press release - City of St. Cloud, Florida

Anuncio
PRESS RELEASE
City of St. Cloud Public Information Officer Sandra Ramirez1300 9th St., St. Cloud, FL 34769(407) 957-7303[email protected]www.stcloud.org
Mayor Rebecca Borders ~ Deputy Mayor Jeff Rinehart ~ Council Member Russell Holmes ~ Council Member Dave Askew ~ Council Member Donny Shroyer
City Manager Joe Helfenberger
City of St. Cloud Press Release
FOR IMMEDIATE RELEASE
June 24, 2016
Release # 16-68
City of St. Cloud 2016/2017 fiscal year budget workshops, meetings begin July 25
Released by City of St. Cloud Public Information Office
St. Cloud, Fla. (June 24, 2016) – City of St. Cloud will begin its public budget processes in July for the
proposed Fiscal Year 2016/2017 budget with workshops and meetings to be held at City Hall. City Manager
Joe Helfenberger and Finance Director Javier Gonzalez worked with department directors and will be ready to
present the proposed budget July 25.
“We have been working on the budget since February to meet the priorities of our city council and what is
in the best interest of all St. Cloud residents,” said Helfenberger. “Overall, we are projecting about
$130,586,155 in revenue and about $129,868,697 in expenditures. We certainly have some challenges, but we
are working hard to ensure we submit a balanced proposed budget to continue providing outstanding programs
and services.”
City of St. Cloud’s Fiscal Year 2016/2017 begins Oct. 1. The public budget process begins with a Citizen
Advisory Finance Committee Proposed Budget Review Workshop that is scheduled for July 25 at 6 p.m. in
City Hall’s Council Chambers (Bldg. A, third level). A Citizen Advisory Finance Committee Final Proposed
Budget Review Meeting immediately follows the workshop. If necessary, the committee will meet July 26 at 6
p.m. in City Hall’s Council Chambers. During the meeting, the committee will vote on the recommendations
to be presented to St. Cloud City Council regarding the proposed budget for Fiscal Year 2016/2017.
St. Cloud City Council will meet for a Proposed Fiscal Year 2016/2017 Budget Workshops Aug. 8 and
Aug. 9 at 6 p.m. in City Hall Council Chambers. Council will then conduct a first public reading of the budget
Sept. 8 and adopt the budget Sept. 22 during scheduled regular council meetings.
The proposed Fiscal Year 2016/2017 budget may be viewed in person at City Hall (Bldg. A, third level)
during regular office hours after July 14. The city manager’s memorandum to city council, which features a
summary of the proposed budget, will be available online at www.stcloud.org after July 14.
###
Talleres, reuniones del presupuesto para el año fiscal 2016/2017 del Municipio de
St. Cloud comienzan el 25 de julio
Hecho Público por Oficina de Información Pública, Municipio de St. Cloud
St. Cloud, Fla. (24 de junio del 2016) – El Municipio de St. Cloud comienza sus audiencias públicas en
julio para el presupuesto propuesto del año fiscal 2016/2017 con talleres y reuniones que se llevarán a cabo en
la alcaldía. El Administrador Municipal Joe Helfenberger y el Director Financiero Javier González trabajaron
con los directores municipales y estarán preparados para presentar el presupuesto propuesto el 25 de julio.
“Hemos estado trabajando con el presupuesto desde febrero para cumplir con las prioridades de nuestro
concilio y con lo que es en el mejor interés de todos los residentes de St. Cloud”, dijo Helfenberger. “En
general, estamos proyectando alrededor de $130.586.155 en ingresos y alrededor de $129.868.697 en gastos.
Ciertamente tenemos algunos desafíos, pero estamos trabajando fuertemente para asegurar que presentemos
un presupuesto propuesto balanceado para continuar proporcionando programas y servicios excepcionales”.
El Año Fiscal 2016/2017 del Municipio de St. Cloud comienza el 1 de octubre. Las audiencias públicas
comienzan con el Taller de la Revisión del Presupuesto Propuesto del Comité Financiero Consultorio de
Ciudadanos está planificado para el 25 de julio a las 6 p.m. en la Cámara del Concilio de la Alcaldía (edificio
A, tercer piso). La Reunión de la Revisión Final del Presupuesto Propuesto del Comité Financiero Consultorio
de Ciudadanos le sigue inmediatamente al taller. Si es necesario, el comité se reunirá el 26 de julio a las 6 p.m.
en la Cámara del Concilio de la Alcaldía. Durante la reunión, el comité votará en las recomendaciones que
serán presentadas al Concilio de la Ciudad de St. Cloud con respecto al presupuesto propuesto para el año
fiscal 2016/2017.
El Concilio de la Ciudad de St. Cloud se reunirá para su Taller del Presupuesto Propuesto para el año
fiscal 2016/2017 el 8 de agosto y el 9 de agosto a las 6 p.m. en Cámara del Concilio de la Alcaldía. El concilio
luego realizará la primera lectura pública del presupuesto el 8 de septiembre y adoptará el presupuesto el 22 de
septiembre durante las dos reuniones regulares del concilio.
El presupuesto propuesto para el año fiscal 2016/2017 puede ser revisado en persona en la alcaldía
(edificio A, tercer piso) durante horas de oficina regulares luego del 14 de julio. El memorándum del
administrador municipal al concilio, el cual presenta un resumen del presupuesto propuesto, estará disponible
en el Internet en www.stcloud.org luego del 14 de julio.
###
Descargar