Marbete CONNECT - Bayer CropScience

Proyecto de marbete
Insecticida
Connect ®
Suspensión concentrada (SC)
Composición
Beta cyfluthrin: ciano - (4 - fluoro - 3 – fenoxifenil ) - metil- 3 - (2,2 - dicloroetenil)- 2,2- dimetil ciclopropanocarboxilato ………………………………………………………………………………..…1,25 g
Imidacloprid: 1-<(6-Chloro-3-pyridinyl)methyl>-N-nitro-2-imidazolidinimine (C.A.) …..………..….....10 g
solvente y emulsionante c.s.p……………………………………………………………………….…...100 ml
LEA ÍNTEGRAMENTE ESTA ETIQUETA ANTES DE UTILIZAR EL PRODUCTO
Inscripto en el SENASA bajo el N° 34.853
Lote N°:
Vencimiento:
Industria Argentina
Contenido Neto:
BAYER S.A.
Ricardo Gutiérrez 3652 – (1605) Munro
Pcia. de Buenos Aires - Argentina
Representante de Bayer CropScience AG, Leverkusen (Alemania)
_________________________________________________________________________________
CONNECT ®
Pág. 1
CUERPO IZQUIERDO
Precauciones
- MANTENER ALEJADO DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y PERSONAS INEXPERTAS.
- NO TRANSPORTAR NI ALMACENAR CON ALIMENTOS.
- INUTILIZAR LOS ENVASES VACÍOS PARA EVITAR OTROS USOS.
- EN CASO DE INTOXICACIÓN LLEVAR ESTA ETIQUETA AL MÉDICO.
Medidas precautorias generales
Evitar su inhalación y el contacto con la piel y los ojos. Finalizados los tratamientos lavarse
prolijamente con agua y jabón todas las partes del cuerpo expuestas al contacto del
producto. No beber, comer o fumar durante la preparación y aplicación. Para la aplicación
usar antiparras, guantes, botas de goma y ropa protectora adecuada. Lavar prolijamente los
utensilios empleados en la aplicación del producto.
Riesgos ambientales
Toxicidad para abejas: Moderadamente tóxico. Ante la presencia de colmenas en el área
circundante al lote a tratar, debe darse aviso al apicultor responsable con la antelación
suficiente para que éste pueda retirar las mismas y trasladarlas a una distancia equivalente
al máximo vuelo de las abejas. Igualmente, y con el objetivo de minimizar el riesgo de
exposición para las abejas, no aplicar el producto previo o durante la floración. No utilizar
cuando las abejas se encuentran en época de alimentación activa. Se recomienda, antes de
aplicar el producto, eliminar las malezas que estén florecidas al momento de la aplicación
y/o cortar la cubierta vegetal presente alrededor del cultivo si han alcanzado la fase de
floración.
Toxicidad para aves: Prácticamente no tóxico.
Toxicidad para peces y organismos acuáticos: Prácticamente no tóxico. No contaminar
fuentes de agua.
Tratamiento de remanentes
Los remanentes de caldo de pulverización que no se utilicen pueden ser pulverizados en el
cultivo con una dosis de al menos 1:10 (caldo remanente: agua de lavado).
Tratamiento y método de destrucción de envases vacíos
Los envases vacíos deben descontaminarse mediante triple enjuague. Para ello seguir los
siguientes pasos: Llenar los envases con agua hasta 1/3 de su capacidad y cerrarlos
firmemente con su tapa. Agitar enérgicamente los envases durante 30 segundos. Verter el
agua del enjuague en el tanque del aplicador. Repetir dos veces los pasos 1 al 3. Inutilizar
los envases realizando perforaciones en los mismos, evitando dañar la etiqueta en esta
operación. Los envases previamente inutilizados, deberán ser trasladados al centro de
acopio AGROLIMPIO más cercano o a otros centros adaptados a los fines.
Almacenamiento
Mantener el producto en su envase original bien cerrado, almacenado en locales seguros,
secos, ventilados, al resguardo de la luz solar y alejado de alimentos, semillas, forrajes y
fertilizantes.
_________________________________________________________________________________
CONNECT ®
Pág. 2
Derrames
Recoger el producto, previa ligazón con material absorbente (ej.: tierra, aserrín, turba,
aglutinantes de productos químicos) e introducirlo en recipientes cerrados para su posterior
destrucción. La destrucción debe realizarse en un sitio autorizado.
Primeros Auxilios
Avisar inmediatamente al médico. En caso de contacto con la piel, lavar con abundante
agua y jabón. En caso de contacto con los ojos enjuáguelos bien con abundante agua
durante 10 minutos. En caso de ingestión, consultar a un Centro de Toxicología, indicando el
nombre de la sustancia activa y del producto.
Advertencias para el médico: CLASE III. Poco peligroso. Clase inhalatoria II. Aplicar
tratamiento sintomático.
Síntomas de intoxicación aguda
No se conocen síntomas específicos.
Consultas en caso de intoxicaciones
Capital Federal: Hospital de Niños Dr. Ricardo Gutiérrez – Toxicología Tel.: (011) 49626666/2247 - Centro Toxicológico del Htal de Clínicas J. de San Martín - Buenos Aires Tel.:
(011) 5950-8804 y 5950-8806 . Pcia. de Buenos Aires: Hospital A. Posadas (Haedo).
Toxicología Tel.: (011) 4658-7777/4654-6648/0800-333-0160. Servicio toxicológico del
Hosp. De Niños Sor María Ludovica – La Plata Tel.: (0221) 451-5555/453-5901 (int. 1312)
0800-222-9911. Pcia. de Santa Fe: Centro de consultas toxicológicas TAS – CASAFE.
Rosario Tel.: (0341) 448-0077 424-2727. Pcia. de Córdoba: Hospital de Urgencias. Tel.:
(0351) 427-6200 int. 4135 Hospital de Niños. Tel.: (0351) 458-6400. Pcia. de Mendoza:
Hospital Regional Tel.: (0261) 420-0600/Guardia 449-0513/0890. Pcia. del Chaco: Hospital
J.C. Perrando Tel.: (0372) 42-5050/42-7233/44-2399
_________________________________________________________________________________
CONNECT ®
Pág. 3
CUERPO DERECHO
Generalidades
Connect® es un producto que combina la acción insecticida del Imidacloprid y del Betaciflutrin, logrando un nuevo estándar en el control de heterópteros fitófagos en el cultivo de
soja.
Su formulación en base a dos activos de distinta familia lo hace un producto ideal para evitar
posibles resistencias.
Ambos activos actúan sobre el sistema nervioso central de los insectos, pero con modo de
acción diferente, lo cual hace que Connect® sea un insecticida versátil y de altísima
efectividad.
Su acción es por contacto e ingestión, por lo cual es fundamental generar una pulverización
uniforme en toda la superficie a tratar.
Instrucciones para el uso
Preparación
Llenar el tanque del equipo de aplicación hasta la mitad de su capacidad, poner a funcionar
el retorno o los agitadores, agregar el producto y completar la carga con agua.
Equipos, volúmenes y técnicas de aplicación
Connect® puede ser aplicado con cualquier equipo terrestre o aéreo provisto con un
agitador mecánico adecuado o una bomba capaz de producir un exceso de flujo, de modo
de mantener una remoción constante a través del retorno.
El volumen de aplicación deberá ser de 150-200 litros de agua por hectárea, trabajando con
una presión 60 lb/pulg2 para lograr un buen mojado de las plantas.
Es importante lograr un buen mojado dado que este insecticida actúa exclusivamente por
contacto e ingestión.
Se debe lograr aplicar de 50-70 impactos/cm2, medidos con tarjetas hidrosensibles bien
distribuidas en los diferentes estratos del cultivo.
Es conveniente verificar el correcto funcionamiento del equipo previo a la aplicación y
calibrarlo con agua sobre el mismo terreno en que se va a utilizar. Suspender las
aplicaciones con vientos superiores a 15 km/h.
En aplicaciones aéreas, el caudal debe ser de 20-40 litros /ha con el agregado de 1 l/ha de
aceite coadyuvante. Se recomienda no aplicar con humedad relativa menor al 60%,
temperaturas mayores a 29°C y viento superior a 10 km/h.
No realizar las aplicaciones en las horas de más calor del día; tampoco si el follaje se
encuentra mojado o exista posibilidad de una lluvia inminente.
Calidad de aplicación: Se deben lograr 50 a 70 impactos por centímetro cuadrado, con un
coeficiente de variación menor al 50 %, en toda la planta.
Recomendaciones de uso:
Cultivo
Dosis
Plaga
Momento de aplicación
_________________________________________________________________________________
CONNECT ®
Pág. 4
500
ml/ha
Trips (Caliothrips phaseoli)
75% de las hojas del estrato
inferior con síntomas de daño **
750
ml/ha
Chinche de los cuernitos (Euchistus hero)
Oruga de las leguminosas (Anticarsia
gemmatalis)
Chinche de la alfalfa (Piezodorus guildinii)
Chinche verde (Nezara viridula)
Alquiche chico (Edessa meditabunda)
Isoca medidora (Rachiplusia nu)
Aplicar cuando se alcance el
umbral.
Soja
** Agregar 500 ml/ha de aceite mineral para aplicaciones terrestres y 1000 ml/ha para
aplicaciones aéreas. En ambos casos, el aceite debe ser agregado al tanque posteriormente
a la carga de Connect®. Es necesario lograr un buen mojado de toda la planta, ya que esta
especie se concentra mayormente en el estrato inferior del cultivo, y en el envés de los
foliolos. Para ello se recomienda, en aplicaciones terrestres, volúmenes de caldo de 120
a150 l/ha dependiendo del follaje y la densidad del cultivo. Elegir velocidades de avance
moderadas para evitar un excesivo movimiento del botalón, lo que lleva a una mala
distribución de las gotas en los diferentes estratos. En aplicaciones aéreas utilizar 15 l/ha de
caldo.
Aplicar cuando se llegue al umbral que se detalla a continuación:
Plaga
Chinche verde
Chinche de la alfalfa
Alquiche chico
Chinche de los cuernitos
Oruga de las leguminosas
Isoca medidora
R3-R4
0,8 – 1 chinche/metro
0,5 – 0,7 chinches/metro
0,8 – 1 chinche/metro
0,5 – 0,7 chinches/metro
*
**
R5
2 chinches/metro
1 chinche/metro
2 chinches/metro
1 chinche/metro
**
**
*Oruga de las leguminosas: Antes de floración: cuando se observen 15- 20 orugas
mayores de 0,5 cm por metro lineal de surco a 70 cm y 35 % de defoliación.
**Isoca medidora: De floración en adelante: cuando se observan 10 orugas/ metro
lineal de surco a 52 cm y más de 10 % de defoliación.
Restricciones de uso
Entre la última aplicación y la cosecha deberá transcurrir 64 días en el cultivo de Soja.
-No aplicar CONNECT ® cuando el cultivo esté bajo situaciones de estrés tales como sequía
prolongada, baja fertilidad, bajas temperaturas o heladas, porque el control puede ser
deficiente y el cultivo resultará afectado.
-No aplicar CONNECT ®, si se espera una lluvia inminente, ya que el control puede ser no
satisfactorio.
“En caso que el cultivo o sus subproductos se destinen a la exportación, deberá conocerse
el límite máximo de residuos del país de destino y observar el período de carencia que
corresponda a ese valor de tolerancia”.
_________________________________________________________________________________
CONNECT ®
Pág. 5
EL PRESENTE PRODUCTO DEBE SER COMERCIALIZADO Y APLICADO CONFORME A
LA/S NORMATIVA/S PROVINCIALES Y MUNICIPALES CORRESPONDIENTES.
Compatibilidad
Es compatible con fungicidas utilizados para el control de las Enfermedades de Fin de Ciclo
y Roya de la Soja, como Sphere® y Folicur®.
Fitotoxicidad
No presenta fitotoxicidad a las dosis recomendadas.
LA APLICACIÓN DEL PRODUCTO DEBE CONTAR CON EL ASESORAMIENTO DE UN
INGENIERO AGRÓNOMO
Indicaciones
ADVERTENCIA PARA EL MÉDICO INTERVINIENTE: color Rojo Pantone 199C.
BANDA DE CATEGORÍA TOXICOLÓGICA: Color azul PMS 293 C
LEYENDA: Cuidado.
CUIDADO
Pictogramas
_________________________________________________________________________________
CONNECT ®
Pág. 6