L aplantadetratamientod eaguasresidualesde IMABARI

I
R
A
B
A
M
I
e
d
s
e
l
a
u
d
i
s
e
r
s
a
u
g
a
e
d
o
t
n
e
i
m
a
t
a
r
t
e
d
a
t
n
a
l
p
a
L
i
r
a
b
a
m
I
e
d
d
a
d
u
i
C
4
1
0
2
e
d
o
r
e
r
b
e
F
e
d
5
2
I
R
A
B
A
M
I
e
d
s
e
l
a
u
d
i
s
e
r
s
a
u
g
a
e
d
o
t
n
e
i
m
a
t
a
r
t
e
d
a
t
n
a
l
p
a
L
2
1
0
2
o
ñ
a
n
e
o
t
n
e
i
m
a
t
a
r
T
a
l
e
d
o
d
a
t
s
E
I
R
A
B
A
M
I
e
d
s
a
r
g
e
n
s
a
u
g
a
e
d
o
t
n
e
i
m
a
t
a
r
t
e
d
a
t
n
a
l
p
a
L
]
a
t
a
D
[
Actual volúmen
de tratamiento
(㎥/día)
]
a
u
g
a
e
d
d
a
d
i
l
a
C
[
40,044
DOB
DOC
SS
TN
TP
Capasidad de facilidad
para tratamiento
(㎥/día)
54,750
Entrada de agua
(mg/L)
171
67.5
99.7
43.0
5.9
DOB : Demanda de Oxígeno de Bioquímica
DOC : Demanda de Oxígeno de Química
SS : Sólidos Suspendidos
TN : Totalidad de Nitrógeno
TP : Totalidad de Fósforo
Salida de agua
(mg/L)
3.0
6.6
1.9
9.9
1.1
Ratio quitad
(％)
98.2
90.2
98.1
77.0
81.4
I
R
A
B
A
M
I
e
d
s
e
l
a
u
d
i
s
e
r
s
a
u
g
a
e
d
o
t
n
e
i
m
a
t
a
r
t
e
d
a
t
n
a
l
p
a
L
s
a
l
r
a
t
a
r
t
a
r
a
p
ó
y
u
r
t
s
n
o
c
e
s
I
R
A
B
A
M
I
e
d
s
e
l
a
u
d
i
s
e
r
s
a
u
g
a
e
d
o
t
n
e
i
m
a
t
a
r
t
e
d
a
t
n
a
l
p
a
L
.
6
7
9
1
n
e
i
r
a
b
a
m
I
e
d
d
a
d
u
i
c
a
l
e
d
o
n
a
b
r
u
o
c
s
a
c
l
e
e
d
s
e
d
s
a
d
i
t
r
e
v
s
e
l
a
u
d
i
s
e
r
s
a
u
g
a
.
d
a
d
u
i
c
a
l
n
e
s
e
l
a
u
d
i
s
e
r
s
a
u
g
a
e
d
o
t
n
e
i
m
a
t
a
r
t
e
d
a
t
n
a
l
p
a
r
e
m
i
r
p
a
l
s
E
Nombre
La planta de tratamiento de aguas residuales de IMABARI
Comienzo de operaciones Año 1976
331a
Tipo de sistema
de alcantarillado
Separada (confluido en parte)
o
o r
o r
r
t
t l
t
i
i
i
l
l
Area del sitio
Calidad del efluente final,
que está diseñado
s
o
d
o
l
e
d
o
t
n
e
i
m
a
t
a
r
t
e
d
o
i
c
i
f
i
d
E
Instalaciones de tratamiento de aguas reciduale
Especificación
Especificación
Ancho
9.0
Tanque de sedimentación Ancho
Tanque de sedimentación
Longitud
32.0
Longitud
primara primara
Profundidad
3.9
Profundidad
Proceso
lodos
activados
Proceso
de de
lodos
activados
54,750 54,750 ㎥
día
／/día
㎥
Ancho
9.0
Ancho
Tanque
reacción
54.9
Longitud Longitud
Tanque
dede
reacción
Profundidad
Profundidad
6.0
Ancho
Ancho
9.0
Tanquededesedimentación
sedimentación
Tanque
Longitud Longitud
34.0
final
final
Profundidad
Profundidad
3.6
Ancho
Ancho
1.5
Tanque
de
contacto
Tanque de contacto
Longitud
Longitud
68.0
de cloro de cloro
Profundidad
Profundidad
2.0
Nómbre
Facilidad
Nómbre
de de
Facilidad
Número
Número
ｍ
ｍ
ｍ
n
ó
i
t
s
e
g
i
d
e
d
e
u
q
n
a
T
ｍ
ｍ
ｍ
ｍ
ｍ
ｍ
ｍ
ｍ
ｍ
66
66
66
33
Instalaciones de tratamiento de lodos
Especificación
Especificación
Ancho
11.0
Tanque de concentración Ancho
Tanque de concentración
Longitud
11.0
Longitud
por gravedad
por gravedad
Profundidad
3.0
Profundidad
Diámetro
18.0
Diámetro
interior interior
Tanque
digestión
Profundidad
14.5
Profundidad
Tanque
dede
digestión
Diámetro
interior interior
Diámetro
17.0
anaerobia
anaerobia
Profundidad
Profundidad
8.5
Ancho
Ancho
4.0
Tanque de lodo
Longitud Longitud
Tanque
4.0
digerido de lodo digerido
Profundidad
Profundidad
2.75
Deshidratador
dede
lodos
Deshidratador
lodos
10 ㎥10
/hora
／ (centrifugardor)
/hora
㎥
(centrifugardor)
Nómbre
Facilidad
Nómbre
de de
Facilidad
n
ó
i
c
a
r
t
s
i
n
i
m
d
a
a
l
e
d
o
i
c
i
f
i
d
E
a
i
r
a
m
i
r
p
n
ó
i
c
a
t
n
e
m
i
d
e
s
e
d
e
u
q
n
a
T
e
d
o
s
e
s
s
or
r
a
P
d
n
á
t
s
e
s
o
d
a
v
i
t
c
a
s
o
d
o
l
n
ó
i
c
c
a
e
r
e
d
e
u
q
n
a
T
l
a
n
i
f
n
ó
i
c
a
t
n
e
m
i
d
e
s
e
d
e
u
q
n
a
T
︵
n
ó
i
c
a
l
i
t
n
e
v
e
d
s
a
m
e
t
s
i
S
s
o
d
o
l
e
d
o
t
n
e
i
m
a
t
a
r
t
e
d
o
i
c
i
f
i
d
e
y
a
i
r
a
m
i
r
p
︶
n
ó
i
c
a
t
n
e
m
i
d
e
s
e
d
s
e
u
q
n
a
t
s
a
l
e
d
o
n
a
j
e
l
a
t
s
i
V
a
n
r
e
t
n
i
a
r
u
t
c
u
r
t
s
e
r
o
s
u
f
i
d
n
ó
i
c
c
a
e
r
e
d
e
u
q
n
a
T
,
l
a
n
i
f
n
ó
i
c
a
t
n
e
m
i
d
e
s
e
d
e
u
q
n
a
T
︵
Número
Número
ｍ
ｍ
ｍ
ｍ
ｍ
ｍ
ｍ
ｍ
ｍ
ｍ
1
1
1 1
2 2
2 2
3 3
Sistema de tratamiento de
aguas residuales
④
③
Tanque de sedimentación final
Tanque de reacción
②
Tanque de la sedimentación primaria
Lodos y otros pequeños sólidos se asienten
mientras que el agua residual fluye lentamente
a través del tanque.
El licor mezclado del proceso biológico se
instala en el tanque de sedimentación final.
La masa de lodo activado formado en el tanque
de reacción se acumula y agua tratada se
descarga en el mar.El lodo sedimentado se
devuelve al tanque de reacción y los lodos
excedentes se envía a los instalaciones de
tratamiento de lodos, espesador de lodos.
Aguas residuales del tratamiento
primario se mezcla con lodos activados y es tratada biológicamente.
El aire se suministra para los microorganismos en el lodo activado.
①
Desarenador
El desarenador quita los sólidos de
gran tamaño y la arena a las aguas
residuales que las cañerías de la
cloaca llevan. El agua residual se
bombea al tanque de sedimentación
primaria.
⑥
Tanque de digestión
El Lodo crudo del tanque de sedimentación primaria y los lodos excedentes
del proceso biológico se espesa.
⑦
⑤
Espesador de lodos
El lodo espesado se vierten
en el tanque de la digestión
anaerobia y se estabiliza.
La mayoría de materias orgánicas en el lodo se cambia
en líquido y gases por microorganismos y disminuye de
volumen.
Deshidratador de lodos
El lodo digerido se deshidrata para reducir el volumen.
El lodo deshidratado se llama torta deshidratada.
La torta deshidratada es transportado a otras instalaciones,
se incinera y se utiliza.