Presidente el Lic. Arnulfo Rivas Blanco. En dicha reunión se trataron temas sobre el control y seguridad a los hidrocarburos en el país, por lo cual se comprometieron a trabajar en coordinación con miras a fortalecer dicho objetivo. Los miembros de la plana mayor de este Cuerpo Especializado, recibieron la charla sobre la Ley 358-05 de Protección al Consumidor, impartida por el LIc. Yuly Mercedes, Encargado del Departamento de Educación al Consumidor, Lic. Fidel Del Rosario, Encargado del Departamento de Inspección y Vigilancia y la Sra. Sorileni Custodio, Tecnica en Fomento de Asociaciones de la Oficina Nacional de Protección al Consumidor. El Cuerpo Especializado de Control de Combustibles (CECCOM), fue presentado por la revista AENOR Internacional en su segmento de Panorama junto a las demás empresas que recibieron su certificación ISO 9001:2008, durante este último período. 52 Revista Informativa del Cuerpo Especializado de Control de Combustibles • Mayo 2016 El General de Brigada de Defensa Aérea, Aracenis Castillo de la Cruz, FARD, Director General del CESAC y los miembros de la Plana Mayor del CECCOM, reconocieron al Director General de este Cuerpo Especializado de Control de Combustibles, por el excelente trabajo desempeñado al frente de esta institución. Los Oficiales cursantes de la Especialidad de Comando y Estado Mayor Aéreo entregaron un reconocimiento especial al Cor. Pil. Huascal D. González Payano, FARD (DEM), Director General del Cuerpo Especializado de Control de Combustibles, durante el desarrollo del 4to. Intercambio Deportivo de Softball y Dominó entre los Cuerpos Especializados del MIDE, en conmemoración del XII Aniversario del CECCOM. Visita de los Cursantes de la Especialidad de Comando y Estado Mayor Aéreo, al Cuerpo Especializado de Control de Combustibles CECCOM dónde fueron recibidos por su Director General Coronel Piloto Huascal D. González Payano, FARD (DEM). Mayo 2016 • Revista Informativa del Cuerpo Especializado de Control de Combustibles 53 Carta de validación de la Certificación ISO 9001:2008 al CECCOM , enviada por AENOR International. 54 Revista Informativa del Cuerpo Especializado de Control de Combustibles • Mayo 2016 Reconocimiento al Director General del CECCOM, realizado por los miembros de su Plana Mayor, en agradecimiento y apoyo a los hombres y mujeres que conforman este Cuerpo Especializado de Control de Combustibles. Mayo 2016 • Revista Informativa del Cuerpo Especializado de Control de Combustibles 55 Los cursantes de la XII Promoción de la Especialidad de Comando y Estado Mayor Aéreo entregaron un reconocimiento al Director General del CECCOM. 56 Revista Informativa del Cuerpo Especializado de Control de Combustibles • Mayo 2016 Liga de Baloncesto la Batallita “LBB”, entregó una placa de reconocimiento al Coronel Piloto Huáscal D. González Payano,FARD (DEM), Director General del CECCOM, por su apoyo incondicional a sus torneos entre las promociones de oficiales académicos. Mayo 2016 • Revista Informativa del Cuerpo Especializado de Control de Combustibles 57 58 Revista Informativa del Cuerpo Especializado de Control de Combustibles • Mayo 2016 Mayo 2016 • Revista Informativa del Cuerpo Especializado de Control de Combustibles 59 CENA NAVIDEÑA DEL CECCOM 2015 60 Revista Informativa del Cuerpo Especializado de Control de Combustibles • Mayo 2016 El Director General del CECCOM y su esposa la Dra. Gertrudis de Payano, compartieron con los Oficiales Superiores y sus esposas la tradicional cena navideña, a la misma estuvo como invitado especial el General de Brigada de Defensa Aérea, Aracenis Castillo de la Cruz, FARD, acompañado de su esposa la Licda. Sheyla de Castillo. En esta actividad todos los presentes disfrutaron de presentaciones artísticas, rifas, así como de una exquisita cena preparada por la administración del Club para Oficiales de la Armada de República Dominicana. El Director General del Cuerpo Especializado de Control de Combustibles compartió con todo el personal del CECCOM, durante todo el desarrollo del agasajo navideño en la institución. Mayo 2016 • Revista Informativa del Cuerpo Especializado de Control de Combustibles 61 Consejos prácticos para el ahorro de combustible U no de los principales dolores de cabeza de la ciudadanía en general, es la necesidad imperiosa de utilizar sus vehículos para transportarse a los diferentes lugares de sus vidas cotidianas y tener que lidiar con el control del combustible que estos consumen, ya que hoy en día su costo es muy alto y su uso indispensable. Por esta razón con la finalidad de que los lectores de este artículo puedan educarse y así sacarle el mayor rendimiento al combustible de sus vehículos, y se vea reflejado de manera directa en sus bolsillos, planteamos las siguientes recomendaciones: la recomendada por el fabricante del vehículo (trate de nunca exceder el límite máximo que especifica la goma). • Cambie el filtro de aire cada 6 meses o 10,000 Km. • Alinee, balancée y rote las gomas cada 6 meses o 10,000 Km. • Cumplir rigurosamente los mantenimientos de rutina del vehículo. • Repare inmediatamente cualquier problema que se presente sin importar lo pequeño o grande que sea. • Utilice solamente el aceite recomendado y demás fluidos recomendados por el fabricante de su vehículo. MANTENGA SU VEHÍCULO EN EXCELENTES CONDICIONES. Esto es lo primero que debe hacer para garantizar un consumo correcto de combustible. Siga las siguientes recomendaciones: • Mantenga la presión de las gomas siempre 2 ó 3 libras por encima de PLANIFIQUE SU RUTA. Es importantísimo que a la hora de salir en su vehículo, planifique muy bien su recorrido. Para esto, debe realizar los siguientes pasos: • Defina los lugares a los que ira y en función de esto, tome la ruta que tenga menos paradas. Si no sabe llegar a 62 Revista Informativa del Cuerpo Especializado de Control de Combustibles • Mayo 2016 alguno de sus destinos, investigue como hacerlo antes de salir. Esta planificación también le ayudara a no hacer viajes más largos. • Si debe hacer varias paradas en su trayectoria, trate de hacerlas cuando este de regreso. Esto aprovecha que el motor ya estará bien caliente y con un rendimiento mucho mejor. • Evite las horas picos y las rutas muy congestionadas. Conducir en un tránsito de parada y arranque, consume una cantidad enorme de combustible. • Evite las vías en mal estado o con muchas pendientes. • No usar el carro en trayectos muy cortos. Camine o use una bicicleta. No existe la necesidad de consumir combustible para ir a la esquina, además de que el motor consume más combustible de esta manera que en trayectos largos. • Utilice el transporte público siempre que pueda. NO CIRCULE A ALTAS VELOCIDADES. Trate de no exceder los 60 Km/h (37 millas/h) en la ciudad y en autopista los 100 Km/h (60 millas/h). Se dice que después de los 100 Km/h (60 millas/h), el vehículo pierde un 10% en delante de su rendimiento. Siempre mantenga los límites de velocidad de las vías. Esto le ayudará a incrementar su seguridad y también a reducir el consumo de combustible. NO CALIENTE EL MOTOR POR MUCHO TIEMPO. Si al encender el vehículo el motor esta frío, caliéntelo por un tiempo entre 30 y 45 segundos. No más. Los motores de hoy día no necesitan mucho calentamiento. Cuando inicie la marcha, circule con suavidad mientras se va calentando el motor. SEA PACIENTE EN LOS CONGESTIONAMIENTOS. No inicie una competencia con los demás vehículos por avanzar rápido, esto solo incrementará enormemente el consumo de combustible porque incurre en prácticas que afectan directamente el rendimiento de su vehículo (aceleración y frenado brusco, avance y paro, mucho tiempo detenido, etc.). Si se encuentra en un congestionamiento, adopte las siguientes medidas: • Apague el motor si durará más de 1 minuto detenido • No avance tan pronto lo haga el vehículo de adelante, espere a que se aleje por lo menos 2 ó 3 vehículos de distancia para usted iniciar la marcha (La importancia de esto es poder mantener el desplazamiento constante por más tiempo). • Avance de forma muy suave, si es posible, solamente con la velocidad normal de la transmisión. NO PERMITA QUE EL TANQUE SE VACÍE MENOS DE LA MITAD. Mientras menos combustible exista en el tanque, mas rápido se evaporará y será un desperdicio total. CONDUZCA CON PRUDENCIA. No conduzca de forma agresiva, respete las señales y reglas de transito, no acelere bruscamente para tomar la luz verde del semáforo, respete los límites de velocidad y evite estar rebasando constantemente. Todas estas medidas ayudan a incrementar el rendimiento de su vehículo y su seguridad. NO DURE MUCHO TIEMPO DETENIDO CON EL VEHÍCULO ENCENDIDO. Si va a estar detenido por más de 1 minuto, apague el motor de su vehículo. Encender el vehículo nuevamente, consume menos combustible que estar estacionado por 1 minuto o más con el motor activo. MANTENGA UNA VELOCIDAD LO MÁS CONSTANTE POSIBLE. El motor consume más combustible cuando se mantiene variando la velocidad, acelerando y frenando. Recuerde: una de las medidas más exitosas para incrementar el rendimiento es mantener una velocidad constante. LLENE EL TANQUE SOLO HASTA EL DISPARO. Cuando llene el tanque de combustible, no eche más después del disparo de la pistola. Muchas personas echan más combustible sin saber el peligro que corren. El espacio que queda después del disparo es para permitir una expansión segura de los gases del combustible y evitar derrames y hasta posibles explosiones. NO ACELERE MIENTRAS SUBE UNA PENDIENTE. No acelere porque esté perdiendo potencia, lo importante es mantener al motor con la misma carga y no acelerarlo. De esta forma ayudará a no incrementar el consumo de combustible. Cuando este bajando la pendiente, suelte el acelerador y deje que la gravedad mantenga la inercia. La gravedad ayudará a mantener la velocidad además de ser más seguro. Acelere cuando sea necesario. PROBAR VARIAS MARCAS DE COMBUSTIBLES. Es bueno probar diferentes marcas de combustible, varias veces para determinar cuál le ofrece mejor rendimiento a su vehículo. Por: Alcibíades Pérez Reinoso, Coronel Parac., FARD (DEM) Director de Inteligencia del CECCOM. Mayo 2016 • Revista Informativa del Cuerpo Especializado de Control de Combustibles 63 El Director General del CECCOM, recibió la agradable visita del Lic. Milcíades Medina, Asesor del Poder Ejecutivo y hermano del Excelentísimo Señor Presidente Constitucional de la República, Licenciado Danilo Medina Sánchez, Autoridad Suprema de las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional. El honorable Embajador de la República China (Taiwán) en la República Dominicana Valentino Ji Zen Tang, realizó una visita de cortesía a la sede principal del Cuerpo Especializado de Control de Combustibles, acompañado del Agregado Militar, Capitán de Navío, (DEM) Carlos Tseng Jao Ting del mismo país, quienes fueron recibidos por el Director General del CECCOM, Coronel Piloto, Huascal D. González Payano, FARD (DEM) y su Plana Mayor, donde compartieron y debatieron ideas relacionadas con el sector de los combustibles. El Mayor General Geraldo de los Santos Mora ERD, Viceministro de Defensa para Asuntos Militares, realizó una visita de trabajo al CECCOM, donde el Cor. Pil. Huascal D. González Payano, FARD (DEM), Director General de este Cuerpo Especializado le mostró las instalaciones así como el personal que labora en el mismo. 64 Revista Informativa del Cuerpo Especializado de Control de Combustibles • Mayo 2016 El Director General de este Cuerpo Especializado recibió la agradable Visita de la Sra. Mary Díaz de Muñoz, esposa del Ministro de Defensa, Teniente General Máximo W. Muñoz Delgado, ERD, y Presidenta de la Asociación Dominicana de Esposas de Oficiales de las Fuerzas Armadas (ADEOFA), quien conoció nuestras instalaciones a la vez que repartió útiles escolares para los hijos de los miembros del CECCOM. El General de Brigada de Defensa Aérea, Aracenis Castillo de la Cruz, FARD, Director General del CESAC, realizó una visita de cortesía al CECCOM donde compartió y se trataron diferentes temas con el Director de este Cuerpo Especializado y su Plana Mayor. El Contralmirante Félix Alburquerque Comprés, ARD, Director General del CESEP, realizó una visita de cortesía al CECCOM, donde el Director General de este Cuerpo Especializado y su Plana Mayor compartieron con el Contralmirante, a su vez el mismo realizó un recorrido por nuestras instalaciones . La Licda. Anina del Castillo, Directora de Pro-consumidor, el Lic. Danilo Polanco, Director del Plan Regulador, el Lic. Manuel Guerrero, Director de INDOCAL, el Lic. Anselmo González, Director Administrativo y Financiero del MIC, entre otros invitados del MIC, estuvieron visitando y conociendo las instalaciones remodeladas del CECCOM. Mayo 2016 • Revista Informativa del Cuerpo Especializado de Control de Combustibles 65 Cumpleaños Como es costumbre en nuestra institución, celebramos las fiestas de cumpleaños de los hombres y mujeres del CECCOM, las mismas son encabezadas por nuestro Director General. Soldado del Mes El Director General del CECCOM Cor. Pil. Huascal D. González Payano, FARD, (DEM), celebra y premia a los soldados más destacados del mes, como un incentivo al esfuerzo y dedicación de cada uno de ellos en el desempeño de sus servicios. 66 Revista Informativa del Cuerpo Especializado de Control de Combustibles • Mayo 2016 Mayo 2016 • Revista Informativa del Cuerpo Especializado de Control de Combustibles 67 68 Revista Informativa del Cuerpo Especializado de Control de Combustibles • Mayo 2016