T. +44 (0)1944 758395 F. +44 (0)1944 758808 [email protected] www.ellispatents.co.uk Poder bajo control Poder bajo control FSC Logo to go here EP2012/10/12 Diseñado por: www.vividcreative.com, © 2012 V7658 Ellis Patents Ltd High Street, Rillington, Malton, North Yorkshire YO17 8LA Reino Unido Catálogo de Productos Eléctricos Poder bajo control Soluciones de diseño y fabricación de Ellis para sistemas de cableado a nivel mundial. Con 50 años de innovación, investigación y rigurosas pruebas a nivel internacional, somos reconocidos como los proveedores líderes del mundo de abrazaderas para cables eléctricos fundamentales para la seguridad. Cada día, operaciones y servicios de vital importancia, como el enlace ferroviario del túnel del Canal de la Mancha, plantas de energía nuclear y plataformas petrolíferas, confían en nuestros productos para operar de manera segura. El ‘Poder bajo control’ es nuestra garantía de que las abrazaderas Ellis contendrán fuerzas de cortocircuito para proteger a su gente, la energía y la planta. Sin fallar. Probado para la perfección Desde el nacimiento de la empresa, hemos trabajado con centros de prueba independientes para elevar los estándares de seguridad dentro de la industria. Comprendemos los principios científicos a partir de los que se elaboran los estándares adecuados, pero creemos que son los resultados de las pruebas de cortocircuito lo que en realidad cuenta. Las pruebas son el único modo de garantizar que una abrazadera hará su trabajo. Llevamos a cabo pruebas en forma periódica según el estándar internacional IEC61914:2009 y los resultados demuestran que nuestros productos superan los requisitos de la industria. Esta calidad inalterable, junto con nuestro enfoque en la seguridad sobre todas las cosas, garantizan que su protección sea siempre primordial. Con mucho gusto, pondremos a su disposición informes y videos de nuestras pruebas. Confíe en Ellis Nos enfocamos sencillamente en fabricar abrazaderas especializadas para cables. Ninguna otra empresa ofrece una gama tan amplia ni emplea tanto tiempo y esfuerzo en pruebas y en el desarrollo de abrazaderas. Nos hemos ganado la reputación de ser los expertos en la industria. Y ese es el nivel de confiabilidad que necesita cuando la seguridad de su gente y su empresa están en juego. Ofrecemos dispositivos a prueba de fallos adecuados a los objetivos y que duran toda una vida. Puede confiar en que nuestras abrazaderas cumplirán con su trabajo en el momento preciso. Innovación con conocimiento El diseño y desarrollo de productos innovadores son nuestra pasión. Como tarea fundamental, escuchamos a nuestros clientes con el objeto de adelantarnos a sus necesidades futuras. Además, el conocimiento que obtenemos mediante las pruebas hace que el desarrollo de nuestros nuevos productos se realice sobre una sólida base científica y no simplemente a partir de ideas. Ingeniería de precisión Los productos de Ellis se fabrican con precisión y son enormemente resistentes. Como es de esperar, estamos comprometidos a invertir en nuevas tecnologías y contar con instalaciones de producción de vanguardia en las que la regla sea crear prototipos en poco tiempo y brindar soluciones personalizadas. Contenido Emperor 3&4 Vulcan + 5&6 Alpha 7&8 Vari-cleat 9 & 10 Atlas 11 & 12 FlexiStrap 13 & 14 Phoenix® 15 & 16 Centaur® 17 & 18 Matrix y ProTect 19 Abrazaderas de aluminio de uno u dos orificios para cable 20 Abrazaderas no metálicas de uno u dos orificios para cable 21 Abrazadera de alta resistencia con un solo perno para cable 22 Protección para cables triples 22 Fijador de bandeja 22 Abrazadera para cable industrial 23 Abrazadera ajustable Taker de Elite para cable 23 Fijador de pletinas de puesta a tierra 24 Fijador de conductos para cables 24 Accesorios para canales metálicos 25 & 26 Elementos especiales de fijación de cables para servicios públicos 27 & 28 Herramientas de empalme 29 Soporte de cables 30 Ganchos de suspensión 31 Tirantes de cuero 31 Soluciones y productos personalizados 32 Cortocircuitos y pruebas de cortocircuitos 33 Emperor Nivel máximo de prueba de cortocircuito Espaciamiento de abrazaderas 156kA 600mm 195kA 300mm 235kA 225mm Abrazaderas para cable de acero inoxidable Patente Nº Patente británica GB 233 9237 Siempre que necesite abrazaderas que resistan los más altos niveles de cortocircuito. La gama Emperor ofrece lo último en protección contra las condiciones más adversas y su diseño único hace que su instalación sea rápida. Las abrazaderas Emperor, fabricadas con acero inoxidable tipo 316L, están disponibles en varios tamaños y con un amplio rango de aplicación para adaptarse a cables solos o cables colocados en trébol. Para proteger y amortiguar los cables durante condiciones de cortocircuito, la abrazadera viene con un revestimiento polimérico integral con baja emisión de humo y gases y con una almohadilla de base. Recomendamos fijar la abrazadera Emperor con dos pernos de 10 mm o un único perno de 12 mm (no incluidos pero disponibles como elementos adicionales). También pueden solicitar recomendaciones sobre pernos alternativos. Para que la instalación sea más económica, se pueden separar más las abrazaderas e instalar una correa de retención entre ellas. (Consulte la página 13 para obtener detalles.) Página 3 T. +44 (0)1944 758395 [email protected] www.ellispatents.co.uk Tabla de selección para la aplicación de cables tipo trébol Nº de pieza Rango del cable Diá. mín. mm Día. máx. mm ER19-23 ER23-28 ER27-32 ER30-35 ER33-38 ER36-42 ER40-46 ER44-50 ER48-55 ER51-58 ER55-62 ER59-66 ER63-70 ER67-74 ER71-78 ER74-82 ER77-85 ER82-88 ER88-96 ER96-103 ER103-111 ER111-119 ER119-128 19 23 27 30 33 36 40 44 48 51 55 59 63 67 71 74 77 82 88 96 103 111 119 23 28 32 35 38 42 46 50 55 58 62 66 70 74 78 82 85 88 96 103 111 119 128 Dimensiones en mm W H D P Orificios de fijación Peso en g 96 96 97 99 103 124 125 130 132 136 160 163 166 169 172 177 183 191 207 221 237 253 265 83 83 88 91 95 100 106 117 121 128 135 143 151 158 165 171 177 187 203 218 235 250 275 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 25 25 25 25 25 50 50 50 50 50 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 2 x M10 + 1 x M12 2 x M10 + 1 x M12 2 x M10 + 1 x M12 2 x M10 + 1 x M12 2 x M10 + 1 x M12 2 x M10 + 1 x M12 2 x M10 + 1 x M12 2 x M10 + 1 x M12 2 x M10 + 1 x M12 2 x M10 + 1 x M12 2 x M10 + 1 x M12 2 x M10 + 1 x M12 2 x M10 + 1 x M12 2 x M10 + 1 x M12 2 x M10 + 1 x M12 2 x M10 + 1 x M12 2 x M10 + 1 x M12 2 x M10 + 1 x M12 2 x M10 + 1 x M12 2 x M10 + 1 x M12 2 x M10 + 1 x M12 2 x M10 + 1 x M12 2 x M10 + 1 x M12 425 425 440 445 460 600 605 630 640 650 810 825 850 850 890 890 905 820 890 940 950 1010 1220 Tabla de selección para la aplicación de un cable. Nº de pieza ES32-39 ES37-45 ES44-52 ES51-59 ES58-66 ES65-73 ES73-85 ES84-94 ES94-118 ES118-130 ES127-150 Rango del cable Diá. mín. mm Día. máx. mm 32 39 37 45 44 52 51 59 58 66 65 73 73 85 84 94 94 118 118 130 127 150 Dimensiones en mm W 91 96 99 103 109 111 135 135 160 175 180 H 89 93 98 102 101 103 112 135 150 160 180 D 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 P 25 25 25 25 25 25 50 50 50 75 75 Orificios de fijación 2 x M10 + 1 x M12 2 x M10 + 1 x M12 2 x M10 + 1 x M12 2 x M10 + 1 x M12 2 x M10 + 1 x M12 2 x M10 + 1 x M12 2 x M10 + 1 x M12 2 x M10 + 1 x M12 2 x M10 + 1 x M12 2 x M10 + 1 x M12 2 x M10 + 1 x M12 Peso en g 450 470 480 490 500 510 640 660 710 900 940 Opciones especiales: Otros tamaños disponibles bajo solicitud. Las abrazaderas para cables Emperor cumplen con los requisitos del estándar 1-085 del Metro de Londres. Registro de producto Nº 362. (American Bureau of Shipping) Homologación. ER33-38 4CG8 www.ellispatents.co.uk ES58-66 4CG8 [email protected] T. +44 (0)1944 758395 Página 4 Vulcan + Nivel máximo de prueba de cortocircuito Espaciamiento de abrazaderas 104kA 600mm 132kA 300mm Abrazaderas para cable de acero inoxidable Patente Nº Patente británica GB 236 1029 Siempre que necesite abrazaderas que resistan niveles moderados de cortocircuito. Nuestras abrazaderas Vulcan + tienen un diseño compacto único para que puedan instalarse fácilmente, incluso cuando el espacio sea limitado. Las abrazaderas Vulcan + están disponibles en varios tamaños con un amplio rango de aplicación para adaptarse a cables colocados en estructura tipo trébol, simples, de cuadretes o en haz. Las abrazaderas Vulcan +, fabricadas con acero inoxidable tipo 316L, proporcionan una excelente protección contra las condiciones ambientales más adversas. Para proteger y amortiguar los cables durante condiciones de cortocircuito, la abrazadera viene con un revestimiento polimérico integral sin halógenos y con baja emisión de humo y gases y con una almohadilla de base. Recomendamos fijar las piezas VRT+ con un perno de 10 mm para tamaños de entre 00 y 09 y uno o dos pernos de 10 mm para tamaños de entre 10 y 20. Para las piezas VRQ+, use un perno de 10 mm para tamaños de entre 01 y 06 y uno o dos pernos de 10 mm para tamaños de entre 07 y 09 (no incluidos pero disponibles como elementos adicionales). También puede solicitar recomendaciones sobre pernos alternativos. Para que la instalación sea más económica, se pueden separar más las abrazaderas e instalar una correa de retención entre ellas. (Consulte la página 13 para obtener detalles.) Página 5 T. +44 (0)1944 758395 [email protected] www.ellispatents.co.uk Tabla de selección para la aplicación de cables en estructura tipo trébol y simple Nº de pieza VRT+00 VRT+01 VRT+02 VRT+03 VRT+04 VRT+05 VRT+06 VRT+07 VRT+08 VRT+09 VRT+10 VRT+11 VRT+12 VRT+13 VRT+14 VRT+15 VRT+16 VRT+17 VRT+18 VRT+19 VRT+20 Rango para cable en Rango de diámetro estructura trébol cable simple Diá. mín. Día. máx. Diá. mín. Día. máx. mm mm mm mm 19 24 30 42 23 28 38 50 27 32 43 58 30 35 49 64 33 38 55 70 36 42 58 75 40 46 63 84 44 50 73 90 48 55 83 100 51 58 86 104 55 62 88 110 59 66 90 115 63 70 100 125 67 74 107 132 71 78 120 145 74 82 125 150 77 85 132 153 81 89 136 156 85 93 139 159 89 97 142 162 93 101 150 170 Dimensiones en mm W H D P 60 63 72 79 85 96 105 112 121 126 134 143 152 161 169 176 183 190 200 200 215 93 98 106 112 118 125 133 140 149 154 162 170 177 185 192 199 205 216 225 235 240 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a 50 50 50 75 75 75 75 75 75 75 75 Orificios de fijación 1 x M10 1 x M10 1 x M10 1 x M10 1 x M10 1 x M10 1 x M10 1 x M10 1 x M10 1 x M10 3 x M10 3 x M10 3 x M10 3 x M10 3 x M10 3 x M10 3 x M10 3 x M10 3 x M10 3 x M10 3 x M10 Peso en g 251 258 269 279 284 319 331 391 405 411 442 453 460 524 536 542 544 618 628 637 646 Tabla de selección para la aplicación de cables en estructura de cuadretes Nº de pieza VRQ+01 VRQ+02 VRQ+03 VRQ+3A VRQ+04 VRQ+05 VRQ+06 VRQ+07 VRQ+08 VRQ+09 Rango del cable de cuadretes Diá. mín. mm 23 26 28 31 35 43 48 51 58 64 Diá. máx. mm 25 27 31 35 42 47 50 57 63 70 Dimensiones en mm W H D P 68 70 78 90 103 120 121 140 150 170 110 113 128 138 148 165 170 190 200 218 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a 50 50 75 (American Bureau of Shipping) Homologación. VRT+06 4CG8 www.ellispatents.co.uk VRQ+03 4CG8 [email protected] T. +44 (0)1944 758395 Orificios de fijación 1 x M10 1 x M10 1 x M10 1 x M10 1 x M10 1 x M10 1 x M10 3 x M10 3 x M10 3 x M10 Peso en g 284 286 318 350 378 452 467 486 499 581 Las abrazaderas para cable Vulcan VRT+ cumplen con los requisitos del estándar 1-085 del Metro de Londres. Registro de producto Nº 361. Página 6 Alpha Nivel máximo de prueba de cortocircuito Espaciamiento de abrazaderas 96kA 600mm Abrazaderas de aluminio para cable en estructura tipo trébol Patente Nº Patente británica GB 240 5900 Una alternativa nueva y más resistente a la abrazadera de aluminio tradicional. Fabricada con aluminio extruido (serie 6000) según estándar británico EN 755. Nuestras abrazaderas Alpha son aun más macizas que nuestras abrazaderas originales de fundición tipo trébol. Las abrazaderas Alpha vienen con un perno de fácil fijación y sujetadores de cierre de acero revestido en zinc. Estas abrazaderas están disponibles en dos tipos básicos: aluminio y polímero. La base polimérica puede usarse para evitar la corrosión galvánica cuando esta última signifique un problema. Página 7 T. +44 (0)1944 758395 [email protected] www.ellispatents.co.uk Rango para cable en estructura trébol Nº de pieza Nº de pieza Base de aluminio Base sin halógenos y con baja emisión de humo y gases Diá. mín. mm Diá. máx. mm W H D ALP01-AN0 ALP02-AN0 ALP03-AN0 ALP04-AN0 ALP05-AN0 ALP06-AN0 ALP07-AN0 ALP08-AN0 ALP09-AN0 ALP10-AN0 ALP11-AN0 ALP12-AN0 ALP13-AN0 ALP14-AN0 ALP15-AN0 ALP01-AN1 ALP02-AN1 ALP03-AN1 ALP04-AN1 ALP05-AN1 ALP06-AN1 ALP07-AN1 ALP08-AN1 ALP09-AN1 ALP10-AN1 ALP11-AN1 ALP12-AN1 ALP13-AN1 ALP14-AN1 ALP15-AN1 23.2 25.1 27.1 29.3 31.7 34.2 37.0 40.0 43.2 46.7 50.5 54.6 59.0 63.8 69.0 25.1 27.1 29.3 31.7 34.2 37.0 40.0 43.2 46.7 50.5 54.6 59.0 63.8 69.0 74.6 76 79 82 86 91 96 101 106 113 119 127 135 144 153 163 93 96 101 105 110 116 121 127 134 141 148 156 165 175 186 48.5 48.5 48.5 48.5 48.5 48.5 48.5 48.5 48.5 48.5 48.5 48.5 48.5 48.5 48.5 Dimensiones en mm Orificios de fijación Peso en g 1 x M10 1 x M10 1 x M10 1 x M10 1 x M10 1 x M10 1 x M10 1 x M10 1 x M10 1 x M10 1 x M10 1 x M10 1 x M10 1 x M10 1 x M10 168 178 185 195 205 217 229 241 255 272 288 307 327 348 372 Opciones especiales: Hay disponible versiones simples para cables de diámetros específicos. Si lo desea, puede solicitar un revestimiento de poliéster o sujetadores alternativos. (American Bureau of Shipping) Homologación. ALP05-ANO 4CG8 www.ellispatents.co.uk [email protected] Las abrazaderas para cable Alpha cumplen con los requisitos del estándar 1-085 del Metro de Londres. Registro de producto Nº 360. T. +44 (0)1944 758395 Página 8 Vari-cleat Nivel máximo de prueba de cortocircuito Espaciamiento de abrazaderas 101kA 600mm Abrazaderas para cable de acero inoxidable y aluminio Patente Nº Patente británica GB 226 1014 Siempre que necesite abrazaderas compactas cuya base pueda fijarse antes de que los cables estén en su lugar. Las abrazaderas Vari-cleat resisten niveles moderados de cortocircuito y tienen una correa cruzada adicional que puede instalarse una vez que los cables estén en su lugar. Las abrazaderas Vari-cleat, disponibles para cables en estructura tipo trébol, simple y en haz, vienen en más de 30 tamaños con un amplio rango de aplicación. El diseño patentado incluye una base de fundición de aluminio (se pueden solicitar revestimientos opcionales de poliéster o Kelvar). La correa cruzada está fabricada con acero inoxidable tipo 316L (se puede solicitar un revestimiento de silicona con baja emisión de humo y gases). Recomendamos fijar las abrazaderas Vari-cleat con pernos de 8 mm, 10 mm o 12 mm (no incluidos pero disponibles como elementos adicionales). También puede solicitar recomendaciones sobre pernos alternativos. Para que la instalación sea más económica, se pueden separar más las abrazaderas e instalar una correa de retención entre ellas. (Consulte la página 13 para obtener detalles.) Página 9 T. +44 (0)1944 758395 [email protected] www.ellispatents.co.uk Tamaños de las bases AN, BN y CN Tamaños de las bases DN, EN, FN, GN y HN Tabla de selección para la aplicación de cables en estructura simple y tipo trébol Nº de pieza – Sufijo (Ver a continuación) VC-AN1VC-AN2VC-AN3VC-AN4VC-BN1VC-BN2VC-BN3VC-BN4VC-CN1VC-CN2VC-CN3VC-CN4VC-DN1VC-DN2VC-DN3VC-DN4VC-EN1VC-EN2VC-EN3VC-EN4VC-FN1VC-FN2VC-FN3VC-FN4VC-GN1VC-GN2VC-GN3VC-GN4VC-HN1VC-HN2VC-HN3VC-HN4- Rango del cable sin revestimiento Trébol Diá. mm 21-24 22-26 24-28 26-30 29-33 30-35 32-37 34-38 37-42 39-44 42-47 44-48 47-53 50-56 54-59 56-60 59-63 62-67 65-70 68-74 71-76 74-80 78-84 82-88 84-91 88-95 92-99 96-103 98-106 102-110 106-114 110-118 Simple Diá. mm 36-43 41-48 44-51 49-54 51-59 55-63 60-68 64-70 68-76 72-81 76-85 81-87 86-96 91-100 96-105 101-106 105-112 111-118 118-125 125-132 125-140 132-145 139-152 148-160 145-160 155-170 165-180 175-190 170-190 180-200 190-205 200-215 Rango del cable con revestimiento Trébol Diá. mm 19-22 21-24 23-26 25-29 27-31 29-33 30-36 33-38 35-40 37-42 39-45 44-48 47-51 49-54 52-57 55-60 58-62 61-66 64-69 67-73 69-74 72-78 76-82 80-86 82-89 86-93 90-97 94-101 96-104 100-108 104-112 108-116 Simple Diá. mm 31-38 36-43 39-46 44-51 46-54 50-58 55-63 59-68 63-71 67-76 71-80 76-86 81-91 86-95 91-100 96-106 100-107 106-113 113-120 120-127 120-135 128-140 134-147 143-155 140-155 150-165 160-175 170-185 165-185 175-195 185-200 195-210 Dimensiones en mm W H D P 82 82 83 86 97 97 100 104 117 117 118 124 138 141 147 153 163 167 174 181 187 194 201 210 217 225 233 240 247 255 263 271 80 84 88 92 94 97 101 105 105 109 115 121 126 132 138 144 147 154 160 167 170 177 185 193 197 205 213 221 229 237 245 252 74 74 74 74 74 74 74 74 76 76 76 76 78 78 78 78 80 80 80 80 82 82 82 82 82 82 82 82 84 84 84 84 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 50 50 50 50 75 75 75 75 75 90 90 90 90 114 114 114 114 136 136 136 136 Orificios de fijación Peso en g 2 x M8 2 x M8 2 x M8 2 x M8 2 x M8 2 x M8 2 x M8 2 x M8 2 x M8 2 x M8 2 x M8 2 x M8 2 x M8 + 1 x M10 2 x M8 + 1 x M10 2 x M8 + 1 x M10 2 x M8 + 1 x M10 2 x M8 + 1 x M10 2 x M8 + 1 x M10 2 x M8 + 1 x M10 2 x M8 + 1 x M10 3 x M12 3 x M12 3 x M12 3 x M12 3 x M12 3 x M12 3 x M12 3 x M12 3 x M12 3 x M12 3 x M12 3 x M12 373 373 373 373 430 430 430 430 490 490 490 490 610 610 610 610 730 730 730 730 880 880 880 880 970 970 970 970 1170 1170 1170 1170 Sufijo 1 Sufijo 2 Sufijo 3 A Sin revestimiento B Revestido C Alta resistencia sin revestimiento D Alta resistencia revestido N Natural P Poliéster: negro K Kelvar C Kelvar y tuerca de brida 0 Orificios estándar Opciones especiales: Puede solicitar abrazaderas para haces de varios cables. www.ellispatents.co.uk [email protected] T. +44 (0)1944 758395 Página 10 Atlas Nivel máximo de prueba de cortocircuito Espaciamiento de abrazaderas 112kA 750mm Abrazaderas de acero galvanizadas para cable Patente Nº Patente británica GB 228 4444 Siempre que necesite abrazaderas que resistan altos niveles de cortocircuito y que ofrezcan más opciones de fijación. Las abrazaderas para cable Atlas están disponibles para estructuras de cables en trébol y simples y pueden fijarse con un perno, dos pernos o con un canal de fijación. Las abrazaderas Atlas, fabricadas con acero galvanizado, vienen con un perno superior de acero inoxidable para evitar las corrientes de Foucault. Para proteger y amortiguar los cables durante condiciones de cortocircuito, la abrazadera viene con almohadillas poliméricas integrales sin halógenos y con baja emisión de humo y gases. Para obtener la correa intermedia Atlas tipo AS, póngase en contacto con nuestra oficina de ventas. Página 11 T. +44 (0)1944 758395 [email protected] www.ellispatents.co.uk Tabla de selección para la aplicación de cables tipo trébol Dimensiones en mm Nº de pieza Rango de diámetro del cable AR2-A31AR2-A32AR2-A33AR2-A34AR3-A35AR3-A36AR4-A37AR4-A38AR4-A39AR5-A61AR5-A62AR5-A63AR8-A64AR8-A65- 24-26 26-30 30-35 35-40 40-45 45-50 50-55 55-60 60-66 66-71 71-76 76-82 82-92 92-102 Dos pernos W H D P 170 170 170 170 198 198 214 214 214 250 250 250 285 285 121 122 133 134 158 160 174 179 185 225 226 230 250 250 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 150 150 150 150 175 175 200 200 200 225 225 225 225 225 Un perno Orificios de fijación 2 x M10 2 x M10 2 x M10 2 x M10 2 x M10 2 x M10 2 x M10 2 x M10 2 x M10 2 x M10 2 x M10 2 x M10 2 x M10 2 x M10 W H 144 144 157 158 185 187 204 210 217 254 255 260 130 130 141 142 165 167 182 187 193 225 226 230 D 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 N/A N/A Canal de encuadre Orificios de fijación 1 x M10 1 x M10 1 x M10 1 x M10 1 x M10 1 x M10 1 x M12 1 x M12 1 x M12 1 x M12 1 x M12 1 x M12 W H 144 144 157 158 185 187 204 210 217 254 255 260 125 125 136 137 160 162 177 182 188 220 221 225 D 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 N/A N/A Orificios de fijación 1 x M10 1 x M10 1 x M10 1 x M10 1 x M10 1 x M10 1 x M12 1 x M12 1 x M12 1 x M12 1 x M12 1 x M12 Peso en g 930 930 970 930 1200 1200 1300 1300 1300 1800 1800 1800 2100 1900 Tabla de selección para la aplicación de cables simples Dimensiones en mm Nº de pieza Rango de diámetro del cable AR2-A11AR2-A12AR2-A13AR2-A14AR3-A15AR3-A16AR4-A17AR4-A18AR4-A19AR5-A51AR5-A52AR5-A53- 38-41 41-47 47-55 55-63 63-70 70-79 79-87 87-95 95-104 104-112 112-120 120-130 Dos pernos W H D P 170 170 170 170 198 198 214 214 214 250 250 250 128 129 140 141 164 166 180 186 192 231 232 237 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 150 150 150 150 175 175 200 200 200 225 225 225 Un perno Orificios de fijación 2 x M10 2 x M10 2 x M10 2 x M10 2 x M10 2 x M10 2 x M10 2 x M10 2 x M10 2 x M10 2 x M10 2 x M10 W H D 144 144 157 158 185 187 204 210 217 254 255 260 136 136 147 148 172 173 188 193 199 231 232 237 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 Canal de encuadre Orificios de fijación 1 x M10 1 x M10 1 x M10 1 x M10 1 x M10 1 x M10 1 x M12 1 x M12 1 x M12 1 x M12 1 x M12 1 x M12 W H D 144 144 157 158 185 187 204 210 217 254 255 260 131 131 142 143 167 168 183 188 197 226 227 232 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 Orificios de fijación 1 x M10 1 x M10 1 x M10 1 x M10 1 x M10 1 x M10 1 x M12 1 x M12 1 x M12 1 x M12 1 x M12 1 x M12 Peso en g 950 930 940 930 1200 1200 1300 1300 1300 1700 1700 1700 Para hacer un pedido, incluya el sufijo del dispositivo de fijación: Dos pernos – TB Un perno – SB Canal – FC www.ellispatents.co.uk [email protected] T. +44 (0)1944 758395 Página 12 FlexiStrap Correa intermedia de cortocircuito Patente solicitada para: GB1000963.7 Mantiene una máxima protección cuando las abrazaderas están muy separadas entre sí. Para reducir costos, se pueden usar correas intermedias de gran resistencia en cables en estructura tipo trébol con nuestras abrazaderas Vulcan + y Emperor. La correa FlexiStrap, disponible en modelo estándar o de alta resistencia, se fabrica con acero inoxidable tipo 316L y puede resistir los más altos niveles de cortocircuito. Su diseño único registrado hace que sea fácil de usar y que su instalación sea rápida. El diseño estándar de la correa FlexiStrap en general se utiliza con abrazaderas Vulcan + y se enrolla dos veces alrededor de los cables. El diseño de alta resistencia de la correa FlexiStrap habitualmente se utiliza con abrazaderas Emperor y se enrolla tres veces alrededor de los cables. Al realizar el pedido, deberá especificar si desea un diseño estándar o uno de alta resistencia. La correa FlexiStrap se ha probado en cortocircuito según el estándar IEC 61914:2009. Podemos enviarla con o sin el revestimiento polimérico sin halógenos y con baja emisión de humo y gases. Sin embargo, para cumplir con el estándar, debe tener este revestimiento. La correa FlexiStrap puede instalarse con una llave de trinquete estándar de ¼ de pulg. o 6 mm y una llave inglesa de 10 mm. Junto con las correas, enviamos una llave de dado de marca. Página 13 T. +44 (0)1944 758395 [email protected] www.ellispatents.co.uk diseño esTáNdAr estructura trébol para cable Nº de pieza FS24-34SD FS30-41SD FS37-47SD FS43-54SD FS50-60SD FS56-67SD FS63-73SD FS69-80SD FS72-85SD FS82-95SD FS92-105SD FS102-115SD FS112-125SD FS122-135SD FS132-145SD FS-T001-4 diá. mín. mm diá. máx. mm 24 30 37 43 50 56 63 69 72 82 92 102 112 122 132 34 41 47 54 60 67 73 80 85 95 105 115 125 135 145 Llave de vaso especial Peso en g 131 144 155 168 180 193 204 217 226 245 264 282 301 319 338 diseño de AlTA resisTeNciA estructura trébol para cable Nº de pieza FS24-34HD FS30-41HD FS37-47HD FS43-54HD FS50-60HD FS56-67HD FS63-73HD FS69-80HD FS72-85HD FS82-95HD FS92-105HD FS102-115HD FS112-125HD FS122-135HD FS132-145HD FS-T001-4 diá. mín. mm diá. máx. mm 24 30 37 43 50 56 63 69 72 82 92 102 112 122 132 34 41 47 54 60 67 73 80 85 95 105 115 125 135 145 Llave de vaso especial Peso en g 165 185 202 221 238 258 275 294 308 336 364 392 420 448 476 La correa FlexiStrap está disponible con o sin revestimiento polimérico con baja emisión de humo y gases. Si se requiere un revestimiento, agregue el sufijo L al número de pieza. ejemplo de número de pieza: correa para cable en estructura tipo trébol de 24 a 34 mm estándar con revestimiento FS24-34SdL. todas las correas tienen un ancho de 50 mm. La correa FlexiStrap también puede usarse para contener haces de cables. Comuníquese con nuestra oficina de ventas e informe los detalles de su pedido. www.ellispatents.co.uk [email protected] t. +44 (0)1944 758395 Página 14 Phoenix ® Nivel máximo de prueba de cortocircuito Espaciamiento de abrazaderas 60kA 600mm Abrazaderas para cable a prueba de fuego Registro de modelo comunitario Nº 000355854-0002 Siempre que necesite abrazaderas para cable a prueba de fuego, resistentes a la corrosión y fáciles de instalar. La gama Phoenix está especialmente diseñada para la instalación de cables con protección contra fuego (PF). Las abrazaderas para cable Phoenix, diseñadas con precisión con acero inoxidable tipo 316L y fijadas con un único perno, están disponibles en 11 tamaños para adecuarse a cables simples de entre 10 y 65 mm de diámetro. Para probar su resistencia al fuego, las abrazaderas se utilizaron para asegurar un cable a prueba de fuego durante una serie de pruebas acordes al estándar británico 5839-1:2002, Sección 26.2d. Durante la prueba, las abrazaderas sostuvieron el cable sin problemas y el rendimiento fue el esperado para las características físicas del acero inoxidable 316L a altas temperaturas. Si lo requiere podemos suministrar una copia del informe y la planilla de datos de prueba. Página 15 T. +44 (0)1944 758395 [email protected] www.ellispatents.co.uk dimensiones en mm Nº de pieza rango de diámetro del cable W H d e orificios de fijación Peso en g 1FP-10SS 1FP-11SS 1FP-12SS 1FP-13SS 1FP-14SS 1FP-15SS 1FP-16SS 1FP-17SS 1FP-18SS 1FP-19SS 1FP-20SS 10-13 13-16 16-19 19-23 23-27 27-32 32-38 38-46 46-51 51-57 57-65 40 44 47 51 55 60 66 74 80 85 93 21 24 27 31 35 40 46 54 59 64 73 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 13.7 13.7 13.7 13.7 13.7 13.7 13.7 13.7 13.7 13.7 13.7 1 x M10 1 x M10 1 x M10 1 x M10 1 x M10 1 x M10 1 x M10 1 x M10 1 x M10 1 x M10 1 x M10 91 106 113 125 139 153 174 201 225 242 265 Las abrazaderas Phoenix cumplen con los requerimientos del Metro de Londres. estándar 1-085. Registro de Producto no. 1661 www.ellispatents.co.uk [email protected] t. +44 (0)1944 758395 Página 16 Centaur ® Nivel máximo de prueba de cortocircuito 64kA RMS 1seg 163 kA pico Espaciamiento de abrazaderas 8.4m Sujetacables Siempre que necesite un producto probado en cortocircuito para sujetar cables aislados de alto voltaje y gran diámetro, utilizados en sistemas de transmisión de energía, generalmente de 275 kV a 400 kV. Los sujetacables Centaur® están diseñados para sostener cables con diámetros de entre 100 y 162 mm, en soportes de acero de centros de hasta 8,4 m. Los productos Centaur son sujetacables de aluminio extruido y estampado con una correa cruzada de aluminio con bisagras. La curvatura del sujetacables adapta la expansión térmica del cable y los extremos están acampanados para que el cable nunca entre en contacto con un borde filoso bajo ninguna circunstancia. La correa cruzada tiene un revestimiento polimérico sin halógenos y con baja emisión de humo que sirve de amortiguación para el cable en caso de un cortocircuito. Todos los pernos de fijación son de acero inoxidable tipo 316L. Para evitar el riesgo de corrosión galvánica, todos los diferentes metales están aislados entre sí con arandelas de separación moldeadas por inyección. Los sujetacables Centaur están disponibles en largos de 400, 600 y 800 mm para adecuarse a diferentes diámetros de cable y centros de montaje. Los productos Centaur pueden suministrarse en disposiciones de montaje rígido o flexible. Página 17 T. +44 (0)1944 758395 [email protected] www.ellispatents.co.uk Solicitud de patente británica nº 0805128.6, Solicitud de patente europea nº 08250959.7, Solicitud de patente estadounidense nº 12/052,614, Registro de modelo comunitario nº 000749999 Nº de pieza rango de diá. del cable mm CS100-112/400 CS108-122/400 CS120-132/400 CS128-142/400 CS140-152/400 CS148-162/400 100-112 108-122 120-132 128-142 140-152 148-162 400mm CS100-112/600 CS108-122/600 CS120-132/600 CS128-142/600 CS140-152/600 CS148-162/600 100-112 108-122 120-132 128-142 140-152 148-162 600mm CS100-112/800 CS108-122/800 CS120-132/800 CS128-142/800 CS140-152/800 CS148-162/800 100-112 108-122 120-132 128-142 140-152 148-162 800mm CS148-162/400 4CG8 CS148-162/800 4CG8 www.ellispatents.co.uk [email protected] longitud del sujetacables t. +44 (0)1944 758395 Página 18 Matrix La abrazadera para cable Matrix ofrece una solución de ahorro de espacio cuando se deben sujetar varios cables que pasan por una escalera o una estructura de acero. La abrazadera se fabrica por encargo para que se adecúe al uso particular y para que se pueda utilizar con cualquier cantidad de filas y columnas. Las estructuras de acero pueden proporcionarse en acero galvanizado en caliente o en acero inoxidable tipo 316L. Las almohadillas plásticas para soporte de cables se fabrican con un material polimérico sin halógenos y con baja emisión de humo y gases. Póngase en contacto con nosotros para obtener más detalles. ProTect Nivel máximo de prueba de cortocircuito Espaciamiento abrazadera/correa 136kA 300mm Correa de retención Registro de modelo británico Nº 355854 Las correas para cable ProTect están disponibles para cables en estructura tipo trébol y soportan los más altos niveles de cortocircuito. Su diseño único registrado hace que la instalación sea rápida. El bastidor, fabricado con acero inoxidable tipo 316L, brinda lo último en protección contra las condiciones ambientales más adversas. El bastidor está tensado y trabado con una combinación de un tornillo de presión M10 y una tuerca de brida de acero inoxidable A4, más un retenedor de cabeza de tornillo de nylon sin halógenos y con baja emisión de humo y gases (LSF, por sus siglas en inglés). Hay modelos disponibles con o sin revestimiento polimérico integral LSF. Póngase en contacto con nosotros para obtener más detalles. Página 19 T. +44 (0)1944 758395 [email protected] www.ellispatents.co.uk Abrazaderas de aluminio de uno u dos orificios para cable Fabricadas de forma estándar con aluminio natural LM6 según el estándar británico 1490. Este producto es utilizado para fijar cables de energía en entornos industriales o exteriores secos no contaminados. Si está recubierto con epoxi puede usarse en ambientes adversos o contaminados, por ejemplo, en zonas costeras o cercanas al mar. Abrazadera para cable de un orificio Nº de pieza 1G-11N 1G-12N 1G-13N 1G-14N 1G-15N 1G-16N 1G-17N 1G-18N 1G-19N 1G-20N 1G-21N Rango del cable Dimensiones en mm Diá. mín. mm Diá. máx. mm W H 13 16 19 22 26 33 39 45 51 58 65 16 19 22 26 33 39 45 51 58 65 71 44 48 50 53 59 65 71 78 84 91 97 34 36 38 40 44 50 56 63 73 80 89 D Orificios de fijación Cantidad del paquete Peso del artículo g 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 1 x M10 1 x M10 1 x M10 1 x M10 1 x M10 1 x M10 1 x M10 1 x M10 1 x M10 1 x M10 1 x M10 50 50 50 50 25 25 25 25 10 10 10 80 91 98 100 120 132 152 168 202 189 253 Abrazadera para cable de dos orificios Nº de pieza 2A-07N 2A-08N 2A-09N 2A-10N 2A-11N 2A-1200N 2A-1201N 2A-1202N 2A-131N 2A-132N 2A-141N 2A-142N Rango del cable Dimensiones en mm Diá. mín. mm Diá. máx. mm W H D P 38 46 51 57 64 70 76 83 90 97 105 112 46 51 57 64 70 76 83 90 97 105 112 120 94 104 105 105 133 133 133 133 154 154 165 173 48 54 61 68 74 80 87 94 101 109 118 124 49 49 49 49 64 64 64 64 76 76 76 76 68 79 79 79 106 106 106 106 126 126 135 143 Orificios Cantidad de fijación del paquete 2 x M10 2 x M10 2 x M10 2 x M10 2 x M10 2 x M10 2 x M10 2 x M10 2 x M10 2 x M10 2 x M10 2 x M10 25 25 25 25 10 10 10 5 5 5 5 5 Peso del artículo g 174 214 224 234 360 376 388 392 520 524 590 642 Situaciones especiales: para cables con diámetros superiores a 120 mm, póngase en contacto con nuestra oficina de ventas. www.ellispatents.co.uk [email protected] T. +44 (0)1944 758395 Página 20 Abrazaderas no metálicas de uno u dos orificios para cable Registro de modelo británico Nº: 355854 Abrazaderas fabricadas de forma estándar con polipropileno negro (B) o nylon negro con retardador de llama V0 sin halógenos y libre de fósforo (LSF), o por encargo como las hechas especialmente en un material aprobado por el Metro de Londres (LUL, por sus siglas en inglés). Se utilizan para fijar cables de energía en interiores y exteriores. Abrazaderas de un orificio para cables Nº de pieza Sufijo del material 1F-10 1F-11 1F-12 1F-13 1F-14 1F-15 1F-16 1F-17 1F-18 1F-19 B/LSF/LUL B/LSF/LUL B/LSF/LUL B/LSF/LUL B/LSF/LUL B/LSF/LUL B/LSF/LUL B/LSF/LUL B/LSF/LUL B/LSF/LUL Rango de diámetro del cable en mm 10-13 13-16 16-19 19-23 23-27 27-32 32-38 38-46 46-51 51-57 Dimensiones en mm W H D E Orificios de fijación 37.8 41.2 44.3 48.2 52.2 57.1 63.1 71.3 77.3 83.2 27.0 30.0 33.0 36.0 40.0 44.0 49.0 58.0 67.0 72.0 41.4 41.4 41.4 41.4 41.4 41.4 41.4 41.4 41.4 41.4 10.2 10.4 10.7 10.9 11.3 11.6 12.1 12.9 13.5 13.9 1 x M10 1 x M10 1 x M10 1 x M10 1 x M10 1 x M10 1 x M10 1 x M10 1 x M10 1 x M10 Peso en g Cantidad del paquete B LSF LUL 100 100 100 100 100 100 100 50 50 50 14.6 17.0 19.6 22.4 25.8 29.2 34.2 47.8 54.0 59.0 19.6 23.0 26.4 30.2 34.6 39.0 46.2 64.0 73.2 80.4 23.8 27.7 32.0 36.5 42.0 47.6 55.7 77.9 88.0 96.2 La versión LUL de las abrazaderas de un orificio 1F cumple con los requisitos del estándar 1-085 del Metro de Londres. Registro de producto Nº 363. Nivel máximo de prueba de Espaciamiento cortocircuito (cable multi-conductor) de abrazaderas 76kA 600mm Abrazadera de dos orificios para cable Nº de pieza Sufijo del material 2F-07 2F-08 2F-09 2F-10 2F-11 2F-1200 2F-1201 2F-1202 2F-131 2F-132 2F-141 2F-142 2F-151 2F-152 B/LSF/LUL B/LSF/LUL B/LSF/LUL B/LSF/LUL B/LSF/LUL B/LSF/LUL B/LSF/LUL B/LSF/LUL B/LSF/LUL B/LSF/LUL B/LSF/LUL B/LSF/LUL B/LSF/LUL B/LSF/LUL Rango de diámetro del cable en mm 38-46 46-51 51-57 57-64 64-70 70-76 76-83 83-90 90-97 97-105 105-112 112-120 120-128 128-135 Dimensiones en mm W H D P Orificios de fijación 92 103 103 103 130 130 130 130 150 150 161 169 177 185 60 71 76 82 89 95 100 108 115 122 130 138 148 158 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 68 79 79 79 106 106 106 106 126 126 135 143 151 158 2 x M10 2 x M10 2 x M10 2 x M10 2 x M10 2 x M10 2 x M10 2 x M10 2 x M10 2 x M10 2 x M10 2 x M10 2 x M10 2 x M10 Peso en g Cantidad del paquete B LSF LUL 25 25 25 25 15 15 10 10 5 5 5 5 5 5 73.0 80.9 95.0 89.1 116.0 124.0 126.0 128.0 152.0 156.0 179.5 193.5 212.2 228.5 91.0 109.9 119.0 122.5 157.3 167.3 170.0 172.0 208.0 208.0 238.8 261.0 280.0 304.4 119.0 132.0 155.0 156.5 189.0 202.0 205.0 208.0 248.0 254.0 292.2 315.4 346.0 372.4 Recuerde: Estas abrazaderas para cable reemplazan a nuestras versiones anteriores 1H y 2H; aun así, la gama H todavía puede encargarse de forma especial para completar los contratos en curso. La versión LUL de las abrazaderas de un orificio 2F cumple con los requisitos del estándar 1-085 del Norma 1-085 registro de producto Nº 364 del Metro de Londres. Página 21 T. +44 (0)1944 758395 [email protected] www.ellispatents.co.uk Abrazadera de alta resistencia con un solo perno para cable Abrazaderas fabricadas de forma estándar de polipropileno negro (B) o nylon negro con retardador de llama V0 sin fósforo ni halógenos (LSF). Se suministran junto con un soporte de acero dulce pasivado con zinc que permite fijar cables más grandes con un solo perno de 12 mm. Se utilizan para fijar cables de energía en interiores y exteriores. Nº de pieza 2FAS-08 2FAS-09 2FAS-10 2FAS-11 2FAS-1200 2FAS-1201 2FAS-1202 Sufijo del Material del material soporte B or LSF B or LSF B or LSF B or LSF B or LSF B or LSF B or LSF Y Y Y Y Y Y Y Rango de diámetro del cable en mm 46-51 51-57 57-64 64-70 70-76 76-83 83-90 Protección para cables triples Nº de pieza SFT31 SFT36 SFT43 SFT51 Rango del cable triple Diá. mín. mm Diá. máx. mm 28 33 39 47 34 39 47 55 Dimensiones en mm W H D E B LSF 103.0 103.0 103.0 130.0 130.0 130.0 130.0 110.0 110.0 110.0 143.0 143.0 143.0 143.0 54.0 54.0 54.0 54.0 54.0 54.0 54.0 38.0 38.0 38.0 38.0 38.0 38.0 38.0 353.9 368.0 362.1 433.0 441.0 443.0 445.0 382.9 392.0 395.5 474.3 484.3 487.0 489.0 Nivel máximo de prueba de cortocircuito Espaciamiento de abrazaderas (en abrazaderas 2F) 76kA 600mm Probado según la norma EN 50368:2003 Patente Nº Patente británica GB 238 9970 Fabricada de forma estándar con un material polimérico sin halógenos y con baja emisión de humo y gases. La protección, utilizada dentro de una abrazadera para fijar un cable triple (tres cables unipolares trenzados en espiral), se superpone al trenzado para permitir realizar la sujeción en cualquier punto del largo del cable. Profundidad Peso en mm g 62 62 62 62 87.0 113.4 140.0 212.3 Fijador de bandeja Patente Nº 0916085.4 Nivel máximo de prueba de cortocircuito Espaciamiento (con abrazaderas Emperor) de abrazaderas 136kA 600mm Dimensiones en mm Nº de pieza W H D Orificios de fijación Peso en g 91-BTC01 37 13 35 1 x M10 30g www.ellispatents.co.uk Peso en g [email protected] Fabricado con acero inoxidable 316L. Se utiliza como método sumamente resistente de asegurar abrazaderas para cable a una bandeja. Este fijador se ha utilizado con éxito en pruebas de cortocircuito con abrazaderas para cables en estructura tipo trébol del modelo Emperor y Vulcan. T. +44 (0)1944 758395 Página 22 Abrazadera para cable industrial Fabricada de forma estándar con polietileno lineal de baja densidad de color negro (B) o con un material aprobado por las Normas del Metro de Londres (LUL). Se utiliza para fijar cables de energía en interiores y exteriores. Nº de pieza lldPe lul rango del cable diá. mín. diá. máx. mm mm dimensiones en mm W H d orificios cantidad de del fijación paquete sWl kgf Peso en g lldPe lul 17-01B 17-01LUL 10 15 27.8 17.6 12 1 x M4 100 18 2.0 3.5 17-02B 17-02LUL 12 17 32.0 20.8 14 1 x M4 100 24 3.3 5.4 17-03B 17-03LUL 15 20 37.1 25.3 16 1 x M4 100 32 5.2 8.6 17-04B 17-04LUL 18 24 41.0 29.6 18 1 x M4 100 39 7.3 12.2 17-05B 17-05LUL 22 29 52.1 35.4 20 1 x M6 50 52 11.2 18.6 17-06B 17-06LUL 26 34 58.2 40.9 22 1 x M6 50 66 16.5 27.9 17-07B 17-07LUL 32 42 69.3 49.2 25 1 x M6 25 79 25.6 42.9 17-08B 17-08LUL 39 51 81.7 58.5 26 1 x M6 25 93 36.2 60.1 La versión LUL de esta abrazadera cumple con los requisitos del estándar 1-085 del Metro de Londres. Registro de producto nº 365. Abrazadera ajustable Taker de Elite para cable Probado según el estándar eN 50368:2003 Fabricadas de forma estándar con polipropileno negro (B), polipropileno blanco (W) o nylonretardador del fuego V0 sin fósforo ni halógenos de nylon negro (LSF). La abrazadera tiene incorporada una correa que puede soltarse por completo y facilita la reinstalación. Se utilizan para fijar cables de energía en interiores y exteriores. Nº de pieza sufijo del material 15-1 15-2 15-3 15-4 B,W or LSF B,W or LSF B,W or LSF B,W or LSF Página 23 rango del cable diá. mín. diá. máx. mm mm 9.5 15.0 23.0 34.0 16.0 25.0 37.0 52.0 dimensiones en mm W H d orificios de fijación 27.0 36.0 48.0 63.0 37.0 37.0 48.0 65.0 25.0 32.0 36.0 40.0 1 x M6 1 x M6 1 x M6 1 x M6 t. +44 (0)1944 758395 [email protected] Peso en g cantidad del paquete B/W lsF 100 50 50 25 6.0 8.0 15.0 20.0 8.0 10.9 18.1 25.5 www.ellispatents.co.uk Fijador de pletinas de puesta a tierra Fabricado de forma estándar con polipropileno negro (B) o polipropileno retardador del fuego gris (FR). Se utiliza para fijar pletinas de aluminio o cobre desnudas o recubiertas con PVC. Tamaños en unidades métricas Nº de pieza Sufijo del material 70-04 70-06 70-07 70-08 70-09 70-10 70-11 70-12 70-14 70-16 B or FR B or FR B or FR B or FR B or FR B or FR B or FR B or FR B or FR B or FR Tamaño de Separación en pletina en mm mm 20 x 4 20 x 6 25 x 6 50 x 4 40 x 6 50 x 6 40 x 4 50 x 10 60 x 6 80 x 6 Longitud en mm 17 16 16 18 16 15 18 11 18 19 55 55 55 87 87 87 87 87 97 118 Separación en Pulgadas Longitud en Pulgadas ⁄16 ⁄8 5⁄ 16 5⁄ 16 3⁄ 8 1⁄ 4 3⁄ 4 5⁄ 8 5⁄ 8 5⁄ 8 3⁄ 4 5⁄ 8 3⁄ 8 3⁄ 4 5⁄ 8 3⁄ 4 5⁄ 8 3⁄ 8 2 2 5⁄8 2 5⁄8 2 5⁄8 2 5⁄8 3 1⁄8 2 1⁄8 2 1⁄8 2 7⁄8 3 3 3 2 7⁄8 3 3⁄8 3 3⁄8 3 3⁄8 3 3⁄8 3 3⁄8 Orificios de fijación (ranurados) en mm 11 x 8 11 x 8 11 x 8 11 x 8 11 x 8 11 x 8 11 x 8 11 x 8 11 x 8 11 x 8 Cantidad del paquete Peso en g 100 100 100 100 100 100 100 100 100 50 15 16 14 28 28 26 28 24 31 15 Cantidad del paquete Peso en g 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 12 21 20 20 20 24 16 16 25 25 25 24 23 27 27 30 25 24 Tamaños en sistema imperial (pulgadas) Nº de pieza Sufijo del material 60-04 60-05 60-06 60-08 60-10 60-15 60-26 60-27 60-28 60-32 60-34 60-36 60-37 60-38 60-39 60-40 60-42 60-44 B or FR B or FR B or FR B or FR B or FR B or FR B or FR B or FR B or FR B or FR B or FR B or FR B or FR B or FR B or FR B or FR B or FR B or FR Tamaño de pletina en Pulgadas 1 x 1⁄8 1 1⁄4 x 1⁄8 1 1⁄4 x 3⁄16 1 1⁄2 x 3⁄16 1 1⁄2 x 1⁄8 2 x 1⁄8 1 x 1⁄8 1 x 3⁄16 1 1⁄2 x 3⁄16 1 1⁄4 x 1⁄4 1 1⁄2 x 1⁄8 1 1⁄2 x 1⁄4 1 1⁄2 x 3⁄8 1 3⁄4 x 1⁄8 1 3⁄4 x 1⁄4 2 x 1⁄8 2 x 1⁄4 2 x 3⁄8 5 3 Orificios de fijación (ranurados) en Pulgadas 7⁄ x 5⁄ 16 16 7⁄ x 5⁄ 16 16 7⁄ x 5⁄ 16 16 7⁄ x 5⁄ 16 16 7⁄ x 5⁄ 16 16 7⁄ x 5⁄ 16 16 7⁄ x 5⁄ 16 16 7⁄ x 5⁄ 16 16 7⁄ x 5⁄ 16 16 7⁄ x 5⁄ 16 16 7⁄ x 5⁄ 16 16 7⁄ x 5⁄ 16 16 7⁄ x 5⁄ 16 16 7⁄ x 5⁄ 16 16 7⁄ x 5⁄ 16 16 7⁄ x 5⁄ 16 16 7⁄ x 5⁄ 16 16 7⁄ x 5⁄ 16 16 Fijador de conductos para cables El fijador de conductos para cables montado en la superficie, fabricado de forma estándar con nylon blanco o negro, viene completo con una correa cruzada prisionera con bisagras. Se utiliza para fijar el conducto en interiores o exteriores. Nº de pieza Sufijo del material D mm H mm W mm CC20B CC25B B or W B or W 20 25 35 40 35 40 www.ellispatents.co.uk [email protected] Orificios Cantidad del de fijación Distanciador paquete mm 4 5 100 4 5 100 T. +44 (0)1944 758395 Peso en g 8.8 10.6 Página 24 Accesorios para canales metálicos Tapas de extremo del canal Fabricadas de forma estándar con polipropileno blanco o negro (PP), polietileno de baja densidad blanco o negro (PE), o nylon (LSF). La versión EC se conecta con resorte, mientas que la versión de “asidera” tiene aletas que se doblan y cambian su forma dentro del canal. Se puede incorporar el logotipo de la empresa del cliente. También está disponible en otros colores. Nº de pieza Descripción Tamaño mm Sufijo del material Color 91-ECLB 91-ECLW 91-ECSB 91-ECSW 91-JGLB 91-JGLW 91-JGSB 91-JGSW 91-JGLLSF 91-JGSLSF Tapa terminal del canal tipo “EC” Tapa terminal del canal tipo “EC” Tapa terminal del canal tipo “EC” Tapa terminal del canal tipo “EC” Tapa terminal del canal tipo “Gripper”( Asidera) Tapa terminal del canal tipo “Gripper”( Asidera) Tapa terminal del canal tipo “Gripper”( Asidera) Tapa terminal del canal tipo “Gripper”( Asidera) Tapa terminal del canal tipo “Gripper”( Asidera) Tapa terminal del canal tipo “Gripper”( Asidera) 41 x 41 41 x 41 41 x 21 41 x 21 41 x 41 41 x 41 41 x 21 41 x 21 41 x 41 41 x 21 PP PP PP PP PE PE PE PE LSF LSF Negro Blanco Negro Blanco Negro Blanco Negro Blanco Negro Negro Cantidad del Peso en paquete g 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 7.3 7.3 3.2 3.2 9.4 9.4 4.4 4.4 9.4 4.4 Gancho mariposa Espaciador térmico El gancho mariposa, fabricado de forma estándar con nylon negro 66 (NN), se engancha en canales de 41 mm de ancho. Permite colocar una amarra plástica (presilla) de cable de hasta 10 mm de ancho (no incluida). Se utiliza para poder fijar los cables con una correa al canal en ángulos rectos. Se fabrica de forma estándar con polipropileno negro (PN). También se incluye un orificio ranurado para tender el cable de detección de calor. Se utiliza para garantizar la separación del cable en la escalera, el canal y los peldaños de la escalera con alas de retorno pequeñas. Nº de pieza Sufijo del material Cantidad del paquete Peso en g 91-BC NY 100 3.8 Nº de pieza 91-TSL1 91-TS7.5 Página 25 T. +44 (0)1944 758395 Altura por Cantidad sobre el Sufijo del del peldaño de la material paquete escalera 75mm 50mm [email protected] PP PP 100 100 Peso en g 19.5 14.7 www.ellispatents.co.uk Golilla o arandela para canal Esta arandela, fabricada de forma estándar con los materiales indicados, está recomendada para cuando se instalan abrazaderas del rango 2H en el canal. Nº de pieza Tamaño mm Sufijo del material Orificios de fijación mm Cantidad del paquete Peso en g 91-WZ 91-WZ-X 91-W-2 91-W-4 91-WG 40 x 40 40 x 40 40 x 40 40 x 40 40 x 40 Acero dulce cincado Acero dulce cincado Acero inoxidable Acero inoxidable Acero dulce galvanizado 10 12 10 12 10 100 100 100 100 100 33 33 34 34 37 Adaptador de para conductos centrales Este adaptador, fabricado de forma estándar con polipropileno negro (B) o nylon (LSF), puede usarse para conectar abrazaderas de uno y dos orificios cuando se instalan cables en paralelo al conducto central. Nº de pieza Sufijo del material Cantidad del paquete Peso en g 91-TA 91-TA B LSF 100 100 5.3 7.1 Placa de aislamiento Esta placa de aislamiento, fabricada de forma estándar con polipropileno negro, puede usarse como barrera cuando se pueda producir una reacción galvánica entre distintos metales, por ejemplo, cuando se instalan abrazaderas de acero inoxidable en un canal de acero galvanizado. Nº de pieza Sufijo del material Cantidad del paquete Peso en g 91-IP B 100 5 Tuercas para canal Fabricadas de forma estándar con acero dulce pulido cincado. Nº de pieza Sufijo del material Cantidad del paquete Peso en g 0F-M10-CN00-Z 0F-M10-CN01-Z 0F-M10-CN02-Z Tuerca para canal (resorte largo) Tuerca para canal (resorte corto) Tuerca para canal (sin resorte) 100 100 100 38 37 36 www.ellispatents.co.uk [email protected] T. +44 (0)1944 758395 Página 26 Elementos especiales de fijación de cables para servicios públicos Nº de Sufijo del pieza material 10-034 10-042 10-046 10-053 10-056 10-061 10-065 10-072 10-083 10-098 10-106 10-120 10-138 B o FR B o FR B o FR B o FR B o FR B o FR B o FR B o FR B o FR B o FR B o FR A A Abrazadera de fijación de cables de un canal Abrazadera de alta resistencia de un canal para postes redondos Fabricada de forma estándar con acetal negro (A), polipropileno negro (B) y polipropileno retardador del fuego gris (FR). Abrazadera maciza utilizada para fijar cables de energía blindados. Fabricada de forma estándar con polipropileno negro (B). Abrazadera curva maciza utilizada para fijar cables de energía a postes de suministro eléctrico de madera con 200 mm de diámetro. Diámetro Orificios Cantidad Peso del cable de fijación del en g mm mm paquete 9.0 10.6 11.7 13.5 14.2 15.5 16.5 18.2 21.1 24.8 27.0 31.0 35.0 3 4 4 4 4 4 4 4 6 4x6 6 6 6 200 200 200 200 200 200 200 200 100 100 100 50 50 0.8 1.9 2.8 2.8 3.1 3.1 4.8 4.2 7.7 6.4 7.5 15.8 23.0 Nº de Sufijo del pieza material 35-04 35-06 35-065 35-07 35-08 35-10 35-12 35-22 35-26 35-30 35-34 35-42 B B B B B B B B B B B B Abrazadera para cables de fijación simple de dos canales 2W37 2W42 2W46 2W53 2W56 B B o FR B o FR B o FR B o FR Nº de Sufijo del pieza material 3W46 3W56 4W10 Página 27 B o FR B o FR B Diámetro Orificios Cantidad Peso del cable de fijación del en g mm mm paquete 9.4 10.6 11.7 13.5 14.2 4 4 4 4 4 100 100 100 100 100 2.2 3.3 3.6 4.0 5.0 27.6 31.2 33.5 36.0 37.8 41.5 44.6 49.2 53.5 56.6 61.6 72.5 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 11 11 100 100 100 100 100 100 100 100 50 50 50 25 13.0 12.0 18.5 14.0 16.0 26.0 25.0 23.0 25.0 27.0 53.0 84.0 Abrazadera de alta resistencia de dos canales para postes redondos Fabricada de forma estándar con polipropileno negro (B) y polipropileno retardador del fuego gris (FR). Abrazadera maciza utilizada para fijar dos cables de energía blindados a superficies planas. Nº de Sufijo del pieza material Diámetro Orificios Cantidad Peso del cable de fijación del en g mm mm paquete Fabricada de forma estándar con polipropileno negro (B). Abrazadera curva maciza utilizada para fijar dos cables de energía a postes de suministro eléctrico de madera de 200 mm de diámetro. Nº de Sufijo del pieza material 2WP04 2WP06 2WP10 2WP15 B B B B Diámetro Orificios Cantidad Peso del cable de fijación del en g mm mm paquete 11.7 13.2 16.5 19.1 4 4 4 8 100 100 100 100 6.1 5.4 6.5 7.3 Abrazadera de fijación doble de tres y cuatro canales para cables Abrazadera de alta resistencia de tres canales para postes redondos Fabricada de forma estándar con polipropileno negro (B) y polipropileno retardador del fuego gris (FR). Abrazadera maciza utilizada para fijar tres o cuatro cables de energía blindados a superficies planas. Fabricada de forma estándar con polipropileno negro (B). Abrazadera curva maciza utilizada para fijar tres cables de energía a postes de suministro eléctrico de madera de 200 mm de diámetro. Diámetro Orificios Cantidad Peso del cable de fijación del en g mm mm paquete 11.7 14.2 4 x 15 4 4 4 200 200 100 8.7 9.3 9.5 T. +44 (0)1944 758395 Nº de Sufijo del pieza material 3WP04 3WP06 3WP10 3WP15 3WP20 3WP2 3WN05 B B B B B B B Diámetro Orificios Cantidad Peso del cable de fijación del en g mm mm paquete 11.7 13.2 16.5 19.2 21.7 15.0 24.0 [email protected] 6.35 6.35 6.35 6.35 6.35 6.35 6.35 200 200 200 200 200 200 200 8.0 8.2 9.8 12.5 13.7 10.7 11.9 www.ellispatents.co.uk Fijador de un canal para sujetacables Abrazadera de pared tipo ABC Fabricada de forma estándar con polipropileno negro (B). Se utiliza como una solución simple para fijar cables aéreos en haz a paredes y demás superficies en posición vertical u horizontal. (Probado según estándares ESI 43-14.) Fabricada de forma estándar con polipropileno negro (B) y polipropileno retardador del fuego gris (FR). Se utiliza para instalar cables o tuberías en superficies planas a la vez que proporciona espacio libre entre el cable o la tubería y la superficie de montaje. Nº de Sufijo del pieza material 90-M095 90-M120 90-01 90-02 90-03 90-075 90-04 90-04.1 90-05 90-06 90-07 90-08 90-09 90-10 90-11 90-12 90-13 90-14 90-143 90-15 90-19 90-24++ 90-S Diámetro Orificios Cantidad Peso del cable de fijación del en g mm mm paquete B o FR B o FR B o FR B o FR B o FR B o FR B o FR B o FR B o FR B o FR B o FR B o FR B o FR B o FR B o FR B o FR B o FR B o FR B o FR B o FR B o FR B B 7.5 3.75 500 12.0 3.75 500 12.7 3.75 500 15.0 3.75 500 17.5 4.0 500 19.0 4.0 500 23.0 4.0 500 24.2 4.0 500 25.4 4.0 500 27.5 5.0 500 31.7 5.0 200 34.0 5.0 200 38.1 5.0 100 42.0 5.0 200 42.6 5.0 200 44.4 5.0 100 48.7 5.0 200 53.9 5.0 100 55.0 6.0 100 60.5 6.0 100 75.0 7.5 50 88.9 10.0 25 Espaciador de sujetacables* 1.8 2.4 2.2 2.4 3.3 3.6 3.2 3.1 4.3 5.3 6.8 6.7 6.8 8.7 9.5 7.4 10.4 14.4 26.3 25.8 40.8 70.7 1.2 ++ Este artículo se proporciona junto con una placa base. * Espaciador adecuado para usarse con todos los sujetacables (excepto para el número de pieza 90-24). Proporciona separación adicional para el cable o la tubería de la superficie de montaje en una distancia aproximada adicional de 12,5 mm. Abrazadera de dos canales y espaciador Nº de pieza Sufijo del material 115-010 115-050 115-100 115-125 B B B B Orificios Cantidad A H D Peso de fijación del mm mm mm en g mm paquete 10 50 100 125 47 59 72 80 31 37 43 48 6 6 6 6 100 100 25 25 12 27 54 74 Recuerde: Estas abrazaderas están disponibles en 4 tipos con distanciamiento representados con el sufijo “A”. Base de presilla de cable Fabricada en nylon (NY). Se utiliza para colocar una presilla de cable de hasta 10 mm de ancho (no incluida). Nº de pieza Sufijo del material Orificios de fijación mm Cantidad del paquete Peso en g 115-001 NY 6 100 2.5 Abrazadera universal Fabricada de forma estándar con polipropileno negro (B). Se utiliza para fijar cables en posición vertical u horizontal con un sistema de bastidor. Si lo desea, puede solicitar más detalles. Nº de pieza Sufijo del material Cable Dia mm Cantidad del paquete Peso en g 30U-1 B 23.8-38.1 50 pares 89 Fabricada de forma estándar con polipropileno negro (B) y polipropileno retardador del fuego gris (FR). Se utiliza para instalar cables de energía en postes o superficies planas. Se encuentra disponible un espaciador para fijar la abrazadera más fácilmente. Nº de Sufijo del pieza material Diámetro Orificios Cantidad Peso del cable de fijación del en g mm mm paquete E272 E272S E273 E273S 11.1-19.1 11.1-19.1 6.35-12.0 6.35-12.0 B o FR B o FR B o FR B o FR 10.0 10.0 6.63 6.63 50 pares 22.7 50 15.1 50 pares 11.4 50 7.2 S = Espaciador www.ellispatents.co.uk [email protected] T. +44 (0)1944 758395 Página 28 Herramientas de empalme Protector de cable Fabricado con nylon (color naranja internacional). Se utiliza para separar el núcleo de cable que se va a cortar de los demás núcleos. Cumple con la prueba dieléctrica de la Norma IEC 60900-1:2004. Retorcedora de núcleos de cables Fabricada con acetal (color naranja internacional). Se utiliza para manipular núcleos de cables desnudos (Bare) o aislados (Ins) y para alinear núcleos antes del empalme. 3 núcleos Nº de pieza Núcleos Rango de tamaño del núcleo mm2 110-95C 110-X01C 110-120C 110-120IC 110-X06C 110-X07C 110-240C 110-300C 110-300IC 110-X08C 110-X09C 110-X10C 110-X11C 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 70 Bare x 95 Ins 95 Bare x 95 Ins 70 Bare x 120 Bare 70 Ins x 120 Ins 120 Bare x 120 Ins 185 Bare x 185 Ins 185 Bare x 240 Bare 185 Bare x 300 Bare 185 Ins x 300 Ins 300 Bare x 300 Ins 70 Bare x 70 Ins 95 Bare x 185 Bare 95 Ins x 185 Ins Nº de pieza Elevación nominal Cantidad del paquete Peso en g 120-CG1C 23mm 10 57 Cuña de núcleos de cable Fabricada con nylon (color naranja internacional). Se utiliza para dividir y separar los núcleos de los cables. Cantidad Peso del en g paquete 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 54 51 51 49 48 148 146 147 139 138 53 154 149 Nº de pieza 110-1NYC 110-2NYC 110-3NYC 110-4NYC Longitud Ancho 150 225 225 150 25 25 25 13 Elevación nominal 15 25 38 25 Núcleos 110-41C 110-42C 110-43C 110-44C 110-48C 110-X02C 110-X14C 110-X15C 110-16C 110-17C 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Rango de tamaño del núcleo mm2 Cantidad Peso del en g paquete 95 Bare x 95 Ins 185 Ins x 240 Ins 185 Bare x 240 Bare 185 Ins x 300 Ins 120 Ins x 185 Ins 185 Bare x 300 Bare 95 Bare x 185 Bare 95 Ins x 185 Ins 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 95 Ins stranded x 95 Ins solid 300 Ins stranded x 300 Ins solid 51 142 150 141 150 146 155 149 51 140 3 y 4 núcleos Nº de pieza Núcleos Rango de tamaño del núcleo mm2 110-X03C 110-X04C 110-X05C 110-X12C 110-X13C 3&4 3&4 3&4 3&4 3&4 3C 95 Ins x 4C 95 Ins 3C 185 Ins x 4C 185 Ins 3C 300 Ins x 4C 240 Ins 3C 300 Bare x 4C 300 Bare 3C 300 Ins x 4C 300 Ins Fabricada con material polimérico. Se utiliza para quitar el aislamiento y el revestimiento de cables de energía blindados con corriente. La herramienta tiene una hoja increíblemente fuerte y resistente y un mango único fundido en un plástico más blando. Este último provee un efecto de amortiguación cuando se usa un martillo para realizar un corte en el revestimiento del cable. Nº de pieza Elevación nominal Cantidad del paquete Peso en g 120-CS 90mm 10 183 Cantidad Peso del en g paquete 10 10 10 10 10 Divisor de núcleos de cable Fabricado en nylon. Se utiliza para separar los núcleos de un cable que se empalmará a otro. 50 145 135 141 134 Separador de núcleos de cable Fabricado en nylon. Se utiliza para mantener separados los núcleos de un cable de tres núcleos mientras se realiza un empalme. El orificio central facilita la instalación de un tapón de goma. Página 29 41 65 89 32 Peladora de cable Nº de pieza 120-F Peso en g Cumple con la prueba dieléctrica de la Norma IEC 60900-1:2004. 4 núcleos Nº de pieza Cantidad del paquete 10 10 10 10 Distancia de Cantidad separación de los del paquete núcleos mm 32 - 58 10 Peso en g 44.1 T. +44 (0)1944 758395 Nº de pieza Núcleo mm Rango de tamaño del núcleo mm2 Cantidad del paquete Peso en g 120-VNY 120-WNY 120-YNY 120-ZNY 120-UNY 120-15 120-20 3 3 3 3 4 4 4 240 - 300 185 95 - 150 95 Universal Universal Universal 100 100 100 100 100 100 100 45 38 30 24 37 10 12 [email protected] www.ellispatents.co.uk Soporte de cables Fabricados con acero dulce. Galvanizados en caliente bajo la Norma británica EN ISO 1461:1999. Se hacen diseños especiales bajo solicitud; por ejemplo: Ganchos para cables de lado a lado, con trenzado de 90 grados y de instalación en vigas. Se utilizan para enganchar cables a las paredes y las estructuras de soporte. Sujetadores de cable Dimensiones en mm Tamaño del material Orificios Cantidad de fijación del dia. paquete Nº de pieza Vías A B C D E F W Grosor CH1W1 CH2W1 CH3W1 CH4W1 CH5W1 CH6W1 1 2 3 4 5 6 145 235 325 415 505 595 105 195 285 375 465 555 20 20 20 20 20 20 105 105 105 105 105 105 90 90 90 90 90 37 37 37 37 37 37 40 40 40 40 40 40 6 6 6 6 6 6 11 11 11 11 11 11 1 1 1 1 1 1 500 900 1300 1700 2100 2500 Tamaño 1 para cables de hasta 50 mm de diámetro CH1W2 CH2W2 CH3W2 CH4W2 CH5W2 CH6W2 1 2 3 4 5 6 170 295 420 545 670 795 130 255 380 505 630 755 20 20 20 20 20 20 130 130 130 130 130 130 125 125 125 125 125 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 6 6 6 6 6 6 13 13 13 13 13 13 1 1 1 1 1 1 820 1480 2240 2980 3710 4440 Tamaño 2 para cables de 51 a 75 de diámetro CH1W3 CH2W3 CH3W3 CH4W3 CH5W3 CH6W3 1 2 3 4 5 6 185 345 505 665 825 985 145 305 465 625 785 945 20 20 20 20 20 20 145 145 145 145 145 145 160 160 160 160 160 62 62 62 62 62 62 50 50 50 50 50 50 6 6 6 6 6 6 13 13 13 15 15 15 1 1 1 1 1 1 980 1900 2820 3600 4660 5600 Tamaño 3 para cables de 76 a 100 de diámetro www.ellispatents.co.uk [email protected] T. +44 (0)1944 758395 Peso en g Página 30 Ganchos de suspensión Tipo A Fabricados con acero dulce. Galvanizados en caliente bajo la Norma británica EN ISO 1461:1999. Se hacen diseños especiales bajo solicitud. Se utilizan para enganchar cables a las paredes y las estructuras de soporte. Tipo C Tipo B Ganchos de suspensión Nº de pieza Diá. máx. del cable SHA1 SHA2 SHA3 Dimensiones en mm Tamaño del material T U V W Grosor Cantidad del paquete Peso en g 50 75 100 105 120 155 25 25 25 11 13 13 40 50 50 6 6 6 1 1 1 320 490 640 Tipo A SHB1 SHB2 SHB3 50 75 100 125 140 150 55 60 60 11 13 13 40 50 50 6 6 6 1 1 1 440 680 780 Tipo B SHC1 SHC2 SHC3 50 75 100 125 140 150 40 45 45 13 13 13 40 50 50 6 6 6 1 1 1 460 700 780 Tipo C Tipo B Tipo A Tipo C Tirantes de cuero Fabricados en cuero con un gancho de acero dulce galvanizado en caliente y un aro de bronce. Se utilizan como soportes para cables en sistemas de cables de catenaria. Nº de pieza Longitud en mm Ancho en mm Ganchos Diá. máx. del cable Cantidad del paquete Peso en g CS6 CS7 CS8 CS9 CS10 CS12 152.4 177.8 203.3 228.6 254 305 19 19 19 25.4 25.4 50.8 Simple Simple Simple Simple Simple Doble 32 38 48 54 60 72 100 100 100 100 100 50 22 22 23 27 28 64 Página 31 T. +44 (0)1944 758395 [email protected] www.ellispatents.co.uk Soluciones y productos personalizados Sabemos que los diferentes mercados y las distintas situaciones requieren diversas soluciones. Como solucionadores de problemas, nos entusiasman los nuevos desafíos. Aun cuando la gama de productos estándar no es justo lo que necesita, podemos ayudarlo. Aplicaciones especiales Al igual que nuestros productos estándar, nuestras soluciones personalizadas están pensadas para resistir las condiciones más adversas y pueden crearse para situaciones especiales tales como: Alta carga de choque Lo más solicitado Temperatura alta o baja Generalmente, nuestros clientes necesitan ayuda para lo siguiente. Alto rango de temperatura Túnel (incluidos los de ferrocarril) ontaje de productos en una M estructura no estándar. Corrosión anormal o agresiva Fabricación de productos en un tamaño o formato no estándar. F uego Sectores del mercado con los que trabajamos. ratamientos en superficies T especiales, tales como pintura, enchapado o galvanizado. Muchas industrias recurren a nuestros conocimientos, entre ellas: Desarrollo de un producto completamente personalizado. Generación y distribución de energía Nuestra experiencia y conocimiento nos permiten responder a estas demanas y muchas otras más. Transporte Agua y otros servicios públicos Petróleo y gas (terrestre y marino) Defensa Organismos gubernamentales Construcción abricantes de equipos originales F (OEM, por sus siglas en inglés). Instalaciones de vanguardia La nueva tecnología y los rápidos procesos de creación de prototipos que hemos adoptado hacen que se puedan producir diseños únicos con increíble velocidad y a muy bajo costo, incluso si la cantidad de producción es relativamente pequeña. Nuestras instalaciones nos permiten realizar distintos tipos de trabajo para su empresa: diseño 3D asistido por computadora, creación de herramientas, moldeado por inyección, mecanizado CNC, estampación de metales, soldadura y una gama de pruebas (tensión, compresión, fatiga, contribución al fuego, impacto, corrosión y cortocircuito). Materiales de la más alta calidad Utilizamos los materiales más fuertes para desarrollar soluciones personalizadas en las que usted pueda confiar; en general, acero inoxidable (316L pero también súper dúplex), acero dulce, aluminio fundido y extruido, y polímero termoplástico. Telecomunicaciones y datos Productos Emperor estándar modificados para adecuarse a usos de 2, 4 y 6 cables. www.ellispatents.co.uk [email protected] T. +44 (0)1944 758395 Producto Emperor estándar con una abrazadera de base universal instalada creada para actualizar tres diseños de peldaños de escalera no perforados. Página 32 Cortocircuitos y pruebas de cortocircuitos Durante el diseño de una instalación eléctrica, se especificará el tamaño de los cables y se calculará la carga de cortocircuito máxima anticipada. Con estos datos, se puede calcular la fuerza entre los alambres en el caso de un cortocircuito y determinar cuáles son las abrazaderas indicadas y cuál debe ser su espaciamiento. Es decisión del fabricante de abrazaderas para cable determinar el nivel de falla con el que desea probar su abrazadera. Sin embargo, el cable debe ser conductor de cobre, trenzado, unipolar, no blindado y de 600 V/1000 V, y la prueba debe estar armada según los requisitos del estándar. Cada gama de abrazaderas tiene diferentes características y beneficios, y la fuerza mecánica varía de producto en producto. Una vez que se calculan las fuerzas entre los alambres en el caso de un cortocircuito y se selecciona una abrazadera, se calcula el espaciamiento de esa abrazadera en particular. Si se cambia el tipo de abrazadera, se debe volver a calcular el espaciamiento de acuerdo a la fuerza mecánica de la nueva abrazadera. Para que se pueda clasificar una gama de abrazaderas bajo el estándar con un nivel de falla en particular, se la debe someter a una o dos pruebas en cortocircuito según la clasificación y luego: La única forma de garantizar el rendimiento de un tipo en particular de abrazadera es someterla a una prueba en cortocircuito. Sabemos por experiencia que una abrazadera puede resistir una cierta carga mecánica cuando se la pone en una prueba simple de tensión, pero que puede fallar si se la somete a la misma carga en un cortocircuito, por las fuerzas dinámicas que entran en juego. El estándar IEC 61914:2009 ofrece un método de prueba en cortocircuito de abrazaderas para cable que permite comparar los resultados de distintos tipos de abrazaderas. Página 33 o debe haber ninguna falla que N afecte la función esperada de sostener el cable en su lugar. L as abrazaderas para cable y las restricciones intermedias (si se usan) deben estar intactas y sin piezas faltantes (una pequeña deformación es aceptable). No debe haber cortes ni daños visibles en el revestimiento exterior del cable provocados por las abrazaderas o las restricciones intermedias. El estándar IEC 61914:2009 también brinda fórmulas para calcular las fuerzas teóricas entre los alambres en el caso de un cortocircuito. T. +44 (0)1944 758395 En un cortocircuito trifásico con cables en una configuración de trébol, la fuerza máxima del alambre es: Ft = 0.17 x ip2/S Donde: Ft e s la fuerza máxima del alambre del cable (N/m) ip e s el pico de corriente de cortocircuito (kA) S e s la distancia de centro a centro entre los alambres, que es igual al diámetro del cable en configuraciones de trébol (m) Cuando se comparan los resultados de las pruebas en cortocircuito en abrazaderas tipo trébol, se debe conocer el nivel de falla, el espaciamiento de la abrazadera y el diámetro del cable. La resistencia de una abrazadera en particular sólo puede determinarse para nivel de cortocircuito, un espaciamiento y un diámetro de cable específicos. Ellis Patents Ltd ha llevado a cabo más de doscientas pruebas de cortocircuito en laboratorios de prueba independientes en el Reino Unido, Holanda, Alemania, Rusia y los Estados Unidos. Los certificados de prueba están disponibles para todos los productos calificados contra fallas de Ellis. Si lo desea, puede solicitar asesoramiento técnico acerca del tipo de abrazadera y el espaciamiento recomendados para instalaciones eléctricas específicas. [email protected] www.ellispatents.co.uk Poder bajo control Soluciones de diseño y fabricación de Ellis para sistemas de cableado a nivel mundial. Con 50 años de innovación, investigación y rigurosas pruebas a nivel internacional, somos reconocidos como los proveedores líderes del mundo de abrazaderas para cables eléctricos fundamentales para la seguridad. Cada día, operaciones y servicios de vital importancia, como el enlace ferroviario del túnel del Canal de la Mancha, plantas de energía nuclear y plataformas petrolíferas, confían en nuestros productos para operar de manera segura. El ‘Poder bajo control’ es nuestra garantía de que las abrazaderas Ellis contendrán fuerzas de cortocircuito para proteger a su gente, la energía y la planta. Sin fallar. Probado para la perfección Desde el nacimiento de la empresa, hemos trabajado con centros de prueba independientes para elevar los estándares de seguridad dentro de la industria. Comprendemos los principios científicos a partir de los que se elaboran los estándares adecuados, pero creemos que son los resultados de las pruebas de cortocircuito lo que en realidad cuenta. Las pruebas son el único modo de garantizar que una abrazadera hará su trabajo. Llevamos a cabo pruebas en forma periódica según el estándar internacional IEC61914:2009 y los resultados demuestran que nuestros productos superan los requisitos de la industria. Esta calidad inalterable, junto con nuestro enfoque en la seguridad sobre todas las cosas, garantizan que su protección sea siempre primordial. Con mucho gusto, pondremos a su disposición informes y videos de nuestras pruebas. Confíe en Ellis Nos enfocamos sencillamente en fabricar abrazaderas especializadas para cables. Ninguna otra empresa ofrece una gama tan amplia ni emplea tanto tiempo y esfuerzo en pruebas y en el desarrollo de abrazaderas. Nos hemos ganado la reputación de ser los expertos en la industria. Y ese es el nivel de confiabilidad que necesita cuando la seguridad de su gente y su empresa están en juego. Ofrecemos dispositivos a prueba de fallos adecuados a los objetivos y que duran toda una vida. Puede confiar en que nuestras abrazaderas cumplirán con su trabajo en el momento preciso. Innovación con conocimiento El diseño y desarrollo de productos innovadores son nuestra pasión. Como tarea fundamental, escuchamos a nuestros clientes con el objeto de adelantarnos a sus necesidades futuras. Además, el conocimiento que obtenemos mediante las pruebas hace que el desarrollo de nuestros nuevos productos se realice sobre una sólida base científica y no simplemente a partir de ideas. Ingeniería de precisión Los productos de Ellis se fabrican con precisión y son enormemente resistentes. Como es de esperar, estamos comprometidos a invertir en nuevas tecnologías y contar con instalaciones de producción de vanguardia en las que la regla sea crear prototipos en poco tiempo y brindar soluciones personalizadas. T. +44 (0)1944 758395 F. +44 (0)1944 758808 [email protected] www.ellispatents.co.uk Poder bajo control Poder bajo control FSC Logo to go here EP2012/10/12 Diseñado por: www.vividcreative.com, © 2012 V7658 Ellis Patents Ltd High Street, Rillington, Malton, North Yorkshire YO17 8LA Reino Unido Catálogo de Productos Eléctricos