Piscines Municipals d`Estiu de Xirivella
Anuncio
Cursos de natació 2010 Piscines d’Estiu Ramón Sáez i Barri La Llum Regidoria d'Esports Piscines Municipals d’Estiu de Xirivella Temporada 2010 Enguany és un any de celebració per a tots el veïns de Xirivella que feu ús de les piscines municipals d'estiu, tant del poliesportiu Ramón Sáez com del poliesportiu del barri de La Llum, ja que amb esforç i afany de superació hem aconseguit la millora de les instal·lacions esportives, de les quals podreu gaudir plenament durant aquest estiu. Al poliesportiu Ramon Sáez, la transformació de la piscina és un fet evident que s'ha materialitzat en una nova recepció, així com en nous vestuaris molt més amples i renovats, nous serveis i una cafeteria moderna, confortable i a preus assequibles a disposició de tots els usuaris. La transformació es completa amb una nova piscina de xapoteig per als més menuts. Per als usuaris de la piscina d'estiu del barri de La Llum, les millores estan també a punt de fer-se realitat amb la construcció de la piscina de xapoteig. Per altra banda, les piscines d'estiu, tant del poliesportiu Ramón Sáez com del barri de La Llum, es mantindran obertes fins a les 19:00 hores, amb la qual cosa s'acomplirà amb una reivindicació veïnal totalment justificada i es guanyarà una hora de bany lliure per a tots els usuaris. A més, en la franja horària afectada per esta ampliació d'horari per al bany lliure, es podrà assistir als cursos intensius d'estiu en la piscina coberta. Per primera vegada, també estem estudiant la possibilitat d'obrir les piscines d'estiu en horari nocturn de forma puntual i després d'avisar els usuaris, per tal que puguen participar en aquesta novedosa iniciativa. Amb aquestes millores es materialitza de forma ferma el nostre compromís amb els usuaris d'aquests serveis, als que volem oferir una infraestructura esportiva pública de primera qualitat. Per això, vos convidem a tots i totes a conéixer de primera mà els nous espais esportius i a omplir, com sempre heu fet, les piscines d'estiu de Xirivella. Amparo Adalid de la Cruz, Regidora d'Esports i Joventut –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Places Places Horari Categoria Preu R. Sáez B. La Llum –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Juny del 3 al 28 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 19:15-20:00 Benjamins 12 12 37’20 Xiquets 20 20 27’50 Jóvens i adults 12 12 35’00 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Juliol del 5 al 28 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 9:15-10:00 Jóvens i adults 24 24 35’00 Xiquets 30 30 27’50 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 10:00-10:45 Benjamins 24 16 37’20 Xiquets 30 30 27’50 Jóvens i adults 12 12 35’00 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 19:15-20:00 Benjamins 16 16 37’20 Xiquets 50 30 27’50 Jóvens i adults 24 24 35’00 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 20:00.20:45 Xiquets 20 16 27’50 Jóvens i adults 24 24 35’00 Aquaeròbic 0 16 35’00 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Duració dels cursos: 18 sessions –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Categories i edats: Benjamins: de 3 a 5 anys Xiquets: de 6 a 14 anys Adults: 15 anys o més Aquaeròbic: 15 anys o més –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Els participants als cursos rebran un DIPLOMA D'ASSISTÈNCIA –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Obertura: del 1 de juny fins al 29 d’agost –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Horari de bany: Juny / juliol i agost Dimarts a diumenges: 11:00 a 19:00 La piscina Ramón Sáez tancarà els dilluns i el 3 i 4 de juliol. La piscina Barri La Llum tancarà els dilluns. –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Preus d'entrada i abonaments –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Entrada Abonament 20 banys Menors de 16 anys 1’50 ¤ 18’70 ¤ De 16 anys o més 2’00 ¤ 26’50 ¤ CARNET JOVE Menors de 16 anys 1’10 ¤ 16’00 ¤ De 16 anys o més 1’70 ¤ 23’50 ¤ Tindran l’entrada gratuïta: – Els jubilats i pensionistes de Xirivella. – Els menors de 6 anys acompanyats d’un adult. Cursos de natació 2010 Piscines d’Estiu Ramón Sáez i Barri La Llum –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Normativa d’ús de les piscines –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– • Si patiu alguna malaltia o teniu qualsevol problema, comuniqueuho al vostre monitor o socorrista. • Els menors de 13 anys hauran d’anar acompanyats d’un adult per poder accedir a la instal·lació. • No està permés fumar, menjar o portar begudes als vestuaris, ni posar taules, cadires i/o neveres a la gespa. • Estan totalment prohibits els envasos de vidre. • No està permés l’ús de matalafs unflables, ulleres de bussejar, etc. • Prohibit banyar-se si es tenen ferides obertes o si es patixen malalties infectocontagioses. • Prohibit llavar-se amb sabó en les dutxes exteriors. • No està permés espentar, córrer, saltar, ni la pràctica de jocs ni accions que comporten riscos. • Caldrà atendre en tot moment les indicacions dels socorristes i de la resta d’empleats de la instal·lació. –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Inscripcions –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Lloc: Oficines del Servei Municipal d’Esports De dilluns a divendres, de 09.00 a 14.00 hores. Dimarts i dijous, de 17.00 a 20.00 hores (fins al 10 de juny). Dates: – Veïns de Xirivella del 11 al 17 de maig. – Residents en altres poblacions del 20 de maig fins que es completen els grups. Les inscripcions mínimes per a poder realitzar-ne un curs seran del 60 per 100 del nombre de places, en cas de no omplir la quantitat de places previstes, l’organització podrà agrupar-ne els alumnes en un altre curs i en l’horari en què estiga obert. L’edat d’inscripció serà la major que l’alumne tinga dins del període en el qual s’inscriu. Per a realitzar-ne la inscripció en totes les categories, caldrà la presentació del DNI o el LLIBRE DE FAMÍLIA de la persona que s’hi vol inscriure. En la inscripció del segon membre i successius d’una família hi haurà una bonificació del 10 per 100. Es obligatori presentar el certificat d’empadronament. –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Per a més informació: –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Servei Municipal d’Esports 96 370 99 63 / [email protected] Piscina Municipal d’Estiu Poliesportiu Ramón Sáez 96 359 54 17 Piscina Municipal d’Estiu Barri La Llum 692 656 369 Ajuntament de Xirivella 96 313 50 50 / www.xirivella.es Tinència d’Alcaldia Barri de la Llum 96 383 06 57 Centre Cívic Ernest Lluch 96 383 64 24 Regidoria d'Esports Piscinas Municipales de Verano de Xirivella Temporada 2010 Este año es un año de celebración para todos los vecinos de Xirivella que hacéis uso de las piscinas municipales de verano, tanto del polideportivo Ramón Sáez como del polideportivo del barrio de La Luz, ya que con esfuerzo y afán de superación hemos conseguido la mejora de las instalaciones deportivas, de las cuales podréis disfrutar plenamente durante este verano. En el polideportivo Ramón Sáez, la transformación de la piscina es un hecho evidente que se ha materializado en una nueva recepción, así como en nuevos vestuarios mucho más amplios y modernos, nuevos servicios y una cafetería moderna, confortable y a precios asequibles a disposición de todos los usuarios. La transformación se completa con una nueva piscina de chapoteo para los más pequeños. Para los usuarios de la piscina de verano del barrio de La Luz, las mejoras están también a punto de hacerse realidad con la construcción de la piscina de chapoteo. Por otra parte, las piscinas de verano, tanto del polideportivo Ramón Sáez como del barrio de La Luz, se mantendrán abiertas hasta las 19:00 horas, cumpliendo así con una reivindicación vecinal totalmente justificada y ganando una hora de baño libre para todos los usuarios. Además, en la franja horaria afectada por esta ampliación de horario para el baño libre, se podrá asistir a los cursos intensivos de verano en la piscina cubierta. Por primera vez, también estamos estudiando la posibilidad de abrir las piscinas de verano en horario nocturno de forma puntual y tras avisar a los usuarios, para que puedan participar en esta novedosa iniciativa. Con estas mejoras se materializa de forma firme nuestro compromiso con los usuarios de estos servicios, a los que queremos ofrecer una infraestructura deportiva pública de primera calidad. Por eso, os invitamos a todos y todas a conocer de primera mano los nuevos espacios deportivos y a llenar, como siempre habéis hecho, las piscinas de verano de Xirivella. Amparo Adalid de la Cruz, Concejala de Deportes y Juventud Cursos de natación 2010 Piscinas de Verano Ramón Sáez y Barri La Llum Cursos de natación 2010 Piscinas de Verano Ramón Sáez y Barri La Llum –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Plazas Plazas Horario Categoría Precio R. Sáez B. La Llum –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Junio del 3 al 28 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 19:15-20:00 Benjamín 12 12 37’20 Niños 20 20 27’50 Jóvenes y adultos 12 12 35’00 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Julio del 5 al 28 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Normativa de uso de las piscinas –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– • Si se padece alguna enfermedad o tiene cualquier problema, comuníquelo a su monitor o socorrista. • Los menores de 13 años deberán ir acompañados de un adulto para poder acceder a la instalación. • No está permitido fumar, comer o llevar bebidas a los vestuarios, ni poner mesas, sillas y/o neveras en el césped. • Están totalmente prohibidos los envases de vidrio. • No está permitido el uso de colchones hinchables, gafas de bucear, etc. • Prohibido bañarse si se tienen heridas abiertas o si se sufren enfermedades infecciosas. • Prohibido lavarse con jabón en las duchas exteriores. • No está permitido empujar, correr, saltar, ni la práctica de juegos ni acciones que comporten riesgos. • Habrá que atender en todo momento las indicaciones de los socorristas y del resto de empleados de la instalación. –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Inscripciones –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Lugar: Oficinas del Servicio Municipal de Deportes De lunes a viernes, de 09.00 a 14.00 horas. Martes y jueves, de 17.00 a 20.00 horas (hasta el 10 de junio). 9:15-10:00 Jóvenes y adultos 24 24 35’00 Niños 30 30 27’50 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 10:00-10:45 Benjamín 24 16 37’20 Niños 30 30 27’50 Jóvenes y adultos 12 12 35’00 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 19:15-20:00 Benjamín 16 16 37’20 Niños 50 30 27’50 Jóvenes y adultos 24 24 35’00 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 20:00.20:45 Niños 20 16 27’50 Jóvenes y adultos 24 24 35’00 Acuaeróbic 0 16 35’00 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Duración de los cursos: 18 sesiones –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Categorías y edades: Benjamín: de 3 a 5 años Niños: de 6 a 14 años Adultos: 15 años o más Acuaeróbic: 15 años o más –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Los participantes a los cursos recibirán un DIPLOMA DE ASISTENCIA –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Abierto: del 1 de junio hasta el 29 de agosto –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Horario de baño: Junio / julio y agosto Martes a domingos: 11:00 a 19:00 La piscina Ramón Sáez cerrará los lunes y el 3 y 4 de julio. La piscina Barri La Llum cerrará los lunes. –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Precios de entrada y abonos –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Entrada Abono 20 baños Menores de 16 años 1’50 ¤ 18’70 ¤ De 16 años o más 2’00 ¤ 26’50 ¤ CARNET JOVEN Menores de 16 años 1’10 ¤ 16’00 ¤ De 16 años o más 1’70 ¤ 23’50 ¤ Tendrán la entrada gratuita: – Los jubilados y pensionistas de Xirivella. – Los menores de 6 años acompañados de un adulto. Fechas: – Vecinos de Xirivella del 11 al 17 de mayo. – Residentes en otras poblaciones del 20 de mayo hasta que se completen los grupos. Las inscripciones mínimas para poder realizar un curso serán del 60 por 100 del número de plazas, en caso de no cubrir la cantidad de plazas previstas, la organización podrá agrupar los alumnos en otro curso y en el horario en que estuviera abierto. La edad de inscripción será la mayor que el alumno tenga dentro del período en el cual se inscribe. Para realizar la inscripción en todas las categorías, será necesario la presentación del DNI o el Libro de Familia de la persona que se quiera inscribir. En la inscripción del segundo miembro y sucesivos de una familia tendrán una bonificación del 10 por 100. Es obligatorio presentar el certificado de empadronamiento. –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Para más información: –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Servicio Municipal de Deportes 96 370 99 63 / [email protected] Piscina Municipal de Verano Polideportivo Ramón Sáez 96 359 54 17 Piscina Municipal de Verano Barri La Llum 692 656 369 Ayuntamiento de Xirivella 96 313 50 50 / www.xirivella.es Tenencia de Alcaldía Barri de la Llum 96 383 06 57 Centro Cívico Ernest Lluch 96 383 64 24
