MINISTERIO DE JUSTICIA CARTA DE SERVICIOS Registro General de Actos de última voluntad 1.- DATOS IDENTIFICATIVOS –FINES Y SERVICIOS El Registro General de Actos de Última Voluntad orgánicamente depende de la Dirección General de los Registros y del Notariado, y dentro de la misma de la Subdirección General del Notariado y de los Registros de la Propiedad y Mercantiles. Fue creado el 14 de Noviembre de 1.885 con la finalidad de que todos los testamentos que se realizaran en el territorio español pudieran quedar registrados, para garantizar el conocimiento de su existencia una vez fallecidos los otorgantes. SERVICIOS: Pueden diferenciarse en tres ámbitos distintos 1. La expedición de los Certificados de Actos de Última Voluntad; 2. Registro de los partes testamentarios correspondientes a los testamentos otorgados; 3. Registro de las Actas de Notoriedad de Declaración de Herederos Ab-intestato. 1) Expedición de Certificados de Actos de Última Voluntad: La solicitud de los Certificados por los ciudadanos tiene como objeto disponer de un documento que resulta exigido para realizar distintos trámites, a saber: -Para realizar la declaración de herederos. -Para cobrar pólizas de seguros. -Para cobrar pensiones. -En procesos judiciales. -Para cobrar cuentas bancarias -Y en general en cualquier trámite donde sea preciso conocer la identidad de los herederos de la persona fallecida. En este primer ámbito se realizan las siguientes tareas: La expedición de certificados de Actos de Última Voluntad, previa presentación de la partida de defunción literal, para dar a conocer a los solicitantes información de personas fallecidas, sobre la existencia o no de testamentos, y en caso afirmativo, lugar, fecha y nombre del Notario ante el que se otorgaron. Con el Certificado deberán dirigirse al Notario correspondiente al último testamento, el cual facilitará la copia autorizada del mismo dado que comprueba en el Certificado que el testamento otorgado ante él es el último y por lo tanto válido. • • • Expedición de certificados a personas que lo solicitan en vida, siempre que acrediten su personalidad mediante presentación del D.N.I., por correo o a través de mandatario con poder notarial especial. Expedición de certificados de personas fallecidas solicitados de oficio, por todos los órganos de la Adminis tración Central, Autonómica y Local. Expedición de certificados solicitados desde el extranjero por cualquier ciudadano español o extranjero que necesite conocer si existe o no testamento. Dirección General de los Registros y del Notariado Página 1 de 9 MINISTERIO DE JUSTICIA • • • • • • • Expedición de certificados solicitados por los organismos pertenecientes a los países firmantes del Convenio de Basilea. Atención personalizada a los usuarios que la requieren ante incidencias que surgen en la tramitación de los Certificados. Legalización de Certificados expedidos que van a surtir efecto en el extranjero. La tramitación de los recursos presentados por los ciudadanos ante errores que puedan darse en el contenido de los certificados, por responsabilidad patrimonial de la Administración, que son remitidos al Área de Recursos de la Secretaría General Técnica para su resolución. Coordinación desde el Registro del funcionamiento de las 20 Gerencias Territoriales del Ministerio, que expiden también certificados de Últimas Voluntades, realizando todas las modificaciones que sean precisas en la base de datos para una correcta expedición (búsqueda de testamentos que no aparecen reflejados en la base de datos y que indican los solicitantes, oficios al Colegio Notarial correspondiente y grabación de los partes testamentarios remitidos por el Colegio) y coordinación de los medios técnicos y personales de que disponen para una adecuada atención al público. Información solicitada relativa al Registro. Contestación de las quejas y sugerencias que se reciban de los usuarios. 2) Registro de los partes testamentarios: En este ámbito se realizan las siguientes tareas: • • • • • La incorporación semanal a la base de datos del Registro de los partes testamentarios correspondientes a los testamentos que se han realizado en ese período de tiempo, ante todos los notarios españoles, los cuales remiten dichos partes a los 16 Colegios Notariales, desde donde se envían al Registro. Registro de los partes testamentarios que la Dirección General de Asuntos Consulares envía, correspondientes a los testamentos otorgados en Embajadas Españolas ante Cónsules, por ciudadanos españoles residentes en el extranjero. Registro de los testamentos extranjeros hechos ante Notarios extranjeros, por cualquier ciudadano que manifieste el deseo de que sea registrado, para lo que envía la primera copia autorizada debidamente legalizada, bien por el correspondiente Notario o por el propio testador o mandatario de éste, en aplicación de la Resolución de la Dirección General de los Registros y del Notariado de fecha 8 de Junio de 1.970 (normalmente son ciudadanos que tienen posesiones en España). Registro de los testamentos autorizados en cualquiera de los países firmantes del “Convenio relativo al establecimiento de un sistema de inscripción de testamentos”, realizado en Basilea el 16 de Mayo de 1.972, ratificado por España el 28 de Junio de 1.985. La información en este caso es remitida por los Registros de Actos de Última Voluntad de dichos países. La constante depuración de la base de datos para garantizar la fiabilidad del contenido de los Certificados expedidos. 3) El tercer ámbito es el Registro de Actas de Notoriedad de Declaración de Herederos Abintestato. La Ley 10/1.992 de 30 de Abril, de Medidas Urgentes de Reforma Procesal (B.O.E. de 5 de Mayo de 1.992), artículo 979 sobre Declaración de Herederos Abintestato, regula la tramitación de herederos abintestato, que hasta ese momento se realizaba en los Juzgados de 1ª Instancia correspondientes al último domicilio de la persona fallecida sin testar, en dos modalidades: 1. 2. nte el Notario que corresponda según el último domicilio de la persona fallecida sin testar, en el caso de que existan ascendientes, descendientes o cónyuge del fallecido. Ante el Juzgado de 1ª Instancia que corresponda según el domicilio de la persona fallecida sin testar, en los demás casos que no sean herederos directos. Dirección General de los Registros y del Notariado Página 2 de 9 MINISTERIO DE JUSTICIA La finalidad de dicho Registro es detectar las duplicidades de actas de notoriedad de herederos abintestato que se pudieran haber iniciado de la misma persona ante dos notarios distintos, lo que se comunica en el plazo de 20 días a ambos para que una de ellas quede sin efecto. En este ámbito se realizan las siguientes funciones: § § § § § Incorporación semanal a la base de datos del Registro de los partes de notificación de inicio de declaración de herederos abintestato, tramitadas ante todos los Notarios españoles, los cuales remiten dichos partes a los 16 Colegios Notariales, desde donde se envían al Registro. Depuración semanal de la base de datos para garantizar la correcta detección de duplicidades. Comparación de los partes nuevos con los que ya existen en la base de datos para detectar, en el menor tiempo, las posibles duplicidades. Notificación en el caso de duplicidad de actuaciones, en un plazo inferior a 20 días hábiles desde la fecha de inicio de la tramitación del Acta (tiempo que deben esperar los Notarios para expedir copias), a los correspondientes Colegios Notariales y a los respectivos Notarios, para que se suspenda la tramitación de la segunda acta iniciada. Anotación en los registros que constan en la base de datos de todas las incidencias que se hayan producido con respecto a un Acta (notificadas por los Notarios). ESTADISTICAS AÑO 2.000 Un reflejo del volumen cuantitativo de los servicios prestados por el Registro puede deducirse de la estadística del año 2.000 que se recoge a continuación. Testamentos Registrados Testamentos autorizados por Cónsules Españoles Registrados Testamentos autorizados por Notarios extranjeros Certificados expedidos por el Registro Por las Gerencias Expedición de Certificados en vida Expedición de certificados solicitados de Oficio Expedición de certificados solicitados desde el extranjero Actas Notoriedad enviados por los Colegios semanalmente Registrados Duplicidades detectadas y notificadas resueltas Duplicidades detectadas y notificadas pendientes Recursos presentados tramitados Quejas y sugerencias contestadas Información general escrita contestada Información contestada por correo electrónico 552.584 394 233 226.513 215.737 180 3.075 1.088 82.858 178 37 10 12 23 4 2.- DERECHOS DE LOS CIUDADANOS USUARIOS REGISTRO DE ACTOS DE ULTIMA VOLUNTAD . • • • • DEL Derecho a que el Registro les garantice la autenticidad del contenido del certificado para que se cumpla la última voluntad del causante. Derecho a la información completa e idónea necesaria para cualquier tema relacionado con el Registro. Derecho a que se le entregue el Certificado en el plazo mínimo posible. Derecho a que se le informe sobre la tramitación del Certificado. Dirección General de los Registros y del Notariado Página 3 de 9 MINISTERIO DE JUSTICIA • • • Derecho a ser atendido de manera respetuosa y adecuada por los funcionarios con los que se relacionen. Derecho a presentar y ser contestados quejas o sugerencias cuando lo consideren oportuno. Derecho a exigir responsabilidad del Departamento y del personal, cuando así corresponda legalmente. 3.- FORMAS DE COLABORACION Y PARTICIPACION DE LOS CIUDADANOS Los ciudadanos podrán colaborar con el Registro realizando las sugerencias e iniciativas que consideren oportunas, por todos los medios de que disponen actualmente: personalmente, por escrito, telefónicamente y a través de Internet (página Web del Ministerio de Justicia y página de Últimas Voluntades) para un mejor funcionamiento del servicio. Concretamente, al solicitar el certificado de Actos de Última Voluntad, indicando cualquier modificación en los datos personales y notificando el conocimiento de la existencia de testamento para facilitar su búsqueda. 4.- CÓMO PRESENTAR SUS QUEJAS Y SUGERENCIAS § § § § § En los Libros de Quejas y Sugerencias habilitados en los registros de recepción y salida de documentos de la Administración General del Estado, de acuerdo con lo dispuesto en el Capítulo III del Real Decreto 208/1996, de 9 de Febrero, por el que se regulan los servicios de información administrativa y atención al ciudadano. En el Libro de Quejas y Sugerencias que se encuentra en la Oficina Central de Información y Atención al Ciudadano del Ministerio de Justicia, y en cada una de las Gerencias Territoriales. Mediante el envío de escritos al Registro General de Actos de Última Voluntad. Mediante llamada telefónica a los distintos números de teléfono del Registro General de Actos de Última Voluntad. Mediante correo electrónico dirigido a las siguientes direcciones: [email protected] - § § § www.mju.es/multimas.htm Las Quejas deben hacerse constar en el correspondiente Libro, si bien puede ser utilizado cualquier otro formato o carta, siempre y cuando se presenten por escrito y sean firmadas. Las Sugerencias deben hacerse constar en el correspondiente Libro; no obstante, pueden ser anónimas y presentarse utilizando cualquier formato o carta. Una vez recibida la Queja o Sugerencia en el Registro, en un plazo máximo de 20 días se dará contestación al ciudadano, informándole en su caso de las actuaciones realizadas o de las medidas adoptadas. Dirección General de los Registros y del Notariado Página 4 de 9 MINISTERIO DE JUSTICIA 5.- NORMATIVA DEL REGISTRO GENERAL DE ACTOS DE ULTIMA VOLUNTAD Y DEL REGISTRO DE ABINTESTATO. 1º.- Anexo II del Reglamento Notarial Vigente (Decreto de 2 de Junio de 1.944). 2º.- Resolución de la Dirección General de los Registros y del Notariado de 08/06/1970 sobre registro de testamentos extranjeros. 3º.- Real Decreto 1689/1980 de 24 de Julio modificando artículo 4 del Anexo II para la informatización del Registro. 4º.- Orden Ministerial de 29/12/1981 (BOE de 31/12/1981) sobre solicitud y expedición por correo de Certificaciones del Registro General de Actos de Última Voluntad. 5º.- Ley 10/1992 de 30 de Abril, de Medidas Urgentes de Reforma Procesal (BOE de 5 de Mayo de 1.992), artículo 979 sobre Declaración de Herederos Abintestato. 6º.- Real Decreto 1368/1992 de 13 de Noviembre de 1.992 (BOE de 18/12/1992) que regula el Registro General de Actas de Notoriedad de herederos Ab-intestato. 7º.- Resolución circular de 31/03/1993 de la Dirección General de los Registros y del Notariado sobre remisión de información al Registro por los Colegios Notariales. 8º.- Resolución de 12 de Noviembre de 1.998 de la Dirección General de los Registros y del Notariado (B.O.E. de 5 de Marzo de 1.999) por el que se regula la expedición de certificados de actos de última voluntad en las Gerencias Territoriales del Ministerio de Justicia. 6.- COMPROMISOS DE CALIDAD Nivel de calidad del Servicio que presta el Registro General de Actos de Última Voluntad y el Registro de Actas de Notoriedad de Abintestato. Los plazos de entrega de los certificados de Últimas Voluntades son: De 48 horas por cualquiera de las vías de solicitud de Certificados establecidas por el Registro, a saber: ventanilla, Colegio de Gestores, por correo y de oficio. (En los certificados solicitados por correo, las 48 horas se refieren al tiempo que se tarda en ser tramitados en el Registro, teniendo en cuenta que éste es mayor al añadir el tiempo de envío y remisión a través de Correos). La fiabilidad del contenido de los certificados es en la actualidad de un 99%. Para ese fin se realizan programas informáticos que detectan semanalmente los errores que se producen en la base de datos cada vez que se incorpora un nuevo lote, y se cuenta con funcionarios especialmente dedicados a la depuración de la base de datos del Registro. El tiempo de resolución de los certificados erróneos que se rectifican siempre que es posible es de 24 horas. (En los casos en que el error es debido a que el parte testamentario no está grabado en la base de datos, se oficia al Colegio Notarial correspondiente y se expide cuando responde el Colegio, al que se insta a que resuelva con rapidez su respuesta) El Nivel de calidad del Registro de Actas de Notoriedad Ab-intestato.- Dirección General de los Registros y del Notariado Página 5 de 9 MINISTERIO DE JUSTICIA La finalidad de dicho Registro es evitar duplicidades de las Actas de Notoriedad Ab-intestato, que tienen un plazo de 20 días desde su iniciación a su autorización, avisando a tiempo de la duplicidad para que no se concluya una de las dos actas iniciadas. Por ello, el proceso de incorporación a la base de datos de las Actas Notariales iniciadas cada semana y enviadas al Registro por los 16 Colegios Notariales, se realiza en 48 horas y se notifica a los Notarios correspondientes la duplicidad el mismo día que se incorporan a la base de datos. OTROS COMPROMISOS PARA MEJORAR EL SERVICIO EN RELACIÓN AL PÚBLICO. - En el Registro General de Actos de Última Voluntad, el personal responsable de las distintas funciones que se prestan, así como el personal encargado de la gestión, se compromete a observar unas reglas de atención al público basadas en los valores éticos de servicio al ciudadano. Así, en la ventanilla de atención al público se atiende a los interesados de acuerdo con los principios de amabilidad, comprensibilidad de la información suministrada, rapidez, imparcialidad, responsabilidad y eficacia. - En el Servicio se dispone de unos teléfonos de información especiales que en cualquier momento informan al ciudadano de la tramitación de los certificados solicitados por esa vía. Igualmente se informa a las distintas unidades de la Administración que se interesan por certificados solicitados de oficio. - Existe un número de teléfono (91/390.48.68), con contestador, para que en caso de no poder contactar directamente con el funcionario, los usuarios puedan dejar su mensaje al cual se responde siempre con la información solicitada. - Se tiene una relación telefónica directa diariamente con las Gerencias Territoriales del Ministerio para facilitar que las gestiones a realizar en la base de datos se hagan inmediatamente y puedan así expedirse los certificados solicitados en las Gerencias, en el momento. 7.- INDICADORES DEL NIVEL DE CALIDAD DEL REGISTRO. Son los parámetros que nos indican en qué medida cumplimos nuestros objetivos de calidad, que permanentemente serán revisados al objeto de comprobar el cumplimiento de los compromisos, corrigiendo las desviaciones que se produzcan y actualizándolos cuando sea preciso. Se enumeran a continuación: - El tiempo medio de espera para la obtención de un certificado solicitado en ventanilla. - El tiempo medio de tramitación de los certificados solicitados por correo. - El tiempo medio de tramitación de los certificados solicitados de oficio. - El tiempo medio de tramitación de los certificados solicitados desde el extranjero. - El tiempo medio de incorporación a la base de datos del Registro de los partes testamentarios de los testamentos otorgados en el extranjero. - El tiempo medio de incorporación a la base de datos de los partes testamentarios enviados semanalmente por los Colegios Notariales. - El porcentaje de errores de los certificados expedidos. - El tiempo de resolución de los certificados erróneos que se rectifican. Dirección General de los Registros y del Notariado Página 6 de 9 MINISTERIO DE JUSTICIA - El porcentaje de expedientes de reclamación de responsabilidad patrimonial del Estado por certificados expedidos erróneamente. - El número de quejas recibidas. - El número de sugerencias recibidas. - El número de felicitaciones recibidas por los usuarios por la atención y trato de los funcionarios. - El número de cursos impartidos a los funcionarios de atención al público. Indicadores del nivel de calidad del Registro de Abintestato - El tiempo medio de incorporación de los partes correspondientes a las Actas de Notoriedad Abintestato enviados semanalmente por los Colegios Notariales. El tiempo de comunicación a los Notarios de las duplicidades detectadas. 8.- DIRECTORIO DE INFORMACION 1º.- Oficina de Atención al Público del Registro .- C/ Ríos Rosas, 24 planta baja. Horario de Lunes a Viernes de 9 a 14 horas y de 16 a 18 horas; Sábados de 9 a 14 horas. 2º.- Servicio de Información Telefónica 91/390.49.02 91/390.48.80 91/390.48.57 91/390.48.68 (contestador) Página Web www.mju.es/multimas.htm Fax Registro: 91/390.48.81 3º.- Oficina Central de Información y Atención al Ciudadano del Ministerio de Justicia.C/ S. Bernardo, 45. 91/390.45.00 4º.- Dirección postal, telefónica y telemática de la Unidad Responsable de la Carta de Servicio. - Registro General de Actos de Última Voluntad.C/ Ríos Rosas, 24, 3ª planta; Teléf. 91/390.48.57; Correo electrónico: [email protected]. 5º.- Gerencias Territoriales del Ministerio de Justicia. Andalucía Gran Vía, 14, 3º 18010 Granada 958/ 22.09.74 Avda. Manuel Agustín Heredia, 10 2º 29001 Málaga 952/ 22.43.00 Pza. de España Torre Norte Dirección General de los Registros y del Notariado Página 7 de 9 MINISTERIO DE JUSTICIA 41013 Sevilla 954.23.90.01 Oficina Delegada en Ceuta: Agustina de Aragón, 4 11701 Ceuta 956/ 51.94.90 Oficina Delegada en Melilla Pasaje del Cargadero de Mineral. Local 4 52071 Melilla 952/ 67.11.82 Aragón: Capitán Portolés, 1, 3, 5 50004 Zaragoza 976/ 22.25.15 Asturias: Marqués de Pidal, 9 33071 Oviedo 985/ 27.29.87 Baleares: Cecilio Metelo, 16-A 07001 Palma de Mallorca 971/ 72.03.22 Canarias: Reyes Católicos, 47 35001 Las Palmas de Gran Canaria 928/ 33.26.04 La Marina, 20, 5º 38001 Santa Cruz de Tenerife 922/29.19.09 Cantabria: Juan Herrera, 19, 3º 39002 Santander 942/ 22.54.01 Castilla-La Mancha: Tinte, 3, 2º 02001 Albacete 967/19.14.73 Castilla y León: Pza. Alonso Martínez, 7, 6º 09071 Burgos 947/ 27.61.51 María de Molina, 3 1º 47001 Valladolid 983/ 33.24.19 Dirección General de los Registros y del Notariado Página 8 de 9 MINISTERIO DE JUSTICIA Cataluña: Pau Claris, 158 08009 Barcelona 93/ 482.34.90 Com. Valenciana: Hernán Cortés, 24, entresuelo 46071 Valencia 96/ 394.34.55 Extremadura: Avda. de España, 10, 1º 10071 Cáceres 927/ 21.36.76 Galicia: Av. Alfonso Molina, 1 15006 Coruña 981/24.62.31 La Rioja: Vara del Rey, 12 26002 Logroño 941/ 26.10.86 Murcia: Santa Catalina, 4 2º 30004 Murcia 968/ 22.53.50 Navarra: San Roque, s/n (Palacio de Justicia) 31011 Pamplona 948/ 29.90.23 País Vasco : Subdelegación del Gobierno en Vizcaya C/ Elcano, 10 BILBAO 944/ 24.54.18 Dirección General de los Registros y del Notariado Página 9 de 9