Y DATIO PRO SOLVENDO (Dación para Pago de deudas).

DIFERENCIAS ENTRE DATIO PRO SOLUTO (Dación EN Pago de Deudas)
Y DATIO PRO SOLVENDO (Dación para Pago de deudas).
La jurisprudencia, que recoge la reciente Sentencia de 1 de octubre de
2009, ha sido reiterada al distinguir la dación en pago - datio pro soluto- del
pago por cesión de bienes - dato pro solvendo -. Siguiendo dicha
jurisprudencia, destacamos:
► La Adjudicación PARA Pago de deudas (datio pro solvendo), tiene
especifica regulación en el artículo 1175 del Código Civil, y se configura como
un negocio jurídico por virtud del cual el deudor propietario transmite a un
tercero, que en realidad actúa por encargo, la posesión de sus bienes y la
facultad de proceder a su realización, con mayor o menor amplitud de
facultades, pero con la obligación de aplicar el importe obtenido en la
enajenación de aquéllos al pago de las deudas contraídas por el cedente.
► LA DACIÓN EN PAGO (datio pro soluto) Siguiendo la jurisprudencia en la
materia recogida por la reciente STS 1 de octubre de 2009:
CONCEPTO: Se trata de un acto en virtud del cual el deudor trasmite bienes de
su propiedad al acreedor, a fin de que éste aplique el bien recibido a la
extinción del crédito de que era titular.
NATURALEZA JURÍDICA: Y la doctrina ha calificado la Dación en Pago:
-
Como venta.
Como novación.
O como acto complejo.
Sin embargo, para la STS de 1 de octubre 2009 sea cual sea la naturaleza
jurídica que se atribuya a la dación en pago, el crédito que se extingue en virtud
de la transmisión tendrá igual función que el precio en la compraventa. Por lo
que su regulación habrá de acomodarse analógicamente a las normas de la
compraventa, al carecer de reglas especificas.
No obstante, si bien se aplican por analogía normas de la compraventa,
aunque es claro que no es un contrato de compraventa. Por consiguiente, no
deben aplicarse las normas de la compraventa totalmente y sin excepción ni
variación. Así, según la STS 1 de octubre 2009, si existen unas prestaciones
realizadas por el acreedor cuyo pago es debido, aunque no estén plenamente
identificadas, ni valoradas, pueden ser satisfechas a través de la dación en
pago pactada entre acreedor y deudor. Es decir, no se aplica el requisito de
que en la compraventa el precio debe ser cierto (art. 1445 Cc).1
Carlos Pérez Ramos. Montellano diciembre 2009
1
pues las partes, en aras del principio de autonomía de la voluntad ex artículo 1255 pueden acordar esta
forma especial del pago. Es lo que ocurre en el caso de la STS 1 de oct 2009. En la que se declara que
no hay infracción alguna cuando en una dación en pago se entregan unos bienes en pago de los
honorarios que ha devengado el demandante en su trabajo de intermediación en promociones de
edificaciones, pese a que ni los trabajos ni los honorarios están perfectamente determinados y valorados,
pero el acuerdo de las partes es válido, por el principio de la autonomía de la voluntad que proclama el
artículo 1255 del Código civil como uno de los principios básicos del derecho privado, siendo así que no
va contra la ley, ni la moral, ni el orden público