Be aware of impostors and burglars posing as Los Angeles

PU B L I C NO T I C E
LADWP ALERT!!!
Be aware of
impostors and
burglars posing
as Los Angeles
Department of
Water and Power
service workers.
The LADWP, together with the
Los Angeles Police Department,
urges customers:
DO NOT open your door to anyone
claiming to be an LADWP worker
without first checking the worker’s
Department-issued ID and asking for
the supervisor’s name; and
DO call the LADWP at
1-800-DIAL DWP to verify the
worker’s employment and the purpose
of the visit.
LADWP field service personnel wear
easily identifiable LADWP uniforms
and carry an LADWP employee
identity badge.
REPORT SUSPICIOUS ACTIVITY
TO THE LAPD IMMEDIATELY!
CALL 9-1-1
ITH
SM
JOHN
Your LADWP and LAPD are
concerned for your safety.
ANUNC I O A L P Ú B L I C O
¡ALERTA DE LADWP!!!
Tenga cuidado con los El LADWP, junto con el Departamento
timadores y ladrones de Policía de Los Ángeles (LAPD,
por sus siglas en inglés) le pide al
que se hacen pasar por cliente que:
empleados de servicio
del Departamento de NO abra su puerta a ninguna persona
Agua y Electricidad que diga ser empleado de LADWP
sin primero verificar su tarjeta de
de Los Ángeles (Los identificación del empleado y pedir el
Angeles Department nombre del supervisor, y
of Water and Power)
INMEDIATO llamar al LADWP al
(LADWP, por sus siglas DE
1-800-DIAL DWP para verificar el
en inglés). empleo del trabajador y el propósito de
la visita.
El personal de campo de LADWP lleva
puestos uniformes de LADWP fáciles
de identificar y poseen una placa de
identificación de empleado de LADWP.
¡DENUNCIE TODA ACTIVIDAD
SOSPECHOSA DE INMEDIATO AL
DEPARTAMENTO DE POLICÍA DE
LOS ÁNGELES! LLAMAR 9-1-1
ITH
SM
JOHN
El LADWP y el LAPD están
preocupados por la seguridad de
usted y su familia.