Guía Docente

Guía Docente / Curso 2016-2017
Guía Docente
ASIGNATURA: DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO
CURSO: 4º
SEMESTRE: 1º Ó 2º
GRADO: DERECHO
MODALIDAD: PRESENCIAL
CURSO: 2016-2017
FACULTAD: DERECHO
Guía Docente / Curso 2016-2017
1. IDENTIFICACIÓN DE LA ASIGNATURA
1.- ASIGNATURA:
Nombre: Derecho internacional privado
Código: a401
Curso(s) en el que se imparte: Cuarto
Semestre(s) en el que se imparte: Primero ó
segundo
Carácter: obligatoria
ECTS: 6
Idioma: español
Modalidad: Presencial
Horas ECTS: (30)
Grado en que se imparte la asignatura: Derecho
Facultad en la que se imparte la titulación: Derecho
2.- ORGANIZACIÓN DE LA ASIGNATURA:
Departamento: Derecho Privado
Área de conocimiento: Derecho internacional privado
2. PROFESORADO DE LA ASIGNATURA
1.- IDENTIFICACIÓN DEL PROFESORADO:
Responsable de Asignatura
DATOS DE CONTACTO
Nombre:
Miláns del Bosch Portolés, Iván
Tlfno (ext):
91.514.04.00
Email:
[email protected]
Despacho:
1.06
Perfil docente e investigador:
Profesor titular
Líneas de investigación:
Contratación internacional, derecho comparado y gobierno
corporativo
Profesores
DATOS DE CONTACTO
Nombre:
Unceta Laborda, Miguel
Tlfno (ext):
91.514.04.00
Email:
[email protected]
Despacho:
2.01
Perfil docente e investigador:
Profesor adjunto
Líneas de investigación
Contratación internacional y gobierno corporativo
Profesores
DATOS DE CONTACTO
Ext.: 5741
Ext.: 5759 y 5617
Nombre:
2
Guía Docente / Curso 2016-2017
Tlfno (ext):
Email:
Despacho:
Perfil docente e investigador:
Líneas de investigación
Profesores
DATOS DE CONTACTO
Nombre:
Tlfno (ext):
Email:
Despacho:
Perfil docente e investigador:
Líneas de investigación
Profesores
DATOS DE CONTACTO
Nombre:
Tlfno (ext):
Email:
Despacho:
Perfil docente e investigador:
Líneas de investigación
Profesores
DATOS DE CONTACTO
Nombre:
Tlfno (ext):
Email:
Despacho:
Perfil docente e investigador:
Líneas de investigación
2.- ACCIÓN TUTORIAL:
Los alumnos podrán contactar con el profesor a través del teléfono y del correo electrónico facilitado
anteriormente, al objeto de que, en el horario de tutorías que establezcan (y que harán público en el
portal del alumno), pueda atenderles y ayudarles a solucionar las dudas que pudieran surgir.
3
Guía Docente / Curso 2016-2017
3. DESCRIPCIÓN DE LA ASIGNATURA
El “Derecho internacional privado” es una materia obligatoria del nuevo Plan de estudios de Grado
en Derecho, que responde a la creciente importancia de las relaciones privadas internacionales en
un mundo, como el actual, dividido jurídicamente pero en el que se multiplican las relaciones
humanas que traspasan las fronteras jurídicas. En este contexto, el Derecho Internacional Privado
constituye un instrumento de gestión de dicha diversidad legislativa, siendo uno de los sectores de
la ciencia jurídica más dinámicos, cambiantes y con mayor potencialidad en España.
El programa de la asignatura, que se adapta a la exigencias de los nuevos planes de estudio de
Bolonia sin perder por ello rigor, profundidad y actualidad, comprende una Parte general - en la
que se estudian los conceptos básicos de la disciplina, la competencia judicial internacional, la
eficacia extraterritorial de decisiones y los métodos de regulación de los conflictos de leyes - y una
Parte especial centrada en la dimensión técnico-jurídica del sistema español de Derecho
internacional privado, con especial atención al sector del Derecho civil internacional.
4. COMPETENCIAS
1.- COMPETENCIAS:
Código Competencias Básicas y Generales
CB1
Adquisición de conocimientos
CB2
Aplicación de conocimientos
CB3
Reflexión, síntesis y emisión de juicios
CB4
Comunicación
CB5
Autonomía
Código Competencias Específicas
CE1
Percepción del carácter unitario del sistema jurídico para lograr una visión interdisciplinar
de la realidad jurídica.
CE2
Adquirir la capacidad de creación y estructuración normativa.
CE3
Capacidad para manejar fuentes jurídicas y bases de datos para obtención de información
jurídica (legal, jurisprudencial, doctrinal y bibliográfica).
CE4
Capacidad de leer, interpretar y redactar textos y escritos jurídicos.
CE5
Capacidad de ejercitar técnicas de investigación jurídica que permitan acceder con éxito a
nuevos conocimientos jurídicos propios de cada área.
CE12
Capacidad de negociación, conciliación y trabajo en equipo.
2.- RESULTADOS DE APRENDIZAJE:
Resultados de Aprendizaje
1º.- Adquirir de un conocimiento reflexivo de los fundamentos y conceptos básicos del
Derecho Internacional Privado.
El alumno adquirirá un conocimiento reflexivo de las siguientes cuestiones: 1.Objeto,
contenido y fuentes; 2. Competencia judicial internacional; 3. Métodos de reglamentación;
4. Eficacia extraterritorial de decisiones; 5. Derecho procesal civil internacional.
4
Guía Docente / Curso 2016-2017
2º.- Estudiar la dimensión técnico-jurídica del sistema español de Derecho Internacional
Privado.
El alumno deberá obtener un conocimiento sistemático y actualizado del sistema español
de Derecho Internacional Privado, teniendo en cuenta las últimas modificaciones
legislativas y las nuevas aportaciones de la jurisprudencia y de la doctrina.
3º.- Formación de juristas prácticos.
El alumno deberá ser capaz de aplicar los conocimientos teóricos para resolver los
problemas jurídicos reales derivados de las relaciones privadas internacionales con miras
a la protección, realización y desarrollo de los derechos de las personas en el ámbito
internacional.
5. ACTIVIDADES FORMATIVAS
1.- DISTRIBUCIÓN TRABAJO DEL ESTUDIANTE:
Total Horas de la Asignatura
180
Código
Nombre
Horas
Presenciales
AF1
CLASE MAGISTRAL
3
AF2
SEMINARIO
60
AF3
GRUPO DE TRABAJO
15
TOTAL Horas Presenciales
Código
Nombre
78
Horas No
Presenciales
Trabajo Autónomo del Estudiante
102
2.- DESCRIPCIÓN ACTIVIDADES FORMATIVAS:
Actividad
Definición
AF1-CLASE
MAGISTRAL
Actividad formativa ordenada preferentemente a la competencia de
adquisición de conocimiento reconocida en la Competencia Básica (CB) 1
del Marco Español de Cualificaciones para la Educación Superior (CB 1
MECES); prioriza la transmisión de conocimientos por parte del profesor,
exigiendo al alumno la preparación previa o el estudio posterior.
AF2-SEMINARIO
Actividad formativa ordenada preferentemente a la competencia de
aplicación de los conocimientos (CB 2 MECES), así como a la capacidad
de reunir, interpretar y juzgar información y datos relevantes (CB 3
MECES); prioriza la participación en común de los alumnos en la
interpretación razonada de los conocimientos y de las fuentes del área de
estudio, a partir de la coordinación del profesor.
AF3-GRUPO
TRABAJO
Actividad formativa ordenada preferentemente a la adquisición de
competencias de comunicación de conocimientos (CB4 MECES); prioriza
la realización por parte del alumno de las actividades prácticas ordenadas
a la transmisión eficaz de información.
DE
5
Guía Docente / Curso 2016-2017
Trabajo autónomo por parte del alumno, para adquirir las competencias
previstas para superar la asignatura.
AF5-TRABAJO
AUTÓNOMO
6. SISTEMAS Y CRITERIOS DE EVALUACIÓN
1.- ASISTENCIA A CLASE:


Para poder acogerse al sistema de evaluación continua es precisa la asistencia al 75% de las
clases de teoría (se realizarán controles de asistencia). Ya que el alumno puede faltar el 25%
del total de las clases, no se admitirán justificaciones de ausencia.
La asistencia a las clases prácticas es obligatoria en un 75%.
2.- SISTEMAS Y CRITERIOS DE EVALUACIÓN:
CONVOCATORIA ORDINARIA (Evaluación Continua)
Código
Nombre
Peso
SE1
(DS)
Disertación
SE2
(EX)
Examen parcial
20%
Examen final
60%
SE4
(PR)
Prácticas
10%
SE5
Participación en clase
10%
CONVOCATORIA EXTRAORDINARIA
El alumno que no supere la asignatura en la convocatoria ordinaria deberá presentarse al examen
final de la convocatoria extraordinaria, que abarcará toda la materia contenida en la asignatura.
En la convocatoria extraordinaria no se aplicarán los porcentajes requeridos para la evaluación
continua; la evaluación será el examen que se valorará en un 100%. No obstante, el contenido del
examen de la convocatoria extraordinaria incluirá diferentes ejercicios (teórico/prácticos) que
demuestren la aptitud del alumno en las competencias exigidas.
3.- DESCRIPCIÓN SISTEMAS DE EVALUACIÓN:
Sistemas de
Evaluación
Definición
SE1DISERTACIÓN
Presentación de ponencias en seminarios o grupos de trabajo.
SE2-EXAMEN
ESCRITO
Tests, preguntas breves, preguntas de desarrollo, ejercicios, casos prácticos
y cuestiones jurídicas.
6
Guía Docente / Curso 2016-2017
SE4PRÁCTICAS Y
SIMULACIONE
S
Trabajos, reseñas, proyectos de investigación, informes, dictámenes
SE5-
Participación en clase.
7. PROGRAMA DE LA ASIGNATURA
1.- PROGRAMA DE LA ASIGNATURA:
INTRODUCCIÓN
Lección 1ª
El Derecho internacional privado
1. Concepto y razón de ser del Derecho internacional privado. 2. Objeto y contenido del
Derecho internacional privado. 3. Las fuentes del Derecho internacional privado. A) Las
fuentes internacionales. B) El Derecho internacional privado comunitario. C) Las fuentes
internas: el modelo español de Derecho internacional privado español. D) Las fuentes
transnacionales: La nueva Lex Mercatoria.
II
DERECHO PROCESAL CIVIL INTERNACIONAL
Lección 2ª
Competencia judicial internacional
Regulación por instrumentos internacionales.
1. Concepto, caracteres y límites de la competencia judicial internacional. 2. Los distintos
foros de competencia judicial internacional. 3. El Reglamento UE nº 1215/2012 (Bruselas Ibis) relativo a la competencia judicial, el reconocimiento y la ejecución de resoluciones
judiciales en materia civil y mercantil: A) Aspectos generales; B) Foros de competencia
judicial internacional; C) Normas de aplicación: Control de la competencia judicial
internacional, litispendencia internacional y conexidad internacional. 4. Otros instrumentos
internacionales en materia de competencia judicial internacional.
Lección 3ª
Regulación de la competencia judicial internacional
por normas internas
1. Rasgos generales de la regulación de la competencia judicial internacional en la LOPJ. 2.
Los foros de competencia judicial internacional en materias civiles: A) Foros exclusivos; B)
Foros generales: sumisión y domicilio del demandado C) Foros especiales por razón de la
materia. 3. Normas de aplicación: A) Control de la competencia judicial internacional; B)
7
Guía Docente / Curso 2016-2017
Litispendencia internacional y conexidad internacional; C) Derogatio fori. 4. Medidas
cautelares y provisionales.
Lección 4ª
El proceso civil con elemento extranjero
y la asistencia judicial internacional
1. Derecho aplicable al proceso: La regla lex for regit processum. 2. Asistencia jurídica
gratuita. 3. La prueba. 4. Asistencia judicial internacional: A) Régimen previsto en los
instrumentos internacionales: Notificación de actos judiciales en el extranjero y obtención de
pruebas en el extranjero. 3. Régimen de producción interna.
Lección 5ª
Eficacia extraterritorial de decisiones dictadas en procedimientos contenciosos
1. Aspectos generales: Reconocimiento y exequatur. 2. Régimen comunitario general: El
Reglamento UE nº 1215/2012 (Bruselas I-bis): A) Caracteres generales; B) Presupuestos del
reconocimiento y del exequatur; C) El reconocimiento incidental, D) El reconocimiento por
homologación; E) El exequatur. 3. Régimen comunitario especial. 4. Régimen convencional:
A) El convenio de Lugano de 2007; B) Los convenios bilaterales. C. Convenios sobre
materias específicas.5. Régimen de fuente interna: Ley 29/2015, de 30 de julio, de
cooperación jurídica internacional en materia civil.
Lección 6ª
El Arbitraje comercial internacional
1. Mecanismos alternativos de resolución de conflictos (ADR). 2. El arbitraje comercial
internacional desarrollado en España: A) Aspectos generales. B) El convenio arbitral. C)
Ley aplicable al fondo de la disputa. 3. Reconocimiento y ejecución en España de laudos
arbitrales extranjeros.
III
DETERMINACIÓN DEL DERECHO APLICABLE
A LAS RELACIONES PRIVADAS INTERNACIONALES
Lección 7ª
Métodos de reglamentación y técnicas normativas
del Derecho internacional privado
1. Pluralidad y coexistencia de técnicas normativas: normas de conflicto, normas materiales
especiales, normas de extensión y normas materiales imperativas. 2. La norma de conflicto:
A) Concepto y origen histórico; B) Estructura; C) Caracteres; D) Clases. 3. Soluciones
doctrinales a la llamada “crisis” del método conflictual.
8
Guía Docente / Curso 2016-2017
Lección 8ª
Problemas de aplicación de la norma de conflicto (I)
1. Sucesión en el tiempo de la norma de conflicto. 2. La calificación para determinar la
norma de conflicto aplicable. 3. La cuestión previa. 4. La calificación de la circunstancia
empleada como punto de conexión. 5. La alteración ocasional del punto de conexión: el
conflicto móvil. 6. La alteración fraudulenta del punto de conexión: el fraude a la ley. 7. El
reenvío. 8. Remisión a ordenamientos plurilegislativos “ad extra” y “ad intra”.
Lección 9ª
Problemas de aplicación de la norma de conflicto (II)
1. Aplicación judicial del Derecho extranjero: antecedentes históricos y regulación actual. 2.
Alegación del Derecho extranjero. 3. Prueba del Derecho extranjero: A) Carga de la prueba;
B) Objeto de la prueba; C) Medios de prueba; D) Imposibilidad de la prueba; 4. La
exclusión del Derecho extranjero: Concepto, función, caracteres y regulación actual del
orden público internacional. 5. Aplicación extrajudicial del Derecho extranjero.
IV
DERECHO CIVIL INTERNACIONAL
Lección 10
Persona física
I. El estatuto personal: concepto y alcance real en el DIPr. español. II. Los puntos de
conexión para determinar la ley personal: 1. La nacionalidad; 2. Criterios alternativos; 3.
Problemas de determinación de la ley nacional. III. Capacidad de la persona física: 1.
Aspectos generales; 2. Capacidad jurídica; 3. Capacidad de obrar. IV. Declaración de
ausencia y fallecimiento. V. La mayoría de edad y la minoría de edad. VI. La emancipación.
VII. Los derechos de la personalidad: 1. Aspectos generales; 2. El nombre de la persona
física. VIII. Los títulos nobiliarios
Lección 11ª
El régimen del matrimonio
I. Introducción. II. Ley aplicable a los requisitos del matrimonio: 1. Capacidad matrimonial;
2. Consentimiento matrimonial; 3. Forma de celebración del matrimonio. III. Inscripción del
matrimonio en el Registro Civil. IV. La uniones de hecho en DIPr. español. V. Efectos del
matrimonio: 1. Consideraciones generales; 2. Competencia judicial internacional; 3. Ley
aplicable al régimen económico matrimonial pactado; 4. Ley aplicable al régimen
económico matrimonial legal y a las relaciones personales entre los cónyuges. VI. Las crisis
matrimoniales: 1. Competencia judicial internacional; 2. Ley aplicable a la separación
judicial y al divorcio; 3. Ley aplicable a la nulidad del matrimonio. VII. Efectos en España
de sentencias extranjeras de separación, nulidad y divorcio.
9
Guía Docente / Curso 2016-2017
Lección12ª
Filiación por naturaleza y filiación adoptiva
I. Filiación por naturaleza: 1. Consideraciones previas; 2. Competencia judicial
internacional; 3. Ley aplicable. II. Filiación adoptiva: 1. La adopción internacional y su
regulación legal en España; 2. Competencia judicial internacional para la constitución de la
adopción internacional; 3. Competencia de los cónsules españoles; 4. Ley aplicable a la
constitución de la adopción internacional; 5. El Convenio de la Haya de 1993; 6. La fase de
instrucción previa a la constitución de la adopción internacional; 7. Validez en España de las
adopciones constituidas ante autoridad extranjera; 8 Efectos de la filiación adoptiva
Lección 13ª
Protección de menores y secuestro internacional de menores
I. Protección de menores: 1. El Reglamento CE 2201/2003 de 27 noviembre de 2003; 2. El
Convenio de La Haya de 5 de octubre de 1961: A) Aspectos generales; B) Medidas de
protección; C) Relaciones de autoridad. 3. Protección de menores y crisis matrimoniales; 4.
Normas de producción interna en materia de protección de menores; II. Secuestro
internacional de menores: 1. Aspectos generales; 2. Convenio de Luxemburgo de 20 mayo
1980; 3. Convenio de La Haya de 25 octubre 1980; 4. Reglamento (CE) 2201/2003 de 27
noviembre 2003; 5. Otros instrumentos internacionales en materia de secuestro internacional
de menores; 6. Secuestro internacional de menores y normas de producción interna
Lección 14ª
Alimentos
I. Introducción. II. Normas en vigor en materia de obligaciones alimenticias. III. El
Reglamento (CE) nº 4/2009 del Consejo, de 18 de diciembre de 2008, relativo a la
competencia, la ley aplicable, el reconocimiento y la ejecución en materia de obligaciones
de alimentos. 1. Aspectos generales. 2. Competencia judicial internacional. 3. Ley aplicable.
4. Efectos en España de decisiones extranjeras en materia de alimentos. IV. La colaboración
entre autoridades en materia de obtención de alimentos: El Convenio de Nueva York de 20
de junio de 1956.
Lección 15ª
Sucesión hereditaria
I. Introducción. II. El Reglamento (UE) nº 650/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo,
de 4 de julio de 2012, relativo a la competencia, la ley aplicable, el reconocimiento y la
ejecución de resoluciones, a la aceptación y la ejecución de los documentos públicos en
materia de sucesiones mortis causa y a la creación de un certificado sucesorio europeo. 1.
Ámbito de aplicación. 2. Competencia judicial internacional. 3. Ley aplicable. 4.
Reconocimiento y ejecución en España de decisiones judiciales extranjeras en materia
sucesoria. 5. El certificado sucesorio europeo.
10
Guía Docente / Curso 2016-2017
Lección 16ª
Contratos internacionales
Régimen general
I. Introducción. II. 1. Competencia judicial internacional: A) El art. 7.1 del Reglamento UE
nº 1215/2012 (Bruselas I bis); B) Convenio de Lugano; B) El art. 22 de la LOPJ. III.
Regulación jurídica de los contratos internacionales y nueva Lex mercatoria. IV. El
Reglamento (CE) nº 593/2008 (Roma I), del Parlamento Europeo y del Consejo, sobre Ley
aplicable a las obligaciones contractuales: 1. Caracteres básicos; 2. Libre elección de la ley
aplicable; 3. Ley aplicable en defecto de elección; 4. Ámbito de aplicación de la Lex
Contractus; 5. Acción de las normas imperativas; 6. Ley aplicable a la forma del contrato; 7.
La excepción del interés nacional. V. Arbitraje y ley aplicable al contrato internacional
Lección 17ª
Contratos internacionales específicos
I. Contrato de trabajo: 1. Competencia judicial internacional; 2. Derecho aplicable. II.
Contrato de consumo: 1. Competencia judicial internacional; 2. Derecho aplicable. III.
Contrato de seguro: 1. Competencia judicial internacional; 2. Derecho aplicable. IV.
Donaciones: 1. Competencia judicial internacional; 2. Derecho aplicable. V. Contratos
internacionales a través de internet.
Lección 18ª
Obligaciones extracontractuales
I. Competencia judicial internacional: 1. Reglamento UE nº 1215/2012 (Bruselas I-bis). 2.
Art. 22 LOPJ. II. Ley aplicable: El Reglamento CE nº 864/2007 (Roma II), del Parlamento
Europeo y del Consejo, de 11 de julio de 2007, relativo a la ley aplicable a las obligaciones
extracontractuales. 1. Aspectos generales. 2. Ley aplicable a la gestión de negocios y al
enriquecimiento sin causa. 3. Regímenes especiales: A) Accidentes de circulación por
carretera: Convenio de La Haya de 1971; B) Daños derivados de los productos: Convenio de
La Haya de 1973.
8. BIBLIOGRAFÍA DE LA ASIGNATURA
1.- BIBLIOGRAFÍA BÁSICA:
Manuales
CALVO CARAVACA, A.L. y J.CARRASCOSA GONZÁLEZ, Derecho Internacional
Privado, 2 volúmenes, Ed. Comares, Granada, última edición.
11
Guía Docente / Curso 2016-2017
ESPLUGUES MOTA, C. e IGLESIAS BUHIGUES, J.L., Derecho Internacional Privado,
Tirant lo Blanch, última edición
FERNANDEZ ROZAS, J.C. y SANCHEZ LORENZO, S.: Derecho internacional privado,
Madrid, Civitas, última edición.
PEREZ VERA, E. y otros: Derecho internacional privado, Madrid, UNED, última edición.
PARRA RODRÍGUEZ, C. (Dir.), Derecho Internacional Privado, HUYGENS Editorial,
última edición.
AGUILAR BENITEZ DE LUGO, M. y otros, Lecciones de Derecho civil internacional,
Madrid, Tecnos, última edición.
AREAS DE DERECHO INTERNACIONAL DE GRANADA Y JAEN, Derecho
internacional privado. Casos prácticos, Granada, edit. Comares, última edición.
Textos legales
A. BORRAS, N. BOUZA VIDAL, J.D. GONZALEZ CAMPOS y M. VIRGOS SORIANO,
Legislación básica de Derecho internacional privado, Madrid, Tecnos, última edición.
2.- BIBLIOGRAFÍA COMPLEMENTARIA:
BATIFFOL, H., Aspects philosophiques du droit international privé, 1956
COURBE, P., Droit International privé, Hachette, última edición.
GOLDSCHMIDT, W., Suma del Derecho internacional privado, Ed. Ejea, Buenos Aires,
1958.
JITTA, J., Método de Derecho Internacional Privado.
3.- RECURSOS WEB DE UTILIDAD:








Academia de la Haya de Derecho internacional: http://www.hagueacademy.nl/
Conferencia de La Haya de Derecho internacional privado: http://www.hcch.net/
Cuadernos de Derecho Transnacional: http://www.uc3m.es/cdt
Derecho de la UE: http://www.europa.eu.int/eur-lex/es/index.html
Textos legales e información general sobre el Derecho internacional
http://www.accursio.com
Uncitral: http://www.uncitral.org
Unidroit: http://www.unidroit.org
Westlaw internacional
privado:
12
Guía Docente / Curso 2016-2017
9. NORMAS DE COMPORTAMIENTO
1.- NORMAS:
Las faltas en la Integridad Académica (ausencia de citación de fuentes, plagios de trabajos o
uso indebido/prohibido de información durante los exámenes), así como firmar en la hoja de
asistencia por un compañero que no está en clase, implicarán la pérdida de la evaluación
continua, sin perjuicio de las acciones sancionadoras que estén establecidas.
13