n imagine n n imagine envision n visualice n n create cree n n exterior expressions exteriores expresivos exteriores expresivos exterior expressions CUSTOM COLORS | COLORES ESPECIALES OC-17 white dove blanco paloma OC-95 navajo white blanco navajo AF-150 cotswold cotswold heritage red rojo histórico briarwood zarza classic burgundy burdeos clásico OC-5 maritime white blanco marítimo 979 stampede estampida 2085-10 996 ashen tan bronceado pálido 990 2103-40 hampshire taupe gris pardo de hampshire arroyo red rojo de arroyo hickory stick palo de nogal americano 056 2093-20 2113-30 richmond bisque bizcocho de richmond 2152-60 1033 hillsborough beige beige de hillsborough AF-315 country redwood secoya del campo charleston brown marrón de charleston 193 bison brown marrón bisonte tudor brown marrón de tudor montana agate agata de montana fresh clay arcilla fresca mannequin cream crema de maniquí jicama jícama dijon dijon AF-385 splendor esplendor CUSTOM COLORS | COLORES ESPECIALES 2142-60 november rain lluvia de noviembre 2141-50 horizon gray gris horizonte camouflage camuflaje 2140-40 storm cloud gray nube de tormenta chrome green verde cromado 1665 2142-40 447 holiday wreath corona de día de fiesta essex green verde de essex 2143-40 dry sage salvia seca 2123-20 caribbean teal verde azulado caribeño 2122-20 steep cliff gray ancantilado gris AF-700 storm tormenta mozart blue azul de mozart 2132-40 eclipse eclipse 1468 hamilton blue azul de hamilton 2126-20 2121-10 raccoon fur pelaje de mapache timothy straw paja de timoteo 2041-10 hunter green verde de cazador black forest green verde de la selva negra flat liso sin brillo low lustre bajo brillo willow creek willow creek gray gris SHEEN LEVELS | BRILLO 2149-40 platinum gray gris platino soft gloss brillo suave body estructura accents acentos 2142-40 OC-56 OC-17 white dove blanco paloma 2122-70 body: 2142-40 dry sage, accents: 976 coastal fog and OC-17 white dove estructura: 2142-40 salvia seca, acentos: 976 niebla costera y OC-17 blanco paloma body estructura sherwood tan bronceado de sherwood AF-700 storm tormenta 2143-70 simply white simplemente blanco buckhorn buckhorn 2132-40 eclipse eclipse 2131-10 black satin satén negro bison brown marrón bisonte 2129-20 soot hollín 2080-10 raspberry truffle trufas de frambuesa 987 2113-30 steep cliff gray ancantilado gris 2140-40 storm cloud gray nube de tormenta moonshine brillo de luna 2141-50 horizon gray gris horizonte snow white blanca nieve 2143-50 old prairie llanura vieja body: 2143-70 simply white, accents: 2131-10 black satin and 2080-10 raspberry truffle estructura: 2143-70 simplemente blanco, acentos: 2131-10 satén negro y 2080-10 trufas de frambuesa accents acentos 1054 coastal fog niebla costera La tarjeta Exteriores Expresivos de Benjamin Moore ofrece múltiples combinaciones para ayudarle a elegir la paleta de colores perfecta para complementar la arquitectura de su hogar. 2122-20 976 Benjamin Moore’s Exterior Expressions card offers multiple combinations to assist you in selecting the perfect color palette to complement the architecture of your home. dry sage salvia seca body estructura accents acentos 2085-10 arroyo red rojo de arroyo AF-385 2130-30 almost black casi negro 2041-10 2148-60 timid white blanco tímido 2143-40 body: 2085-10 arroyo red, accents: 2130-30 almost black and 2148-60 timid white estructura: 2085-10 rojo de arroyo, acentos: 2130-30 casi negro y 2148-60 blanco tímido body estructura stone hearth hogar de piedra 979 stampede estampida OC-76 2142-60 november rain lluvia de noviembre OC-103 antique yellow amarillo antiguo 2110-70 2130-20 deep caviar caviar intenso 2093-30 colonial brick ladrillo colonial AF-245 hunter green verde de cazador camouflage camuflaje 2121-10 AF-150 AF-85 gray gris cotswold cotswold frappe frappé body: OC-76 old country, accents: 2110-70 vintage taupe and AF-245 ipanema estructura: OC-76 costumbres antiguas, acentos: 2110-70 gris pardo de época y AF-245 ipanema accents acentos 984 splendor esplendor old country costumbres antiguas vintage taupe gris pardo de época ipanema ipanema body estructura accents acentos jicama jícama OC-45 swiss coffee café suizo 2141-40 mayonnaise encaje de chantilly OC-14 natural cream crema natural 2143-60 moonlight white luz blanca de luna raccoon fur pelaje de mapache 2172-10 copper clay arcilla de cobre AF-315 OC-85 985 body: AF-315 jicama, accents: OC-85 mayonnaise and 985 indian river estructura: AF-315 jícama, acentos: OC-85 encaje de chantilly y 985 río indio body estructura collector’s item objeto de colección everlasting perdurable 1038 2103-40 hickory stick palo de nogal americano 2152-60 mannequin cream crema de maniquí 2093-20 fresh clay arcilla fresca willow creek willow creek 1017 dusty road camino polvoriento dijon dijon 1665 mozart blue azul de mozart 1468 193 2126-20 creekside green verde de la orilla de cala body: 2093-20 fresh clay, accents: 1017 dusty road and 1665 mozart blue estructura: 2093-20 arcilla fresca, acentos: 1017 camino polvoriento y 1665 azul de mozart accents acentos AF-45 indian river río indio body estructura accents acentos OC-3 lambskin piel de cordero 1033 hillsborough beige beige de hillsborough sparrow gorrión AF-720 body: OC-3 lambskin, accents: 1033 hillsborough beige and AF-720 sparrow estructura: OC-3 piel de cordero, acentos: 1033 beige de hillsborough y AF-720 gorrión body estructura barren plain planicies áridas 2125-70 wedding veil velo de novia 2149-40 timothy straw paja de timoteo 2123-20 caribbean teal verde azulado caribeño 2148-70 mountain peak white pico blanco de montaña 2111-10 deep taupe gris pardo intenso 990 hampshire taupe gris pardo de hampshire 2127-40 056 2111-40 taos taupe gris pardo de taos normandy normandía 2111-70 calm calma icicle carámbano 2127-10 twilight zone zona gris 2129-40 OC-60 body: 990 hampshire taupe, accents: 2127-40 wolf gray and 056 montana agate estructura: 990 gris pardo de hampshire, acentos: 2127-40 gris de lobo y 056 ágata de montana accents acentos 2111-60 brandon beige beige de brandon 977 wolf gray gris de lobo montana agate ágata de montana Visite a su comerciante local de Benjamin Moore para obtener sugerencias expertas sobre la selección de productos, brillo y color. Para buscar al comerciante de Benjamin Moore® más cercano, llame al 1-800-6-PAINT-6. Montvale, NJ 07645 benjaminmoore.com /M3540191SB 2/11 main body: AF-700 storm, body accent: 2132-40 eclipse, accent 1: 2121-10 gray, accent 2: 2123-20 caribbean teal estructura: AF-700 tormenta, acento de la estructura: 2132-40 eclipse, acento 1: 2121-10 gris, acento 2: 2123-20 verde azulado caribeño 023906067410 © 2007, 2011 Benjamin Moore & Co. Benjamin Moore y el símbolo de la “M” en el triángulo son marcas registradas, licenciadas a Benjamin Moore & Co. Impreso en USA. © 2007, 2011 Benjamin Moore & Co. Benjamin Moore and the triangle “M” symbol are registered trademarks, licensed to Benjamin Moore & Co. Printed in USA. Visit your Benjamin Moore® retailer for expert advice on product, sheen and color selection. To find a Benjamin Moore® retailer near you, call 1-800-6-PAINT-6.