dos ciudades un destino dos ciudades un destino

“XIV EDICIÓN DEL FESTIVAL DE ESPECTÁCULOS
INFANTILES 2012”
14 AL 28 JULIO
Teatro Municipal “3 de Febrero”
Centro Cultural “Juan L. Ortíz”.
Esta edición contará con la participación de elencos locales y
grupos de Santa Fe, Córdoba y Buenos Aires. Una variada cartelera de espectáculos, que la familia y los niños podrán disfrutar
diariamente durante el receso invernal. (Consultar agenda diaria)
CICLO DE CINE INFANTIL
14 AL 27 DE JULIO
Centro Cultural y de Convenciones “La Vieja Usina”
Gregoria Matorras 861
En estas vacaciones los más chicos tienen reservada su butaca
para ver y disfrutar de las diferentes historias que se proyectarán
todas las tardes. (Consultar agenda diaria)
Organiza: Ministerio de Cultura y Comunicación junto con
Acción Federal (Bs. As.)
FERIA ARTESANAL DE INVIERNO
14 AL 29 DE JULIO
Artesanos de todo el país exponen sus productos en esta feria
tradicional que es la segunda en importancia del calendario nacional. Se instalarán tres carpas en Puerto Nuevo y dos en Plaza
Alvear, lugares de relevancia turística de nuestra ciudad. Inaugura el 14 de julio y estará abierta todos los días al público hasta el
29, en los horarios de 10 a 20 hs.
ESPECIALES ESPECIALES ESPECIALES ESPECIALES
EXCURSIÓN “DOS CIUDADES, UN DESTINO”
Los municipios de Santa Fe y Paraná proponen este nuevo circuito durante las vacaciones de invierno para que los turistas
puedan pasar el día y conocer ambas ciudades.
Esta excursión con bus gratuito se llevará a cabo los sábados 14,
21 y 28 de julio, con salidas desde las ciudades de Paraná y
Santa Fe.
Salida Paraná: A las 10, desde Plaza de Mayo. Regreso a las 19,
desde el Puerto de Santa Fe (Estación de Embarque del Catamarán Costa Litoral).
Salida Santa Fe: A las 11.30 desde el Puerto (Estación de Embarque del Catamarán Costa Litoral) y regreso a las 18 desde la
Costanera de Paraná (Oficina de Secretaría de Turismo).
SANTA FE + PARANÁ
DOS CIUDADES
UN DESTINO
07/12
VACACIONES
JULIO 2012
07/12
DESTACADOS
PARANÁ
VACACIONES
JULIO 2012
PARANÁ + SANTA FE
DOS CIUDADES
UN DESTINO
DESTACADOS
SANTA
D! FE
DIVERTITE EN LA CIUDAD
14 AL 29 DE JULIO
Para estas vacaciones de invierno habrá en Santa Fe una serie
de actividades recreativas para compartir en familia en distintas
plazas, parques y solares. Juegos, deportes, música, títeres,
magia, paseos en bicicleta y pedestres gratuitos, como el Paseo
Boulevard, que se realizará los sábados y domingos a las 16,
desde la Estación Belgrano.
Además, se programó una completa agenda infantil en el
Teatro Municipal y en los centros culturales ATE-Casa España,
Luz y Fuerza, Centro Cultural Provincial y muchos otros.
DISEÑA SANTA FE
20 AL 22 DE JULIO
Estación Belgrano (Bv. Gálvez 1150).
La exitosa feria de diseño independiente que organiza el Gobierno de la Ciudad desde hace más de cuatro años se realizará
en estas vacaciones de invierno. Microemprendedores santafesinos ofrecerán a los visitantes sus originales y variadas creaciones, con entrada libre y gratuita.
RESERVA ECOLÓGICA EN VACACIONES
JUEVES 19 Y 26 DE JULIO, VIERNES 20 Y 27, SÁBADOS 21
Y 28 Y DOMINGOS 22 Y 29
Ciudad Universitaria – Costanera Este
Durante las vacaciones de invierno la Reserva Ecológica propone actividades para introducirse en la naturaleza autóctona de
la región a través de actividades lúdicas para los más chicos.
Las actividades se podrán realizar a partir de las 14.30.
ESPECIALES ESPECIALES ESPECIALES ESPECIALES
SABORES DEL LITORAL
En estas vacaciones de invierno se realizarán exhibiciones gastronómicas en la costanera de Paraná el domingo 15 de julio y
en la de Santa Fe, el domingo 22.
A partir de las 16, cocineros de ambas ciudades enseñarán a
realizar platos típicos con productos regionales, que luego
podrán ser degustados por el público presente.
Se suspende en caso de lluvia
HISTORIA, ARTE Y CULTURA
DOS CIUDADES, UN DESTINO
Unidas por las tradiciones y por el mismo río, Santa Fe y Paraná
constituyen un destino turístico que combina la modernidad de
dos capitales de provincia con inigualables paisajes costeros.
Estratégicamente ubicadas en el corazón del Litoral del país, en
apenas 20 minutos por el Túnel Subfluvial las capitales de las
provincias de Santa Fe y Entre Ríos ofrecen un conjunto de atractivos para disfrutar un fin de semana o vacaciones en familia.
Los museos, centros culturales y espacios alternativos de la cultura abundan en las ciudades de Santa Fe y Paraná, como así también los artistas que le dan vida a esos lugares.
Entre ellos se destacan sus Teatros Municipal -3 de Febrero de
Paraná y 1º de Mayo de Santa Fe- escenarios consagrados que,
con más de 100 años cada uno, son patrimonio histórico, arquitectónico y cultural de ambas ciudades.
NATURALEZA
Santa Fe y Paraná cuentan con un entorno natural único. Su paisaje costero, formado por ríos y lagunas, conforma junto a la
zona de islas un circuito inigualable para realizar actividades al
aire libre de todo tipo.
Realizar paseos en las costaneras o recorrer los grandes parques
de ambas ciudades son algunas de las opciones para que el visitante pueda conocer la flora y la fauna del litoral, muy cerca de
los centros urbanos y con muchas posibilidades de disfrute.
+ INFO EN SANTA FE
www.santafeturismo.gov.ar
0800 777 5000 (Línea gratuita)
+ i
CENTROS DE INFORMES
ENTRETENIMIENTO Y DIVERSIÓN
La imponente belleza del paisaje ribereño, los rápidos accesos
desde cualquier lugar del país, una completa oferta de paseos
y excursiones, excelentes servicios hoteleros y gastronómicos
brindan las mayores posibilidades para una estadía en el litoral.
Shoppings, bares, casinos, entretenimientos, cultura, espectáculos y eventos de alto nivel, se suman a bellezas incomparables de la naturaleza para crear un escenario de experiencias
imborrables que invitan a volver.
i +
+ INFO EN PARANÁ
www.turismoparana.gov.ar
0800 555 9575 (Línea gratuita)
CENTROS DE INFORMES
ESTACIÓN BELGRANO
Bulevar Gálvez 1150
Tel: (0342) 4574121 / 23
MERCADO NORTE
Santiago del Estero 3100
Tel: (0342) 4566728
PEATONAL
Plaza 1º de Mayo
Tel: (0343) 4230183
TERMINAL DE ÓMNIBUS
Tel: (0343) 4201862
TERMINAL DE ÓMNIBUS
Belgrano 2910
Tel: (0342) 4574124 / 28
PEATONAL SAN MARTÍN
San Martín 2020
PARQUE
Laurencena y San Martín
Tel: (0343) 4201837
OFICINA CENTRAL
Buenos Aires 132
Tel: (0343) 4234107
ARTESANÍAS
COMPRAS Y MUCHO MÁS
Especialmente en vacaciones de Julio Santa Fe y Paraná tienen
también otras opciones para comprar productos típicos de la
región, realizados por sus propios artesanos.
Ambas ciudades ofrecen Ferias de Artesanos, mercados y locales comerciales donde se pueden encontrar productos en
cuero, madera, tela o vidrio. Variedad de mates y bombillas, cerámicas artesanales y hasta comida típicas de la región, como
dulces y alfajores.
Las capitales de las provincias de Santa Fe y Entre Ríos constituyen modernos centros de compras, tanto para los habitantes de
la región como para los turistas que las visitan.
Con shoppings, peatonales céntricas, paseos y centros comerciales a cielo abierto, las ciudades de Paraná y Santa Fe ofrecen un
amplio abanico de opciones para realizar compras, pasear y adquirir productos de grandes marcas o característicos de la región.
Paraná y Santa Fe ofrecen excelentes propuestas en materia de
diversión y entretenimiento, para disfrutar tanto de día como
de noche.
Casinos, pubs, boliches, cines, muestras artísticas y una nutrida
agenda de espectáculos de artistas locales como de nivel nacional e internacional, hacen de las dos ciudades el lugar perfecto
para compartir con amigos o en familia.
PASEOS Y EXCURSIONES
Los paisajes costeros invitan a realizar paseos en botes o excursiones en lanchas para conocer las islas y practicar la pesca,
o embarcarse en el moderno catamarán que une ambas ciudades. Además, los deportes acuáticos se practican todo el año:
canotaje, kayak, windsurf, Wakeboard, kitesurf son algunas de
las disciplinas que se pueden realizar.
Paseos en bici, cabalgatas, city tours y otros pedestres para conocer la historia y el presente completan la oferta de atractivos
de la región.