re : cambios/adiciones/recordatorios calendario escolar

6 de abril de 2016
A
:
Padres y Personal
DE
:
Ramonita Rivera, Administradora
RE
:
CAMBIOS/ADICIONES/RECORDATORIOS CALENDARIO ESCOLAR
Que el amor de Dios reine en sus hogares hoy y siempre.
Deseamos informarles los siguientes cambios, adiciones y recordatorios de fechas del calendario escolar:
viernes, 8 de abril
DEVOCIONAL MATUTINO DE TODA LA ESCUELA
7:30 AM en la cancha.
ÚLTIMO DIA PARA LA COMPRA DE TAQUILLAS PARA EL
“FUN BOWLING TIME” NO se venderán taquillas en la entrada.
TALLER PARA PADRES “AUTOESTIMA, BULLYING Y
ENAMORAMIENTO” por Dr. José González, auspiciado por el PTO
6:30 PM en la Academia. Espacios limitados.
martes 12 al jueves, 14 de abril PRUEBAS DE NIVEL AVANZADO
martes, 12 de abril
PRUEBAS LEARN AID para grados Kinder a 6to
miércoles, 13 de abril
PRUEBAS LEARN AID para grados 7mo a 11mo
jueves, 14 de abril
DÍA DE JUEGOS - PREKÍNDER & KINDER
En la cancha. ½ día para PK-K
viernes, 15 de abril
DÍA DE JUEGOS – GRADOS 1-12 (Pre-K & K no clases)
En el Parque de Summit Hills (detrás de la Academia) ½ día;
luego de la actividad, los estudiantes se van con sus padres
desde el parque, ya que no regresan a la escuela. NO HABRÁ
ALMUERZO ni servicios de la tarde.
domingo, 17 de abril
QUINTO GRADO VISITA LA IGLESIA
10:00 AM en la Iglesia Evangélica Menonita de Summit Hills
“FUN BOWLING TIME” EN LA BOLERA PARADISE
Los participantes deben llegar a las 2:30 PM para ser ubicados.
NO se venderán taquillas en la entrada, solamente en preventa.
jueves, 21 de abril
ENSAYO GENERAL DEL CONCIERTO DE PRIMAVERA
en el Teatro de la Escuela de Bellas Artes de Guaynabo (Edificio
Univisión) durante la mañana. SÍ habrá almuerzo, clases y los
servicos de la tarde.
La Asamblea del PTO NO se llevará a cabo en esta fecha.
Ha sido pospuesta para otra fecha que se notificará próximamente.
viernes, 22 de abril
REUNIÓN DE FACULTAD – NO HAY CLASES
CONCIERTO DE PRIMAVERA “BELIEVE”
7:00 PM en el Teatro de la Escuela de Bellas Artes de Guaynabo
(Edificio Univisión).
domingo, 24 de abril
ANIVERSARIO IGLESIA MENONITA DE SUMMIT HILLS
2:30 PM en la Iglesia.
viernes, 29 de abril
PASADÍA DE LOS GRADOS 6TO, 8VO Y 12MO
Los detalles serán informados por sus maestros.
martes 3 y miérc., 4 de mayo
VISITA DE LOS EVALUADORES DE ACREDITACIÓN DEL
CONSEJO DE EDUCACIÓN DE PUERTO RICO
Nos estarán visitando todo el día.
jueves, 5 de mayo
DÍA DEL ESTUDIANTE Vestimenta CASUAL para todos los
estudiantes, preferiblemente usando algo verde bosque u otro verde
(NO camuflaje) en apoyo a la naturaleza y el ambiente, siguiendo las
normas de vestimenta (página 33 del Manual del Estudiante).
Presentación especial para nivel elemental de “Eco-Misión al
Rescate”, auspiciado por BoxTops.
Todos los estudiantes saldrán a las 11:00 AM. La escuela
cerrará a las 11:00 AM y permanecerá cerrada durante la tarde.
NO HABRÁ ALMUERZO ni servicios de la tarde.
viernes, 6 de mayo
DÍA DEL MAESTRO La escuela permanecerá cerrada.
Thank you.
April 6, 2016
TO
:
Parents and Personnel
FROM
:
Ramonita Rivera, Administrator
RE
:
SCHOOL CALENDAR CHANGES/ADDITIONS/REMINDERS
May God’s love prevail in your homes today and always.
We want to inform you about the following date changes, additions and reminders in the school calendar:
Friday, April 8
ALL SCHOOL MORNING DEVOTIONAL
7:30 a.m. at the Basketball Court.
LAST DAY OF TICKET PRE-SALE FOR “FUN BOWLING TIME”
Tickets WILL NOT be sold at the entrance.
WORKSHOP FOR PARENTS “AUTOESTIMA, BULLYING Y
ENAMORAMIENTO” by Dr. José González, sponsored by PTO
6:30 PM at the Academy. Limited spaces.
Tues., April 12 to Thur., April 14 ADVANCED PLACEMENT TESTS
Tuesday, April 12
LEARN AID TESTS for grades Kinder to 6th
Wednesday, April 13
LEARN AID TESTS for grades 7th to 11th
Thursday, April 14
PRE-K & KINDER FIELD DAY
At the basketball court. ½ day for PK-K
Friday, April 15
1ST TO 12TH GRADES FIELD DAY (Pre-K & K no classes)
At Summit Hills Park (behind the Academy) ½ day; after the activity
the students leave with their parents from the park, as they do not
return to school. THERE WILL BE NO LUNCH nor after school
services.
Sunday, April 17
FIFTH GRADE’S VISIT TO CHURCH
10:00 a.m. at Iglesia Evangélica Menonita de Summit Hills
“FUN BOWLING TIME” AT PARADISE BOWLING ALLEY
Participants must arrive at 2:30 p.m. to be assigned a lane.
Tickets WILL NOT be sold at the entrance, only in pre-sale.
Thursday, April 21
SPRING CONCERT GENERAL REHEARSAL
At the Theater of the Escuela de Bellas Artes de Guaynabo (Edificio
Univisión) during the morning. There WILL be lunch, clases,
and after-school services.
The PTO Assembly WILL NOT be held on this day. It has been
postponed to a further date, which will be informed later.
Friday, April 22
FACULTY MEETING – NO CLASSES
SPRING CONCERT “BELIEVE”
7:00 p.m. at the Theater of the Escuela de Bellas Artes de
Guaynabo (Univisión Building).
Sunday, April 24
IGLESIA MENONITA DE SUMMIT HILLS ANNIVERSARY
2:30 p.m. at the Church.
Friday, April 29
CLASS DAY OF 6TH, 8TH Y 12TH GRADES
Details will be given later by their teachers.
Tues., May 3 – Wed., May 4
VISIT OF THE PUERTO RICO EDUCATION
ACCREDITATION EVALUATORS
They will be visiting us all day.
Thursday, May 5
STUDENT DAY CASUAL DAY for all students, preferably wearing
something in forest green or any green color (NO camouflage print)
and following the dress code (page 33 of the Student Handbook).
Special presentation for elementary level of “Eco-Misión al Rescate”,
sponsored by BoxTops.
Students will be dismissed at 11:00 a.m. The school will close
at 11:00 a.m. and will remain closed during the afternoon.
THERE WILL BE NO LUNCH nor after school services.
Friday, May 6
TEACHER’S DAY School will remain closed.
Thank you.
COUNCIL’S