MONTES Y AGUAS - Hemeroteca Digital

Año VIII. N,° 82
Febrero
1922
MONTES Y
E a n t i g u o s o n c o n o c i d a s las
influencias q u e las m a s a s
d e a r b o l a d o ejercen en las
corrientes d e aguas superficiales y e n los m a n a n t i a les; p e r o espíritus suspicaces v e n í a n a f i r m a n d o q u e
hasta q u e se h u b i e r a n trad u c i d o en n ú m e r o s n a d a p o d í a a s e g u r a r s e , c o m o
Si el q u e i g n o r a c u á n t o s m i l í m e t r o s tiene d e e s p e sor la c a p a d e a g u a p r e c i p i t a d a n o p u e d a a s e g u r a r
SI ha llovido m u c h o o p o c o , o m á s o m e n o s q u e
en otra ocasión, c u a n d o la diferencia fué g r a n d e .
P a r a d e d u c i r esas c a n t i d a d e s h a y q u e e n c o n t r a r
dos c u e n c a s i n m e d i a t a s : u n a p o b l a d a d e m o n t e y
otra d e s p o b l a d a , a m b a s d e a n á l o g o relieve y d e p a recidas c i r c u n s t a n c i a s d e suelo, y, a d e m á s , es i n d i s pensable hacer escrupulosas medidas d e precipitaciones y d e d e s a g ü e s , y q u e se p r o l o n g u e n las
o b s e r v a c i o n e s sin i n t e r r u p c i ó n d u r a n t e varios a ñ o s .
Esto, q u e b i e n p o d e m o s calificar d e hazaña, lo
ha realizado el Instituto Central d e E x p e r i e n c i a s
Eorestales en Suiza. Las c u e n c a s e l e g i d a s p a r a establecer la c o m p a r a c i ó n están c o n t i g u a s y s i t u a d a s
^n ¡as e s t r i b a c i o n e s o c c i d e n t a l e s del Napf, c a n t ó n
^ e Berna. La del r e g a t o S p e r b e l , d e 55,79 hectáreas,
tiene c u b i e r t a d e b o s q u e el 9 7 p o r 1 0 0 d e ia s u p e r ficie, y en la d e l R a p p e n , c o n 6 9 h e c t á r e a s , sólo
hay r e p o b l a d o el 39 p o r 100. La p e n d i e n t e d e las
aderas del S p e r b e l varía del 45,9 al 51 p o r 100, y
'as del R a p p e n , del 43,1 al 5 1 , p o r lo q u e la confi—
AGUAS
g u r a c i ó n d e la c u e n c a del S p e r b e l es m a s favorable
q u e la del R a p p e n a la r á p i d a a c u m u l a c i ó n d e a g u a .
Las o b s e r v a c i o n e s r e g u l a r e s c o m e n z a r o n en 1903 y
fueron c o n t i n u a d a s sin i n t e r r u p c i ó n d u r a n t e q u i n ce a ñ o s .
El profesor Dr. A r n o l d Engler, d e Z u r i c h , h a e s -
crito u n a obra titulada Sobre la influencia del bosque en el régimen de las aguas, en q u e menciona
los d a t o s a d q u i r i d o s , y h a sido calificada p o r el
Dr. Adolfo Cieslar, d e Viena, c o m o " c r e a c i ó n m o n u m e n t a l d e los forestales suizos,,, a ñ a d i e n d o " q u e
c u a n t o s se o c u p a n d e esta materia d e b e n p r o f u n d í sima g r a t i t u d a los q u e c o o p e r a r o n a la o b r a , p o r q u e significa u n e n o r m e a v a n c e en el servicio d e la
e c o n o m í a nacional, p a r a la q u e m a d u r a r á n , en
p r i m e r t é r m i n o , los frutos d e los n u e v o s c o n o c i mientos».
A los i n t e r e s a d o s en la materia, y t o d o s los forestales lo e s t a m o s , q u e n o p u e d a n c o n s u l t a r la o b r a
del Sr. E n g l e r , r e c o m e n d a m o s la lectura del e x t r a c to d e la m i s m a d e b i d o al Dr. Cieslar, q u e h a s i d o
t r a d u c i d o p o r el profesor d e la Escuela Especial d e
Ingenieros de Montes D. Eduardo Herbella y p u -
blicó la Revista de Montes correspondiente al
a ñ o 1 9 2 1 . A q u í n o s l i m i t a r e m o s a d a r idea d e alg u n o s d e sus asertos.
D i c e q u e el s u e l o d e l m o n t e está e n t r e c r u z a d o
p o r n u m e r o s a s raíces, q u e p e n e t r a n hasta casi d o s
metros de profundidad, haciéndolo s u m a m e n t e perm e a b l e , y a u m e n t a n d o su p e r m e a b i l i d a d las g a l e rías q u e en la tierra a b r e n los n u m e r o s o s a n i m a l e s
13
E S P A Ñ A
inferiores q u e viven bajo las m a s a s d e a r b o l a d o .
A ñ a d e q u e las partículas del s u e l o c u b i e r t o d e b o s q u e se hallan en c o n s t a n t e a u n q u e lento m o v i m i e n to hasta p r o f u n d i d a d c o n s i d e r a b l e , s i e n d o esta p o r o s i d a d b a s t a n t e m a y o r q u e en los d e pastizales, en
los d e l a b o r y en los d e p r a d e r a . Así, resulta q u e ,
a u n en las m a y o r e s p e n d i e n t e s , a b s o r b e el suelo del
b o s q u e i n s t a n t á n e a m e n t e la p r e c i p i t a c i ó n a c u o s a
m á s fuerte. Afirma q u e en los t e r r e n o s d e s n u d o s se
efectiía la m a y o r parte del d e s a g ü e p o r la superficie, s o b r e t o d o c u a n d o las lluvias son i n t e n s a s o
r á p i d a la fusión d e la nieve.
P r o s i g u e d i c i e n d o ser u n e r r o r s u p o n e r q u e d e b a
atribuirse la facultad del b o s q u e d e r e t e n e r el agua,
en p r i m e r t é r m i n o a la g r a n c a p a c i d a d d e a b s o r c i ó n
q u e p o s e e n las cubiertas d e broza y m u s g o , p u e s ,
sin d u d a , influyen m á s a ú n los n u m e r o s o s espacios
q u e p r e s e n t a el s u e l o forestal, d o n d e p u e d e acum u l a r s e el a g u a d e lluvia o la p r o c e d e n t e d e la fusión d e la nieve, y tiene el m á x i m o d e soltura c u a n d o n u n c a carece del a b r i g o del follaje. En c a m b i o ,
sostiene q u e el a p e l m a z a m i e n t o d e los suelos rasos
y la invasión p o r la maleza dificultan la infiltración
d e las p r e c i p i t a c i o n e s a c u o s a s y favorecen su r á p i d o
d e s a g ü e p o r la superficie, a g r a v á n d o s e estos i n c o n v e n i e n t e s c u a n d o se descuajan las c e p a s y se estab l e c e u n a p r o v e c h a m i e n t o agrícola t r a n s i t o r i o .
A m á s d e lo e x p u e s t o , q u e d a d e m o s t r a d a la g r a n
i m p o r t a n c i a d e los m o n t e s en los t e r r e n o s q u e b r a d o s y m o n t a ñ o s o s p a r a la a l i m e n t a c i ó n d e los m a nantiales y c o r r i e n t e s d e a g u a , p o r las i n v e s t i g a c i o n e s del citado Instituto Suizo; d e m o d o , q u e u n a
b u e n a cubierta a r b ó r e a y u n a acertada d i s t r i b u c i ó n
d e b o s q u e s , ejercen en la m o n t a ñ a y en r e g i o n e s d e
colinas acción m u y favorable a la h i d r o l o g í a total.
C i e r t a m e n t e , el m o n t e n o p u e d e evitar en t o d o s los
casos las i n u n d a c i o n e s ; p e r o , a u n e n t o n c e s , t o d a v í a
es p e r c e p t i b l e su influencia en el r é g i m e n d e las
aguas.
C u a n d o el a p r o v e c h a m i e n t o d e los p r o d u c t o s forestales se e n c a m i n a a l o g r a r el persistente a u m e n t o
d e la p r o d u c c i ó n leñosa, p r o p o r c i o n a al m o n t e ias
c u a l i d a d e s q u e m á s necesarias le son p a r a ejercer su
p a p e l p r o t e c t o r . Califica d e e x t r e m a d a m e n t e perjudiciales las cortas a m a t a r r a s a , n o s ó l o para la p r o d u c c i ó n , sino t a m b i é n p a r a el r é g i m e n d e ias a g u a s ,
a f i r m a n d o q u e el suelo del m o n t e se m a n t i e n e en
las m e j o r e s c o n d i c i o n e s c u a n d o se efectúa la r e p r o -
F O R E S T A L !
d u c c i ó n del a r b o l a d o p o r a c l a r e o s sucesivos o p o r
entresaca.
La corriente d e a g u a s del S p e r b e l n o l l e g ó a secarse en ese t i e m p o , y sí la del Rappel, q u e t u v o un
g a s t o del d o b l e al triple q u e el del p r i m e r o , variand o esta relación con la h u m e d a d del suelo y con la
p r o l o n g a c i ó n d e las lluvias y su intensidad. N o siend o los d a t o s a d q u i r i d o s r i g u r o s a m e n t e aplicables a
o t r a s c u e n c a s , los o m i t i m o s , a ñ a d i e n d o a lo d i c h o
ú n i c a m e n t e q u e las o b s e r v a c i o n e s y la e x p e r i e n c i a
h a n c o n f i r m a d o r e s p e c t o al suelo del m o n t e lo siguiente:
1.0 D o n d e el t e r r e n o lo p e r m i t e , las raíces del
a r b o l a d o p e n e t r a n a g r a n d e s p r o f u n d i d a d e s ; al eng r o s a r e m p u j a n la tierra y la levantan, y se cont r a e n a p o c o d e crecer hasta e n u n 10 p o r 100 d e
su l o n g i t u d , a t i r a n t a n d o el árbol y t e n d i e n d o a m o ver las partículas del s u e l o .
2°
Las raíces q u e m u e r e n , al d e s c o m p o n e r s e
p o r la acción d e los h o n g o s con relativa rapidez,
a u m e n t a n la p e r m e a b i l i d a d del suelo, c o n t r i b u y e n d o al m i s m o efecto las galerías q u e a b r e n n u m e r o sos a n i m a l e s d e o r g a n i z a c i ó n inferior. Se calcula
q u e el a u m e n t o del v o l u m e n del s u e l o p u e d e llegar
al 25 p o r 100.
3." En los suelos forestales, las partículas d e tierra se r e ú n e n en g r u m o s bajo la acción d e d i v e r s a s
s u b s t a n c i a s q u e les sirven d e c e m e n t o , e s p o n j á n d o se el s u e l o en o c a s i o n e s hasta 2 2 p o r 100.
4 . 0 C o n t r i b u y e a la p r o t e c c i ó n del t e r r e n o forestal la capa d e h o j a s secas, ramillas y o t r o s d e s p o j o s d e los árboles, y p o r la acción d e la h u m e d a d
y d e los h o n g o s q u e e n ellos se d e s a r r o l l a n , f o r m a n
p o c o a p o c o u n a e s p e c i e d e fieltro q u e se transform a e n mantillo.
5.° El c r e c i m i e n t o d e las raíces d e los á r b o l e s
en l o n g i t u d y en d i á m e t r o , levanta el suelo t a n t o m á s
c u a n t o m a y o r es su p r o x i m i d a d a los t r o n c o s , y
c o m o e n t r e los n u e v o s á r b o l e s se hallan las c e p a s
d e los c o r t a d o s , q u e se van d e s c o m p o n i e n d o , favor e c e n allí la d e p r e s i ó n del t e r r e n o , r e s u l t a n d o t r a n s f o r m a d a la ladera y la l l a n u r a en u n a serie d e elev a c i o n e s y d e p r e s i o n e s . Éstas, fuera d e los s u e l o s
forestales, se i g u a l a n p o r la falta d e la capa d e d e s p o j o s y p o r la acción del t i e m p o y d e la liuvia; p e r o
si existe el m a n t o , se m a n t i e n e n las o n d u l a c i o n e s ,
q u e a y u d a n a la filtración del a g u a superficial.
6.0
— 14—
El a g u a q u e en las g r a n d e s lluvias n o es r e -
E S P A K A
F O R E S T A L
tenida p o r el suelo del m o n t e y circula superficialmente, halla a su p a s o u n a serie d e o b s t á c u l o s q u e
sólo p e r m i t e n su lento d e s c e n s o .
7.° En laderas d e s n u d a s el a g u a baja con g r a n
rapidez, o r i g i n a n d o p r i m e r o p e q u e ñ a s erosiones,
que p e r m i t e n a la q u e le s i g u e precipitarse con r a pidez creciente. Al llover d e n u e v o , c o m o el a g u a
superficial e n c u e n t r a facilitado su c a m i n o , se h a c e
más activo el d e s a g ü e , se a u m e n t a n y profundizan
las erosiones, y para lluvias iguales, el m á x i m o d e
cada a v e n i d a crece e n i m p o r t a n c i a , c o m o t a m b i é n
a u m e n t a la fuerza d e arrastre d e las c o r r i e n t e s y los
daños que producen.
P a r a confirmar estos asertos n o son necesarias
delicadas y difíciles experiencias, s i n o abrir los
ojos y o b s e r v a r . ¿Se d a r á n p o r c o n v e n c i d o s los
Aristarcos y los Z o i l o s , y a d m i t i r á n c o m o definitivas las c o n c l u s i o n e s d e E n g l e r ? D e n i n g t i n m o d o ,
p o r q u e p e d i r á n . . . ¡la Luna!
R . CORDONlU.
— 15 —
EL
ABETO
DE
DOUGLAS
( C O N C L U S I Ó N )
III. -
ÁREA ESPAÑOLA DE
ACLIMATACIÓN
EMOS d i c h o ya las c o n d i c i o nes q u e r e s p e c t o a h u m e d a d h a n d e c u m p l i r el s u e l o
y la atmósfera en q u e este
árbol viva.
El país d e q u e es i n d í g e n a recibe constantemente
las n u b e s f o r m a d a s p o r los
vientos h ú m e d o s marinos, nubes que desaparecen
s u b i e n d o las m o n t a ñ a s , r e g a n d o la r e g i ó n d e los
á r b o l e s g i g a n t e s a b u n d a n t e m e n t e en t o d a s las est a c i o n e s del a ñ o .
La r e g i ó n N o r t e e s p a ñ o l a se e n c u e n t r a en a n á l o g a s c o n d i c i o n e s . Las lluvias se manifiestan en t o d a s
las é p o c a s del a ñ o ; la h u m e d a d relativa del a m b i e n te es g r a n d e , e s p e c i a l m e n t e d e s d e los P i r i n e o s a
P o r t u g a l ; el clima, e x c e p t o en los altos picos, es b e n i g n o , sin r i g o r e s .
Los P i r i n e o s se p r e s e n t a n a l g o distintos r e s p e c t o
a t e m p e r a t u r a . Las d e i n v i e r n o son m u y bajas; p e r o
n o h a d e ser o b s t á c u l o p a r a el d e s a r r o l l o d e n u e s t r o á r b o l . La z o n a m e d i a d e la v e r t i e n t e g o z a d e
g r a n d e s alturas d e lluvia y d e h u m e d a d suficiente.
El pino del Oregón resiste inviernos fríos, si éstos
van seguidos de veranos
húmedos.
P a r a m a y o r claridad, e s t u d i e m o s a h o r a p a r t i c u l a r m e n t e cada r e g i ó n :
R E G I Ó N G A L L E G A . —Las d o s p r o v i n c i a s del O e s te, P o n t e v e d r a y C o r u ñ a , h a n d e ser a p t a s p a r a s o s t e n e r el p i n o del O r e g ó n p r o b a b l e m e n t e e n s u e x t e n s i ó n c o m p l e t a . Las e x p o s i c i o n e s O e s t e y S u r o e s te serán las m á s c o n v e n i e n t e s p o r ser las m á s a z o t a d a s p o r los v i e n t o s h ú m e d o s . La p a r t e N o r t e d e la
p r o v i n c i a d e L u g o ofrece c o n d i c i o n e s magníficas
p a r a la a c l i m a t a c i ó n . En g e n e r a l , el r e i n o d e Galicia
ha d e ser a p r o p i a d o e n t o d a su superficie.
— D e s d e el E o al Deva y d e s d e la
costa a P e ñ a U b i n a , ha d e c o n v e n i r esta r e g i ó n al
a b e t o d e D o u g l a s . Las p l a n t a c i o n e s se h a r á n d e p r e ferencia al N o r t e y N o r o e s t e .
ASTURIAS.
S A N T A N D E R . — Reinosa, P e ñ a L a b r a
y Monte
V a l n e r a f o r m a n u n a línea q u e p o r el S u r p u e d e limitar el área d e a d a p t a c i ó n en esta provincia. E x p o siciones a n á l o g a s a las d e Asturias.
PROVINCIAS
V A S C O N G A D A S . — Es bastante d i s tinto el clima a u n o y o t r o l a d o d e la línea m a r c a d a
p o r P e ñ a G o r b e a , A r l a b a n y Araz, s i e n d o la m á s
seca la p a r t e Sur. L o s p u n t o s d i c h o s fijarán, p u e s ,
el área d e a c l i m a t a c i ó n en estas p r o v i n c i a s , sin q u e
esto q u i e r a decir q u e en el resto d e la p r o v i n c i a d e
Álava sea incapaz d e s o s t e n e r s e el á r b o l . A u n q u e d a n los m o n t e s d e Vitoria, q u e p u e d e n p e r m i t i r l e
crecer con relativo v i g o r .
P I R I N E O S N A V A R R O S Y A R A G O N E S E S . — En esta
región ha de encontrar b u e n a s condiciones climatológicas en t o d o s los p u n t o s q u e sean s u s c e p t i b l e s
d e s o s t e n e r en v i g o r m o n t e s d e p i n a b e t e .
REGIÓN
C A T A L A N A . — El M o n s e c h
y la p a r t e
N o r t e d e la c u e n c a del L l o b r e g a t fijarán en L é r i d a
el límite Sur. L é r i d a y Barcelona, d e lluvias a u n q u e
n o m u y a b u n d a n t e s sí m u y r e p a r t i d a s , ofrecerán
c o n v e n i e n t e s c o n d i c i o n e s climatéricas al á r b o l e x ó tico q u i z á s hasta el M o n s e r r a t . P o r la r e g i ó n costera
p u d i e r a a d a p t a r s e p r o b a b l e m e n t e hasta la raya d e
Tarrogona.
La z o n a m o n t a ñ o s a del N o r t e d e los r e i n o s d e
L e ó n y Castilla, o sea la r e g i ó n elevada d e la vert i e n t e S u r d e los m o n t e s C á n t a b r o s , p u d i e r a e n t r a r
— 16—
P.lantas de la misma edad que las de la figura de la derecha, y o b t e "'das en el m i s m o vivero que ellas, p r o c e d e n t e s de siembra e f e c t u a d a
en primavera. O b s é r v e s e la escala
Masa de a b e t o de D o u g l a s a más de 3 . 0 0 0
m e t r o s en el E s t a d o de W a s h i n g t o n .
P l a n t a s de la misma e d a d que las de la figura de la izquierda, y o b t e n i d a s en el mismo vivero que ellas, p r o c e d e n t e s de s i e m b r a efectuada en o t o ñ o . O b s é r v e s e la escala.
La m a d e r a de p i n o del O r e g ó n e m p l e a d a en e b a n i s t e r í a .
ESPAÑA
FORESTAL
a constituir parte d e la r e g i ó n e s p a ñ o l a . A u n q u e d e
Este p r o c e d i m i e n t o d e o b t e n c i ó n d e plantas, a d clima m á s e x t r e m a d o q u e las zonas asturiana y s a n - q u i r i é n d o l a s en u n vivero, n o es d e r e c o m e n d a r
tanderina, ofrece h u m e d a d terrestre y atmosférica
más q u e c o m o vía d e e n s a y o del t e r r e n o , a n o ser
quizás en g r a d o suficiente.
q u e el vivero esté e n c l a v a d o en el m i s m o m o n t e en
D e n t r o d e cada u n a d e estas r e g i o n e s , d e b e estu- el q u e se va a verificar la p l a n t a c i ó n , p u e s en el tradiarse la localidad c o n v e n i e n t e , la z o n a d e t e r r e n o yecto del vivero al m o n t e , si el p r i m e r o está lejano,
han d e sufrir m u c h o las tiernas plantas, tanto m á s
ad hoc para la planta.
si
la r e p o b l a c i ó n se efectúa en p r i m a v e r a , é p o c a e n
Refiriéndonos a altitud, p u e d e decirse q u e las lola cual c o m i e n z a a d e s a p a r e c e r el frío y d e s p i e r t a
calidades m á s c o n v e n i e n t e s p a r a el p i n o d e O r e g ó n
son aquellas q u e sostiela vegetación. N o p u e d e
nen hayas, o son suceptid a r s e r e g l a precisa s o b r e
bles, p o r sus c o n d i c i o n e s
la estación m á s c o n v e Usted es a m i g o del árbol. Contribuye con
d e clima, d e p e r m i t i r b u e niente p a r a la r e p o b l a c i ó n ,
s u c u o t a al m a n t e n i m i e n t o d e u n a S o c i e d a d
nos d e s a r r o l l o s d e esta esp u e s en u n m i s m o m o n t e ,
d e tan difícil d e s a r r o l l o e n E s p a ñ a . C u m p l e
pecie; es decir, q u e pertesi éste es d e superficie a l g o
usted, p u e s , un d e b e r d e c i u d a d a n o e s p a ñ o l ,
nece a la r e g i ó n forestal
i r r e g u l a r , h a b r á sitios e x de ser civilizado.
llamada "del haya,,, introp u e s t o s a las h e l a d a s ,
P e r o e n el c u m p l i m i e n t o d e l d e b e r h a y
d u c i é n d o s e algo en la "del
c o m o las h o n d o n a d a s . q u e
siempre un más allá.
pinabete,,, s u p e r i o r a la
requieren plantarse cuanN o s o t r o s le brindamos una senda de pro"del haya,, en altitud. Sin
do aquéllas hayan pasado;
p a g a n d a q u e d e b e u s t e d s e g u i r e n el s i t i o e n
e m b a r g o , n o ha d e c o n s otros, c o m o las colinas d e
que se encuentre actualmente, cualquiera
tituir en m a n e r a a l g u n a la
p o c a elevación — s o b r e el
que sea éste.
afirmación a n t e r i o r n o r m a
nivel del m a r — , q u e p u e Envíenos nombres y direcciones de amiabsoluta d e c o n d u c t a p a r a
den repoblarse en otoño,
g o s d e u s t e d , s o c i o s p r o b a b l e s p a r a l a Real
efectuar las r e p o b l a c i o n e s ,
y en fin, a l g u n o s , c o m o las
Sociedad de Amigos del Árbol,y nosotros les
p u e s p u e d e vivir en n u e s g r a n d e s a l d t u d e s , en q u e
enviaremos a vuelta de correo un n ú m e r o
tra r e g i ó n N o r t e en l u g a la p l a n t a c i ó n en p r i m a v e d e E S P A Ñ A F O R E S T A L , ó r g a n o d e la R e a l
res q u e , c o m o los p r ó x i r a d e b e efectuarse p a r a
Sociedad.
m o s a la costa, n o p e r t e q u e las nieves y los fríos
n e c e n p r e c i s a m e n t e a la
excesivos n o m a t e n a las
r e g i ó n "del haya,,, sino a otras m á s bajas: la " d e l - t o d a v í a tiernas plantas. En g e n e r a l , la é p o c a m e j o r
p a r a la r e p o b l a c i ó n es la p r i m a v e r a , t a n t o m á s c u a n laurel,, y la "del c a s t a ñ o » .
P a r a c o m p l e t a r el estudio d e la localidad, b a s t a i to q u e las lluvias d e v e r a n o h a n d e a s e g u r a r v i d a
recordar los apartados Suelo y clima convenientes \ p r ó s p e r a a los a r b o l i t o s .
Si el p r o p i e t a r i o ha d e constituir u n vivero, d e b e
y Crecimiento.
\
e s t u d i a r bien la f o r m a c i ó n d e éste, cuya teoría n o
i
IV. — R E P O B L A C I Ó N
] p o d e m o s expresar aquí por completo.
E n sus líneas g e n e r a l e s , d e b e s e g u i r s e el c a m i n o
s
i
g
uiente:
P a r a formar u n b o s q u e d e p i n o del O r e g ó n , o |
Elegir p a r a v i v e r o u n sitio en el q u e el t e r r e n o
i n t r o d u c i r este á r b o l en u n m o n t e e n el q u e existan i
o t r o s d e especie diferente, p u e d e n s e g u i r s e d o s p r o - j t e n g a a l g u n a p e n d i e n t e . Q u e el l u g a r sea a l g o a b r i c e d i m i e n t o s : c o m p r a r las plantas a u n viverista d e j g a d o y p o c o p r ó x i m o al f o n d o d e u n a h o n d o n a d a .
La tierra del v i v e r o h a d e estar f o r m a d a a b a s e d e
r e c o n o c i d a fama, o f o r m a r el p r o p i e t a r i o u n v i v e r o
a r e n a silícea; h a d e c o n t e n e r b u e n a tierra vegetal,
p a r a su u s o .
En el p r i m e r caso, d e b e a d q u i r i r las p l a n t a s d e d e h u e r t o , p o r e j e m p l o ; si se la mezcla estiércol,
u n a altura d e 15 c e n t í m e t r o s si s u s p r o p ó s i t o s s o n \ éste, lo m i s m o q u e la tierra, h a d e estar m u y d i colocarlas en l u g a r e s n o e x p u e s t o s a las nieves, o j v i d i d o .
L o q u e m á s d e b e p r e o c u p a r a u n p r o p i e t a r i o es
d e 3 0 e n el caso c o n t r a r i o .
—
17
-
ESPAÑA
FORESTAt
la b u e n a calidad d e la semilla. Ésta d e b e o b t e n e r l a !
d e u n a casa d e g r a n s e r i e d a d . P i e n s e s i e m p r e q u e •
la mala calidad d e la semilla o r i g i n a r á plantas defi- \
cientes, y q u e c o n v i e n e m á s n o p l a n t a r q u e h a c e r l o j
c o n plantas raquíticas, n o l o g r a b l e s s i n o a fuerza
de cuidados.
A q u í d a m o s c u a t r o d i r e c c i o n e s d e otras tantas
casas a las q u e el p r o p i e t a r i o d e b e dirigirse, si n o
c o n o c e otras mejores:
1.* Santos Inchausti, O r d u ñ a (Vizcaya).
\
2 . " V i l m o r i n A n d r i e u x et Cíe, r u é d e la M e g i s serie, P a r í s .
,
3.* R e p o b l a d o r a N a c i o n a l , Esperanza, 2, Bilbao. |
4.* iVloUer & Pfeir, F r i e d r i c h W i i h e l m Strasse, j
Berlín, W 10.
I
Las semillas d e b e n c o l o c a r s e e n el vivero, en
s u r c o s a b i e r t o s en la tierra a l g o a p l a n a d a p r e v i a - j
m e n t e , f o r m a n d o u n r e g u e r o b a s t a n t e espeso, p u e s i
la m i t a d p r ó x i m a m e n t e d e las semillas n o h a n d e i
germinar. Deben cubrirse u n o s dos centímetros •
c o n tierra m u y fina.
La s i e m b r a d e b e efectuarse e n n o v i e m b r e - d i c i e m b r e , y las p l a n t a s t a r d a r á n e n a p a r e c e r u n o s ,
c u a r e n t a o sesenta días.
j
P u e d e n seguirse otros procedimientos de siem- i
bra, tales c o m o en h o y o s e s p a r c i d o s u n i f o r m e m e n - ;
te, a v o l e o , a s u r c o s c r u z a d o s , etc.; p e r o c r e e m o s
q u e el m e j o r es el a n t e r i o r m e n t e d i c h o , p u e s será
o p e r a c i ó n m á s fácil, c o n su e m p l e o , extraer las
p l a n t a s q u e existan en e x c e s o o sean d e s m e d r a d a s , i
D e b e p r e s e r v a r s e al vivero d e las h e l a d a s y del i
sol e x c e s i v o c o n r a m a j e s , t r a p o s , etc.; p e r o p e r m i - \
t i e n d o s i e m p r e u n a perfecta circulación d e aire.
Es c o n v e n i e n t e la e x p o s i c i ó n del vivero al N o r t e ,
N o r o e s t e o N o r e s t e , s o b r e t o d o en los sitios fríos.
Al c o m e n z a r las plantitas sus s e g u n d a p r i m a v e ra, se t r a s l a d a r á n (repicado) a o t r o l u g a r del v i v e r o , \
en el q u e p e r m a n e c e r á n u n a ñ o , al c a b o del cual \
las plantas, d e veinte a v e i n t i c i n c o c e n t í m e t r o s d e i
altura, estarán en c o n d i c i o n e s d e ser c o l o c a d a s en j
el sitio definitivo, en h o y o s a b i e r t o s u n o s q u i n c e o |
veinte días c o n a n t e r i o r i d a d a la p l a n t a c i ó n . Los
hoyos p u e d e n medir 40 por 40 por 40 centímetros, y d e b e n a b r i r s e n o m e n o s d e 2.500 p o r h e c tárea.
S u p o n g a m o s a h o r a al p r o p i e t a r i o , d u e ñ o d e tie- \
rras c o n las c o n d i c i o n e s r e q u e r i d a s p o r la especie \
e s t u d i a d a , y s i t u a d a s en u n a r e g i ó n d e m u y b u e n a s ;
-
18
vías d e saca d e los p r o d u c t o s p r o d u c i d o s p o r el
m o n t e futuro.
P u e d e e n t o n c e s seguir, para r e p o b l a r , el p r o c e dimiento que exponemos a continuación, emplead o c o n e s p e c i e s d e g r a n r e n d i m i e n t o . Su tínico
i n c o n v e n i e n t e es elevar a l g o el coste d e la r e p o blación, d e b i d o al a u m e n t o del d e las plantitas e m p l e a d a s y d e la r e p o b l a c i ó n m i s m a . M a s si s u p o n e m o s las tierras s i t u a d a s en las b u e n a s c o n d i c i o n e s
i n d i c a d a s , n a d a ha d e i m p o r t a r l e a u m e n t a r a l g o el
p r e s u p u e s t o d e la r e p o b l a c i ó n , si este p r i m a r i o
a u m e n t o d e g a s t o s ha d e a s e g u r a r l e el éxito d e la
p l a n t a c i ó n p o r la facilidad con q u e los arbolitos
h a n d e a c o m o d a r s e a su n u e v a m o r a d a al trasp l a n t a r l o s definitivamente, y el d e s a r r o l l o q u e han
d e a d q u i r i r , p o r tratarse d e plantitas m u y v i g o r o s a s
y e n t r e sí d e a n á l o g a s e n e r g í a s vitales, c o n d i c i ó n
i m p o r t a n t e esta ú l t i m a para a s e g u r a r la r e g u l a r i d a d
del m o n t e r e s p e c t o al d e s a r r o l l o d e los á r b o l e s q u e
lo f o r m a n .
P e d i d a s las semillas c o n u n o s días d e anteriorid a d a la é p o c a d i c h a p a r a la s i e m b r a , son depositad a s d u r a n t e tres o c u a t r o días e n a g u a l i g e r a m e n t e
t e m p l a d a — t e m p e r a t u r a a l g o s u p e r i o r a la n a t u r a l
del a g u a en la estación d e s i e m b r a , q u e se c o n s i g u e t e n i e n d o la vasija q u e c o n t i e n e las semillas
en u n a h a b i t a c i ó n r e l a t i v a m e n t e c a l d e a d a , u n a c o cina, p o r e j e m p l o — . Esta o p e r a c i ó n p r e l i m i n a r
a p r e s u r a el d e s a r r o l l o del e m b r i ó n , a c o r t a n d o el
n ú m e r o d e días q u e la semilla h a b í a d e p a s a r e n c e r r a d a en la cascara y o b r a n d o d e idéntica m a n e ra sobre
todas.
Las semillas p a s a n l u e g o a u n cajón lleno d e
tierra y estiércol, m e z c l a d o s m u y bien y perfectam e n t e d i v i d i d o s , y en la p r o p o r c i ó n d e d o s p a r t e s
d e la p r i m e r a y u n a del s e g u n d o . Las semillas se
c o l o c a n en líneas espesas s o b r e la tierra, u n a vez
r e g a d a ésta a b u n d a n t e m e n t e . E n c i m a d e las s e m i llas y s o b r e t o d a la superficie del cajón e s p á r c e s e
u n a mezcla, m u y d i v i d i d a t a m b i é n , d e a r e n a fina y
estiércol d e c a b r a , hasta u n a altura d e d o s c e n t í metros.
El cajón p u e d e ser tan l a r g o y a n c h o c o m o se
q u i e r a , y h a d e t e n e r u n a altura a p r o x i m a d a d e
2 5 c e n t í m e t r o s , e s t a n d o los cinco del f o n d o o c u p a d o s p o r p i e d r a s d e d o s o tres c e n t í m e t r o s d e d i á m e t r o , c o n o b j e t o d e facilitar el e s c a p e d e l e x c e s o d e
a g u a q u e resulte del r i e g o n a t u r a l o artificial.
—
E S P A Ñ A
Estos cajones p u e d e n construirse d e m a n i p o s t e ría o d e ladrillo, fijos al suelo, e n sitios p o c o e x puestos a las h e l a d a s .
En las a l m á c i g a s h a n d e pasar las plantitas h a s t a
la p r i m a v e r a siguiente, sin otros c u i d a d o s q u e aclararlas c o n v e n i e n t e m e n t e y r e g a r l a s sin e x c e s o . I-a
m e j o r h o r a p a r a el r i e g o es a la salida del Sol.
Al extraer las plantas d e las a l m á c i g a s p a r a
trasladarlas al vivero, p u e d e n s e p a r a r s e las t a b l a s
d e u n o d e los lados m e n o r e s , para facilitar la o p e ración y n o e s t r o p e a r las raíces d e las plantitas.
U n a vez s a c a d a s las plantas d e la a l m á c i g a , s o n
c o l o c a d a s en macetas, u n a o d o s en cada u n a , llenas c o n tierra d e h u e r t o y d e m o n t e b i e n m e z cladas.
Si se colocan d o s plantas en c a d a maceta, es c o n v e n i e n t e extraer la m á s p e q u e ñ a al c a b o d e u n o
o d o s m e s e s del trasplante. Las macetas, d e 15
á 20 c e n t í m e t r o s d e altura p o r 12 d e d i á m e t r o en
la b o c a , p u e d e n ser h u n d i d a s u n a s e n c o n t a c t o c o n
F O R E S T A L
las otras en las eras del vivero hasta d o s c e n t í m e tros bajo la boca, y ser r e g a d a s i n d i r e c t a m e n t e , h a c i e n d o circular el a g u a p o r e n t r e ellas.
En la é p o c a d e la p l a n t a c i ó n definiva, las plantas
p u e d e n ser llevadas al m o n t e en la m i s m a m a c e t a
y allí ser c o l o c a d a s en el h o y o — p r e v i a m e n t e lleno
d e la tierra d e él extraída — , r o m p i e n d o el f o n d o
d e la maceta. Las plantas p a s a n así i n s e n s i b l e m e n t e
del vivero al m o n t e .
P u é d e s e t a m b i é n volcar la m a c e t a y o b l i g a r a
salir a la p l a n t a c o n la tierra f o r m a n d o b l o q u e ,
d a n d o u n g o l p e c o n el p u ñ o en el f o n d o del tiesto.
Así se a p r o v e c h a r á la m a c e t a en la m a y o r í a d e los
casos y la planta sufrirá m u y p o c o en el trasplante.
Facilítase m u c h o la s e p a r a c i ó n d e l cepellón y el interior d e la maceta, e x t r a y e n d o los tiestos d e l v i v e r o tres días antes d e la p l a n t a c i ó n y s u p r i m i e n d o
los r i e g o s y e v i t a n d o las lluvias d u r a n t e este t i e m p o .
SALVADOR
19
ROBLES
TEUEBA.
í m m
illiS
¡POBRE
CASTILLA!
Z\ ADEiD Científico publicó en
I
d i c i e m b r e último un her^
m o s o artículo d e l ilustre
maestro Julio Senador, con
el título q u e encabeza estas
líneas, del q u e c o p i a m o s lo
siguiente:
" T o m o u n tren en la m e seta castellana, y allá nos arrastra el convoy a través
d e los c a m p o s vacíos.
« A n t i g u a m e n t e llegaban hasta a q u í los b o s q u e s .
Se les e x t e r m i n ó . A h o r a sólo se ven a l g u n o s c h o p o s
j u n t o a las casillas d e la vía. El viento g i m e entre
sus hojas. P a r e c e q u e aún z u m b a en los aires el últ i m o estertor d e los a n t i g u o s b o s q u e s descuajados.
\.
É. \
k/^
„Las consecuencias del descuaje están patentes.
A q u í , largos b a n c o s d e arenisca estéril, d e p o s i t a d o s
p o r las a v e n i d a s . Allí, a n c h o s h o y o s llenos d e g u i jarros arrastrados p o r los aluviones. Al fondo, las
laderas cenicientas, h e n d i d a s c o m o a zarpazos p o r
los d e s a g ü e s d e las cimas.
,,Y entre esta devastación, el p o b r e trigo, q u e en
v a n o p u g n a p o r nacer.
„ P a r a a y u d a r l e a q u e nazca, se inventa cada día
u n artificio. Se discurren arreglos d e tarifas, p r o h i biciones a la i m p o r t a c i ó n , p r e c i o s m í n i m o s , recarg o s d e Aranceles.
« T o d o inútil, y c o m o a q u í n o hay m á s q u e trigo,
véase el resultado.
« P o r a m b o s lados del c a m i n o van p a s a n d o b o d e g a s h u n d i d a s , p a l o m a r e s d e s p o b l a d o s , tapias desm o r o n a d a s , p u e b l u c o s m e d i o en ruinas.
«Tan c o n o c i d o s m e son estos p u e b l u c o s , q u e
hasta t e n g o en la m e m o r i a sus d a t o s estadísticos.
« H e aquí, p o r ejemplo, a Pina d e C a m p o s . C o e ficiente d e e m i g r a c i ó n en v e i n t e a ñ o s : ¡el 41
p o r 100!
«Hacía la izquierda se v i s l u m b r a n las cuestas d e
Astudillo. Allí fué talado el b o s q u e en seis o siete
mil hectáreas. La población de la cabeza de partido
se redujo en un siglo a la mitad. Coeficiente m e d i o
d e e m i g r a c i ó n del partido actualmente: el 12 por 100.
"A principios del siglo X I X tenía en aquel términ o 40.000 ovejas u n a sola familia, d e apellido Benavides. H o y n o h a b r á tantas ovejas en cuarenta
pueblos.
„Hac¡a el Sur aparece Lomas, d o m i n a n d o la llan u r a c o m o un faro. L e g u a s y leguas de suelo h o rizontal hasta aquel p u n t o del infinito en q u e el cielo se confunde con la Tierra. P e r o en cuanto a la
p r o s p e r i d a d d e la p o b r e aldea, s u m e r g i d a en u n d e sierto, véase lo q u e revela este d i c h o cruel: "Si vas
»a L o m a s , lleva el p a n q u e c o m a s y el agua q u e
«bebas, y a L o m a s n o vuelvas.»
„Casi a sus pies comienza la g r a n región lacustre c o n o c i d a p o r el n o m b r e d e Tierra d e C a m p o s ,
cuyas treinta y d o s aldeas arrojaban u n ejército d e
treinta y cuatro mil soldados contra el pretor P o s t u m i o Albino. H o y , ese partido judicial, el d e Frechilla.tiene en junto 27.000 habitantes, y d e 1890 a 1910
p e r d i ó la tercera parte d e su p o b l a c i ó n anterior.
»Así es ahora la fantástica r e g i ó n llamada clásic a m e n t e "el g r a n e r o d e E s p a ñ a » . Ya, p o r fortuna,
las gentes c o m i e n z a n a c o m p r e n d e r el error trem e n d o d e las talas. Ya empiezan a mirar el p o r v e nir con t e m o r y piensan en posibles rectificaciones.»
O t r o artículo del m i s m o autor ha p u b l i c a d o La
Libertad, titulado La eterna barbarie. — Foch en
lera!, en q u e dice:
" H a c e u n o s años bajó el p r e c i o del trigo, y m u c h o s p a l u r d o s , d e los q u e i m p r o p i a m e n t e se llaman
a si m i s m o s labradores, d e b i e n d o llamarse e m p r e sarios d e labranza, v i s l u m b r a r o n en el alza u n g r a n
negocio.
— 20 —
ESPAÑA
FORESTAL
«Varios d e ellos, q u e n o tenían tierras, se a p r e s u r a r o n a c o m p r a r l a s , e l e v a n d o con su e x t e m p o r á nea d e m a n d a la v a l o r a c i ó n del suelo, y f o m e n t a n do, p o r c o n s i g u i e n t e , la d e s v a l o r a c i ó n del trabajo,
la e x p r o p i a c i ó n del m i n i f u n d i o y la e m i g r a c i ó n del
c a m p o a la c i u d a d .
„ O t r o s varios, q u e p o s e í a n t e r r e n o s a r b o l a d o s ,
r e c l u t a r o n c o n t r a ellos v e r d a d e r o s ejércitos d e talad o r e s , y los á r b o l e s c a y e r o n en gavillas, c o m o las
mieses p o r a g o s t o .
„ D o s millones d e t r o n c o s fueron c o r t a d o s en la
casi arrasada p r o v i n c i a d e Valladolid d u r a n t e los
c u a t r o a ñ o s d e g u e r r a e u r o p e a , n o o b s t a n t e los d e cretos p r o h i b i t i v o s d e la tala; y m i e n t r a s Francia, en
m e n o s d e cien a ñ o s , c r e a b a artificialmente 704.000
h e c t á r e a s d e p i n a r en la G a s c u ñ a , y o t r o m i l l ó n d e
h e c t á r e a s a r b o l a d a s en el resto del país, E s p a ñ a ent r e g a b a los m o n t e s a la p r o p i e d a d particular, q u e ,
en igual t i e m p o , h a d e s t r u i d o el r o b l e d a l en u n
m i l l ó n d e hectáreas, y los p i n o s y e n c i n a s e n m á s
d e o t r o millón, p o r el valor total d e u n o s seis mil
m i l l o n e s d e pesetas, q u e , a treinta p o r h e c t á r e a ,
rentarían lo suficiente p a r a p a g a r los intereses d e
la D e u d a .
„ Y o n o h e c r e í d o n u n c a q u e tan atroz d e v a s t a ción o b e d e c i e r a s i m p l e m e n t e a la n e c e s i d a d circunstancial de un exceso de consumo. Siempre
s o s p e c h é , p o r el c o n t r a r i o , q u e era d e b i d a al a m b i e n t e p r o p i c i o , a la exaltación d e ese ancestral instinto d e s t r u c t o r con q u e el h o m b r e del M e d i o d í a ,
e m p u j a d o p o r el h a m b r e irreflexiva y p o r la falta
d e c a m i n o s a u n a lucha i m p l a c a b l e c o n t r a el b o s q u e , h a c o n s e g u i d o d e s h a c e r l e al c a b o , t r o c a n d o e n
a r e n a l e s m u e r t o s las d o s orillas del M e d i t e r r á n e o ,
d e s d e J e r u s a l é n hasta Lisboa.
« P a r a o p i n a r así, m e s o b r a n f u n d a m e n t o s .
„ H e c o n o c i d o , e n t r e o t r o s infinitos casos, a u n
t e r r a t e n i e n t e q u e e s p o n t á n e a m e n t e refería s u s h a zañas d e r o t u r a d o r .
« C o n t a b a q u e al casarse le q u e d a r o n tres p e s e t a s ,
y q u e aquella n o c h e c e n ó c o n s u mujer s a r d i n a s .
L u e g o vivió c o m o u n n a b a b ; p e r o era p o r q u e a n tes d e llegar a viejo h a b í a l o g r a d o destrozar 32.000
hectáreas d e a r b o l a d o .
„ S o b r e los q u e c o n su i m p r u d e n c i a la f o m e n t a n ,
caiga el d u r o a n a t e m a del Dr. S c h l e i m a n c o n t r a
los turcos:
" H o m b r e s q u e d e s d e el p r i n c i p i o d e la civiliza,,ción sólo h a n p e n s a d o en d e s t r u i r los árboles, n o
«serán d i g n o s d e misericordia, si u n día, el m u n d o
« i n d i g n a d o , se levantara c o n t r a ellos.«
«Los b o s q u e s s e g u i r á n a r d i e n d o . La N a t u r a l e z a ,
q u e n u n c a siente prisa, p o r q u e tiene a su d i s p o s i ción la eternidad, p r e p a r a r á e n silencio inflexibles
sentencias d e m u e r t e contra los q u e n e c i a m e n t e d e s o b e d e c e n sus m a n d a t o s . »
Y t e r m i n a el artículo c o n los s i g u i e n t e s
m o d e r n i s t a s , d e refinado h u m o r i s m o :
— Zl
versos
'EL B O S Q U E I N C E N D I A D O
. U n a vez, cierto pueblo mendigo
tenía un tesoro
que le daba defensa y abrigo,
y él, por afán de un puñado de trigo,
mató ia gallina de los huevos de oro.
Pronto, aniquilado, pereció sin gloria,
marcando de negro su huella en la Historia,
y, sobre el cadáver de aquel pueblo muerto,
voraz, como buitre, se abatió el desierto,
mientras, murmurando canciones extrañas,
gemía una voz por aquellos parajes:
«¡Oh tú, que pensando engañarme te engañas
„y al fuego encomiendas labor de descuajes,
.cuando estos mezquinos eriales que arañas
«no te han de dar trigo, por más que trabajes!
«¡Pueblo de salvajes!
.¿Crees piadoso abrasar mis entrañas
, y a innobles codicias pedirme homenajes?
.Raza vil, que en tu madre te ensañas,
,si no eres capaz de más altas hazañas,
.¡muere por fin para que no me ultrajes!.
Contribución al conocimiento de la composición
química de la madera de pino
| L profesor Klason, d e la U n i v e r s i d a d d e Berlín, es el
a u t o r d e este artículo, q u e
el profesor francés D u p o n t
ha t r a d u c i d o del alemán
p a r a La Foret de Gascogne. La dirección d e esta r e vista forestal escribe p á r r a fos c o m o los siguientes, al h a c e r la p r e s e n t a c i ó n
del trabajo:
"Es c o n v e n i e n t e q u e l o s i n d u s t r i a l e s estén al c o r r i e n t e d e lo q u e s u c e d e e n el e x t r a n j e r o . Y si q u e r e m o s l u c h a r c o n éxito e n el t e r r e n o industrial
c o n t r a n u e s t r o s e n e m i g o s d e ayer, es n e c e s a r i o q u e
c o n o z c a m o s s u s trabajos y estudios, trabajos y estud i o s q u e s i e m p r e s o n h e c h o s p o r ellos c o n m i r a s a
su a p l i c a c i ó n i n d u s t r i a l .
MEI e s t u d i o c u y a p u b l i c a c i ó n c o m e n z a m o s es d e
la m á s alta i m p o r t a n c i a p a r a la i n d u s t r i a d e la pasta
d e p a p e l , i n d u s t r i a q u e es n e c e s a r i o crear lo más
pronto posible en nuestra región, y cuyo desarrollo
aligerará a nuestro país del pesado tributo q u e paga
al extranjero, al m i s m o t i e m p o q u e constituirá, p o r la
utilización n u e v a d e lá m a d e r a d e p i n o , u n o r i g e n
no d e s p r e c i a b l e d e riqueza p a r a n u e s t r o s i n d u s triales.»
A u n q u e n o c o n o c e m o s el a r t í c u l o c o m p l e t o , al
b u e n criterio d e La Foret de Gascogne n o s r e m i t i m o s , y c o m e n z a m o s la p u b l i c a c i ó n , c o n v e n c i d o s d e q u e si i m p o r t a n c i a t i e n e el trabajo p a r a
los i n d u s t r i a l e s d e la r e g i ó n d e L a s L a n d a s , n o
ha d e ser m e n o r la q u e p a r a n o s o t r o s h a d e ten e r d a d a la e x t e n s i ó n d e n u e s t r a superficie fo-
restal poblada de Pinaster.
La i m p o r t a n c i a d e los tejidos leñosos en el r e i n o
vegetal, y su p a p e l e n la vida d e las plantas, h a n
l l a m a d o , hasta el día, p r e f e r e n t e m e n t e la a t e n c i ó n
d e los fisiólogos.
En v e r d a d , la m a d e r a tiene d e s d e los t i e m p o s
m á s r e m o t o s , lo m i s m o en la c o n s t r u c c i ó n q u e e n
la industria, u n a i m p o r t a n c i a q u e n o p o s e e o t r o
p r o d u c t o c u a l q u i e r a natural, e x c e p t o las substancias
alimenticias. P e r o la b a s e d e sus a p l i c a c i o n e s se e n c u e n t r a m e j o r e n s u s p r o p i e d a d e s físicas q u e q u í micas, d e suerte q u e , e n la técnica, éstas n o h a n
d e s p e r t a d o n i n g i í n interés particular. R e s p e c t o a
esto, h a n c a m b i a d o m u c h o las cosas e n los actuales
m o m e n t o s . D e s d e q u e el m a n u s c r i t o se h a visto r e e m p l a z a d o p o r la i m p r e n t a , c o m o e l e m e n t o d e p r o g r e s o , las n e c e s i d a d e s d e p a p e l h a n a u m e n t a d o , y
d e m a n e r a tal d e s d e las líltimas g u e r r a s n a p o l e ó n i cas, q u e la a n t i g u a m a t e r i a p r i m a , los t r a p o s , n o
b a s t ó ni c o n m u c h o p a r a la i n d u s t r i a . M u y p a r t i c u l a r m e n t e es la m a d e r a d e los á r b o l e s r e s i n o s o s la
q u e c o n s t i t u y e la m a t e r i a o r i g e n m á s i m p o r t a n t e
p a r a el p a p e l , o b t e n i d a p o r o p e r a c i o n e s m u c h a s
veces p u r a m e n t e q u í m i c a s , c u y a naturaleza n o p o dría s e r c o m p r e n d i d a sin el c o n o c i m i e n t o d e las
m a t e r i a s c o n s t i t u y e n t e s d e la m a d e r a .
Es, p o r t a n t o , d e la m a y o r i m p o r t a n c i a e n este
c o n c e p t o sentar b a s e s científicas sólidas p a r a u n a
técnica r a c i o n a l . El sujeto d e l t e m a , p o r su m i s m a
naturaleza, o p o n e serias dificultades a t o d o p a s o al
frente. E n los p r i n c i p o s n o se h a n realizado g r a n d e s y r á p i d o s p r o g r e s o s . H a c i a 1850, los c a r a c t e r e s
analíticos d e la celulosa fueron d e s c r i t o s : s u coloración azul t r a t a d a p o r el c l o r o y o d u r o d e cinc (Radek o p e r ) (1) y s u s o l u b i l i d a d e n el l í q u i d o c u p r o a m o (1)
— 22 —
Liel. tira.. 322.
Sierra de Cuenca. — H e r m o s o s ejemplares de pino laricio.
Maderada a orillas del río E s c a b a s .
E S P A S A
niacal (Scheveizer, 1857) (1), Fretny (2) m o s t r ó
siempre q u e en la m a y o r parte d e los casos, la c e lulosa n o p r e p a r a d a p o r los m e d i o s q u í m i c o s n o
es soluble en el líquido c u p r o a m o n i a c a l . A d m i t e ,
pues, formas isómeras d e este c u e r p o .
Llamó "paracelulosa» la soluble en el líquido
cuproamoniacal, c u a n d o es s o l u b l e en la potasa;
en el caso contrario, "fibrosa,, o "metacelulosa,,.
Las p r o p i e d a d e s diferentes d e las celulosas, ¿se
d e b e n a su isomeri, o a diferencias d e texturas, o
todavía a q u e están c o m b i n a d a s con otras materias?
Esta cuestión no está resuelta todavía d e m a n e r a
satisfactoria, y no se p u e d e siquiera decir q u e la
"para,, y la "metacelulosa» d e F r e m y son sencillamente celulosa c o m b i n a d a a lignina. Bajo la influencia d e los f e n ó m e n o s protoplasmáticos, la m e m b r a na d e celulosa sufre transformaciones m á s o m e n o s
considerables, y queda, segtin las palabras d e P a yen (3), incrustada d e materias extrañas q u e llenan
los núcleos celulósicos.
El o los c u e r p o s q u e p r o d u c e n este e n d u r e c i m i e n t o d e la m a d e r a h a n sido llamados
lignina
(F. Schuitze, 1857) (4).
Este e n d u r e c i m i e n t o se manifiesta físicamente
p o r el d e s c e n s o d e la elasticidad d e fibras, el a u m e n t o d e su solidez, mientras q u e , q u í m i c a m e n t e
el tanto d e c a r b o n o se eleva d e a p r o x i m a d a m e n t e
44,5 por 100 en la celulosa a u n 50 p o r 100; p o r
otra parte, el tanto d e h i d r ó g e n o n o se ve alterado
y q u e d a sensiblemente igual a 6,1 p o r 100.
La m a d e r a se distingue, a d e m á s , d e la celulosa,
s o b r e t o d o p o r q u e n o se disuelve en el l í q u i d o c u p r o a m o n i a c a l y n o es coloreada p o r el Z n C H , sino
e n amarillo o p a r d o ; la lignina p u e d e ser o x i d a d a
p o r u n oxidante conveniente, p o r ejemplo, á c i d o
nítrico y clorato d e potasa (Schuitze) (4), o disuelta
p o r tratamiento con un álcali ( C Walt y H . Burgess, 1853) (5), mientras q u e la celulosa q u e d a inalterada. Se e n c u e n t r a así, q u e la m a d e r a se c o m p o n e , a p r o x i m a d a m e n t e , d e cantidades iguales d e
celulosa y lignina. Schuitze (6) d a para la lignina
la fórmula fundamental O ^ H ^ ' O ^ " .
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
/our.f. prakt. Ch'mie, 72, 109.
¡ahrester.f. Cheinie, 1859.
Chemie Ceñir. - Blatt. 1857 S. 321.
Jaresebr. d. Chemie, 1857, S. 491.
Hüff;na;', Entw. d. Chemie Iniustrie, 1877, II S. 134.
S'.clH?.', Farbstoffe, Kohlenhidrate, S . 145.
F O R E S T A L
De 1860 a 1870 n o e n c o n t r a m o s m u c h a s n u e v a s
investigaciones. E r d m a n n (1) creyó h a b e r d e m o s t r a d o q u e la m a d e r a purificada p o r calefacción con
ácido acético m u y d i l u i d o y lavada l u e g o con alcohol y éter, era u n a c o m b i n a c i ó n particular a la
cual dio el n o m b r e d e glycoleñoso y la fórmula
Q"o ¡-{K; Qii 5i gg calienta esta celulosa con ácidos
diluidos, se obtiene glucosa y u n r e s i d u o a p r o x i m a d a m e n t e d e 65 p o r 100, q u e fué l l a m a d o p o r él
lignina, al cual atribuye la fórmula O» H-'' O " .
C o m o Bente (2) lo m o s t r ó más tarde, n o está en
m o d o a l g u n o fundamentada.
D e 1870 .1 1880 se d e s c u b r e un n ú m e r o considerable d e reacciones d e la lignina, entre las cuales la
reacción d e la floroglicina d e W i s n e r (3), q u e colora en rojo violeta intenso la m a d e r a , p o r agitación
en presencia d e ácido clorhídrico.
S c h a p r i n g e r (4), y ya bastante a n t e r i o r m e n t e a él,
R u n g e (5), habían o b s e r v a d o la coloración amarilla
q u e el sulfato d e anilina d a a la lignina, coloración
q u e p u e d e ser utilizada c o m o reacción d e estas s u b s tancias. W i s n e r indicó i g u a l m e n t e q u e la p i r o c a t e q u i n a y la resorcina colorean la lignina d e rojo violeta en presencia d e C I H , p e r o m á s d é b i l m e n t e , y
el ácido pirogálico con CIH d a n a la m a d e r a u n a
débil coloración gris violácea.
U n reactivo m u y sensible d e la lignina es el p ¡ r r o l . Si se coloca la m a d e r a , h u m e d e c i d a con ácido
clorhídrico, en v a p o r e s d e pirrol, es coloreada en
rojo cereza; inversamente, u n a viruta d e p i n o h u m e d e c i d a con ácido clorhídrico, es utilizada c o m o reactivo del pirrol.
L i p p m a n n e n c o n t r ó q u e la orcina p r o d u c e el m i s m o efecto q u e la floroglicina r e s p e c t o a la lignina,
y M a x N i g g e l (6) m o s t r ó q u e el sudol se p r o d u c e
en presencia del ácido clorhídrico c o m o el pirrol
respecto a la lignina (1881). Baeyer h a b í a ya, hacia
1880, d e m o s t r a d o q u e el s u d o l colorea en rojo cereza u n a viruta d e p i n o h u m e d e c i d a con C I H . Esto
es, con la r e a c c i ó n d e la floroglicina, la m á s s e n sible d e la lignina.
(Continuará.)
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
— 23 —
Ann. Chemie. nh., V. spiv.-í. B. S. 223 (1867).
8, 476 (1875).
Zeitschr.f. Anal. Chemie, 17, 511.
Zeitschr.f. Anal. Chemie, 4,250 (1865).
Pogg.Ann..T,\,S.(ñ(\m).
Comp. Singer. Monatsselirift.f. Chemie, 3, S. 409.
N O T I C I A S
Entrega del b u s t o del E x c m o . Sr. D. Rafael
P u i g y V a l l s a la E s c u e l a d e M o n t e s .
Fué entregado el 11 del próximo pasado mes de enero por su hermano D. Mariano, a quien hizo donación
testamentaria D. Rafael, condicionando aquélla de forma
tal, que a la muerte de D . Mariano el busto había de ser
entregado a la Escuela de Ingenieros de Montes.
La entrega del busto del fundador de la Fiesta del
Árbol - preciosa estatua en mármol del afamado escultor Sr. Reynés - , fué realizada en presencia de ilustrísimo señor director general de Agricultura y Montes.
Al acto asistieron gran número de ingenieros de Montes
y alumnos de la Escuela Forestal.
Fueron pronunciados discursos sentidos en memoria
del finado por los ilustrísimos señores director general
de Agricultura, director de la Escuela de A-iontes, don
Andrés Avelino de Armenteras y, ñnalmente, uno de don
Mariano Puig y Valls, recogiendo y agradeciendo la
manifestación de cariño que el Cuerpo de Montes tenía
para la memoria de su hermano.
Haciendo pasar el acetileno por ácido sulfúrico que
contenga sulfato mercúrico, como agente catalítico, se
obtiene acetaldehido, que es después oxidado en presencia de otro agente catalítico por una corriente de agua.
Bosques de protección.
El Senado francés ha adoptado la proposición de ley,
presentada por Chauveau, relativa a los bosques de protección.
Estos bosques serán sometidos a regímenes especiales
de ordenación, ejercicios de pastoreo, derechos de uso,
etcétera. Estos regímenes se determinarán por reglamento
de la Administración pública.
Las proposiciones de clasificación, establecidas por el
personal facultativo forestal, serán sometidas a encuesta.
La catalogación será pronunciada por decreto. La adquisición de bosques protectores puede ser proseguida por
el Estado. Puede ser exigida por el propietario, si justifica que la clasihcación le priva de la mitad de la renta
noimal que obtiene del monte, quedando así considerados los intereses particulares.
D e s e c a c i ó n d e la m a d e r a en píe.
Movimiento de
Según el Bulletin of the Departement of Agriculture
Trinidad and Tobago, se han efectuado experiencias de
desecación de la madera, a base de cortar un anillo de
corteza; pero en lugar de realizar esta separación de la
corteza solamente, se trata, además, la parte expuesta al
aire por una solución del preservativo norteamericano
"Atlas». La solución venenosa circula con la savia y
mata al árbol. Los grandes árboles de madera tierna
fueron atacados con facilidad por los insectos; no así los
de madera dura, que resistieron a los mismos, especialmente en el duramen.
La solución venenosa no ataca más que al individuo
tratado, y los árboles adultos de especies normales, que
resisten suñcientemente a los ataques de los insectos,
permanecen indemnes a los ataques de los mismos después del tratamiento. Los árboles perecen en un espacio
de cerca de tres años.
Se aplica este tratamiento en lugares que, como La
Trinidad, hay escasez de madera seca del país, y se aumenta mucho el coste de obtención de la misma desecándola apeada.
Seis litros de preservativo matan 100 árboles de 45 centímetros de circunferencia, y dos hombres pueden, trabajando juntos, descortezar y embadurnar 100 árboles por día.
O b t e n c i ó n del á c i d o acético por síntesis.
Todos sabemos que el ácido acético proviene en su
mayor parte de la destilación de la madera en vasos cerrados. Actualmente, parece que existe una tendencia a
obtenerlo por síntesis, tomando como base el acetileno.
Según Engineering, la Canadian Electro-Product C° ha
fabricado más de 20.000 toneladas del producto dicho,
por el nuevo procedimiento.
personal.
Ministerio de Fomento. - H^n sido nombrados: D. Alfredo Martínez y Sanz, secretario del Consejo Forestal;
D. Patricio Morales y Paniza, secretario de la Sección
primera del Consejo Forestal.
Han ascendido: D. José Lillo y Sanzo, a ingeniero primero; D. Eduardo Alarcón Marticortna, a ingeniero
segundo.
Ha ingresado en el servicio activo del Cuerpo, habiendo sido nombrado ingeniero tercero, D. Francisco
Oea y Perona.
Han pasado a prestar servicio en comisión al Ministerio de Fomento, continuando percibiendo sus sueldos
con cargo a los créditos del de Hacienda, D. José Qráu
y Moreno, D. Gabriel Martín Perelló, D. Nicasio Mira
y Albert, D. Fernando Quero y Ooldoni, D. Emilio Torre y Bayo, D. Rafael Arnaiz y Sánchez de la Campa,
D. Martín Agustín Tosantos y D. Manuel González Heredia y Suto, que han sido destinados, respectivamente,
con carácter de interinidad, a los Distritos forestales de
Madrid, Barcelcna-Gerona y Baleares (Barcelona), Alicante, Sevilla-Huelva y Córdoba (Sevilla), Logroño, Burgos, Zaragoza y Oviedo.
Han sido trasladados los ayudantes: D. Ramón de Saavedra, del Distrito forestal de Santander, a la novena División Hidrológicoforestal (Valladolid); D. Antonio Torres Jiménez, de la novena División Hidrológicoforestal,
al Distrito forestal de Valencia; D. Manuel Rodríguez
López, del Distrito forestal de Jaén, al de Sevilla; D. José
Calatayud Ruiz, del Distrito forestal de Sevilla, al de
Jaén; D. Antonio Ruiz de Elvira Benavente, del Distrito
forestal de Granada, al de Zamora.
-_ 24 —
Orificas Reunidas, S. A. - Madrid.