20 2013 Modelo de SiSteMa de GeStión enerGética aplicable a la induStria del petróleo iSSn 1900-9119 operación AlternAtivAs pArA viAbilizAr CAmpos menores GeStión SoStenible FundACión promigAs: unA luChA por lA iguAldAd unA ApuestA por el Gas Natural licuado CONTENIDO 18 28 40 3 Editorial • Nuevo esquema de comercialización 4 actualidad • Garantizando el suministro de gas • La voz de los clientes • Gas natural, el exitoso caso colombiano • De la región para el mundo • Declaración de producción 2013 • Gas natural, un servicio para todos • Una alianza por Palenque • Gestionando competitividad 18 2 opEración • Una apuesta por el gas natural licuado Magasín • Alternativas para viabilizar campos menores • Gas natural sintético: sin límites • Información oportuna y confiable 30 GEstión sostEniBlE • Nuestra gestión sostenible 2012 • De frente a las emergencias • Una lucha por la igualdad • Brilla: un modelo de negocio inclusivo 44 EnErGía • Caracterización energética de la industria del petróleo upstream y downstream 58 rEGulación Editorial Nuevo esquema de ComerCializaCióN de SuminiStro de GaS natural Con la expedición de la reciente reglamentación de comercialización del gas natural, la Comisión de Regulación de Energía y Gas -CREG- estableció un nuevo marco comercial para el mercado mayorista, donde confluirán los vendedores y compradores de suministro y transporte de este combustible en los próximos años. La CREG, ente encargado de regular las actividades del sector gas natural, a través de la Resolución 089 de 2013 y otras complementarias, definió las normas aplicables a las transacciones de gas tanto en el mercado primario, el cual se realiza entre la demanda y los productores o transportadores, como para el mercado secundario, donde se hecen las transacciones de derecho de suministro o transporte entre los agentes. En esta nueva iniciativa, la CREG contempla cambios como la estandarización de contratos y un nuevo actor, el Gestor del mercado, que será el responsable de la administración de ambos mercados. Es así como teniendo en cuenta la proyección de demanda del Plan de Abastecimiento elaborado por la UPME, el Gobierno determinará si se llevan a cabo negociaciones bilaterales o subastas. La primera será la alternativa, siempre y cuando se disponga del abastecimiento necesario durante 3 años de un periodo de 5; en caso contrario, se utilizará el modelo de subasta. En cuanto al mercado secundario, se fijaron mecanismos encaminados a dar una mayor liquidez para tranzar excedentes y faltantes. Este nuevo esquema de regulación muestra, en espíritu, bondades como el beneficiar no solo al consumidor final, sino a todos los agentes de la cadena de valor, ya que busca garantizar el abastecimiento nacional mientras propende por un mercado más dinámico. 3 Magasin Garantizando el suministro de gas Promigas invierte alrededor de $60 000 millones en la construcción del cruce subfluvial en el río Magdalena como solución definitiva a la situación presentada en su infraestructura de gas en el sector de la isla Cabica, afectada por las fuertes lluvias de finales de 2011. 4 Magasín Con una inversión de aproximadamente $60 000 millones, Promigas inició el pasado 9 de enero la construcción del cruce subfluvial en el río Magdalena, para la instalación de una tubería de gas natural de 32 pulgadas y sus líneas de empalme, con lo que se dará solución definitiva a la emergencia presentada por la pérdida completa del cruce subfluvial en el sector de la isla Cabica, ocasionada por las fuertes lluvias ocurridas en el territorio colombiano, a finales de 2011 e inicios de 2012, que modificaron el cauce del río. Se trata de un cruce horizontal dirigido de 2850 metros de longitud y 33 metros de profundidad, lo que lo convierte en el más largo en Colombia y uno de los más largos en América Latina. Es una obra que representa un gran reto para la ingeniería colombiana, y por ello adelantamos un riguroso proceso de licitación con la participación de empresas nacionales e internacionales, con experiencia en construcción de este tipo de obras, disponibilidad de equipos suficientes con la capacidad requerida y uso de tecnología avanzada, resultando favorecida la firma colombiana Montinpetrol S.A. La infraestructura provisional que actualmente tiene Promigas sobre el derecho de vía del puente Laureano Gómez deberá continuar como única alternativa, para garantizar la prestación del servicio de gas natural a la Región Caribe, hasta cuando culmine la construcción del nuevo cruce. Ventajas El proyecto de construcción de este cruce ofrece las siguientes ventajas técnicas y ambientales: • Seguridad operacional en el sistema de transporte de gas natural. Cruce Aéreo Perforación Horizontal Dirigida Método Convencional de Dragado Ilustración: Edwin Cruz La técnica de perforación dirigida que se utiliza en este megaproyecto es una tecnología que tiene más de 30 años de aplicación en el ámbito mundial y más de 15 años en Colombia. El nuevo cruce subfluvial, con infraestructura de última tecnología, garantizará el abastecimiento de gas a todos los clientes de la compañía. • Recuperación de la capacidad de transporte de gas. • Ausencia de riesgos de contaminación de aguas y de afección al ecosistema del lugar. • Minimización del riesgo de exposición de la tubería por erosión o socavamiento, al igual que de daños producidos por choques con anclas o dragas. • Continuidad de la navegación. • Conservación de las márgenes del río Magdalena, debido a que el cruce estará retirado de la orilla en el departamento del Atlántico a 500 metros y de la orilla del departamento del Magdalena a 800 metros. La técnica de perforación dirigida es una tecnología que tiene más de 30 años de aplicación en el ámbito mundial y más de 15 años en Colombia. Las obras se realizan bajo estrictos controles de calidad, no representan riesgo alguno para la comunidad o para el medioambiente y permiten garantizarles a esta y a nuestros principales remitentes un servicio de gas natural continuo y seguro. 5 Magasín ACTUALIDAD La voz de los clientes ¿Cómo perciben los clientes a Promigas? Es el gran interrogante que responde el estudio de lealtad realizado por la compañía, un mecanismo clave para mejorar las relaciones con esta importante audiencia. 6 Magasín En cumplimiento de nuestro compromiso de construir relaciones sólidas y de largo plazo con nuestros clientes externos, se realiza el estudio encaminado a medir su nivel de satisfacción y lealtad, información valiosa a partir de la cual se trazan planes de mejora de la calidad de la operación y del servicio y se toman diferentes decisiones sustanciales para fortalecer la interacción con ellos. Este estudio que se lleva a cabo a finales de año revela aspectos fundamentales del negocio, evaluando puntualmente cada uno de los procesos en los que se interactúa de estudio en cifras CONCeptO del estudiO Resultados del estudio de satisfacción de cliente externo (%) El modelo de Walker Information Global Network utilizado por la firma que realiza el estudio de lealtad, se basa en conocer las experiencias específicas de los clientes a través de sus interacciones frecuentes con los procesos de la organización, lo que determina sus percepciones, imágenes y sentimientos, los cuales, a su vez, condicionan sus comportamientos e intenciones futuras hacia la compañía. 2012 91 92 86 Calidad general de los servicios 70 77 72 2010 2011 2012 Relación comercial 63 89 77 Facturación 67 85 63 Nominación 77 75 90 Operación 84 92 68 Mantenimiento 73 63 90 Atención de quejas y reclamos 40 75 53 Atención de solicitudes 62 54 70 Comunicaciones 72 74 77 Fotos: 123RF cara al cliente, como son: relación comercial, facturación, nominación, operación, mantenimiento, atención de quejas y reclamos, atención de solicitudes y comunicaciones. Saber, por ejemplo, cómo están percibiendo los clientes a Promigas, qué piensan de la calidad de los servicios prestados, hace posible entender los imaginarios y percepciones acerca de la empresa y establecer qué más puede hacer Promigas por ellos. En 2012, como lo mostramos a continuación, se presentó una disminución en algunos resultados de los indicadores, que naturalmente tienen correspondencia con la afectación del gasoducto troncal frente a la isla Cabica, debido a las fuertes lluvias de finales de 2011 y principios de 2012 y su consecuente impacto en el servicio prestado a nuestros clientes, a pesar de los esfuerzos proactivos de nuestra empresa para disminuirlos. Esta retroalimentación la recibimos como una oportunidad para reflexionar y actuar decididamente en su mejora. Cabe resaltar el incremento en la percepción de los procesos de nominación en 15 puntos, mantenimiento en 27 puntos y atención de solicitudes en 16 puntos. Trabajamos con dedicación para hacer realidad el compromiso de sostenibilidad incluido en nuestra Política Corporativa, Cultura de Calidad y Servicio, de tal forma que se permeen todos los niveles y procesos de la organización, con el propósito fundamental de obtener un grado mayor de satisfacción de los clientes, aliados estratégicos de nuestro negocio. 2011 Índice de lealtad Satisfacción con los procesos de cara al cliente (%) 87% de los clientes recomendaría los servicios de Promigas. 2010 Los procesos de nominación y mantenimiento son los mejor calificados. 7 Magasín Gas natural, el exitoso caso colombiano Promigas presentó recientemente una nueva edición del ‘Informe del sector gas natural’, documento que da cuenta del crecimiento y la rentabilidad del hidrocarburo en 2012. Los resultados obtenidos por el sector gas en los últimos años demuestran que este es uno de los casos de éxito más importantes del panorama económico de Colombia. Esta es una de las conclusiones evidentes que se desprenden de la 14a edición del ‘Informe del sector gas natural 2012: Dinámica y evolución 2008-2012’, que elabora anualmente Promigas, el cual se presentó el pasado 16 de septiembre en Bogotá ante empresarios, autoridades y representantes del sector. Entre los datos que permiten confirmar una trayectoria sostenida de logros se destaca que, en el periodo analizado, la cobertura de gas natural de usuarios residenciales, comerciales y nuevas industrias mantuvo su constante crecimiento. De hecho, en 2012 se alcanzó una cobertura efectiva del servicio residencial de 77% sobre las 8 Magasín redes tendidas, ya que solo en dicho año más de 460 000 nuevas familias lograron el acceso a este esencial servicio público. Se concluyó así el año 2012 con más de 6,5 millones de viviendas conectadas, lo que significa que más de 56% de la población nacional goza de los beneficios del gas natural, estadística comparable con la de países altamente desarrollados en el uso del mismo. “Somos un sector que se ha convertido en ejemplo, producto de un trabajo coordinado entre todos los actores de la cadena, Gobierno y empresa privada, de una regulación adecuada y de la creación de instituciones idóneas y fuertes, eje central de una buena política pública. Esto ha propiciado la inversión de públicos y privados y la creación de un adecuado entorno institucional en el cual han podido gravitar, permitiendo así que Datos De Colombia • Las reservas de gas probadas, probables y posibles en 2012 se definieron en 7 030 Gpc, de las cuales 81% corresponde a reservas probadas. • La intensa actividad exploratoria ha permitido incorporar más de 181 Mpcd en los últimos años, a lo que se sumarán los 300 Mpcd que deberán provenir de Venezuela en 2014. • La demanda de gas en 2012 fue de 856 Mpcd, cantidad superada únicamente en 2010, cuando el país vivió el fenómeno de El Niño, requiriéndose mayor suministro de este combustible para la generación térmica de respaldo. • El mayor transporte de gas del quinquenio 2008-2012 se dio en 2010 (915 Mpcd), de acuerdo con lo expresado en el punto anterior. • En la actualidad, Colombia cuenta con 7643 km de gasoductos. • En los últimos 4 años se construyeron 802 km de gasoductos; en los próximos 5 años se invertirán el negocio sea sostenible”, señaló Antonio Celia, Presidente de Promigas. Este trabajo conjunto ha posibilitado atender una demanda creciente que en 2012 fue de 856 millones de pies cúbicos diarios -Mpcd-, 1043 Mpcd si se tienen en cuenta las exportaciones a Venezuela, “por tanto, podemos decir que fue un muy buen año para el sector”, anotó Celia. Para responder a esa demanda, los transportadores de gas en el país han expandido la infraestructura de gasoductos en 802 kilómetros en los últimos 5 años. Desde el punto de vista regional, Promigas ha ampliado su cobertura con nuevos gasoductos y con la construcción de loops (gasoductos alternos) en 179 kilómetros adicionales. Se resalta en este segmento que la Comisión de Regulación de Energía y Gas -CREGaprobó inversiones para expansión por el orden de US$ 389 millones para el periodo 2013-2017. En 2012 se convirtieron más de 37 000 vehículos a gas natural con lo que se pudo sobrepasar la cifra de 400 000, ubicándose Colombia como el octavo país en utilización de este combustible en vehículos automotores. Es primordial además mencionar el anuncio de Cartagena, que será la segunda ciudad colombiana (tras Medellín) con un sistema de transporte público masivo que operará exclusivamente a gas natural, decisión que contribuirá a obtener ahorros que superan los $160 000 millones proyectados en 20 años. Otra clave del éxito del sector ha sido la respuesta de la CREG a necesidades del mercado en diferentes aspectos, a través de la emisión de recientes resoluciones que sin duda consolidan El evento reunió a los líderes de las empresas del sector gas en Colombia y contó con la presencia de Amilkar Acosta Medina, Ministro de Minas y Energía. más de US$389 millones en expansión de esta infraestructura. • Bogotá (1 704 176) y los departamentos de Valle (835 717), Antioquia (769 087) y Atlántico (467 445) fueron los que alcanzaron el mayor número de usuarios al finalizar 2012. • De los 6 569 840 usuarios residenciales de gas natural, más de 85% pertenecen a los estratos 1, 2 y 3, consolidándose así como un combustible con alto impacto social. un marco regulatorio que presenta notables avances en lo corrido de 2013. En este sentido, la CREG demarcó temas esenciales como la comercialización de gas natural -que regula la interacción entre agentes de los mercados primario y secundario de suministro y transporte-; la definición del marco de trabajo para la construcción y operación de una planta de regasificación que permita la importación y el suministro de gas, que deberá estar lista en 2015; y no menos relevante, promulgó la liberación del precio del gas en boca de pozo. “Hay que mantener lo que hemos venido haciendo en el marco de un diálogo fluido y de confianza con los reguladores. Si continuamos así, podríamos tener más de 400 000 nuevos usuarios por año conectados y entre 40 000 y 50 000 vehículos convertidos a gas natural por año”, agregó Celia. 9 Magasín actualidad De la Región paRa el Mundo Con el paper presentado por el Vicepresidente de Operaciones de Transporte, Hernando Gutiérrez de Piñeres, y la Gerente de Financiación No Bancaria y Canales, Silvia Adíe, por parte de Brilla, Promigas se hizo presente en el Congreso Mundial del Gas. Kuala Lumpur, en Malasia, fue la sede del XXV Congreso Mundial de Gas llevado a cabo entre el 4 y el 8 de junio de 2012. Con la sostenibilidad y el crecimiento global como ejes transversales, y encabezado por la Unión Internacional de Gas -con miembros en 82 países-, el encuentro fue clave para discutir sobre las perspectivas y el futuro del sector alrededor del mundo. Esto abrió la posibilidad para que las compañías de distintos continentes compartieran con sus colegas en otras esquinas del planeta, sus experiencias regionales y casos de éxito. En representación de Promigas, Hernando Gutiérrez de Piñeres, Vicepresidente de Operaciones de Transporte, presentó un paper acompañado 10 Magasín de una exposición interactiva, titulado ‘Sistema de manejo de la integridad de las tuberías: un modelo colombiano para países en desarrollo’. En él se destaca que en aquellos lugares en los que la planeación urbana no está muy bien definida, el Pipeline Integrity Management System -PIMS- es clave para garantizar la seguridad de las comunidades que habitan en las inmediaciones del gasoducto y para que sus actividades no impacten la integridad de la infraestructura de gas. También se enfatizó en el modelo de valoración de riesgos, que permite identificar las principales amenazas para que el operador enfoque sus esfuerzos en la mitigación de problemas específicos, especialmente en entornos como los de los países en desarrollo. Por otra parte, Silvia Adíe, Gerente de Finaciación No Bancaria y Canales, se centró en el estudio del caso Brilla de Promigas, como un modelo inclusivo de negocio. La idea surgió del hecho de que una vez que las empresas distribuidoras alcanzan altos niveles de penetración del servicio de gas, son cada vez más los usuarios que terminan de pagar su conexión. Esto conlleva un decremento en los ingresos de estas compañías, por lo que se deben buscar nuevas estrategias para compensarlos, ofreciendo a sus clientes nuevos servicios. En este propósito se evidenció que con más de 30 años de estar financiando conexiones de gas se había recopilado una valiosa información sobre los hábitos de pago de sus clientes y que 70% de ellos no tenía acceso al sistema financiero. El resultado fue una nueva y sólida línea de trabajo que, a través de sus microcréditos, conlleva un positivo impacto social, dirigido a quienes están en la base de la pirámide. El Congreso Mundial del Gas constituyó una oportunidad de enriquecimiento profesional, como pocas. Asuntos como la mitigación del cambio climático, el impacto de los gases no convencionales, la gestión de operaciones seguras y responsables con el medioambiente, y la contribución de la industria a la creación de empleos y al desarrollo económico sostenible, que hicieron parte de los temas centrales del encuentro, demuestran un interés global por discutir el porvenir del gas en el planeta, pero también por reconocer su compromiso con la sociedad y el entorno. Declaración De ProDucción 2013 Gracias a esta nueva normatividad, será posible garantizar el abastecimiento de gas en el corto, mediano y largo plazo. Recientemente el Ministerio de Minas y Energía, mediante la Resolución 072256 de 2013, publicó la Declaración de Producción de Gas Natural, documento que establece el Potencial de Producción de los distintos campos productores de gas natural que existen en el país, las cantidades de gas contratadas por los agentes del sector y la capacidad disponible para la venta en el mercado. Según lo establecido en el Decreto 2100 de 2011, es obligación de los productores declarar la información de producción de gas de los campos operados, con el fin de ser comercializado. De esta manera, la disponibilidad de la información contribuye a plantear proactivamente acciones que garanticen el abastecimiento de este combustible en el corto, mediano y largo plazo. Esta información cobra importancia en la medida en que permite al mercado conocer la disponibilidad de ofertas de gas, con las que los agentes podrán contratar las cantidades requeridas, ya sea en el corto o largo plazo. En el documento se encuentra información relevante de los campos, como poder calorífico, declinaciones, aumentos en la producción y vencimiento de contratos, entre otra, lo que le da mayor posibilidad al mercado de planificar de una mejor manera sus necesidades y adaptarse a los cambios de un entorno tan dinámico como es el de los energéticos. En la última versión de la Declaración de Producción de Gas Natural se observa la dinámica de los campos de producción con sus incrementos y declinaciones. Es así como hacia 2016 estarán ingresando aproximadamente 30 GBTUD adicionales al sistema de Promigas, que corresponden a lo reportado por los campos ubicados en la zona sur del gasoducto, pertenecientes a los productores Hocol y Pacific. Por su parte, el principal campo del país, La Guajira, muestra una declinación, disminuyendo hacia 2019 aproximadamente 300 GBTUD. Esta situación se compensa parcialmente por el aumento en otros campos como Cusiana y Cupiagua, ubicados en los Llanos Orientales. a continuación se presenta inforMación de producción declarada de los principales caMpos del país. Declaración de Producción 2013-2019 (GTuD) 11 Magasín actualidad Gas natural, un Servicio para TodoS En la más reciente edición del Congreso de Naturgas en Cartagena fueron expuestas las razones que confirman el buen momento del gas natural en Colombia. Estas son algunas de las conclusiones del encuentro. Mesa principal, instalación Xvi congreso de naturgas 2013. Por María Angélica Huérfano Como ocurrió con la masificación de la electricidad en la década de los ochenta, en la actualidad Colombia vive una nueva revolución energética que ubica al gas natural como el combustible del siglo XXI. Las cifras así lo demuestran. A la fecha, el servicio de gas natural en el país 12 Magasín atiende a 6,5 millones de usuarios residenciales en 700 municipios y a 3500 industriales. Adicionalmente, cerca de 400 000 vehículos operan con este combustible. Aunque la actual cobertura es bastante significativa, la meta es conectar a un millón de nuevos hogares antes de que finalice 2014. Así lo señaló el Presidente de la República, Juan Manuel Santos, durante la instalación del XVI Congreso de La Asociación Colombiana de Gas Natural -Naturgas-, que se llevó a cabo los días 21, 22 y 23 de marzo en Cartagena. Durante el evento, el primer mandatario resaltó la importancia del gas natural como un activo competitivo que contribuye al desarrollo del país, gracias a que es un combustible económico, pero sobre todo amigable con el medioambiente. Esta conclusión fue apoyada por los demás invitados al Congreso, entre ellos, expertos como Eduardo Behrentz, Director del Departamento de Ingeniería Civil y Ambiental de la Universidad de los Andes, quien aseguró que el gas natural puede convertirse en la verdadera solución para el problema de salud pública que representa la contaminación por partículas. De acuerdo con Behrentz, en Bogotá, por ejemplo, se arrojan al ambiente anualmente 2500 toneladas de material particulado, 80% proveniente de emisiones diesel, combustible altamente contaminante. Frente a estos datos y según el experto, la descontaminación en Bogotá costaría cerca de $2 billones en 10 años, tarea que resultaría más fácil si se incrementa el uso masivo de gas natural vehicular, gracias a que sus emisiones son 10 veces más limpias frente a otros combustibles. De izquierda a derecha: Carlos Otero (Alcalde de Cartagena), Eduardo Pizano (Presidente de Naturgas), Federico Rengifo (exministro de Minas y Energía), Juan Manuel Santos (Presidente de la República), Antonio Celia (Presidente del Consejo Directivo de Naturgas), Juan Carlos Gossaín (Gobernador de Bolívar) y José Antonio Segebre (Gobernador del Atlántico). Precios del gas Con el propósito de crear las condiciones necesarias para incrementar el uso masivo del gas natural, el Gobierno Nacional anunció durante el Congreso un paquete de medidas que autorizan la importación de combustible para suplir eventuales deficiencias energéticas, igual que la liberación de los precios de la producción de Ballena, en La Guajira, de donde se extrae 55% del gas del país. Se habló de la posibilidad de implementar una nueva fórmula mixta, entre subasta y negociaciones bilaterales, para que la comercialización del servicio sea más rentable para los usuarios. También dio a conocer el proyecto que busca instalar una planta de gas natural licuado, que se ubicaría en el Caribe colombiano, para recibir tanqueros con gas y de este modo poder suplir la demanda del combustible. Para Ángela Cadena, Directora de la Unidad de Planeación Minero Energética -UPME-, quien también fue exponente durante el Congreso, la regasificación es una de las señales correctas para incrementar la confianza de este energético entre la industria. La funcionaria explicó que pese a que el país cuenta con una disponibilidad de 5,5 terapiés cúbicos de reservas probadas; 1,2 terapiés cúbicos de nuevos desarrollos por incorporar; 3 terapiés cúbicos por descubrir y 2 terapiés cúbicos de gases no convencionales, debido al constante incremento de la demanda del servicio, es indispensable contemplar la posibilidad de importar el combustible. Por su parte, Eduardo Pizano, Presidente de Naturgas, advirtió que es necesario que el gas vuelva a las plantas térmicas de generación de energía, a fin de evitar seguir usando energéticos más costosos como los combustibles líquidos. 13 Magasín Una alianza por palenque La Gobernación de Bolívar y Surtigas han unido esfuerzos para llevar el servicio de gas natural a este corregimiento del departamento, a través del sistema de gasoductos virtuales. Por Santiago Sánchez Benavides Desde el mes de marzo de este año, 660 familias del corregimiento de San Basilio de Palenque, pertenecientes a los estratos 1 y 2, se están beneficiando del servicio de gas natural que llegó a la población gracias a una iniciativa de la Gobernación de Bolívar y Surtigas. En el marco de su Programa de Etnodesarrollo Palenque 2015, liderado por el Gobernador Juan Carlos Gossaín y la Primera Dama Ana Elvira Gómez de Gossaín, la Gobernación del 14 Magasín departamento se propuso impactar el nivel de vida de la población de este corregimiento. Este proyecto se aproximaba a los planes de expansión de Surtigas, por lo que se consolidó como un ejercicio de carácter público-privado, el cual dio como resultado el gasoducto virtual del corregimiento de Palenque-Mahates-Bolívar. El proyecto, iniciado en noviembre de 2012, se materializó gracias a una inversión de alrededor de 840 millones de pesos para subsidios a la Los habitantes de este corregimiento encuentran en el acceso al gas natural, un servicio responsable con el medioambiente, de menor costo y con las garantías de seguridad necesarias. población, tanto para el cargo por conexión como para la instalación interna, ambos entregados por el Gobierno Departamental y Nacional. El desarrollo del mismo tomó 5 meses, tiempo en el que se consolidó el funcionamiento del servicio. Una gEstión transforMadora El proyecto de gasoductos virtuales en Palenque es hoy una realidad. Surtigas asumió el compromiso de desarrollar gasoductos virtuales en Palenque por la importancia que revisten desde los ángulos económico y social. En términos de ventas del servicio, representan un crecimiento importante, y en cuanto a responsabilidad social empresarial es una estrategia para generar desarrollo en las comunidades colombianas donde se lleva a cabo su negocio. De hecho, actualmente, 88 familias del corregimiento han sido vinculadas a la cadena de valor productiva de Surtigas, en el marco de sus programas de impacto social. Lo cierto es que los habitantes de este corregimiento encuentran en el acceso al gas natural un servicio responsable con el medioambiente, de menor costo y con las garantías de seguridad necesarias. Los palenqueros cuentan ahora con una alternativa energética más cómoda y saludable, al evitar los efectos nocivos de sustitutos como el carbón y la leña. Adicionalmente, la presencia de Surtigas ha significado el mejoramiento de la calidad de vida de estas localidades, ratificando el compromiso de la compañía con el acceso al servicio de gas natural en el país. a Paso firME El proyecto del gasoducto virtual del corregimiento de Palenque-Mahates-Bolívar, inició en noviembre de 2012 y se materializó gracias a una inversión de alrededor de $840 millones para subsidios a la población. El gasoducto virtual del corregimiento de Palenque-Mahates-Bolívar representa un destacado avance de Surtigas en su plan de expansión y masificación del servicio de gas natural, utilizando como mecanismo de implementación la creación de gasoductos virtuales. Para su ejecución, este plan cuenta con una inversión de más de $25 300 millones. El capital destinado permitirá la construcción de más de 36 600 redes que conectarán a alrededor de 39 500 usuarios al sistema de distribución de gas natural, beneficiando a 7 poblaciones de Bolívar. Además, Surtigas llevará el servicio a 12 poblaciones de los departamentos de Sucre y de Bolívar, utilizando el sistema tradicional de gasoductos. 15 Magasín Gestionando competitividad Como una de las distribuidoras y comercializadoras de gas natural más importantes de Colombia, Gases del Caribe está al frente de nuevos proyectos industriales. Por Alberto Caparroso El sector industrial de la Región Caribe vive actualmente una articulación importante que marcará una pauta determinante en lo que a competitividad se refiere. El otorgamiento del grado de inversión de parte de las calificadoras de riesgo Moody’s y Fitch Ratings, tasas de desempleo por debajo de dos dígitos y un crecimiento económico con promedio de alrededor de 5% en los últimos 3 años, son señales positivas que atraen la atención de los inversionistas extranjeros y jalonan el 16 Magasín crecimiento de la economía colombiana, pero a su vez obligan a nuestra industria manufacturera a competir globalmente. Este reto debe estimular a las empresas ubicadas en la región a optimizar sus procesos industriales, reduciendo costos y haciéndolos más eficientes. Consciente de estas circunstancias, Gases del Caribe está impulsando, en alianza con los productores, esquemas de precios de gas natural competitivos para ofrecerles un valor agregado a sus clientes. Históricamente, el gas natural ha gozado de gran aceptación por parte del sector industrial debido a que es un combustible amigable con el medioambiente, fácil de utilizar y económico, y que hoy está pasando por un buen momento. En el último proceso de comercialización de gas organizado por la Comisión de Regulación de Energía y Gas -CREG-, a finales del año pasado, la oferta fue superior a la demanda, lo que brinda un aliciente al sector industrial, puesto que implica confiabilidad en el suministro en el mediano y largo plazo. No obstante, en entornos económicos altamente eficientes como lo exige la competitividad global, las industrias buscan optimizar sus procesos. Es por esto que el gas natural, al ser un combustible de alta confiabilidad y de fácil implementación en la industria, se convierte Gases del Caribe está impulsando esquemas de precios de gas natural competitivos. en el aliado ideal para llevar a cabo iniciativas que ofrezcan ventajas con respecto a otros energéticos contaminantes como el carbón, la cascarilla de palma, el fuel oil o el ACPM. Comprometida con el bienestar de sus clientes, principalmente con el sector industrial, y el medioambiente, y buscando generar esquemas de competitividad sostenibles, Gases del Caribe ha emprendido gestiones ante los productores de gas natural para crear alianzas estratégicas basadas en esquemas de precios competitivos, dirigidos a mercados específicos. Con el apoyo de e2 - Energía Eficiente, empresa relacionada con Gases del Caribe, dedicada a la comercialización de energéticos, se llevaron a cabo estudios técnicos de competitividad de precio y diagnósticos de mejora en los procesos de sus clientes encaminados a incrementar la eficiencia energética de los mismos. La exitosa implementación de estos convenios se ha visto reflejada en la puesta en marcha de más de 23 proyectos de autogeneración de energía, sustitución de carbón en calderas, optimización de procesos, actualización de quemadores, entre otros, implementados con industrias de la Costa Caribe, a través de los cuales se evidenció una mejora en la eficiencia de los procesos y reducción de costos energéticos a partir del gas natural, haciendo a nuestros clientes industriales mucho más competitivos en sus respectivos mercados. Como resultado de estas ventajas, el consumo de gas natural en el sector industrial no regulado de Gases del Caribe se ha incrementado ostensiblemente en los últimos 3 años, lo que ha impulsado la oferta de nuevos servicios para este segmento del mercado. Este tipo de dinámicas ofrece dos resultados principales: le permiten al cliente optimizar su canasta de energéticos dándole la posibilidad de consumir el más competitivo dependiendo de las circunstancias y, además, contribuye a crear alianzas en la cadena del gas natural propiciando el trabajo mancomunado de los productores y distribuidores para generar consumos marginales. Es fundamental para garantizar la continuidad y el crecimiento de nuestras industrias manufactureras, trabajar conjuntamente en la búsqueda de una canasta energética competitiva. * Director de Comercialización de Gases del Caribe SA ESP 17 Magasín OPERACIÓN UNA APUESTA POR EL GAS NATURAL LICUADO 18 Magasín Promigas proyecta poner en funcionamiento, en el primer semestre de 2015, la primera microplanta de Gas Natural Licuado -GNL- en Colombia. Una innovación que ampliará la oferta de este combustible, desarrollará nuevos mercados de gas permitiendo –entre otros el acceso a nuevas poblaciones del país– y reducirá el impacto ambiental. Antes de que el siglo XX comenzara se pensaba que el gas natural -subproducto de la extracción del petróleo crudo-, no tenía ningún uso o valor comercial. Sería hasta 1920 que la industria mundial reconocería las propiedades y capacidades de este recurso como un combustible. En la actualidad, sin embargo, según el Statistical Review of World Energy, se producen en el mundo, anualmente, tres billones de metros cúbicos de gas natural. Debido a sus propiedades favorables y a sus menores impactos sobre el medioambiente, en contraste con otros combustibles, el gas natural se encuentra en un momento de amplia aceptación y uso a lo largo y ancho del planeta. Además, es el epicentro de gran cantidad de innovaciones. Colombia, por su parte, como integrante importante de ese entramado global de países que consumen y producen gas natural, se pone en sintonía con las tendencias de la industria y las traduce a su contexto particular. Promigas, en su condición de empresa pionera y líder en el mercado, se ha dado a la tarea de incursionar en estos procesos de desarrollo e innovación. Muestra de lo anterior es la construcción de la primera planta en el país de GNL a pequeña escala, la cual estará ubicada en las inmediaciones de la Estación Arenosa de Promigas y que se pronostica se terminará en el primer semestre de 2015; su diseño, adquisición de los recursos requeridos y construcción durará aproximadamente 2 años. El gas natural licuado es aquel que básicamente ha sido procesado para hacerlo más fácil de transportar, transformando su estado, a través de un proceso de licuefacción, de gaseoso Con la planta de gnL en pequeña escala, Promigas podrá llegar a mercados pequeños y distantes, lo que sería imposible de atender con gasoductos. 19 Magasín a líquido, lo que reduce hasta 600 veces su volumen. La tecnología que se empleará en dicha planta está basada en un ciclo cerrado de nitrógeno, que garantiza la transferencia de calor necesaria para que se alcancen temperaturas cercanas a de -162 °C que requiere para su operación. “El objetivo de esta planta es aumentar la densidad energética del gas natural (mayor energía en menor volumen), haciendo muy eficiente su almacenamiento y transporte en pequeñas cantidades”, explica Jairo De Castro, Gerente de Nuevos Negocios de Transporte Promigas. “De esta forma podremos llegar a mercados pequeños y distantes que no sería viable atender con gasoductos, permitiendo el desarrollo de nuevos mercados de gran consumo como la sustitución del consumo de diesel en los vehículos de carga pesada, embarcaciones y ferrocarriles, entre otros”, agrega De Castro. La Microplanta de GNL La Arenosa, como se ha denominado, utilizará las caídas de presión que se generan en la regulación que se realiza en la Estación Arenosa de Promigas, con el fin de disminuir el consumo de energía de la planta y hacer así más eficiente el proceso de licuefacción. Los beneficios que se plantean son múltiples y de varias aristas. Al sustituir el uso del diesel en las Foto: 123RF OPERACIÓN ciudades, se disminuye la emisión de gases de efecto invernadero y de material particulado, el cual es la principal fuente de enfermedades respiratorias en los centros urbanos. Adicionalmente, se disminuyen las emisiones de óxido de nitrógeno y se generan ahorros al sector transporte entre 25 y 35%. La Microplanta de GNL La Arenosa, como se ha denominado, utilizará las caídas de presión que se generan en la regulación llevada a cabo en la Estación Arenosa de Promigas. Cadena Logística Planta licuefacción GNL (Soledad, Atlántico) Sistema de transporte Promigas 20 Magasín Camión cisterna de GNL otros combustibles que son más contaminantes”, anota De Castro. Enfocada en llevar a cabo procesos de innovación, Promigas emprende el proyecto de esta microplanta de GNL, primera de muchas otras proyectadas para poner en funcionamiento a lo largo y ancho del país en el futuro. Estación de servicio gnLV Estación de regasificación Los entornos social y ambiental del área de ubicación de la Planta de GNL se verán impactados de manera positiva. Vehículos de carga pesada Infografía: Edwin Cruz Los impactos favorables del GNL no solo se advierten en el ambiente, sino también en el entorno social: “Cuando traemos el gas natural -servicio público benéfico para el sector residencial- a comunidades alejadas, mejoramos la calidad de vida de las poblaciones, a la vez que se sustituye la leña y Residencial y comercial 21 Magasín OPERACIÓN AlternAtivAs para viabilizar campos menores 22 Magasín Los altos precios de los energéticos y el comportamiento de las reservas en los últimos años, han motivado al sector a poner sus ojos en todas las fuentes de energía disponibles, por lo que cobra importancia el aprovechamiento de pequeños campos de producción de petróleo y gas que anteriormente no resultaban atractivos desde el punto de vista económico. En aquellos campos menores donde el gas esté libre, el objetivo es encontrar mercado o demanda durante las fases de definición de las reservas; en aquellos donde esté asociado, el objetivo será el mismo teniendo como beneficio adicional el aumento de la producción de hidrocarburos líquidos, que tienen mayor valor comercial. Es así como todas las alternativas para monetizar el gas disponible y generarle ingresos al productor son muy importantes y deben ser analizadas particularmente para escoger la mejor en cada proyecto. En la viabilización de campos menores, lo primero que debe hacer el productor es un plan de producción que incluya, entre otros aspectos, la metodología para el cálculo de reservas, un programa de perforación de pozos, los métodos de extracción y los procesos a los cuales se someterán los fluidos producidos antes del punto de entrega. Lo anterior se llevará a una estimación del pronóstico de producción anual de hidrocarburos. Estas actividades deben contemplar el cumplimiento de los requisitos ambientales y sociales, el desarrollo y la ejecución de las pruebas extensas y la definición de la comercialización en fases tempranas de producción. El valor agregado durante las etapas de exploración y posible producción temprana es, para el productor de hidrocarburos líquidos, que el uso eficiente del gas asociado le permitirá Foto: 123RF Los pequeños campos de producción de petróleo y gas están empezando a ser atractivos para el sector. Existen varias alternativas para su aprovechamiento. A continuación, destacamos tres de ellas. El sector ha puesto su mirada en la viabilización de la producción de gas natural en campos menores. mejorar escenarios de producción y evitar cierres de campos por incumplimientos ambientales; y para el productor de gas, que durante las fases exploratorias la incertidumbre alrededor de la capacidad real del campo y el marco regulatorio le exigen el diseño de una estrategia para el uso eficiente del recurso disponible. En este artículo se quieren destacar las siguientes alternativas de aprovechamiento del gas natural, resaltando sus beneficios y aspectos a tener en cuenta: a) Conexión al Sistema Nacional de Transporte -SNT-; b) Generación Eléctrica en Sitio; y c) Gas Natural Comprimido. En la viabilización de campos menores, lo primero que debe hacer el productor es un plan de producción que incluya, entre otros aspectos, la metodología para el cálculo de reservas. 23 Magasín OPERACIÓN Conexión al Sistema Nacional de Transporte: permite garantizar el aprovechamiento del gas disponible para suplir la demanda de este combustible en diferentes mercados; en general, es una alternativa que presenta altas inversiones y costos fijos de operación y mantenimiento (O&M), debido, primordialmente, al cumplimiento Regulatorio de Calidad de Gas. Con base en la oferta disponible existen opciones para viabilizar el transporte por tuberías a través de tarifas reguladas o convenios privados con el transportador o el cliente final; adicionalmente, esta alternativa depende de la capacidad de transporte disponible en la zona donde esté ubicado el campo. Entre los beneficios de esta opción se encuentran la posibilidad de comercializar la totalidad de la producción en el largo plazo, acceder a diferentes mercados 24 Magasín El uso eficiente de gas asociado permitirá, a los productores de hidrocarburos líquidos, mejorar escenarios de producción y evitar cierres de campos por incumplimientos ambientales. y tener un costo final de gas que considera tarifas reguladas de transporte y distribución, las cuales se van a ver reflejadas en una mayor competitividad del producto. Generación Eléctrica en Sitio: permite aprovechar el recurso disponible para suplir la demanda eléctrica del campo durante las pruebas. Existen diversas tecnologías de generación -motogeneradores, microturbinas, turbinas, etc.cuya escogencia dependerá de las características del combustible, la cantidad disponible y los requerimientos propios del proceso. Cuando la cantidad de gas disponible supera la demanda requerida por el productor en su campo, es posible conectar el centro de generación al Sistema Interconectado Nacional -SIN- y comercializar la energía eléctrica en el mercado. Con esta opción se aumenta la confiabilidad eléctrica -por autogeneración- y se aprovecha eficientemente el recurso disponible en los campos durante sus fases iniciales de producción, evitando así su quema en flares o teas. Gas Natural Comprimido: se conoce como gasoductos virtuales, es decir proveer gas a diferentes sectores mediante su transporte en cisternas a alta presión. Dependiendo de la cantidad a transportar se dimensionan los equipos involucrados, estación madre, cisternas para el transporte a las estaciones o la industria, y estaciones hijas para abastecer los vehículos. Generalmente es una alternativa viable para distancias de transporte inferiores a 200 km, por el efecto que los costos de transporte pueden tener sobre la competitividad del costo final del gas. Entre los beneficios se pueden incluir: reducción en la quema de gas, alimentación de redes de distribución, venta del producto a estaciones de gas natural vehicular y aprovechamiento de los recursos durante fases iniciales de producción que en otro caso deberían quemarse. Las alternativas anteriormente descritas son algunas de las disponibles para viabilizar la producción de gas natural en campos menores y resulta de suma importancia analizarlas de manera integral con el fin de monetizar el recurso disponible durante el periodo de pruebas extensas o entrada temprana de los campos El gas natural comprimido, generalmente, es una alternativa viable para distancias de transporte inferiores a 200 km. menores. Esta estrategia podrá contribuir a viabilizar la producción del campo en el largo plazo, brindándole al productor el mayor valor de su producto. Es muy común que los productores quieran optar por conectarse al SNT; sin embargo, la construcción o ampliación de las redes de transporte existentes podría tomar tiempos significativos y en estos casos las alternativas arriba indicadas podrían acelerar el ingreso del producto al mercado. 25 Magasín OPERACIÓN Gas natural sintético: sin límites Existen diferentes sistemas de suministro de combustible que pueden remplazar el gas natural y que ayudan a satisfacer la demanda en momentos pico. Se trata del aire propanado y de las plantas de peak shaving. 26 Magasín También conocido como gas natural sintético -GNS-, es el resultado de la conversión de propano líquido a gaseoso, el cual se mezcla con el aire hasta lograr un producto compatible con el gas natural. Por María Camila Peña Pedroza El gas natural es uno de los combustibles más utilizados a nivel mundial por su facilidad de transporte y sus características amigables con el medioambiente. De allí que en Colombia se haya masificado su uso industrial, residencial y vehicular. No obstante lo anterior, existen zonas donde puede haber interrupciones en el suministro de gas natural, principalmente por hechos de la naturaleza. Cuando se presentan estos racionamientos los usuarios se ven afectados y deben recurrir a energéticos sustitutos, lo que les implica aumento de costos y en el caso de las industrias, severos impactos en sus procesos productivos. Aire propAnAdo, back up de emergenciA También conocido como gas natural sintético -GNS- resultante de la conversión de propano líquido a gaseoso, que es mezclado con el aire el gas natural es uno de los combustibles más utilizados a nivel mundial, gracias a su facilidad de transporte y sus características inofensivas con el medioambiente. hasta lograr un producto compatible con el gas natural. Este energético se usa para mitigar las situaciones inesperadas, por lo que es considerado un sistema confiable y una alternativa ante cortes e interrupciones. El GNS puede ser usado como remplazo directo del gas natural en aplicaciones de combustión, siendo las únicas restricciones los procesos que utilizan gas como materia prima y aquellos que no toleran el nitrógeno en proporciones superiores a 8%. En este sentido, trabajar con GNS en quemadores, calderas, turbinas o equipos permite intercambiabilidad automática. Esto hace que el cambio de combustible funcione como cuando en un edificio se quedea sin electricidad y, de forma inmediata, entra a trabajar la planta de emergencia. Esta intercambiabilidad con el gas natural le brinda ventajas sobre el mismo GLP, el ACPM y el fuel oil. Usos del aire propanado • Sistemas de confiabilidad: cuando ocurren interrupciones de hasta 10 días. • Sistemas de respaldo: en donde se presentan interrupciones de hasta 3 días. • Suplemento en horas pico: plantas peak shaving. 27 Magasín OPERACIÓN InformacIón oportuna y confiable Tras implementar NTGas2.0, los resultados de la solución tecnológica saltan a la vista. La satisfacción de los clientes con el proceso de nominación, el cual tuvo un incremento de 75 a 90%, es uno de los mayores avances. 28 Magasín Por María Angélica Huérfano La herramienta 100% web, desarrollada por una firma local, permite suministrar información confiable y en tiempo real sobre las transacciones del mercado de transporte de gas, lo que garantiza un notable aumento de la productividad. De acuerdo con Carlos Castaño, Profesional de la Gerencia de Operaciones de Promigas, “la implementación del NTGas2.0 ha representado para la compañía avances significativos en productividad, gracias Foto: 123RF El desarrollo de una aplicación móvil para Promigas proporcionará valor agregado a los servicios que brinda a sus clientes y usuarios en general. a que las aplicaciones completamente web le facilitan tanto a los clientes como a usuarios internos ingresar a la información a través de canales que compaginan adecuadamente con las diferentes herramientas tecnológicas hoy disponibles en el mercado”. Es así como se puede acceder a la herramienta desde cualquier computador o sistema operativo, sin necesidad de conexiones especiales ni costos adicionales. Otra de las grandes ventajas de la herramienta es que posibilita la integración inmediata de los participantes del proceso, entre estos, remitentes, productores y comercializadores, usuarios que manejan la plataforma de manera eficiente debido a los programas de capacitación que reciben periódicamente. Estos buenos resultados motivaron a Promigas a implementar una nueva versión de la solución, un modelo de arquitectura orientada a servicios, la cual denominamos SIOGAS 2.1. Esta versión multiempresas permite a las diferentes organizaciones transportadoras de gas natural acceder a bases de datos y sistemas operativos compartidos por la compañía. Adicionalmente, Promigas inició la construcción del primer módulo de software para dispositivos móviles enfocado en el proceso de nominación de transporte de gas natural, el cual otorgará flexibilidad de acceso y uso de la información de nominaciones, renominaciones y cuentas de balance, datos que podrán ser consultados desde una amplia gama de dispositivos móviles, sin restricción de hora ni lugar. Se trata de una aplicación dinámica que interactúa con los componentes de datos existentes, mediante servicios web soportados en WCF (Windows Comunications Fundations). El propósito es que se distribuya e instale desde las tiendas de aplicaciones como Android (Google Play) y Apple (App Store), todo el proceso sujeto a las políticas de aprobación de estas tiendas y que las aplicaciones puedan ser utilizadas en diferentes equipos móviles con sistemas operativos iOS versión 6 o superior y Android versión 4 o superior. “El desarrollo de una aplicación móvil para Promigas proporcionará valor agregado a los servicios que brinda a sus clientes y usuarios en general, pues la movilidad se ha convertido en parte importante de la estrategia tecnológica de las empresas de todo el mundo”, señala Castaño. Son soluciones que apuntan al aumento de la productividad, gracias a la rapidez de interacción e intercambio de datos sensibles para la toma de decisiones. 29 Magasín GESTIÓN SOSTENIBLE Nuestra gestióN sosteNible 2012 Queremos compartir con nuestros accionistas, clientes y otros grupos de interés, el resumen de nuestro segundo Informe Anual de Gestión y Sostenibilidad elaborado bajo los principios del Global Reporting Initiative -GRI-. Esta metodología ofrece una visión integral que incluye además de los resultados económicos, los ambientales y sociales. Desde 2010, Promigas definió su nueva estrategia corporativa y en 2011 identificó el estado de su gestión en el marco de la sostenibilidad. Este enfoque hoy en día se evidencia en la extensión de su 30 Magasín alcance a elementos estratégicos de la empresa, como la Política Corporativa, la cual incluye ocho compromisos que tienen en cuenta las expectativas de nuestros grupos de interés. En el marco de nuestros compromisos, este año alcanzamos logros y enfrentamos algunas dificultades que presentamos en este resumen. CreCimiento sostenido Aspectos sectoriales y regulatorios En 2012 se emitieron las resoluciones tarifarias para las compañías transportadoras, entre ellas Promigas, lo que representó, en nuestro caso, un atraso de más de 5 años. La mayoría de estas empresas se vieron forzadas a interponer recursos de reposición, con el fin de obtener el reconocimiento de las inversiones necesarias para ampliar su infraestructura y su servicio y lograr así la consideración de criterios esenciales al fijar tarifas. Sin dejar de buscar soluciones posteriores a nuestras diferencias, aplicamos las nuevas tarifas a finales de 2012. Por otra parte, el Ministerio de Minas y Energía actualizó el índice de abastecimiento e incluyó un análisis de las reservas y demandas para garantizar la demanda a nivel nacional y definir las posibilidades de exportación de gas. y los organismos de socorro; se pudo dar una solución oportuna y efectiva que evitó una grave emergencia y aseguró las entregas a las distribuidoras para atender a los usuarios residenciales y de gas natural vehicular. Nuestras operaciones de transporte Gasoducto* Longitud del gasoducto (km) 2363 Presión máxima (Psig) 1200 Capacidad máxima (Mpcd) 545 Volumen transportado por sectores (Mpcd) 182,1 169,1 Consumo de gas natural en Colombia • El consumo de gas natural de 894 Mpcd en promedio, se incrementó 2% con respecto a 2011. • En 2012 se vincularon al servicio de gas natural más de 450 000 nuevos usuarios residenciales, para un total que supera las 6 500 000 familias atendidas, principalmente de los estratos 1 y 2. También se resalta que los usuarios industriales sumaron más de 4000. • El gas natural siguió siendo, por quinto año consecutivo, el servicio mejor calificado por la Superintendencia de Servicios Públicos Domiciliarios -SSPD-. Promigas 113,0 115,0 33,8 36,2 16,2 16,4 2011 2012 Termoeléctrico Variación -8% Industrial Variación 2% Doméstico Variación 7% GNCV Variación 1% El volumen transportado fue de 336,7 Mpcd, 2% inferior a 2011, primordialmente por menores consumos del sector eléctrico. Hechos corporativos 2012 • La Junta Directiva aprobó el contrato de promesa de compraventa de 100% de las acciones de Promitel, negociación que se terminó el 31 de enero de 2013. • Renovamos nuestra marca y establecimos una nueva imagen. • Nos fue otorgada la calificación BBB internacional y AAA para la emisión de deuda local. • Como consecuencia del cambio climático, enfrentamos una emergencia en el tramo del gasoducto troncal ubicado en la isla Cabica. Gracias a los esfuerzos de Promigas y al trabajo coordinado con el Gobierno, las comunidades 31 Magasín GESTIÓN SOSTENIBLE Nuestro portafolio de inversiones Transporte de gas natural Indicadores operacionales* Longitud del gasoducto (km) Transmetano Transoriente Transoccidente 189 333 11 Volumen transportado (Mpcd) 45 20** 36 Capacidad máxima (Mpcd) 78 42*** 69 Capacidad contratada (Mpcd) 69 50 64 Volumen/capacidad máxima (%) 58 68 51,9 Crecimiento (%) 10 62 5,4 *Cifras de 2012. **Volumen transportado GibraltarBucaramanga: 20 Mpcd. Volumen transportado BarrancabermejaPayoaBucaramanga: 14 Mpcd. ***Capacidad máxima GibraltarBucaramanga: 42 Mpcd. Capacidad máxima BarrancabermejaPayoaBucaramanga: 32 Mpcd. Soluciones Integrales para la Industria: Promisol • Cambió de razón social y de marca, pasando de Promigas Servicios Integrados SAS (PSI) a Promisol SAS. • Renovó los contratos con sus clientes para la prestación de servicios de deshidratación y compresión. • Llegó a un acuerdo para comprar 51% de Enercolsa SA, empresa localizada en Cartagena, con el propósito de ampliar su portafolio de servicios y cobertura. • Obtuvo la certificación de sus sistemas de gestión bajo las normas ISO 9001 (calidad), OHSAS 18001 (seguridad y salud ocupacional) e ISO 14001 (ambiental). Distribución de gas natural Las distribuidoras de nuestro portafolio llevaron el gas natural a más de 2 616 000 usuarios en Colombia, 40% del mercado nacional, lo que representa más de 9 millones de personas, y a más de 100 000 usuarios en Perú. Según los resultados de la encuesta anual realizada por las respectivas Cámaras de Comercio de cada ciudad, las empresas distribuidoras de gas natural de nuestro portafolio se ubicaron, por noveno año consecutivo, en el primer lugar de sus respectivas regiones, entre todos los prestadores de servicios públicos. 32 Magasín Cobertura* Número de poblaciones Mercado potencial Gases de Occidente Surtigas Cálidda 133 25 39 12 1 247 188 649 274 821 962 516 093 112 995 1 935 876 76,79 83,79 89,63 80,60 90,79 41,56 Gases de Occidente Surtigas Efigas** Gases de La Guajira** Gases del Caribe 52 521 34 105 1 116 687 617 589 Usuarios del periodo 60 601 40 112 Usuarios acumulados 857 556 1 035 191 Volumen (miles de m3) Efigas** 133 Anillos del periodo Anillos acumulados Gases de La Guajira** 108 Cobertura (%) Indicadores operacionales* Gases del Caribe 30 846 Cálidda 42 953 3321 70 358 803 914 490 544 89 731 243 380 41 792 5019 39 519 561 995 720 563 395 389 80 602 103 721 640 570 1 060 117 362 368 22 703 4 762 898 32 382 *Cifras de 2012. **Empresas del portafolio de Gases del Caribe. Beneficiarios Brilla, por estrato 2012 Brilla, negocio inclusivo de financiación no bancaria • En sus 5 años de operaciones ha beneficiado alrededor de 800 000 familias, a quienes se les ha otorgado más de $700 000 millones en créditos. • Cabe destacar que fue seleccionada por el G20 entre los 14 casos ganadores de más de 290 representantes de 75 países y reconocida como modelo innovador de negocio inclusivo en países en vía de desarrollo. Estrato 5 1% Estrato 4 Estrato 6 4% 1% Estrato 3 19% Estrato 1 Indicadores históricos 32% Créditos colocados (millones de pesos) 738 557 Número de usuarios beneficiados 834 589 Cartera (millones de pesos) 283 782 Porcentaje cartera >60 días (%) 1,50 Estrato 2 43% 33 Magasín GESTIÓN SOSTENIBLE Estados Financieros Distribución y comercialización de energía eléctrica: Compañía Energética de Occidente –CEO– Cobertura (zona de influencia: Cauca) Número de poblaciones Usuarios totales Kilómetros de redes Indicadores operacionales Nuevos usuarios Balance General (Cifras en millones de pesos) Activo 2012 38 dic-11 dic-12 % Activo Corriente 163 520 174 427 6,7 Activo Fijo Neto 321 540 377 390 17,4 293 058 Otros Activos 1 898 165 2 055 973 8,3 20 545 Total Activos 2 383 225 2 607 790 9,4 2012 Pasivo 6425 dic-11 dic-12 % Pasivo Corriente 250 254 408 146 63,1 828 588 690 364 -16,7 Ventas de energía (GWh) 457 Largo Plazo Pérdidas de energía (%) 21,9 Total Pasivos 1 078 842 1 098 510 1,8 Total Patrimonio 1 304 383 1 509 281 15,7 Pasivo + Patrimonio 2 383 225 2 607 790 9,4 Participación de usuarios por sector Residencial (%) 94,44 Comercial (%) 3,75 Industrial (%) 0,52 Otros (%) 1,30 Gestión económica y financiera corporativa Resumen Estado de Resultados (Cifras en millones de pesos) 2011 2012 % Ingresos Operacionales 226 216 246 206 8,8 Estados financieros Costos y Gastos 157 090 191 444 21,9 La utilidad neta fue $240 869 millones, lo que significa un crecimiento de 29,1% en relación con 2011. Con estos resultados se alcanzó una ejecución de 110% del presupuesto aprobado para 2012. Ebitda 120 407 106 482 -11,6 69 125 54 762 -20,8 Otros Ingresos 200 303 242 039 20,8 Otros Egresos 79 125 79 858 0,9 Utilidad Neta 186 507 240 869 29,1 Utilidad Operacional CONdUCTA éTICA y TRANsPARENTE Las conductas y prácticas éticas y transparentes son una constante en la organización y son lideradas por la alta dirección. Por ello hemos definido y priorizado tres pilares fundamentales: Código de Conducta, Código de Buen Gobierno y Política Antifraude. Dentro de este compromiso queremos destacar la alianza interempresarial liderada en 2012 para llevar a cabo un taller con la firma internacional Global Compliance1, dirigido a empresas privadas con el objeto de posicionar y fortalecer la forma adecuada de realizar investigaciones. Al evento de formación 34 Magasín Global Compliance: experta en la implementación de sistemas de reportes confidenciales y en los métodos para investigar las posibles conductas inapropiadas. 1 La excelencia operacional es una de las premisas para ofrecer a nuestros clientes un servicio de transporte de gas natural confiable. que esta firma realizó por primera vez en Colombia, asistieron representantes de diferentes empresas, entre ellas EPM, UNE, Avianca, Prodeco y Ecopetrol; algunas de las cuales visitaron posteriormente a Promigas para conocer iniciativas específicas. Cultura De CaliDaD y serViCio El servicio prestado a nuestros clientes está soportado en la cultura interna de servicio, en la que el cumplimiento, la calidad, la comunicación y la actitud son aspectos fundamentales para llevar a cabo, de manera satisfactoria, los procesos. En la última medición, el índice de satisfacción fue de 92,03%, superior en 4,8% al de la medición del año inmediatamente anterior. La excelencia operacional es una de las premisas para ofrecer a nuestros clientes un servicio de transporte de gas natural confiable y con disponibilidad permanente, lo que nos motiva a desarrollar nuestra operación con un estricto cumplimiento de los más altos estándares de calidad y de las normas y reglamentaciones nacionales e internacionales aplicables al negocio. Nuestra operación se vio alterada por las extremas condiciones climáticas de finales de 2011 e inicios de 2012, cuando las lluvias impidieron el normal desarrollo de nuestras labores afectando un tramo del gasoducto troncal frente a la isla Cabica. El cambio climático está siendo determinante en el transporte de gas natural imponiendo nuevos retos que tanto agentes como reguladores debemos enfrentar. Modelo indicativo de gestión de centros de control Elegimos, de manera voluntaria, acogernos a la reglamentación presentada por la Pipeline and Hazardous Materials and Safety Administration –PHMSA–, dirigida a asegurar los factores humanos y otros aspectos de la administración del centro de control denominado Control Room Management Final Rule, como una buena práctica para seguir fortaleciendo nuestra promesa de excelencia operacional. Indicadores de nuestros servicios Volumen de gas transportado (Mpcd) Capacidad máxima (Mpcd) Promedio volumen / capacidad (%) Porcentaje de volumen contratado con clientes (%) Fugas de gas (número) Índice de pérdidas de gas (%) 2011 2012 345,1 336,7 545 545* 63,32 72,70 100 100 10 7 0,4829 0,6652 2011 2012 *Debido a la afectación generada al gasoducto troncal, la capacidad promedio de transporte fue de 463 Mpcd. Disponibilidad, confiabilidad y continuidad del servicio Número de eventos de interrupción del servicio (atribuibles a Promigas) 0 1 Número de eventos de interrupción del servicio (atribuibles a terceros) 8 13 Disponibilidad del servicio (%) 100 99,9994 Confiabilidad del servicio (%) 100 99,9994 Continuidad del servicio de transporte (%) 100 99,9996 Este es un modelo indicativo de gestión para centros de control de transporte de gas natural, que contiene recomendaciones concernientes a aspectos como entrenamiento, manejo de fatiga, sistemas de gestión de alarmas y divulgación de información oportuna, entre otros. Proyectos de mantenimiento Con una inversión aproximada de $22 600 millones, Promigas adelantó en 2012 un programa de adecuación del gasoducto que incluyó la rehabilitación de 35 kilómetros de recubrimiento, y el remplazo y la automatización de 14 válvulas de seccionamiento en el gasoducto troncal. Con esto se espera mejorar los niveles de integridad requeridos para garantizar la seguridad del sistema y la confiabilidad en el suministro de gas a los clientes. El cambio climático está siendo determinante en el transporte de gas natural, imponiendo nuevos retos que tanto agentes como reguladores debemos enfrentar. 35 Magasín GESTIÓN SOSTENIBLE Comunicación con clientes La relación con nuestros clientes se enmarca en procesos de comercialización transparentes, respuestas oportunas y retroalimentación permanente, todo esto acompañado de la actitud de servicio que nos caracteriza. Por medio de diversos canales de comunicación, además de suministrarles información y novedades sobre el negocio y la operación, también pueden hacer sus requerimientos o solicitudes. Disponemos, por ejemplo, del Boletín Electrónico de Operaciones -BEO- para que nuestros clientes y la SSPD accedan a información actualizada en tiempo real de la operación del sistema de transporte de gas natural. Entorno sEguro y saludablE A raíz de los dos fuertes y continuos Fenómenos de La Niña, se actualizó la valoración de los riesgos en integridad y se ejecutaron obras como construcción de variantes, profundización de tubería y construcción de obras de protección geotécnica en segmentos críticos. También seguimos con los programas preventivos de inspección diaria del derecho de vía en las zonas urbanas y adelantamos los diseños preliminares y el cálculo presupuestal para la construcción de variantes que nos permitirán evadir las zonas de alta consecuencia más críticas del gasoducto troncal. Adicionalmente, con el objetivo de disminuir el riesgo de accidentalidad, implementamos programas de gestión enfocados en el manejo seguro de las tareas de alto riesgo de nuestras operaciones. talEnto humano intEgral Propendemos por el desarrollo integral de nuestra gente en sus dimensiones intelectual, afectiva, social y física. En 2012 invertimos más de $45 000 millones en salarios, prestaciones y beneficios para nuestros colaboradores que, a cierre de 2012, sumaban 346. atención de solicitudes, quejas y reclamos 2012 2011 2012 número de solicitudes 7 9 30 número de solicitudes resueltas 7 9 27 tiempo promedio de resolución de solicitudes (días) 15 10 6 número de quejas y reclamos 99 61 54 número de quejas y reclamos resueltos 99 61 54 4 5 8,5 tiempo promedio de resolución de quejas y reclamos (días) Para mitigar los efectos del Fenómeno de La Niña, entre otras acciones, se realizaron obras encaminadas en proteger la infraestructura de los gasoductos. • El consumo de energía eléctrica disminuyó en 199 843 kWh con respecto a 2011. • Contamos con un banco de baterías que funcionan con energía solar para la operación de equipos de transmisión de datos a lo largo del gasoducto. • Adelantamos obras en las estaciones Sahagún y Palomino, con las que hemos logrado un ahorro de 43% en el consumo proveniente de aguas subterráneas en estas estaciones. rEsponsabilidad ambiEntal provEEdorEs sostEniblEs Contamos con un Sistema de Gestión Ambiental certificado bajo la norma ISO 14001, que orienta nuestro compromiso y nos permite llevar a cabo la operación de manera armónica con el entorno. En 2012: • Invertimos cerca de $1350 millones en gestión ambiental. Las relaciones comerciales con nuestros proveedores se dan en el marco de la ética y la transparencia. En 2012: • Participaron en el desarrollo de nuestra gestión empresarial 1091 proveedores y contratistas de bienes y servicios con contratos por valor de $224 149 millones. 36 Magasín • Participamos en la primera rueda de negocios de Naturgas que propició el contacto entre compradores y proveedores de la cadena industrial y comercial del gas natural. • Realizamos ajustes a nuestro proceso de compras para hacerlo más eficiente y ágil, estandarizando nuestro documento de Condiciones generales y descentralizando algunos tipos de compra no relacionados directamente con la operación. • Hicimos extensivos nuestros lineamientos en salud, seguridad y ambiente a todos los proveedores y contratistas que prestan servicios significativos para nuestra operación. COmuniDaDEs COn CaliDaD DE viDa Trabajamos por el desarrollo Contribuimos al mejoramiento de la calidad de vida en las regiones donde operamos, directamente y a través de la Fundación Promigas, privilegiando el desarrollo de comunidades educativas, de territorios y del conocimiento. Gracias a su experiencia de 13 años, hoy en día, la Fundación es un referente de innovación social y de gestión de conocimiento que ha aportado con sus iniciativas a importantes cambios en las comunidades, principalmente relacionados con la generación de conciencia sobre la educación de calidad. Durante este tiempo, la Fundación trabajó con 507 establecimientos educativos, acompañando a 2469 maestros y directivos, y beneficiando de manera indirecta a 289 885 estudiantes. Esta fue una clara contribución al logro de los objetivos de mejoramiento del plan sectorial de educación del Gobierno Nacional y particularmente al propósito de transformar la calidad de la educación del Ministerio de Educación Nacional. Innovación social Sabemos que la innovación social es tarea de todos, por ello trabajamos para forjar comunidades autónomas e innovadoras que agreguen valor a su proceso de crecimiento. En 2012, dos de nuestros proyectos, Jóvenes + Emprendedores y Lectores Saludables, fueron seleccionados por el Centro de Innovación Social del Gobierno colombiano, en el marco de su proyecto HILANDO, por su perspectiva de innovación social al impactar el mejoramiento de la calidad de vida en poblaciones vulnerables, convirtiéndolos en ejemplos con potencial de réplica en todo el país y América Latina. Inversión social de la Fundación Promigas en 2012 Concepto Educación Fortalecimiento económico y productivo Donaciones y contribuciones Cifras en pesos 2 502 643 866 221 216 719 1 260 724 660 Otros 285 474 001 Total 4 270 059 246 37 Magasín ECONOMÍA De frente a las emergencias Desde agosto de 2011 hasta febrero de 2012, la Fundación Promigas adelantó, en conjunto con la Universidad de Cartagena, un estudio sobre la capacidad de respuesta de los gobiernos y la sociedad frente a los desastres en la región Caribe colombiana. Con el deseo de contribuir al fortalecimiento de las políticas y los programas locales y de visibilizar la gestión de riesgo frente a la emergencia invernal, la Fundación Promigas decidió emprender un análisis propositivo de dicha problemática dentro del marco de la línea de investigación sobre SociedadEmpresa y Desarrollo. El objetivo principal estaba claro: aportar conocimiento a la región con respecto a dicha gestión del riesgo, independientemente de la ayuda humanitaria brindada durante la época de lluvias a las zonas de influencia de la compañía. Antecedentes Todo comenzó debido a la necesidad de Promigas de ayudar a las poblaciones del sur del Atlántico que se vieron damnificadas a causa de una de las peores temporadas invernales en Colombia. 38 Magasín A diferencia de otras empresas, que en su momento optaron por hacer donaciones monetarias o brindar alimentos y objetos, Promigas se empeñó en colaborar de una manera especial, buscando impactos perdurables. Fue así como se realizaron viajes a los departamentos afectados y reuniones con los organismos de socorro, con el propósito de identificar a dónde debía apuntar la ayuda. En dicha fase exploratoria, los resultados mostraron que faltaba mayor articulación en el trabajo de los gobiernos locales, las entidades de apoyo y la comunidad en general, así como conocimiento, organización e infraestructura básica (equipos de salvamemento y de comunicaciones, entre otros), para responder eficazmente ante una situación de desastre. En un principio, Promigas decidió darles un empujón a dichos organismos, proveyéndoles los implementos necesarios, pero siguió indagando en la posibilidad de encontrar una solución a mediano y largo plazo. De esta manera, surgió la propuesta de realizar un estudio que valorara en mayor detalle la problemática institucional de la costa Caribe frente a la atención de emergencias y desastres. DesArrollo y metoDologíA Así pues, los equipos de investigación de la Fundación Promigas y de la Universidad de Cartagena elaboraron el estudio respectivo que incluyó un análisis de la problemática y un análisis prospectivo con representantes de los comités de atención y prevención de desastres, organismos de socorro, Promigas y expertos en la temática, a fin de visualizar las mejoras que exigía el sistema en el ámbito regional. Inicialmente, tras estudiar los Planes de Ordenamiento Territorial y los Planes de Desarrollo, se dieron cuenta de que parte del problema radicaba en que el componente de gestión del riesgo no era un elemento que estuviera presente en dichos instrumentos de planificación. Asimismo, se realizó un análisis histórico de las inundaciones encontrándose que los tiempos de fuertes lluvias representaban un retroceso en la calidad de vida de las poblaciones más vulnerables. En la etapa final del estudio, el Banco Mundial inició una investigación sobre la misma situación, pero desde una perspectiva nacional, permitiéndole a la Fundación comparar el análisis y las coincidencias en los resultados de ambos estudios. El estudio de la Fundación Promigas dejó en evidencia ciertos parámetros en pro del mejoramiento de la atención de desastres. ConClusiones PrinCiPAles • El riesgo futuro no puede ser afrontado desde la visión de departamentos y municipios sino como una amenaza regional. • La acción prospectiva no puede concentrarse en el Gobierno Nacional, pues es una responsabilidad de todos los actores de la región. • El sistema de gestión integral del riesgo no puede ser una sumatoria de funciones institucionales sino transformarse en un macroproceso misional compartido e inspirado en la visión de ser una región segura y próspera. • Las universidades y empresas socialmente responsables deben asumir un rol de liderazgo en la transformación del sistema territorial de gestión integral del riesgo. • Solo la inversión en educación de la sociedad garantiza hacia el futuro la reducción de las causas de emergencias climáticas, que son un factor real de subdesarrollo de las comunidades vulnerables. A diferencia de otras empresas, que en su momento optaron en hacer donaciones monetarias o brindar alimentos y objetos, Promigas se empeñó en colaborar de una manera especial, con conocimientos que ayuden a reflexionar y prospectar soluciones eficaces para el sistema de atenciòn y prevención de desastres en nuestra región. 39 Magasín Una lUcha por la igualdad Respondiendo a su compromiso social, Promigas, a través de su Fundación, trabaja por una educación con equidad y por el desarrollo de las comunidades más vulnerables de Colombia. En marzo del presente año, la Agencia Nacional para la Superación de la Pobreza Extrema -ANSPE-, dentro del marco de su proyecto Hilando, le otorgó una mención especial a la Fundación Promigas por considerar como experiencias innovadoras dos de sus iniciativas sociales: Jóvenes + Emprendedores y Lectores Saludables. Lo anterior no solo evidencia el fuerte sentido de responsabilidad social que tiene la Fundación para adelantar acciones en contra de 40 Magasín la desigualdad, sino que representa un honor y un gran reconocimiento al trabajo desarrollado. Jóvenes + emprendedores Este proyecto se puso en marcha dentro del marco de la política nacional de articulación de la oferta educativa con el mundo productivo. Su objetivo primordial es estimular competencias empresariales y laborales en los estudiantes de grados superiores (noveno, décimo y once), Casos exitosos Kelys Johanna Uriana Sierra es un ejemplo modelo del impacto positivo que ha tenido el programa Jóvenes + Emprendedores en las comunidades. Esta estudiante de grado noveno, en 2011, del Colegio Denzil Escolar en Riohacha (La Guajira), asistió durante ocho meses a las capacitaciones respectivas y al final presentó un plan de negocio viable para recibir el apoyo financiero de la Fundación. Desde enero de 2013, la Tienda de Kelys ha funcionado exitosamente, con un promedio de venta diario de $60 000, es decir, $1 800 000 al mes. Un total de 206 niños en la escuela CE Campo Bello, ubicada en la vereda Sabana Córdoba del municipio de Chimá, se vieron beneficiados gracias al trabajo realizado entre profesores, padres de familia y miembros de la comunidad tras la orientación del programa Lectores Saludables. En este lugar, la higiene en el comedor fue el foco a mejorar. Fue así como se adecuó la infraestructura del lugar y se emprendió una campaña de aseo para manipular de manera salubre los alimentos y para que el menú diario fuera variado, saludable y nutritivo. + Emprendedores en los municipios de Soledad, Campo de la Cruz, Malambo y Caracolí en el departamento del Atlántico; Sahagún, en el departamento de Córdoba; Santa Marta en el Magdalena, y Riohacha, en La Guajira, entre otros. Lectores saLudabLes de instituciones educativas oficiales, urbanas y rurales de estratos 1 y 2. ¿Cómo? A través del desarrollo de capacidades institucionales y de la generación de planes de negocio que pueden ponerse en práctica más allá de la escuela. Lo anterior evidencia un factor de innovación importante, ya que es una manera de empoderar a la comunidad para que genere capacidades que les permitan a sus familias tener una fuente de ingresos, aparte de los subsidios o programas del Estado. Y eso no es todo, la iniciativa de la Fundación Promigas, a través del programa de formación para el trabajo, también les ofrece créditos para la creación y el fortalecimiento de sus microempresas. Hasta el momento, alrededor de 2300 personas se han visto beneficiadas con Jóvenes Esta propuesta surgió de la necesidad de promover el autocuidado y las prácticas positivas como la higiene, el descanso, el ejercicio y los buenos hábitos alimenticios en niños localizados en zonas rurales o deprimidas, a través de un método sencillo, pero enriquecedor: la lectura. Adicionalmente, la iniciativa también busca satisfacer las necesidades de salud en los pequeños, impulsando a la institución a que organice su entorno con el fin de lograr coherencia con el proyecto. Mejorar la limpieza de las edificaciones, garantizar la existencia de agua y jabón en los baños y organizar las basuras, son solo algunos ejemplos de intervenciones en las infraestructuras. El programa Lectores Saludables –que hasta el momento ha llegado a 324 escuelas– constituye un aporte a dos estrategias nacionales relacionadas con la salud: Escuelas Saludables, a cargo del Ministerio de Salud y Protección Social, y el Lavado de Manos con Jabón, de Unicef. Asimismo, aporta al Plan Nacional de Lectura y Escritura -PNL-, promovido por el Gobierno Nacional. 41 Magasín Fotos: 123RF ECONOMÍA Brilla: Un modelo de negocio inclUsivo Desde 2007, Promigas ha desarrollado un nuevo modelo de negocio del cual se han visto beneficiados tanto la compañía como sus usuarios. Por Juan Pablo Gallón ¿Cómo lograr que los usuarios de un servicio paguen la factura correspondiente a tiempo y, al hacerlo, se sientan agradecidos con la entidad prestadora del mismo? Aquello que para muchos podría concebirse solo como una utopía o un sueño, para Promigas es una realidad. Desde hace 5 años, la compañía y las distribuidoras de gas natural de su portafolio exploraron y encontraron una oportunidad de negocio para prestar un servicio adicional a sus usuarios más activos, leales y cumplidos mediante 42 Magasín un programa de financiación no bancaria. El objetivo detrás de aquella iniciativa, cuyo nombre es Brilla, es permitirles la adquisición de préstamos destinados a mejorar su calidad de vida. “Trabajamos con clientes que hemos bautizado ángeles: aquellos que han terminado de pagar su conexión de gas y que durante los 2 últimos años de su historial de pago no han entrado en mora con la compañía. A ellos, que son nuestros clientes VIP, les aprobamos unos cupos”, anota Silvia Adíe Candil, Gerente de Financiación más fInancIacIón Para proteger el núcleo familiar en las poblaciones vulnerables, Brilla lanzó un programa de microseguros consistente en pólizas a bajo costo que protegen ante siniestros como muerte, enfermedades graves, incapacidades parciales o permanentes y exequias, al cual ya se encuentran vinculadas 323 000 familias. Asimismo, el interés en las necesidades de sus usuarios motivó la incursión, en 2012, en la financiación de la educación en centros de formación técnica, tecnológica y universitaria. No Bancaria y Canales, y cabeza de este exitoso negocio que ha recibido reconocimientos por su carácter de modelo inclusivo, por parte de prestigiosos organismos como la IFC y el G20, quienes le otorgaron galardones en 2011 y 2012 por su innovación y liderazgo. Los mayores beneficiarios de Brilla pertenecen a los estratos 1, 2 y 3, y se les aprueban créditos en promedio de $1 200 000 (valor aproximado de su conexión al gas). Estos no se dan en efectivo con el propósito de que no se vuelvan dinero de un día, sino que se otorgan a través de una serie de proveedores donde los usuarios pueden adquirir materiales de construcción, herramientas, electrodomésticos y computadores para el mejoramiento de sus viviendas y un mayor bienestar. A la fecha, Brilla ha impactado a más de 850 000 personas en 214 municipios de 12 departamentos, para quienes se ha convertido en el mejor modo de financiación, evitando así recurrir a familiares o casas de empeño para suplir necesidades económicas. A la vez que se han generado beneficios para los usuarios y la comunidad en general, también se han visto favorecidos Brilla y sus proveedores. En sus 5 años de funcionamiento ha brindado más de 411 millones de dólares en créditos, destacándose que la cartera vencida mayor de 60 días es solo de 1,5%. “Este es, entonces, un negocio autosostenible y autofinanciable, lo que lo hace escalable”, concluye Adíe. “Los cupos, además de ser un reconocimiento al buen comportamiento de pago, representan una ventaja para el negocio debido a que la gente se esfuerza por pagar puntualmente para no perder su crédito Brilla”, manifiesta Silvia Adíe, quien agrega que el negocio se ha constituido en una fuente de ingresos para muchos usuarios porque los elementos o electrodomésticos que adquieren y pagan son fuente de una nueva actividad productiva. A la fecha, Brilla ha impactado a más de 850 000 personas en 214 municipios de 12 departamentos del país. Impacto socIal de BrIlla Con el objeto de evaluar el impacto social de este negocio, recientemente se realizó un estudio con la firma Econometría entre usuarios de estratos 1, 2 y 3, en 35 municipios de 12 departamentos donde operan las 5 distribuidoras de gas natural del portafolio de Promigas. Los resultados evidenciaron que: • 28,7% de los usuarios tienen a Brilla como su única opción de financiación. • 11,8% utilizan el crédito Brilla para sustituir un crédito no formal, reduciendo los gastos por pago de intereses entre $18 000 y $63 000 mensuales en promedio por familia, correspondiente a 5,6% de sus ingresos; lo que ayuda notablemente a reducir la pobreza. • 14% realizan mejoras a sus viviendas que sin el crédito Brilla no sería posible. • La mejora de las viviendas y el acceso a más enseres contribuyen a aumentar en 14% los ingresos mensuales de los hogares que hacen uso del crédito Brilla. • Entre los usuarios del crédito Brilla, aumenta en 7% el acceso a Internet gracias a la financiación de computadores. • Por cada peso recibido, los usuarios perciben $1,88 de beneficios. 43 Magasín energía CaraCterizaCión energétiCa de la industria del Petróleo upstream y downstream Por Juan Carlos Campos, Ronald Miguel Contreras, Carmen Cecilia Quintero y Carlos Alberto Rodríguez ReSuMeN A continuación se presentan los resultados de la caracterización energética de las operaciones de producción, transporte y refinación de la industria del petróleo upstream y downstream. Se determina la capacidad media de eficiencia de los sistemas actualmente instalados, se identifican los indicadores energéticos y de eficiencia que permiten el seguimiento adecuado del desempeño energético y del presupuesto de energía, se analiza el efecto de la variabilidad operacional y de la 44 MAGASíN producción en el uso de la energía y también se evalúan las tecnologías instaladas actualmente; identificando en todos los casos estrategias de mejoramiento del desempeño energético y ambiental encontrado. Como parte del estudio, se evaluó el estado actual de la gestión energética según lo exigido por el proyecto de norma ISO 50001, de acuerdo con la cual se identificaron los aspectos relevantes en los que se muestra algún avance por parte de la organización y se plantean basado en metas renovables y actuación sobre las variables fundamentales de los procesos que impactan el uso racional de la energía. El Sistema de Gestión de la Energía -SGE- aplica un conjunto de procedimientos y actividades estructurados, que se integran al modelo de gestión organizacional de la empresa y sus unidades de negocios, con el objeto de alcanzar un desempeño energético superior, a través de un proceso rentable y cuantificado de mejora continua de los hábitos y tecnologías. La caracterización energética es el primer paso en la implementación de un SGE, con el que se busca principalmente establecer la situación base, identificar los indicadores energéticos a aplicar para la medición del cumplimiento, identificar las principales medidas de mejoramiento y establecer la estrategia de operación, monitoreo y control de la eficiencia energética del proceso. Este estudio fue realizado para las operaciones de producción, transporte y refinación del petróleo de la siguiente manera: las recomendaciones para el total cumplimiento de esta norma, que permitiría una mejora continua del desempeño energético en el proceso. I. INTRODUCCIÓN Aproximadamente 80% del consumo de energía en el mundo se basa en tres fuentes de combustibles fósiles: carbón, petróleo y gas natural, y en el año 2020, el mundo consumirá 40% más de energía, la cual continuará centrándose en estos combustibles. La Agencia Internacional de Energía -AIE- proyecta que las emisiones de dióxido de carbono -CO2- provenientes de la quema de petróleo, gas y carbón crecerán 55% entre 2004 y 2030, en su escenario de referencia que supone ningún cambio en las políticas gubernamentales [1]. Los sistemas de gestión energética han demostrado ser la vía idónea para lograr sostenibilidad en el incremento de la eficiencia energética y mitigación del impacto ambiental por reducción del consumo energético en las empresas, ya que permiten que el personal se apropie de los conocimientos y herramientas necesarios para el desarrollo de un proceso continuo de mejora, TABLA 1 Unidades de estudio caracterizadas. Operación Operación Transporte Refinación Sistema Unidad Extracción y tratamiento 2 campos petroleros Generación de potencia 2 termoelétricas / turbinas a gas Bombeo de refinados del petróleo 1 Poliducto y 1 propanoducto Generación de vapor 5 calderas Generación de potencia 3 turbogeneradores / turbinas a vapor Fotos: 123RF II. FUNDAMENTO METODOLÓGICO TABLA 2 de la ENAP.DE DEL Principales MODELOcausas DE CONTROL ENAP Energía no asociada a la producción LA EFICIENCIA ENERGÉTICA de energía asociado al mantenimiento de equipos LaConsumo metodología [2] utilizada propone un Eficiencia mecánica análisis físicoestadístico de los procesos que Incremento de pérdidas en acoples involucran las operaciones de producción, Incremento de pérdidas en rodamientos Reducciónydelrefinación área de trasferencia Incrustaciones ocon ensuciamiento transporte delporpetróleo, una Incremento del sobrecalentamiento modelación lineal de las variaciones reales del Cambio inadecuado del lubricante consumo deventilación energía función de la producción, Ineficiente de losen motores Ineficiente enfriamiento fluido hidráulico Media de V.V. de Eficiencia obteniéndose así la deCapacidad Pérdidas por incombustión mecánica -CME-Deficiente para recuperación las operaciones del mismo. y tratamiento de condensados Deficiente control de la eficiencia del economizador Deficiente estado de boquillas y deflectores en quemadores Deficiente estado técnico de tubos del economizador Eficiencia volumétrica Incremento de fugas Régimen inadecuado de limpieza en tuberías 45 MAGASíN energía TaBLa 1 Unidades En de el estudio caracterizadas. proceso de extracción y transporte de petróleo seSistema utiliza la energía eléctrica, cuyo Unidad consumo se asocia, principalmente, al consumo Extracción yque tratamiento campos petrolerosdel fluido, lo de las bombas elevan2 la presión Operación transportan a niveles determinados, incrementan Generación de potencia 2 termoelétricas / turbinas a gas la carga de velocidad y compensan cualquier Bombeo de refinados 1 Poliducto y pérdida de energía endelel sistema. Transporte petróleo 1 propanoducto A su vez, la energía que se consume en el proceso de generación de potencia que Generación de vapor 5 calderas Refinación usualmente tienen los campos petroleros, está Generación de potencia 3 turbogeneradores / turbinas a vapor asociada de manera primordial al consumo de gas del conjunto turbina-generador. Operación TaBLa 2 Principales causas de la enaP. ENAP Energía no asociada a la producción Consumo de energía asociado al mantenimiento de equipos Eficiencia mecánica Incremento de pérdidas en acoples Incremento de pérdidas en rodamientos Reducción del área de trasferencia por Incrustaciones o ensuciamiento Incremento del sobrecalentamiento Cambio inadecuado del lubricante Ineficiente ventilación de los motores Ineficiente enfriamiento de fluido hidráulico de V.V. Pérdidas por incombustión mecánica Deficiente recuperación y tratamiento de condensados Deficiente control de la eficiencia del economizador Deficiente estado de boquillas y deflectores en quemadores Deficiente estado técnico de tubos del economizador Eficiencia volumétrica Incremento de fugas Régimen inadecuado de limpieza en tuberías Régimen inadecuado de limpieza de filtros Eficiencia eléctrica Ineficiente sintonía de los sistemas de control Bajo factor de carga de equipos Desbalance de corriente y voltaje Armónicos Mala calidad de la energía Consumo de energía asociado a la operación Trabajo fuera de la zona de eficiencia Trabajo en régimen inadecuado Inadecuada presión de sostenimiento Uso inadecuado de las bombas y variadores de velocidad Desconocimiento de la variabilidad de la demanda Incremento de tiempos de arranque Posicionamiento inadecuado del control de la presión de trabajo Falta de control de la presión de atomización Falta de control de la temperatura de atomización Excesivo control de purgas Cambios no controlados de calidad del combustible Inadecuado ajuste y control del tiro de gases Inadecuado ajuste del desaireador térmico Energía asociada a procesos o equipos no productivos Sistemas auxiliares Iluminación Acondicionamiento de aire Ventilación Preparación de combustibles 46 TaBLa 3 MAGASíN ecuaciones de CMT Teórica, nominal, real y Meta. La energía utilizada en el área de calderas de TaBLa 11 una refinería para el proceso de generación de vapor Medidas identificadas es el gas natural y el combustóleo, cuyode consumo se en el proceso producción. asocia especialmente a lo requerido por las calderas para provocar el cambio de entalpia en el agua de % de ahorro MEDIDA alimentación y llevarla hasta vapor sobrecalentado, Reducción de la presión de entrega a al igual que suplir la pérdida de energía ocasionada la mínima requerida en la estación 1,75 por la tecnología utilizada y compensar de recolección y tratamientocualquier otra pérdida en el sistema. Evaluación de las condiciones A la variación del consumo debombas energía 2,13 de operación de las mecánicas y BES en función de la producción se le denomina Energía Asociada a la Producción -EAP- y a la Recuperación de los gases de escape energía gastada conjuntamente el proceso, 24 de la motogeneraciónen en sitio producto de la variabilidad operacional, del Recuperación del gas venteo mantenimiento y del deterioro endeel estado de 0,15 para calentamiento de crudo la tecnología, se le conoce como Energía No Implementación de VFDoen-Eo-. motores Asociada a la Producción -ENAP20 de ventiladores y bombas de agua En este sentido, la EAP solo puede reducirse de torres de enfriamiento si se disminuye la producción, mientras que la Optimización del balancín 2,13 ENAP es, en todo proceso, el elemento de control en bombas mecánicas y BES que permite identificar todas las desviaciones del periodo energéticas por fuera deOptimización la eficiencia nominal de 1,75 de limpieza de filtros la tecnología utilizada. En la Tabla 2 se resumen de la operación de la turbina algunas de las causas deEstabilización la ENAP. 9 con el sistema de nebulización (sprint) Teniendo en cuenta la modelación física de los procesos, surgen tres variaciones Verificación de la calidad del de aire la CME queun ingresa a la turbina completo en que posibilitan realizar análisis términos energéticos.Verificación de la calidad del gas Ahorro energía $M 14 054 kWh/día 1 12 901 kWh/día 1 393,6 MBTU/día 2 157,8 Bls/día 22 – 12 901 kWh/día 1 14 054 kWh/día 1 619,5 MBTU/día 3 213,4 MBTU/día 1 de suministro a la turbina Sintonización de los sistemas de control de la turbina 3,1 Mantenimiento de los parámetros operacionales cercanos a los establecidos por el fabricante Uso de lubricantes de alto nivel de resistencia a la temperatura, desgaste y de alta demulsibidad 3 Total TaBLa 12 Medidas tecnológicas aplicables al proceso de generación de potencia. Equipo/Proceso Caso base Mejora tecnológica Válvula reductora Se estrangula de 600 psig a 150 psig 46% del vapor generado por las calderas. Instalación de una tu de contrapresión Sistema de lubricación Características físicas y químicas de los aceites lubricantes actualmente utilizados Utilización de aceites rendimiento superio para turbinas [3] Desbalance de corriente y voltaje Armónicos Mala calidad de la energía Consumo de energía asociado a la operación Trabajo fuera de la zona de eficiencia Trabajo en régimen inadecuado Inadecuada presión de sostenimiento Uso inadecuado de las bombas y variadores de velocidad Desconocimiento de la variabilidad de la demanda Incremento de tiempos de arranque Posicionamiento inadecuado del control de la presión de trabajo Falta de control de la presión de atomización EE Falta de control de la temperatura de atomización Excesivo control de purgas Cambios no controlados de calidad del combustible Inadecuado ajuste y control del tiro de gases A. Capacidad Media de Eficiencia Teórica, Nominal, Real y Meta. Hace referencia a la ecuación para la energía teórica requerida en cada uno de los procesos analizados en sus respectivos rangos productivos de trabajo. En este sentido, la energía teórica es igual a la energía necesaria para trabajar con una eficiencia de 100%. Para el análisis del proceso nominal, se tienen en cuenta las condiciones de operación con la tecnología instalada. Esta es modelada por la ecuación de Capacidad Media de Eficiencia Nominal del proceso y es a la que puede llegar el sistema operando a la eficiencia nominal ofrecida por el proveedor tecnológico. Los datos nominales modelados se ajustan a una línea recta con un coeficiente de determinación superior a 97%. Por último, la Capacidad Media de Eficiencia Real del proceso se obtiene modelando los datos reales de producción y energía consumida, dando como resultado una línea recta; también se considera la modelación de las mejores operaciones, es decir, las representadas por los puntos debajo de la línea real promedio, con la que se pueden obtener los valores meta alcanzables. Todo esto es lo que se designa como Capacidad Media de Eficiencia Real Meta. Las características principales de estas modelaciones se presentan a continuación: Figura 1. CME teórica, nominal, real y meta. Inadecuado ajuste del desaireador térmico Energía asociada a procesos o equipos no productivos Sistemas auxiliares Iluminación Acondicionamiento de aire Ventilación Preparación de combustibles FÚtil TABLA 3 Ecuaciones de CMT Teórica, Nominal, Real y Meta. Energía Ecuación Teórica CME Nominal CME CME Real Teórica = E Nominal Real = E Ei = E E ENi = Útil i Útil i Ni ≈ m N * E Útil i + E ON E 1 Útil i Ri = E ERi = * ( 1* d E ) * E Útil i Ri Ri Útil i E ≈m * E Útil i + OR R CME Meta Real Meta E ≈m * E Útil i + ORM R TABLA 6 Potenciales de ahorro identificados para el poliducto. Potenciales de ahorro de energía alcanzables Potencial de ahorro por disminución de la variabilidad operacional Ahorro Porcentaje de ahorro 5% Porcentaje de ahorro 9% BEPD 6,5 BEPD 11,4 Ahorro (kWh) Diario Mensual Anual Potencial de ahorro por mejora en gestión de la producción 11 178 335 344 4 024 132 Ahorro ($ MM) 3 88 1050 Ahorro (kWh) 19 525 585 755 7 029 062 Ahorro ($ MM) 5 153 1835 TABLA 7 Potenciales de ahorro identificados para el turbogenerador. Potenciales de ahorro de energía alcanzables 47 MAGASíN Potencial de ahorro por disminución Potencial de ahorro por mejora energía se presentan en la tabla 4, en donde la línea azul representa la CME real promedio, mientras que la roja lo hace para las mejores operaciones, CME real meta. III. CaraCterIzaCIón energétICa A continuación se presenta la Caracterización Energética de las áreas de estudio, teniendo en cuenta el Modelo de Control de la Eficiencia descrito anteriormente. A. Capacidad Media de Eficiencia -CMELos modelos obtenidos de la regresión lineal de los datos reales de producción y consumo de energía de un poliducto, un turbogenerador y una caldera B. Variación del Índice de Consumo -IC- con la Producción El IC tradicionalmente es considerado independiente del nivel productivo que se presente en los procesos cuando realmente es una función de la producción. Esto ocasiona que se Eprom= 3,0758*P+55 166 (kWh/día) Variación de la energía por producción = 92,5% %ENAP=26% 300 000 250 000 200 000 150 000 100 000 Eprom= 3,0758*P+43 988 (kWh/día) Variación de la energía por producción = 97,66% %ENAP=20,73% 50 000 Eprom= 10,47*P+337 MBTU/día Variación de la energía por producción = 98,4% %ENAP=5,08% 7000 6000 5000 4000 3000 2000 Eprom= 10,47*P+286 MBTU/día Variación de la energía por producción = 99,68% %ENAP=4,33% 1000 0 00 0 0 100 200 300 400 500 600 700 80 0 00 70 0 0 00 60 0 00 50 0 00 40 0 00 30 00 00 10 20 0 0 0 Producción (turbogeneradores) 8000 Producción (MWh/día) Carga, (Mt*m/día) • La muestra de datos analizada presenta una buena fiabilidad (100%). El modelo obtenido muestra un grado de correlación significativo y un coeficiente de determinación de 92,5% que indica un muy fuerte nivel de control en el uso de la energía. • El modelo matemático que representa el consumo de energía eléctrica en función de la carga hidráulica del sistema se encuentra expresado en las siguientes ecuaciones: Eprom = 3,0758*P + 55 166 [kWh/día], R = 0,92 Eprom.meta = 3,0758*P + 43 988 [kWh /día], R2= 0,98 • La muestra de datos analizada presenta una buena fiabilidad (97%). El modelo obtenido refleja un grado de correlación significativo y un coeficiente de determinación de 98,42% que indica un muy fuerte nivel de control en el uso de la energía. • El modelo matemático que representa los consumos de energía térmica generada del gas en función de la energía generada se encuentra expresado en las siguientes ecuaciones: 2 • El índice de consumo -IC- tecnológico del proceso es representado por la pendiente de la ecuación de CME (3,0758 kWh/MTon*m). Esta indica que por cada incremento en carga equivalente a 1000 toneladas por metro de columna de agua, la energía eléctrica consumida se incrementa en 3,0758 kWh, descontando la energía fija gastada en el proceso. • El potencial de ahorro por disminución de la variabilidad operacional está representado por la diferencia de la ENAP de las ecuaciones promedio y meta; es decir, pasar de una ENAP de 55 166 a 43 988 kWh/día, con lo que se reducirá 11 178 kWh/día, equivalentes a 5% del consumo promedio de energía. Eprom = 10,47*P + 337 [MBTU/día], R2 = 0,63 Eprom.meta = 10,47*P + 286 [MBTU/día], R2 = 0,97 • El índice de consumo -IC- tecnológico es representado por la pendiente de la ecuación CME (10,47 MBTU/MWh). Esta indica que por cada incremento en energía generada equivalente a un megavatio hora, la energía del gas consumida se incrementa en 10,47 MBTU, sin contar la energía fija gastada. • El potencial de ahorro por disminución de la variabilidad operacional está representado por la diferencia de la ENAP de las ecuaciones promedio y meta; es decir, pasar de una ENAP de 377 a 286 MBTU/día, con lo que reducirían 51 MBTU/día, equivalentes a un 0,77% del consumo promedio de energía. Calor del combustible (MBtU / d ía Transporte (poliducto) 350 000 Consumo energético (MBtU / d ía Consumo energético kwh/día Tabla 4. Capacidad media de eficiencia para las operaciones de la industria del petróleo. Refinería (calderas) 10 000 9000 8000 7000 6000 5000 4000 3000 2000 1000 0 Eprom= 0,43*P+5326 MBTU/día Variación de la energía por producción = 68% %ENAP=74,63% Eprom= 0,43*P+4988 MBTU/día Variación de la energía por producción = 87% %ENAP=69,89% 0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 Producción de vapor, (KLB/día) • La muestra de datos analizada presenta una fiabilidad de 77%. El modelo obtenido refleja un grado de correlación y un coeficiente de determinación de 67,87% que indica un nivel moderado de control en el uso de energía. • El modelo matemático que representa el consumo de calor de combustibles en función de la producción de vapor del sistema se encuentra expresado en las siguientes ecuaciones: Eprom = 0,43*P + 5326 [MBTU/día], R2 = 0,68 Eprom.meta = 0,43*P + 4988 [MBTU/día], R2 = 0,87 • El índice de consumo -IC- tecnológico del proceso es representado por la pendiente de la ecuación de CME (0,43 MBTU/KLB). Esta indica que por cada incremento en la producción de vapor correspondiente consumido se incrementa en 0,43 MBTU, descontando la energía fija gastada en el proceso. • El potencial de ahorro por disminución de la variabilidad operacional esta representado por la diferencia de la ENAP de las ecuaciones promedio y meta; es decir, pasar de una ENAP de 5326 a 4988 MBTU/día, equivalentes a 5% del consumo promedio de energía. mensuales por disminución de la variabilidad operacional y por mejora en la planeación de la producción. Para el cálculo de estos potenciales se utilizaron herramientas estadísticas, gráficos de dispersión y de control, que permiten observar el comportamiento de las variables que impactan el consumo energético. llegue a conclusiones erróneas e interpretaciones inadecuadas del estado de eficiencia del proceso. La Tabla 5 muestra los gráficos de IC para cada uno de los casos de estudio. C. Potenciales de Ahorro Se identificaron los potenciales de reducción de los consumos energéticos 15 IC=3,0758+55 166/P(kWh/MT*m)A 10 Carga máx. histórica = 79 022 (MT*m/día) Índice consumo = 3,77 (kWh/MT*m) 5 0 00 00 90 80 0 00 70 0 0 00 60 0 00 50 0 00 40 0 00 30 00 00 10 0 0 0 Carga, (MT*/día) Producción (turbogeneradores) Producción(turbogeneradores) Refinería (calderas) Refinería (Calderas) 16 15 14 13 IC=310,47+337/P (MBTU/MWh) 12 11 10 0 100 200 300 400 500 600 700 800 Energía generada (MWh/día) IC = 3,0758 + 55 166 / P[kWh/MT*m] IC = 10,47 + 337 / P[MBTU/MWh] La ecuación anterior se hace asintótica al valor de IC tecnológico (3,0758kWh/MT*m), cuando la producción tiende a los niveles máximos del rango productivo, siendo este el mínimo IC alcanzable. La ecuación anterior se hace asintótica al valor del IC tecnológico (10,47 kWh/MT*m), cuando la producción tiende a los niveles máximos del rango productivo, siendo ese el mínimo IC alcanzable. Del gráfico se concluye lo siguiente: • El IC promedio registrado en el proceso es de 4,156 [kWh/MT*m]. • Se cuenta con un factor de carga promedio de 64,61% en los equipos de proceso, lo cual indica que se tiene un margen de 35,39% para incrementar las ratas productivas y por ende disminuir los IC del proceso. • El proceso de bombeo tiene una variabilidad del factor de carga de 96,12%, lo que indica que se tiene un alto rango de variabilidad del IC, es decir, se presenta una variación evitable en el IC de la línea, trabajando siempre a la misma rata posible. • El IC mínimo alcanzable para una gestión ideal de la producción se obtiene cuando se trabaja a niveles productivos cercanos a la pme (producción a la máxima eficiencia). En este caso puede llegar a 3,77 [kWh/MT*m]. • El IC del proceso se puede reducir en 9%, representando ahorros energéticos por planeación eficiente de las operaciones de transporte de 585 755,17 [kWh/mes] . Del gráfico se concluye lo siguiente: • El IC promedio registrado en el proceso es de 11,03 [MBTU/MWh]. • Se cuenta con un factor de carga promedio de 94,8% en la térmica con respecto a la producción máxima histórica del periodo, lo cual indica que se tiene un margen de 5,21% para incrementar las ratas productivas y por ende disminuir los IC del proceso. • El proceso de generación tiene una variabilidad del factor de carga del 75,62%, es decir, se presenta una variación evitable en el índice de consumo de la térmica, trabajando siempre a la máxima rata posible. • El IC mínimo alcanzable para una gestión ideal de la producción se obtiene cuando se trabaja a niveles productivos cercanos a 632 MWh/día (producción a la máxima eficiencia). En este caso puede llegar a 11 [MBTU/MWh]. • El IC del proceso, según datos históricos, se puede reducir en 0,27%, representando ahorros energéticos por mejoramiento en la gestión de la producción de 526 [MBTU/mes], equivalentes a USD 1420 mensuales. Índice del consumo, (MBTU/día) 20 Índice del consumo, (Kwh/MT*m) Transporte (producto) Transporte (Producto) 25 20 Índice del consumo, (Kwh/MT*m) Tabla 5.Variación del índice de consumo con la producción para las operaciones de la industria del petróleo. 16 15 IC=0,43 + 5326/P (MBTU/KLB) 14 IC promedio = 1,84(MBTU/KLB) 13 Capacidad Nominal Caldera Prod Nom = 7680 KLB/día IC =1,12 (MBTU/KLB) 12 11 IC Ref Ecp = 1,25 - 1,3 (MBTU/KLB) 10 0 100 200 300 400 500 600 700 800 Producción de Vapor (KLB/día) IC = 0,43 + 5326 / P [MBTU/KLB] La ecuación anterior se hace asintótica al valor del IC tecnológico (0,43 MBTU/KLB), cuando la producción tiende a los niveles máximos del rango productivo, siendo este el mínimo IC alcanzable. Del gráfico se concluye lo siguiente: • El IC promedio registrado en el proceso es de 1,84 [MBTU/KLB]. • Se cuenta con un factor de carga promedio de 65,16% en la caldera, lo cual indica que se tiene un margen de 34,84% para incrementar las ratas productivas y por ende disminuir los IC del proceso. • El proceso de generación de vapor tiene una variabilidad del factor de carga de 70,62% o que indica que se tiene un alto rango de variabilidad del IC, es decir, se presenta una variación evitable en el IC de esta caldera, trabajando siempre a la máxima rata posible. • El IC mínimo alcanzable para una gestión ideal de la producción se obtiene cuando se trabaja a niveles productivos cercanos a la pme (producción a la máxima eficiencia). En este caso puede llegar a 1,12 [MBTU/KLB]. • El IC del proceso se puede reducir en 26%, representando ahorros energéticos por planeación eficiente de las operaciones de generación de 55 667 [MBTU/mes]. 49 MAGASíN d E Útil i Ri i + EOR Ri ≈ mR ** EÚtil OR Útil i R E ≈m * E Útil i + OR R E ≈m * E + CME EORM i CME Real Meta ≈ mRR * EÚtil Útil i + ORM Real Meta E ≈m * E CME Útil i + ORM R Real Meta Meta Meta energía Meta Ahorro Porcentaje de ahorro 0,8% Porcentaje de ahorro 0,3% TaBLa 7 TaBLa 13 MedidasBEPD tecnológicas aplicabl Potenciales de ahorro identificados BEPD 8,5 3 TaBLa 13 Medidas tecnológicas aplicab para el turbogenerador. Potenciales de ahorro de Ahorro energía(U$) alcanzables (MBTU) tecnológicas Ahorro (U$) Ahorro (MBTU) TaBLa 13 Ahorro Medidas aplicab Diario Mensual Anual 135 50 Equipo/Proceso Potencial Equipo/Proceso 4065 1506de ahorro por disminución de la variabilidad operacional 48 780 18 067 Equipo/Proceso Sistema Sistema Porcentaje de ahorrode 0,8% bombeo TaBLa 6 TaBLa 6 Potenciales de ahorro identificados Potenciales de ahorro identificados para el poliducto. TaBLa 6 para el poliducto. Potenciales de ahorrode de energía alcanzables Potenciales ahorro identificados Potenciales de ahorro de energía alcanzables para el poliducto. Potencialesdedeahorro ahorropordedisminución energía alcanzables Potencial Potencial de ahorro por mejora Potencial de ahorro por disminución Potencial de ahorro por mejora de la variabilidad operacional en gestión de la producción de la variabilidad operacional en gestión de la producción Potencial de ahorro por disminución Potencial de ahorro por mejora de la variabilidad operacional en gestióndedeahorro la producción Porcentaje de ahorro 5% Porcentaje 9% Porcentaje de ahorro 5% Porcentaje de ahorro 9% Ahorro Ahorro Ahorro Diario Diario Mensual Mensual Anual Diario Anual Mensual Anual BEPD 6,5 de ahorro 5% Porcentaje BEPD 6,5 Ahorro (kWh) BEPD 6,5 Ahorro (kWh) 11 178 11 178 Ahorro 335 344(kWh) 335 344 4 02411 132 4 024 178 132 335 344 4 024 132 Ahorro ($ MM) Ahorro ($ MM) 3 Ahorro88($3 MM) 88 10503 1050 88 1050 BEPD 11,4 de ahorro 9% Porcentaje BEPD 11,4 Ahorro (kWh) BEPD 11,4 Ahorro (kWh) 19 525 19 525 Ahorro 585 755(kWh) 585 755 7 02919062 7 029 525 062 585 755 7 029 062 Ahorro ($ MM) Ahorro ($ MM) 5 Ahorro153($5 MM) 153 18355 1835 153 1835 Ahorro Ahorro BEPD 8,5de ahorro 0,8% Porcentaje BEPD 8,5 Ahorro Ahorro (MBTU)BEPD 8,5 Ahorro (U$) Ahorro (MBTU) Ahorro (U$) 135 50 135 50 Ahorro (MBTU) Ahorro 4065(U$) 1506 4065 1506 48 780 18 06750 135 48 780 18 067 4065 1506 48 780 18 067 Diario Diario Mensual Mensual Anual Diario Anual Mensual Anual BEPDde 3 Porcentaje BEPD 3 ahorro 0,3% Ahorro (MBTU) BEPD 3 Ahorro (U$) Ahorro (MBTU) Ahorro (U$) 47 18 47 18 Ahorro526 (MBTU) Ahorro 1420(U$) 1420 526 17 04247 631218 17 042 6312 1420 526 17 042 6312 Potencial de ahorro por disminución Transformadores Transformadores de la variabilidad operacional eléctricos Ahorro Ahorro Ahorro Diario Diario Mensual Mensual Anual Diario Anual Mensual Anual BEPD 57,5 Porcentaje de ahorro 5% BEPD 57,5 Ahorro (MBTU)BEPD 57,5Ahorro (U$) Ahorro (MBTU) Ahorro (U$) 1184 338 1184 338 Ahorro (MBTU) Ahorro 35 510(U$) 10 146 35 510 10 146 426 119 121 748 338 4261184 119 121 748 35 510 10 146 426 119 121 748 TaBLa 9 TaBLa 9 Beneficios ambientales del proyecto. Beneficios ambientales del proyecto. MAGASíN TaBLa 9 Potenciales de ahorro mensuales Beneficios ambientales del proyecto. Potenciales de ahorro mensuales 50 Potencial de ahorro por mejora Potencial de ahorro por mejora en gestión de la producción en gestión de la producción Potencial de ahorro por mejora en gestióndedeahorro la producción Porcentaje 26% Porcentaje de ahorro 26% BEPDde315,5 Porcentaje ahorro 26% BEPD 315,5 Ahorro (MBTU) BEPD 315,5 Ahorro (U$) Ahorro (MBTU) Ahorro (U$) 6494 1856 6494 1856 Ahorro (MBTU) Ahorro 194 836(U$) 55 667 194 836 55 667 2 338 033 668 009 2 3386494 033 668 1856 009 194 836 55 667 2 338 033 668 009 Potencial ahorro por mejora Factordede cargabilidad Factor de enno gestión de lacargabilidad producción adecuado eléctricos no adecuado D. Beneficios Ambientales Transformadores Factor de cargabilidad Porcentaje de ahorro 5% Porcentaje de ahorro 26% TaBLa eléctricos adecuado Adicional a los8 beneficios energéticosnodel Potenciales de ahorro Motores baja eficiencia o Ahorro BEPD 57,5 Motores BEPD de 315,5 Motores Motores de baja eficiencia o proyecto también se tiene gran potencial identificados paradelaun caldera. equipos principales eficiencia estándar, bajo factor de de(U$) equipos principales eficiencia estándar, de Potenciales de ahorro de Ahorro alcanzables Ahorro (MBTU) Ahorro (U$)bajodefactor Ahorro (MBTU) yMotores auxiliares potencia baja energía de mejora ambiental al energía disminuir Motores yde bajacalidad eficiencia y auxiliares las emisiones potencia y baja calidad de oenergía 6494 1184 338CO y otros Diario de equipos principales1856 eficiencia estándar, bajo factor de atmosféricas de contaminantes. Potencial de ahorro Potencial de Las ahorro por mejora 2 por disminución 194 calidad 836 35y510 55 667 potencia y baja 10 146 Mensual auxiliares de energía de la variabilidad operacional en gestión de ladeproducción Sistemas 2 338 033 426 119 668 009 121 748CO equivalentes Anual reducciones de al ahorro de deiluminación Sistemas iluminación 2 Sistema ineficientes Sistema ineficientes Porcentaje de ahorro Porcentaje energía del poliducto, delde5% turbogenerador ydelaahorro 26% iluminación Sistemasdedeiluminación iluminación de iluminación Sistemas Sistema caldera en la tabla 9. con Ahorro se pueden Sistemas de iluminación BEPDapreciar 57,5 BEPD 315,5 ineficientes energía eléctrica de iluminación Ahorro (U$) con energía eléctrica Ahorro (MBTU) Ahorro (U$) Sistemas de iluminación 1184 1856 338 Diario TaBLa 9 10 146 35 510 55 667 Mensual Beneficios ambientales del proyecto. 426 119 668 009 121 748 Anual con energía eléctrica 6494 194 836 2 338 033 Potenciales de ahorro mensuales Unidades de referencia Unidades CO2 Poliducto 1735 Turbogenerador 1255 TaBLa Caldera 9 40 644 Beneficios ambientales del proyecto. Ton CO2/año Potenciales de ahorro mensuales Unidades de referencia DE CO2 IV. MEDIDAS Poliducto 1735 AHORRO IDENTIFICADAS Turbogenerador 1255 Unidades Ton CO2/año A continuación se presentan las principales Caldera 40 644 medidas de mejora identificadas que representan importantes potenciales de ahorro en el consumo TaBLa 10 energético para cada una de las áreas operativas de Medidas operativas identificadas en el poliducto. la industria del petróleo upstream y downstream. MEDIDA TaBLa 8 TaBLa 8 Potenciales de ahorro Potenciales de ahorro identificados para la caldera. TaBLa 8 identificados para la caldera. Potenciales de ahorrode de energía alcanzables Potenciales ahorro Potenciales de ahorro de energía alcanzables identificados para la caldera. Potencialesdedeahorro ahorropordedisminución energía alcanzables Potencial Potencial de ahorro por disminución de la variabilidad operacional de la variabilidad operacional Potencial de ahorro por disminución de la variabilidad operacional Porcentaje de ahorro 5% Porcentaje de ahorro 5% Sistemas de bombeo Caso base Sistemas de bombeo con equipos accesorios Porcentaje de ahorroyy0,3% con equipos accesorios Estos potenciales están expresados en unidades innecesarios de bombeo Sistemas de bombeo innecesarios Ahorro 8,5 BEPD 3 Sistemaen porcentajes de energía, segúnBEPDsea el caso, con equipos y accesorios de bombeo innecesarios Ahorro (MBTU) Ahorro (U$) Ahorroal (MBTU) Ahorropromedio (U$) con respecto consumo y en barriles Variadores Variadores mecánicos TaBLa 8 47 135 18 las 50 petróleo Diario Variadores Variadores mecánicos equivalentes de día -BEPD-. En Potenciales de ahorro de velocidad de laTablas velocidad 6, 4065 526 de la velocidad1420 1506 Mensual identificados paradelavelocidad caldera. 17de 042 48 780 6312 Variadores mecánicos 18 067 el resumen Variadores 7 y 8Anualse observa de estos potenciales Potenciales de ahorro de energía alcanzables de velocidad de la velocidad ahorro para cada uno de los casos de estudio. Ahorro (MBTU) TaBLa 7 TaBLa 7 Potenciales de ahorro identificados Potenciales de ahorro identificados para el turbogenerador. TaBLa 7 para el turbogenerador. Potenciales de ahorrode de energía alcanzables Potenciales ahorro identificados Potenciales de ahorro de energía alcanzables para el turbogenerador. Potencialesdedeahorro ahorropordedisminución energía alcanzables Potencial Potencial de ahorro por mejora Potencial de ahorro por disminución Potencial de ahorro por mejora de la variabilidad operacional en gestión de la producción de la variabilidad operacional en gestión de la producción Potencial de ahorro por disminución Potencial de ahorro por mejora de la variabilidad operacional en gestióndedeahorro la producción Porcentaje de ahorro 0,8% Porcentaje 0,3% Porcentaje de ahorro 0,8% Porcentaje de ahorro 0,3% 47 18 Caso base Potencial de ahorro base por mejora 1420 526 Caso en gestión de la producción 17 042 6312 % de ahorro Reducción de la presión de entrega a la mínima requerida en la estación 2,35 TaBLa de recepción10 de los productos Medidas operativas identificadas en el poliducto. Optimización de la estrategia del uso 1,94 de equipos de bombeo en función de la producción MEDIDA % de ahorro Control de la presión óptima de Reducción de la presión de entrega a descarga de los sistemas la mínima requerida en la estación de bombeo en cada estación de recepción de los productos Control de caída presión del uso Optimización de ladeestrategia el sistema deenequipos de bombeo en función de la producción Total kWh/mes $MM/ mes 149 600 39 123 499 32 kWh/mes $MM/ mes 0,3 2,35 19 356 149 600 5 39 1,75 1,94 111 404 123 499 29 32 6,3 403 859 105 Control de la presión óptima de descarga de los sistemas de bombeo en cada estación 0,3 19 356 5 Control de caída de presión en el sistema 1,75 111 404 29 Total 6,3 403 859 105 Me Me Elim M Elim inn inn (filt Elim (fil inn (fil Sus Sus me me eléc Su elé me elé Opt Op de l de rea Op rea de rea Sus Sus corr cor oSusu os cor os Opt Op por po Op Sus po Sus Su TABLA 11 Medidas identificadas en el proceso de producción. TABLAMEDIDA 11 % de ahorro Medidas identificadas en eldeproceso producción. Reducción la presión dede entrega a la mínima requerida en la estación 1,75 de recolección y tratamiento % de ahorro MEDIDA Evaluación de las condiciones presión de entrega a deReducción operacióndedela las bombas la mínimayrequerida en la estación mecánicas BES de recolección y tratamiento Recuperación de los gases de escape Evaluación de las condiciones de la motogeneración en sitio de operación de las bombas mecánicas y BES Recuperación del gas de venteo para calentamiento crudode escape Recuperación de losdegases Ahorro energía $MM/ Día 14 054 kWh/día 1,41 Ahorro energía $MM/ Día 2,13 1,75 12 901 kWh/día 14 054 kWh/día 1,29 1,41 24 2,13 393,6 MBTU/día 12 901 kWh/día 2,13 1,29 157,8 Bls/día 22,91 2,13 de la motogeneración en sitio Implementación de VFD en motores deRecuperación ventiladoresdel y bombas de agua gas de venteo depara torres de enfriamiento calentamiento de crudo 0,15 24 393,6 MBTU/día 20 0,15 – 157,8 Bls/día Optimización del balancín Implementación de VFD en motores endebombas mecánicas y BES ventiladores y bombas de agua 2,13 20 12 901 kWh/día – 1,29 – 1,75 2,13 14 054 kWh/día 12 901 kWh/día 1,41 1,29 619,5 MBTU/día de torres de enfriamiento Optimización del periodo deOptimización limpieza dedel filtros balancín en bombas mecánicas y BES Estabilización de la operación de la turbina con el sistema dedelnebulización Optimización periodo (sprint) de limpieza de filtros Verificación de la calidad del aire Estabilización la operación de la turbina que ingresa a ladeturbina con el sistema de nebulización (sprint) Verificación de la calidad del gas deVerificación suministrodea la calidad turbina del aire que ingresa a la turbina Sintonización de los sistemas calidad del gas deVerificación control dede la la turbina de suministro a la turbina Mantenimiento de los parámetros Sintonización cercanos de los sistemas operacionales a los de control depor la turbina establecidos el fabricante 9 – 22,91 1,75 14 054 kWh/día 3,35 1,41 9 619,5 MBTU/día 3,35 3,1 213,4 MBTU/día 3,1 213,4 MBTU/día 1,15 1,15 Mantenimiento de los parámetros Uso de lubricantes de altoa los nivel operacionales cercanos deestablecidos resistencia por a laeltemperatura, fabricante desgaste y de alta demulsibidad Uso de lubricantes de alto nivel deTotal resistencia a la temperatura, desgaste y de alta demulsibidad Total 35 35 TABLA 12 Medidas tecnológicas aplicables al proceso de generación de potencia. TABLA 12 Equipo/Proceso Caso baseaplicables Mejora tecnológica Inversióna proximada (US$) Pay Back Beneficio ambiental Medidas tecnológicas al proceso de generación de potencia. Se estrangula de 600 psig Instalación de una turbinaInversióna proximada (US$) 2,55 Ton CO2 /MWH Equipo/Proceso Mejora tecnológica Pay2,5Back Válvula reductora aCaso 150 base psig 46% del vapor 4 500 000 -3 años Beneficio ambiental generado de contrapresión generado por las calderas. Se estrangula de 600 psig Instalación de una turbina 2,55 Ton CO2 /MWH Válvula reductora a 150 psig 46% físicas del vapor 4 500 000 2,5 -3 años Características y generado deUtilización contrapresión de aceites de generadode porloslasaceites calderas. Sistema de químicas rendimiento superior Por determinar, no valorado por falta de información lubricación lubricantes actualmente para turbinas [3] Características físicas y utilizados Utilización de aceites de Sistema de químicas de los aceites rendimiento superior Por determinar, no valorado por falta de información lubricación lubricantes actualmente Diagnóstico del estado Sistema de control de variables para turbinas [3] utilizados Sistema del rendimiento aplicando influyentes en el rendimiento Por determinar, no valorado por falta de información Redes Neuronales Artificiales de control del proceso de generación Diagnóstico del estado Sistema de control de variables RNA [4] Sistema del rendimiento aplicando influyentes en el rendimiento Por determinar, no valorado por falta de información de control Redes Neuronales Artificiales Optimización del factor de cargabilidad del proceso de generación Transformadores Factor de cargabilidad RNA [4]transformadores a través de los Por determinar, no valorado por falta de información eléctricos no adecuado de readecuaciones internas o sustitución Optimización del factor de cargabilidad Transformadores Factor de cargabilidad de los transformadores a través Por determinar, no valorado por falta de información eléctricos no adecuado de readecuaciones internas o sustitución 51 MAGASíN TABLA 13 Medidas tecnológicas aplicables al poliducto. con energía eléctrica Transformadores eléctricos Optimización del factor de cargabilidad de los transformadores a través de readecuaciones internas o sustitución Factor de cargabilidad no adecuado Por determinar, no valorado por falta de información energía TaBLa 13 Medidas tecnológicas aplicables al poliducto. Equipo/Proceso Caso base Mejora tecnológica Inversióna proximada (US$) Pay Back Beneficio Ambiental Sistema de bombeo Sistemas de bombeo con equipos y accesorios innecesarios Eliminar o cambiar accesorios innecesarios o de alta pérdida de carga (filtros, válvulas, tubería y accesorios) Costo capital: 10 000 aprox. 0-1,5 años Reducción de 0,075 Ton de CO2/kW Instalado año Variadores de velocidad Variadores mecánicos de la velocidad Sustitución de variadores de velocidad mecánico por variadores de velocidad eléctricos Costo capital: 60 US$kW instalado. Para potencias mayores a 500 kW. El ahorro esperado varía entre 20 y 40% 0-3 años Reducción de 0,3 Ton de CO2/kW Instalado año Transformadores eléctricos Factor de cargabilidad no adecuado Optimización del factor de cargabilidad de los transformadores a través de readecuaciones internas o sustitución Motores de equipos principales y auxiliares Sustitución por motores de alta eficiencia, Motores de baja eficiencia o eficiencia estándar, bajo factor de corrección del factor de potencia por equipo potencia y baja calidad de energía o subestación, revisión de desbalance de voltaje Sistema de iluminación Sistemas de iluminación ineficientes Optimización o remplazo por sistema de iluminación eficiente Sistemas de iluminación con energía eléctrica Sustitución por sistemas solares y LED TaBLa 14 Medidas operativas y de mantenimiento centrado en la eficiencia aplicables al área de calderas de una refinería de petróleo. MEDIDA % de ahorro MBTU/mes MU$/mes Control del Índice de Wobbe en el gas combustible de calderas 6 63 458 222 Operación de las calderas en función de su eficiencia y de la demanda total de vapor 5,4 57 784 202 Control de la relación aire-combustible óptima en función de la carga del quemado 2 21 317 75 0,24 2757 9 5 53 503 187 18,64 198 819 695 Automatización de las purgas Disminución de pérdidas en vapor de proceso TOTAL V. PROPUESTA DE INDICADORES ENERGÉTICOS A IMPLEMENTAR Se realizó un diagnóstico del sistema de medición de energía y de los indicadores de eficiencia energética en cada una de las áreas productivas de la industria del petróleo, 52 MAGASíN Por determinar, no valorado por falta de información Por determinar, no valorado por falta de información Por determinar, no valorado por falta de información 9-10 años encontrándose un bajo nivel de control debido a la falta de medidores que registren el consumo de energía. Por lo anterior, los indicadores existentes son determinados indirectamente por prorrateo del consumo energético y el seguimiento de los mismos se realiza mensualmente. El manejo de un indicador de esta forma presenta las siguientes dificultades: • Al ser evaluado mensualmente no permite actuar cuando se produce la ineficiencia. • No refleja el comportamiento real del desempeño energético. • No posibilita la identificación de las áreas críticas con el objeto de dirigir hacia estas las acciones de mejoramiento más urgentes. Por esto, se proponen cuatro indicadores aplicables a cada área productiva de la industria del petróleo: • Índice de Consumo • Indicador de Eficiencia Energética • Tendencia Acumulada del Consumo de Energía • Indicador de Eficiencia Media del Proceso Índice de Consumo -IC-: se entiende como la relación entre la cantidad de energía consumida y las unidades producidas características de cada área de negocio, según la siguiente ecuación: E IC= Real Producción Por ejemplo: • Índice de consumo en transporte = Energía eléctrica [kWh]/Carga hidráulica [MTon fuerza-m]. • Índice de consumo en área de calderas de una refinería = Energía térmica del combustible [MBTU]/Vapor generado [LB Vapor]. • Índice de consumo en turbogeneradores en campos de petróleo = Consumo de energía térmica del gas [MBTU]/Energía generada [MWh]. Indicador de Eficiencia Energética -IEE-: para este indicador se establecieron dos tipos: base y meta [IEEBasee IEEMeta] calculados a partir de las ecuaciones de CME de cada área o equipo: IEE IEE Base 100 Meta = = E Base E Real E Meta E Real x 100 = (E o + m x P ) E Base x 100 Real x 100 = (E o + m x P ) E Meta x 100 Real Donde: • IEEBase, es el indicador de Eficiencia Energética base del área o equipo. • IEEMeta, es el indicador de Eficiencia Energética meta del área o equipo. • EBase, es la energía base del área o equipo que se determina con la ecuación CME real base. • EMeta, es la energía meta del área o equipo que se determina con la ecuación CME real meta. • EReal, es la energía real medida del área o equipo. • [E0 + m x P]Base, es la ecuación de CME real base del área o equipo. • [E0 + m x P]Meta, es la ecuación de CME real meta del área o equipo. Tendencia Acumulada del Consumo de Energía: este indicador tiene la función de monitorear la tendencia de los consumos energéticos de cada área con respecto a un periodo base dado. A partir de él se determina cuantitativamente la magnitud de la energía que se ha dejado de consumir o que se ha consumido en exceso hasta el momento de su actualización. Para su cálculo, se hace uso de las siguientes ecuaciones: Tendencia = ∑ Acumulada ( E − E Real Tendencia = ∑ Acumulada ( E Real Base ( − (m* p+E0 ( ( Base 53 MAGASíN energía Donde: • EBase, es la energía base del área o equipo que se determina con la ecuación de CME real base. • EReal, es la energía real medida del área o equipo. • [E0 + m x P]Base, es la ecuación de CME real base del área o equipo. Indicador de Eficiencia Media del Proceso -EMP-: se utiliza para evaluar la eficiencia media del proceso para los periodos de referencia. Se recomienda evaluar este indicador con la definición de la línea base (CME real base), al término de cada periodo de monitoreo anual y con la implementación de medidas tecnológicas significativas. Este indicador se define con la siguiente ecuación: EMP R1 CME Teórica CME Real E Útil i m R E Útil i + E OR Donde: EMP, R1 = Eficiencia Media del Proceso Para los indicadores descritos anteriormente se establecen las siguientes convenciones: Indicador de Consumo -IC-: es un indicador de referencia del proceso según sea la tecnología utilizada. Indicador de Eficiencia Energética -IEE-: • >100% Operación eficiente • <100% Operación ineficiente • =100% Operación promedio Tendencia Acumulada del Consumo de Energía: • >0; Sobreconsumo energético con relación al base • <0; Ahorro energético con relación al base • =0; Tendencia promedio Con la implementación de estos indicadores se obtendrán, entre otros, los siguientes beneficios: 54 MAGASíN • Comparación del consumo de energía que debe tener el proceso con el real alcanzado. • Determinación de un árbol de indicadores donde es posible conocer el impacto de la eficiencia energética con que se maneja cada equipo o área e implementarlo en todos los niveles de la organización en los cuales el sistema de medición así lo permita. • Cuantificación del impacto en la variación de la eficiencia energética de los cambios operacionales, factor de uso, estado técnico y mantenimiento de los sistemas. • Cuantificación diaria de la variación de la eficiencia, actuando en este mismo periodo sobre los factores controlables que provocan disminución de la eficiencia. VI. PROPUESTA DE METODOLOGÍA PARA LA ELABORACIÓN Y EL SEGUIMIENTO DEL PRESUPUESTO DE ENERGÍA Conjuntamente con la evaluación de los indicadores, se diagnosticó el método de elaboración y seguimiento del presupuesto de energía y se identificó la periodicidad con la que se calcula cada centro de costo (mensualmente), teniendo en cuenta un histórico del consumo de energía del año anterior, por lo que este presupuesto toma valores fijos para cada mes del año. Este método de planeación no es el más adecuado, pues, además de no poseer una metodología específica para el cálculo de la CME real meta, no considera las variaciones del índice de consumo con la producción que en ocasiones se realiza, al igual que no se identifica si las causas de la variación del presupuesto de energía son por variaciones de la producción, por variaciones en la eficiencia o por variaciones de la tarifa de energía. Por ello, se propone el siguiente método de elaboración y seguimiento del presupuesto de energía por centro de costos: 1. Proyectar la producción de cada centro de costo. 2. Considerar los gráficos de CME real base y meta para determinar los valores proyectados de consumo. 3. Considerar las tarifas mensuales de energía proyectada y determinar el presupuesto proyectado de costos energéticos por centro de costo mes a mes. CP por producción = m* (P real - Pproy) * Tproy Donde: • m: razón del cambio del consumo energético con la producción. • P real: producción real. • Pproy: producción proyectada para cada centro de costo. La variación del costo presupuestado por cambio en la tarifa de energía: CP por tarifa = Ereal* (T real - Tproy) Donde: • T real: tarifa real. Y la variación total del costo presupuestado: CP total = CP por eficiencia + CP por producción + CP por cambio de tarifa Para el seguimiento mensual del presupuesto de energía se determinarán las siguientes variaciones: Variación del costo presupuestado por eficiencia energética: CP por eficiencia = (E real - E teórica) * Tproy Donde: • E real: energía medida en cada centro de costo. • E teórica (Eo+m*Preal): energía calculada a partir de la ecuación de CME real base de la producción real realizada. • Tproy: tarifa proyectada del mes por centro de costo. Se considerará la variación del costo presupuestado por producción: 55 MAGASíN energía Si la variación es negativa, se reduce el costo en relación con el presupuesto; en caso contrario, se tiene un sobreconsumo energético. Las ventajas ofrecidas por la aplicación de esta metodología serán: • El presupuesto se realizará teniendo en cuenta la capacidad real de eficiencia del sistema, no a partir de valores promedios de años anteriores o políticas de reducción de consumos o costos no justificadas técnicamente. • El método permite hacer seguimiento mes a mes del cumplimiento del presupuesto, tanto en energía como en costo. • El método permite discriminar la variación total del presupuesto en los siguientes conceptos: • Variación por cambios en la eficiencia energética con que se operó. • Variación por cambios en el consumo de energía debido a ajustes en el factor de carga. • Variación debido a cambios en el valor de la tarifa utilizada cuando se elaboró el presupuesto respecto a la real causada. • La discriminación de la variación total del presupuesto en los conceptos anteriores permite conocer el impacto de cada uno de estos en la variación del costo total y adoptar medidas para evitar las desviaciones no deseadas. VII. DIAGNÓSTICO DEL SISTEMA ORGANIZACIONAL PARA LA GESTIÓN ENERGÉTICA SEGÚN LA NORMA ISO 50001 De acuerdo con la encuesta cualitativa de las conformidades del SGE actual que desarrolla la industria de petróleo en estudio con respecto a la norma ISO 50001, se encontró, en general, un nivel bajo de gestión y cumplimiento de la misma. Este resultado es aceptable debido a que en el momento del diagnóstico la norma se encontraba en proyecto y, como es lógico, no había sido publicada, por lo que aún estaba en proceso de asimilación e implementación, generando un cambio cultural hacia la utilización eficiente de los recursos energéticos. Se deben destacar, entre otros, los siguientes esfuerzos realizados por esta industria del petróleo en estudio: la conformación de un departamento dentro de la organización que se encarga de la Gestión de Recursos Energéticos, la investigación en fuentes de energía renovable, el desarrollo 56 MAGASíN La industria de petróleo en estudio presentó un nivel bajo de gestión y cumplimiento de la norma ISO 50001. de proyectos encaminados a lograr la excelencia operacional y el uso racional y eficiente de la energía, el previo establecimiento e implementación del Sistema de Gestión de la Calidad ISO 9000:2000 y la existencia de medios y sistemas de información, que, sin duda alguna, generan fortalezas y herramientas de gran utilidad para la implementación del SGE. Entre las recomendaciones formuladas para la sistematización de la gestión de sus recursos energéticos, la de carácter inmediato es: definir, documentar y comunicar la política energética, que refleje las intenciones de la organización y el compromiso para mejorar continuamente el desempeño energético de sus procesos. Con esta caracterización energética, realizada a la industria de petróleo en estudio, se logró avanzar en algunos puntos, tales como: • La metodología de elaboración del presupuesto de energía. • La metodología para el establecimiento de las líneas bases. • El establecimiento de indicadores de eficiencia energética y sistemas de medición. • El plan de mantenimiento de equipos centrado en la eficiencia energética. • El sistema de monitoreo de indicadores de eficiencia energética. VIII. CONCLUSIONES La caracterización energética de las operaciones de producción, transporte y refinación de la industria del petróleo upstream y downstream, tomadas como referencia, arrojaron los siguientes resultados: 1. La situación actual de los indicadores no permite actuar oportunamente cuando ocurren ineficiencias energéticas por causas operacionales o variaciones del estado técnico de los equipos, perdiéndose un significativo potencial de reducción de los costos energéticos en el área. 2. Para lograr ahorro de energía a través de las prácticas operacionales y de mantenimiento es necesario establecer indicadores de eficiencia energética y monitorear su variación en el tiempo. La propuesta incluye la generación de un árbol de indicadores. 3. Actualmente no se tiene medición directa de la energía consumida, motivo por el cual no es posible montar el sistema de indicadores de control y monitoreo de la eficiencia energética. 4. La situación actual de la planeación y el seguimiento del presupuesto de energía no permiten la detección de desviaciones del presupuesto por causa de variaciones de la eficiencia energética, de los niveles productivos o de cambios en el valor de la tarifa utilizada cuando se elabora el presupuesto respecto a la real causada. 5. Adicional a los beneficios energéticos del proyecto, también se tiene un gran potencial de mejora ambiental al disminuir las emisiones atmosféricas de CO2. 6. Aunque el diagnóstico del sistema organizacional para la gestión energética, según norma ISO 50001, arrojó resultados de nivel bajo de gestión y cumplimiento, se identificaron esfuerzos positivos que generan fortalezas y herramientas de gran utilidad para la implementación del SGE. Adicionalmente, con esta caracterización se adelantaron procesos y actividades que dan cumplimiento a algunos requisitos exigidos por la misma. REFERENCIAS [1] IPIECA. Saving energy in the oil and gas industry. 2007. Documento disponible on-line en: <www.ipieca.org/activities/general/downloads/Saving_Energy.pdf>\ [2] Esta metodología toma como fundamento el texto “Eficiencia Energética y Competitividad de Empresas”. Juan Carlos Campos Avella, Rafael Torres y Leonardo Santos Macías. ISBN 959-257-019-1. Editorial UCF.80 p.1998. [3] EXXONMOBIL LUBRICANTS & SPECIALTIES. Serie Mobil DTE 800, Aceites de rendimiento superior para turbinas.[en línea]: http://www.mobil. com/Colombia-Spanish/Lubes/PDS/glxxs2indmomobil_dte_800.pdf [4] GÓMEZ, Julio y DE ARMAS, Marcos. Diagnóstico del Rendimiento en Turbinas de Contrapresión Aplicando Redes Neuronales Artificiales. 2009. [en línea]: <http://www.minas.unalmed.edu.co/> • BORROTO, A. MONTEAGUDO, J. ARMAS, M. “Ahorro de Energía en Sistemas Termodinámicos”. ISBN 959-257-045-0. Editorial UCF. Cienfuegos, Cuba. 2002. • CAMPOS, Juan, et. al. “La Eficiencia Energética en la Gestión Empresarial”. Editorial Universidad de Cienfuegos, Cuba, 1997. • CONSULTORÍA Y SERVICIOS EN TECNOLOGÍAS EFICIENTES S.A. DE C.V. MÉXICO. “Evaluación Energética de Bombas Centrífugas Horizontales”. • ICONTEC. NTC 1486 Documentación. Presentación de Tesis, trabajos de grado y otros trabajos de investigación. 7a edición. Bogotá. 2008 • TYLERS, B. FRANKLIN, N. Guía ARPEL, “Eficiencia Energética para Bombas, Compresores, Ventiladores, Sopladores y Turbinas”. 2002. • UNIVERSIDAD DEL ATLÁNTICO y UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE OCCIDENTE. “Ahorro de Energía en Sistemas de Bombas Centrífugas”. Un Proyecto de la Unidad de Planeación Minero Energética de Colombia (UPME) y el Instituto Colombiano para el Desarrollo de la Ciencia y la Tecnología. “Francisco José de Caldas” (COLCIENCIAS). • • • • • Páginas de Internet “Por qué usar variadores de velocidad de bajo nivel de armónicos en vez de variadores de velocidad estándar en los procesos industriales desde el punto de vista energético”. http://www.iecingenieria.com.co/novedades/4b4c76_Variadores%20de%20muy%20bajo%20nivel%20de%20arm%C3%B3nicos.pdf “Reducción de consumos energéticos en Oldelval S.A”. http://www.ceads.org.ar/casos/2000/P%E9rez-%20Oldelval%20Reducc.pdf “Replacing a Mechanical Adjustable Speed Drive with a Variable Speed Drive” http://www.reliance.com/prodserv/standriv/appnotes/d7753.pdf http://www.epa.gov 57 MAGASíN regulación Regulación RESOLUCIÓN SECTOR TEMA 36 GAS Transmetano - Cargo Sistema Regional de Transporte Don Matías 37 GAS Transmetano - Cargo Sistema Regional de Transporte Maceo 38 GAS Transmetano - Cargo Sistema Regional de Transporte Santo Domingo 39 GAS Transmetano - Cargo Sistema Regional de Transporte Yolombó 41 GAS Metodología costo de oportunidad gas natural dejado de exportar 43 EE 62 GAS Por la cual se establece un ingreso regulado por el uso de gas natural importado en generaciones de seguridad 66 GAS Modificación a la Resolución 126 de 2010 68 GAS Resuelve actuación administrativa sobre el Loop Cartagena-Sincelejo de Promigas 78 GAS Modificación RUT - Definiciones inicio y terminación del servicio 88 GAS Liberación precio gas 89 GAS Aspectos comerciales mercado mayorista Metodología de remuneración de la actividad de distribución de energía eléctrica (en consulta) CONSEJO EDITORIAL Édgar Cruz Romero Ronad Miguel Contreras Lidueña ASISTENTE DE fOTOGRAfíA Marina Hurtado Monsalve Lyda Herrera Camacho Carmen Cecilia Quintero Arteaga Natalia Gómez Pedraza José Luis Montes Gómez Juan Carlos Campos Avella Proyectos Semana Vanessa Náder Amórtegui Alejandro Villalba McCausland María Alejandra Segura CORRECCIÓN Carolina Ruiz Granados Silvana Valencia Zuñiga Lina María Gómez Carlos Eduardo Correa Montoya Mónica Patiño Jácome Benigno Polo Catalina Sánchez Montoya Ana María Noguera Díaz Granados Rafael Miranda Henríquez José Darío Martínez Mónica Pardo Tinjacá Carlos Castaño Varela Margarita Rosa López Nicolás Peña Ardila Johan Arenas Bustamante Ricardo Lapeira Támara COORDINACIÓN EDITORIAL EDITORA DE ARTE Fernando Lafaurie Mejía Gerencia de Comunicaciones Carolina Gómez Andrade Juan Montoya Polanco Corporativas de Promigas - Edna Barrios César Álvarez Prada [email protected] Lucía Ruiz Martínez Luz Mary Restrepo Isaza fOTOGRAfíA Jorge Chávez Juan David Betancur Delvin Vera Quintero Eduardo Ortega Francisco Pedraza Farid Vargas REDACCIÓN Sergio Hazbún Hernández Alberto Caparroso Jaime García Montenegro Juan Carlos Campos Avella EDITOR DE fOTOGRAfíA Éver Díaz Acosta Carlos Alberto Rodríguez Mario Inti García Magasin Felipe Miranda Aguirre DISEñO Luz Marina Silva Travecedo 58 Ángela Delgado Amaya Juan Manuel del Castillo Manuel Pedraza Revista de Promigas para sus clientes externos. Teléfonos: 371 34444 – 371 3555 Dirección: calle 66 No. 67-123 Barranquilla – Colombia www.promigas.com