GUIA PARA LA APLICACIÓN INTRADOMICILIARIA DE

CENAPRECE
PROGRAMAS PREVENTIVOS
GUIA PARA LA APLICACIÓN INTRADOMICILIARIA DE INSECTICIDA DE ACCION RESIDUAL
CON EQUIPO ASPERSOR PORTÁTIL (MOTOMOCHILA).
Se deberá aplicar insecticida de acción residual en las viviendas con presencia de casos
probables, con el objetivo de disminuir la transmisión. Se recomienda la aplicación de rociado
residual en áreas con alto riesgo entomológico, lo cual dependerá de la capacidad de respuesta
del estado.
Programar:





Listado de casos probables actualizados al día. La fecha de inicio de fiebre debe ser no
mayor a diez días. Los domicilios de los probables deberán ser completos y correctos.
Contar con los mapas de las localidades.
Definir rutas de trabajo.
Se deberá programar el universo de trabajo diariamente y con un día de anticipación.
La brigada se compone de dos elementos, un rociador y un promotor que notifique a los
moradores de la vivienda previa intervención.
Antes de salir al área de trabajo:








Tener presentes las medidas de seguridad del insecticida a aplicar.
Contar con el equipo de protección adecuado (guantes, mascarilla cubre bocas, lentes,
casco, protectores auditivos y ropa adecuada para realizar la aplicación del insecticida).
Se debe de tener en cuenta todos los aspectos técnicos para la correcta utilización del
insecticida (cantidad de agua en la cual se realizara la dilución, instrucciones de manejo,
etc.). Ver las instrucciones en la etiqueta.
Verificar el correcto funcionamiento del equipo aspersor (motomochila).
Preparar los insumos necesarios para la jornada (gasolina y aceite de dos tiempos).
Llevar la cantidad necesaria de insecticida en relación al número de casas a trabajar en el
día.
Preparar la mezcla de insecticida justo antes de iniciar la jornada.
El insecticida debe de ser preparado por separado en recipientes que permitan mezclarlo
adecuadamente antes de su vaciado al equipo aspersor. Se deberá preparar la mezcla
Benjamín Franklin No. 132, Col. Escandón, Delegación Miguel Hidalgo, C.P. 11800, México, D.F.
t. +52 (55) 2614 6323 | 2614 6324 | 2614 6446 | 2414 6448 f. (55) 2614 643 www.salud.gob.mx
CENAPRECE
PROGRAMAS PREVENTIVOS
necesaria para un día de trabajo, en caso de que no se utilice se recomienda que la
mezcla se aplique en un lapso no mayor a tres días
En el área de trabajo:

Los casos probables y las ovitrampas con elevado riesgo entomológico se trabajaran de la
siguiente manera: la vivienda del caso y/o con la ovitrampa y las cuatro contiguas, la de
enfrente, la del lado derecho, lado izquierdo y posterior para formar de esta manera una
cruz, de esta manera se realizará un “bloqueo” de la dispersión de mosquitos
probablemente infectados; esta actividad protege las casas rociadas en un periodo
aproximado de tres meses.

Una vez localizadas las viviendas a trabajar, se debe de informar a los moradores el
objetivo de la visita y las indicaciones para preparar la vivienda, previa a la aplicación del
insecticida, que se describen a continuación:
 En la medida de lo posible, retirar hacia el centro de las habitaciones los muebles que se
encuentren cercanos a las paredes. Los muebles que permanezcan dos meses o más en
su posición exacta, se pueden dejar en su lugar y deben taparse.
 Retirar todo objeto que se encuentre colgado de la pared que pueda desprenderse,
(cuadros, calendarios etc.).
 Tapar ropa, alimentos, trastes, aparatos electrodomésticos y guardar objetos de valor. Es
mejor si los trastes y alimentos se pueden sacar mientras se realiza la actividad.
 Enjaular o atar a los animales domésticos fuera de la casa.
 Los cuartos ocupados por personas enfermas que no puedan moverse No deberán ser
rociados.
 Re ingresar a la vivienda al menos 30 minutos después de haber aplicado el insecticida.
 Antes de volver a utilizar los trastes lavarlos perfectamente con agua y jabón.
 Barrer todos los insectos muertos y residuos del insecticida al terminar la aplicación antes
de permitir que los niños o mascotas reingresen.
 Evitar tener contacto continuo con las paredes.
 No se debe limpiar la superficie rociada.
 En caso de presentar irritación en la piel se deberá lavar con abundante agua, si
persisten las molestias acudir al médico.
Benjamín Franklin No. 132, Col. Escandón, Delegación Miguel Hidalgo, C.P. 11800, México, D.F.
t. +52 (55) 2614 6323 | 2614 6324 | 2614 6446 | 2414 6448 f. (55) 2614 643 www.salud.gob.mx
CENAPRECE
PROGRAMAS PREVENTIVOS
Técnica de aplicación
 Antes de iniciar la aplicación se debe colocar la tobera en la pared formando un ángulo
recto, retroceder tres pasos para dejar una distancia de 1.20 metros. Entre la tobera y
la pared, la aplicación iniciara formando W de izquierda a derecha, cada línea medirá
tres metros de altura máximo, con una duración de un segundo por franja, y una
separación de 80ncm entre franja y franja (figura 1.) moviéndose en el sentido de las
manecillas del reloj, hasta llegar a la puerta de salida. La dosis blanco de la
deltametrina, lambdacialotrina o ciflutrina es de 20 mg/m2, la de bifentrina de 25 mg/ m2
y la de bendiocarb de 0.4 g/ m2.

El rociado residual se realiza con el uso de motomochilas dentro de las viviendas, que
deberán aplicar gotas de bajo volumen con diámetro medio de gota óptimo de 50-60
μm. El operador sitúa la tobera a 1.2 m de la pared y caminando de izquierda a
derecha se desplaza a razón de 2 pasos de 0.8 m por segundo, formando una W del
piso al techo con una amplitud de onda de 0.8 m. No deberá dirigir la neblina hacia los
muebles y se sólo aplicará sobre las paredes expuestas.
3 metros
80 cm.
Figura 1. Técnica a seguir en la aplicación de insecticida residual.
Después de la aplicación:

Se debe llenar el formato de campo y al término de la jornada se deben de tener los
datos finales del acumulado del día en el formato correspondiente.
Benjamín Franklin No. 132, Col. Escandón, Delegación Miguel Hidalgo, C.P. 11800, México, D.F.
t. +52 (55) 2614 6323 | 2614 6324 | 2614 6446 | 2414 6448 f. (55) 2614 643 www.salud.gob.mx
CENAPRECE
PROGRAMAS PREVENTIVOS






La limpieza en el equipo se realizara diariamente al culminar la jornada de trabajo por
lo cual se deben de eliminar los residuos de insecticida y combustible de los
depósitos.
Se reportaran las fallas del equipo al jefe de brigada.
Todos los envases vacíos deben ser devueltos al supervisor para su disposición
segura.
El aseo personal con baño y cambio de ropa es necesario para evitar molestias en el
personal operativo.
Los rendimientos de casas a rociar, independientemente del número de casos
probables y ovitrampas que se estén reportando es de 35 a 40 casas por brigada.
Ver documento para el llenado de formatos.
Benjamín Franklin No. 132, Col. Escandón, Delegación Miguel Hidalgo, C.P. 11800, México, D.F.
t. +52 (55) 2614 6323 | 2614 6324 | 2614 6446 | 2414 6448 f. (55) 2614 643 www.salud.gob.mx
CENAPRECE
PROGRAMAS PREVENTIVOS
Benjamín Franklin No. 132, Col. Escandón, Delegación Miguel Hidalgo, C.P. 11800, México, D.F.
t. +52 (55) 2614 6323 | 2614 6324 | 2614 6446 | 2414 6448 f. (55) 2614 643 www.salud.gob.mx