CAPÍTULO 7 CONSTRUCCIÓN RESISTENTE AL FUEGO SECCIÓN 701 GENERALIDADES 701.1 Alcance. Las disposiciones de este capítulo deben especificar los requisitos de mantenimiento de las construcciones resistentes al fuego y los requisitos para encerrar las aberturas del piso y los recintos de las edificaciones existentes. Las construcciones nuevas deben cumplir con el Código Internacional de la Edificación (IBC). SECCIÓN 702 DEFINICIONES 702.1 Términos definidos en el Capítulo 2. Las palabras y los términos que se utilicen en este capítulo y que aparecen definidos en el Capítulo 2 tendrán los significados que allí se indican. SECCIÓN 703 CONSTRUCCIÓN RESISTENTE AL FUEGO 703.1 Mantenimiento. Se debe mantener la clasificación de resistencia al fuego exigida en las construcciones resistentes al fuego (entre ellas muros, bloqueos antifuego, cerramientos de los recintos, tabiques, barreras antihumo, pisos, recubrimientos resistentes al fuego y materiales resistentes al fuego rociados aplicados a miembros estructurales y sistemas de juntas resistentes al fuego). Dichos elementos deben repararse, restaurarse o cambiarse en forma adecuada cuando se dañen, alteren, rompan o penetren. Las aberturas que se les realicen para instalar tuberías, conductos eléctricos, cables, conductos, aberturas para la transferencia de aire y orificios deben estar protegidas con métodos aprobados capaces de resistir el paso de humo y fuego. Las aberturas que se realicen a través de sistemas resistentes al fuego deben estar protegidas con puertas de auto-cierre o de cierre automático construidas con materiales aprobados y que cumplan con los requisitos de protección contra incendios del sistema. 703.1.1 Bloqueado antifuego y cierre de tiro. Se debe mantener el bloqueado antifuego y el cierre de tiro exigidos en los espacios combustibles ocultos con el objetivo de brindarle continuidad e integridad a la construcción. 703.1.2 Barreras antihumo. Se deben mantener las barreras antihumo exigidas para evitar el paso de humo y se deben proteger todas las aberturas con puertas barrera antihumo o reguladores de tiro de humo aprobados. 703.2 Protecciones de las aberturas. Se debe conservar en funcionamiento las protecciones de las aberturas de acuerdo con el NFPA 80. No se debe obstruir ni dejar fuera de funcionamiento las puertas antifuego y las puertas barrera antihumo. Los elementos de enlace fusible deben remplazarse oportunamente en caso de fusión o daño. No se deben modificar los sistemas de las puertas antifuego. 703.2.1 Señalizaciones. Si la autoridad competente sobre incendios así lo exige, se deben colocar señalizaciones sobre las puertas antifuego o cerca de ellas en forma permanente. El tamaño de la letra no debe ser inferior a 1 pulgada (25 mm) y debe decir lo siguiente 1. Para puertas diseñadas para estar normalmente abiertas: PUERTA ANTIFUEGO ¾NO BLOQUEAR (FIRE DOOR¾ DO NOT BLOCK). 2. Para puertas diseñadas para estar normalmente cerradas: PUERTA ANTIFUEGO¾MANTENER CERRADA (FIRE DOOR¾KEEP CLOSED). 703.2.2 Trabas y dispositivos para mantener puertas abiertas. Se debe mantener, en caso de existir, los dispositivos para mantener puertas abiertas y las trabas automáticas de las mismas. Las puertas que funcionan con estos dispositivos deben permanecer cerradas mientras estos estén fuera de funcionamiento por razones de reparación. 703.2.3 Funcionamiento de las puertas. Las puertas antifuego pivotantes se deben cerrar a partir de su posición de apertura total y trabarse en forma automática. La traba de la puerta debe ejercer una presión suficiente para que este se cierre y se trabe a partir de cualquier posición de apertura parcial. 703.3 Cielorraso. No debe permitirse colgar ni exhibir productos a la venta u otros materiales de decoración en los sistemas de cielorraso acústico que sean parte de un sistema de piso/ cielorraso o techo/ cielorraso resistente al fuego. 703.4 Examen. Se debe inspeccionar y examinar en forma anual las puertas antifuego deslizantes y rodantes horizontales y verticales con el objetivo de confirmar su adecuado funcionamiento y su cierre total. Se debe llevar un registro escrito que debe estar a disposición de la autoridad competente sobre incendios. SECCIÓN 704 ABERTURAS Y RECINTOS DE PISO 704.1 Cerramiento. Los recintos interiores verticales, entre ellos las escaleras, los pozos de izar de ascensores y los recintos de servicio y uso general, que conecten dos o más pisos de una edificación deben estar cerrados o protegidos en la forma que se especifica en la Tabla 704.1. 704.2 Protectores de aberturas. Si se deben proteger las aberturas, los protectores de aberturas se deben mantener de autocierre o de cierre automático mediante la detección de humo. Se pueden utilizar dispositivos de cierre de puertas automático de enlace fusible siempre y cuando la clasificación de dicho enlace no sea superior a 135 ºF (57 ºC). CÓDIGO INTERNACIONAL DE PROTECCIÓN CONTRA INCENDIOS 2006™ 65 TABLA 704.1 PROTECCIÓN EXIGIDA DE LAS ABERTURAS VERTICALES CLASIFICACIÓN DE DESTINO CONDICIONES PROTECCIÓN REQUERIDA Grupo I Aberturas verticales que conecten dos o más pisos Protección de 1 hora Todos, a excepción del Grupo I Aberturas verticales que conecten dos pisos No necesita proteccióna,b Todos, a excepción del Grupo I Aberturas verticales que conecten de tres a cinco pisos Protección de 1 hora o rociadores automáticos a,b Todos, a excepción del Grupo I Aberturas verticales que conecten más de cinco pisos Protección de 1 horaa,b Todos Áticos abiertos al piso inferior No necesita proteccióna,b Todos, a excepción del Grupo I Atrios y edificaciones de centros comerciales cubiertos Protección de 1 hora o rociadores automáticos Aberturas de escaleras mecánicas que conecten cuatro o menos pisos en una edificación con sistema de rociadores. Todos, a excepción de los Grupos Las aberturas deben protegerse con una cortina de tiro y ByM rociadores espaciados uno al lado del otro de acuerdo con la NFPA 13. No necesita protección Aberturas de escaleras mecánicas en una edificación con sistema de rociadores protegida con una cortina de tiro y rociadores espaciados uno al lado del otro de acuerdo con la NFPA 13. No necesita protección Grupos B y M a. No se exige protección de aberturas verticales para los destinos del Grupo R-3 b. No se exige protección de aberturas verticales para los garajes de estacionamiento ni las rampas abiertas. 66 CÓDIGO INTERNACIONAL DE PROTECCIÓN CONTRA INCENDIOS 2006™